Regresión Absoluta Novela - Capítulo 428
[De los creadores de El regreso del demonio loco y del autor de The Breaker]
Capítulo 428
Capítulo 428: ¿Por qué luchar contra esto desesperadamente?
Entre las manos del Demonio Borracho y la Línea de Sangre, chispearon como si la fuerza chocara contra la fuerza.
Chiiiiik.
Desde el comienzo de la pelea, el Rey de Sangre fue el más sorprendido.
No esperaba que el Demonio Borracho tomara la Línea de Sangre con las manos desnudas. Y eso no era todo.
Jiiiiik.
El Demonio Borracho agarró la Línea de Sangre con ambas manos y la desgarró.
“¡Aaaargh!”
El Demonio Borracho gritó de dolor. Pero no soltó la Línea de Sangre que sujetaba.
En el punto más alto de ese grito—
¡Tuk!
La Línea de Sangre, que podía cortar el acero con sólo tocarlo, se rompió.
Cuando se rompió, un breve grito salió de la boca del Rey de Sangre.
“¡Uf!”
En ese momento, el Rey Sangriento había conectado la Red de Sangre Fragmentada con su propia energía para extraer mayor poder. Era un movimiento destinado a matar al Demonio Borracho de un solo golpe.
Pero con la Línea de Sangre cortada, un enorme choque golpeó los vasos sanguíneos que controlaban la energía.
El Rey de Sangre apretó los dientes y lo soportó.
«De ninguna manera volverá a romper uno más.»
Pero el Demonio Borracho, completamente ebrio, no vio nada. Ya había olvidado el dolor de hacía unos momentos y agarró la segunda Línea de Sangre como si fuera un tendedero.
“¡Aaaaaah!”
Tan poderoso como su grito de dolor.
¡Duduk!
Lo rompió otra vez.
«¡Puaj!»
Al romperse la segunda Línea de Sangre, un grito más fuerte brotó del Rey Sangriento. Esta vez, la conmoción fue aún mayor, y sus vasos sanguíneos se retorcieron.
Al final, el Rey de Sangre no pudo soportar más y renunció a ejecutar la técnica.
Sseuseut.
Las líneas de sangre que se habían dibujado a su alrededor desaparecieron.
En ese mismo momento, el Demonio Borracho comenzó a cargar ferozmente contra el Rey de Sangre.
No era un trabajo de pies ligero para ejecutar artes marciales.
El demonio borracho cargó como un toro enfurecido, mientras la locura de la borrachera emanaba de él.
Incluso cuando la energía y la fuerza de la espada lo alcanzaron, el Rey Sangriento no se inmutó. Pero en ese momento, sintió miedo. El Demonio Borracho, que había roto las Líneas de Sangre con las manos desnudas y cargaba contra él, era aterrador.
‘¡Ahora no!’
Había bebido la Calabaza Sangrienta y destrozado las Líneas de Sangre. En otras palabras, si ese estado de locura lo atrapara ahora, también podría ser destrozado.
Aún así, no había forma de que esa fuerza pudiera durar mucho tiempo.
‘¡Sólo hay un camino!’
Así como el Demonio Borracho, como un toro, levantó su puño para golpear—
¡Fuuuuu!
Algo se extendió desde el cuerpo del Rey de Sangre como alas y envolvió al Demonio Borracho.
Era la técnica secreta de las Artes de Sangre de los Diez Mil Males, el Velo de Sangre Vinculante.
El demonio borracho luchaba en su interior.
¡Suéltame! ¡Bastardo! ¡Si salgo, estás muerto!
Como un hombre borracho haciendo un berrinche, el Demonio Borracho maldijo y gritó.
Entonces, cuando el interior del Velo de Sangre se quedó en silencio por un momento…
Jiiiiik.
El demonio borracho rasgó el velo y asomó la cabeza.
“¡Bastardo, estás muerto!”
El Rey de Sangre lanzó su fuerza interna hacia el Demonio Borracho sin dudarlo.
Swaeaeaeek.
¡Puhk!
Golpeado por la palma del Rey de Sangre, el Demonio Borracho fue arrojado lejos, con su cabeza aún sobresaliendo del Velo de Sangre.
El Velo de Sangre rodó por el suelo. Por un instante, pareció que estaba muerto, pues no se movía en absoluto, pero entonces, el Demonio Borracho empezó a salir del velo como un gusano.
Saltando en el aire, el Rey de Sangre disparó ráfagas de energía de sangre en rápida sucesión.
¡Bum! ¡Kwaaang! ¡Bum bum!
La tierra se revolvió y se levantó polvo. Derramó su energía sanguínea en el área, decidido a arrasar con todo lo que había allí.
Una vez que cesó la tormenta de ataques y el polvo que se levantaba comenzó a asentarse,
Se podía oír una respiración agitada desde el interior.
Al disiparse el polvo, el Demonio Borracho se encontraba entre los cráteres del suelo. De alguna manera, había escapado del Velo de Sangre y resistido el diluvio de energía sanguínea.
Aun así, una sonrisa se dibujó en los labios del Rey Sangriento. El plan había tenido éxito. Cuando el Demonio Borracho rompió las Líneas de Sangre, la energía del licor que lo rodeaba había sido negra, pero ahora había recuperado un tono violeta.
El efecto de la técnica final de las Artes del Dios del Vino —el Frenesí Borracho del Dios del Vino— había desaparecido.
Esa técnica final requería una inmensa energía interna, por lo que nunca se utilizaba a menos que uno se enfrentara a una muerte segura.
Jadeando, el Demonio Borracho vio una botella intacta entre las que rodaban a sus pies y caminó hacia ella.
Fragmentos de botellas rotas perforaron sus plantas de los pies, haciéndole sangrar, pero al Demonio Borracho no le importó.
Esta fue también la razón por la que el Rey Sangriento no se lanzó imprudentemente. El Demonio Borracho seguía ebrio, sumido en la locura. Levantó la botella y bebió más licor.
Había colocado docenas de botellas aquí desde el principio y las había bebido. Incluso enfrentándose a los guerreros de la Puerta de Sangre del Norte, había logrado protegerlas de la lluvia de energía de espada. Pero ahora, la mayoría estaban borrachas o destrozadas, y solo quedaban unas pocas.
Cuando el Rey Sangriento se enteró de la llegada del Demonio Borracho con el Joven Líder del Culto Demoniaco, sintió cierto desprecio. Esto se debía a que, entre los Ocho Demonios Supremos, el Demonio Borracho era considerado el oponente más fácil.
Pero ahora, no podía decir con seguridad que el Demonio Borracho era inferior a cualquiera de los otros.
Y lo más importante, sus artes marciales no coincidían.
Normalmente, el hedor abrumador de la sangre liberada por la energía sanguínea aplastaría a un oponente. Pero el aroma a licor del Demonio Borracho ahogó por completo ese hedor a sangre.
Sus temperamentos eran igualmente desiguales.
No había resonancia entre él y el Demonio Borracho. El pavor que sus artes de sangre solían evocar, este lunático borracho era inmune a él.
Debe ser por eso que las cosas resultaron así.
¿Quieres beber también?
Tan borracho que arrastraba la lengua, el Demonio Borracho murmuró. Estaba tan borracho que podría desmayarse en cualquier momento, pero sus ojos estaban sorprendentemente claros.
Ante las palabras del Demonio Borracho, el Rey de Sangre negó con la cabeza.
¿Beber? En ese momento, tenía ganas de matar a cualquiera que se atreviera a beber delante de él. ¿Alcohol? Ni siquiera quería olerlo.
La sangre goteaba de las palmas del Demonio Borracho. Era de las heridas que había sufrido antes, al atravesar la Línea de Sangre y el Velo de Sangre. Por muy borracho que estuviera, debía de sentir el dolor. Sus plantas, brazos y costados estaban empapados de sangre.
¿Por qué luchas tan desesperadamente?
Porque si no gano, el Joven Líder de la Secta tendrá que luchar. Porque quiero acabar con este maldito bastardo con mis propias manos.
Las relaciones entre las personas no son algo que se entienda fácilmente. Solo te das cuenta de las cosas cuando todo explota así. Como cuánto me importa alguien.
¿Cuánto me importa Geom Mugeuk?
Incluso si el arte de la autodestrucción explota, ¡que explote en mí!
Así me sentí. Además, la Seda Celestial Suprema ya me envolvía.
¿Es por culpa del Joven Líder de la Secta? ¿Qué demonios hizo por ti?
El demonio borracho, oliendo a alcohol, comenzó a caminar hacia adelante de manera tambaleante.
Eso es lo que digo. Solo aparece al final.
Su tambaleo no se debía solo a la borrachera. Estaba completamente exhausto y su energía interna estaba casi agotada.
Al observar al Demonio Borracho caminar hacia él, el Rey de Sangre, por primera vez en su vida, sintió la posibilidad de perder contra alguien.
Ese miedo llevó al Rey de Sangre a la ira.
«Lo mataré.»
A este borracho bastardo… ¡Lo mataré con mis propias manos! Lo mataré a puñetazos. Quiero ver qué cara pone tu joven líder de culto cuando lo haga.
De los ojos del Rey de Sangre, surgió una ola asesina de energía sanguínea.
Su lucha fue una batalla de sangre y alcohol.
Su pelea se asemejaba a ese hedor crudo y primario. Era más emocional que lógica. Las maldiciones precedían a las palabras. El resultado —matar— precedía al motivo del asesinato. Así parecían ser las batallas entre la sangre y el alcohol.
Ambos volcaron la poca energía interna que les quedaba en sus puños. Ninguno de los dos era un experto en artes marciales, pero luchaban con los puños como si fueran uno solo.
¡Puhk!
El puño del Rey Sangriento impactó de lleno en el pecho del Demonio Borracho. A pesar del fuerte golpe, este no retrocedió. Ya fuera por el dolor que soportaba o por estar demasiado borracho para sentirlo, no lo esquivó y blandió sus propios puños.
El primer golpe del Demonio Borracho falló, pero el segundo se estrelló directamente en la cara del Rey Sangriento.
El Rey Sangriento se tambaleó, con la mandíbula torcida. Fue un golpe limpio, pero no cayó.
Esquivó el siguiente puñetazo que le venía encima y contraatacó. Sus puños se entrelazaron al cruzarse, y uno aterrizó en el hombro del Demonio Borracho.
Golpeaban con precisión y esquivaban con eficacia. Podría parecer una pelea salvaje, pero se trataba de un Demonio Supremo y el Rey Sangriento. Su furioso intercambio de puñetazos continuó, lleno de energía violenta.
¡Ruido sordo!
El demonio borracho se tambaleó.
Justo cuando el Rey Sangriento se abalanzó, sin querer perder la oportunidad…
¡Paak!
El cabezazo del Demonio Borracho explotó contra la cara del Rey Sangriento.
Fue un ataque tan inesperado que desafiaba la creencia. ¿Un cabezazo? El Rey Sangriento estaba demasiado aturdido, incluso furioso.
¡Pook!
Al mismo tiempo se escuchó el sonido de carne desgarrándose.
El Rey de Sangre, frotándose la nariz y dando un paso atrás, lo vio: vio al Demonio Borracho tambaleándose hacia atrás.
‘¿Por qué?’
Justo ahora, cuando aterrizó el cabezazo, ese debería haber sido el momento de presionar el ataque.
Fue entonces cuando el Rey de Sangre percibió el olor de una sangre desconocida.
Lentamente, el Rey de Sangre miró su propio pecho.
La zona alrededor de su corazón estaba empapada de sangre. Podía sentir algo caliente fluir desde su pecho hasta su abdomen.
Los ojos del Rey de Sangre se abrieron de par en par.
‘¿Cuando?’
En el momento exacto del cabezazo, el Demonio Borracho había golpeado como un rayo con una daga, atravesándole el corazón.
Desde el principio, el Demonio Borracho había aspirado a ese único movimiento. Aunque estaba completamente borracho, era su tipo de borrachera. El Demonio Borracho no se había lanzado como un toro hacia el Rey Sangriento, sino hacia este mismo desenlace.
Solo entonces el Rey Sangriento vio la daga en la mano del Demonio Borracho. Estaba tan hundida que toda la hoja estaba empapada de sangre.
Ya te lo dije, ¿no? Que las peleas de borrachos siempre son así de sucias.
Hasta ahora, había parecido imperturbable, pero tan pronto como el Rey de Sangre vio la daga, sus piernas cedieron y se desplomó.
Se apresuró a presionar sus puntos de sangre para detener la hemorragia, pero la herida le llegaba al corazón. Sellar la superficie no sería suficiente.
¿Me estoy muriendo así? ¿A manos de este borracho?
Pero hoy, al menos en este lugar, el licor había vencido a la sangre.
El Demonio Borracho se mantuvo a distancia. Aunque el golpe fatal había acertado —o mejor dicho, porque así fue—, se mantuvo cauteloso.
No sabía cuándo podría activarse el Arte de Autodestrucción.
Desde lejos, sus miradas se cruzaron. El Demonio Borracho miró fijamente al Rey Sangriento a los ojos, e instintivamente sintió una cosa.
«Usted no es…»
Preguntó con expresión de incredulidad.
“¿No aprendiste el arte de la autodestrucción?”
Así como uno conoce mejor a su oponente después de una pelea, tuvo una corazonada, y ahora, por la expresión del Rey Sangriento, lo supo. El Rey Sangriento realmente nunca había aprendido el Arte de la Autodestrucción.
No quería que su final fuera una gran explosión destrozadora.
Tú… pase lo que pase, esto no está bien. Quizás cualquier otra persona, menos tú… deberías haber acabado en una explosión brillante y masiva, ¿no?
Le hiciste eso a tus subordinados, haciéndolos estallar con el Arte de Autodestrucción.
Antes de pelear, te pregunté por qué no querías que el Joven Líder de la Secta peleara contigo, ¿verdad?
Con una mirada fría, el Demonio Borracho agregó—
Por eso. Tú y yo… somos demasiado…
El Demonio Borracho avanzó lentamente. El Rey Sangriento apretó los dientes y concentró su energía interior.
No había aprendido el Arte de Autodestrucción, pero el Rey de Sangre aún tenía un último movimiento para matar al Demonio Borracho.
Mariposa venenosa de sangre.
Si usara la Mariposa Venenosa de Sangre, la mitad de su qi innato desaparecería para siempre. Por eso nunca la usaba a la ligera. Pero si iba a morir de todos modos, podía llevarse a ese bastardo con él.
‘Solo un poquito más cerca. Solo un poquito más.’
Cuando el demonio borracho se acercó, de repente dio un paso atrás y se retiró.
“¿Por qué debería confiar en un tipo como tú?”
Cuando estaba borracho, el Demonio Borracho tenía un sentido aún más agudo para el olor de la muerte.
Recogió la linterna de piedra rota que yacía en el suelo. Era la misma linterna que había lanzado antes durante la pelea; se había partido en dos.
Al darse cuenta de lo que el Demonio Borracho estaba tratando de hacer, el Rey de Sangre gritó desesperadamente.
¡No! ¡Mátame como un verdadero artista marcial!
—¡No! ¡Esto te queda perfecto!
¡Shuuuuuuk!
La linterna de piedra, que contenía lo último de la energía interna restante del Demonio Borracho, voló hacia él.
¡Kwoong!
La linterna le cayó sobre la cara y la parte superior del cuerpo.
La sangre fluía de debajo de la linterna. El cadáver del Rey Sangriento sangraba mucho más que el de cualquier hombre normal.
El demonio borracho se tambaleó, se sentó apoyado contra la linterna de piedra y bebió.
La lucha que ponía en riesgo la vida finalmente había terminado.
La sangre que se derramaba bajo él le empapó el trasero. El Demonio Borracho observaba en silencio la sangre que fluía. Su propio rostro se reflejaba en el charco carmesí.
¡Qué pasada!
¡Estallido!
Dos personas cayeron del cielo.
El que arrojó a su oponente al suelo como si fuera un saco fue Geom Mugeuk.
El hombre que murió con la tierra agrietada bajo sus pies era el mismo chef que había asesinado al posadero. Invocado por el Rey Sangriento, murió sin siquiera ver a su amo.
La mirada del Demonio Borracho se cruzó con la de Geom Mugeuk en el aire. Quería decir tantas cosas, pero lo que salió de su boca fue…
«Llegas tarde otra vez.»
Esa sola línea provocó una oleada de emoción en el pecho de Geom Mugeuk. Nunca sabría cuánto tiempo había anhelado volver a escuchar esas palabras.
Geom Mugeuk se acercó al Demonio Borracho y se sentó a su lado. El Demonio Borracho le entregó en silencio el licor restante.
Después de beberlo de un trago, Geom Mugeuk se lo devolvió y dijo:
“En realidad llegué antes.”
Más allá del muro destrozado, los cadáveres yacían esparcidos por el suelo. Al igual que el chef fallecido, eran los subordinados convocados por el Rey Sangriento.
“Habían muchos de ellos.”
Habían seguido llegando mientras los dos peleaban, y Geom Mugeuk se había encargado de cada uno en el momento en que aparecieron.
El Demonio Borracho lo entendió. Si tan solo uno o dos hubieran intervenido durante esa tensa pelea, habría muerto.
Mirando fijamente al Demonio Borracho, Geom Mugeuk dijo:
“Estuviste increíble, hermano”.
Una sonrisa se dibujó en los labios del Demonio Borracho, una que no pudo ocultar.
Mientras el olor de la sangre ascendente del Rey de Sangre llenaba el aire, el Demonio Borracho finalmente dio la respuesta que no había dicho antes.
¿Por qué luché tan desesperadamente por el Joven Líder del Culto?
Sólo para escuchar esa línea.
Fuiste increíble, hermano.
El demonio borracho hizo una mueca mientras levantaba la botella de licor.
Uf, ahora que se me ha pasado la tensión, me duele muchísimo. Voy a tumbarme un rato. Siento como si me hubieran dado una paliza. Espera… ¿Me mataron a golpes, verdad? ¡Aaaargh! En serio, voy a morir por intentar parecer genial.
Gimiendo con más dramatismo del necesario —aunque no del todo—, se tumbó. El suelo estaba empapado de sangre, pero no le importó.
“Deberías haber venido a salvarme primero”.
Geom Mugeuk sabía que no era eso lo que realmente quería decir. El Demonio Borracho en realidad quería matar al Rey Sangriento él mismo.
Los subordinados del Rey Sangriento eran parte de ello, claro, pero había otra razón por la que Geom Mugeuk había retrasado unirse a la pelea.
Temía que otro de los Doce Reyes del Zodiaco pudiera intervenir.
Durante su última batalla contra el Rey de la Batalla, alguien lo rescató al final. Eso podría haber ocurrido fácilmente esta vez. Alguien podría haber intervenido.
Así que Geom Mugeuk permaneció afuera, protegiendo a fondo cualquier intrusión. Incluso mientras repelía a los subordinados del Rey Sangriento, seguía observando, atento a si alguien se acercaba.
¿Fue por eso? ¿O fue algo más?
Esta vez no apareció nadie.
Sí, así como las cosas habían cambiado drásticamente para ellos, lo mismo debía ocurrir con sus enemigos. Quienes debían seguir con vida estaban muriendo. Y quienes buscaban ganar se quedaron sin nada.
Bebiendo.
Al oír ronquidos, Geom Mugeuk miró hacia arriba: el Demonio Borracho se había quedado dormido. Habiendo agotado tanto su energía interna como su espíritu, estaba completamente agotado.
Geom Mugeuk extendió la mano hacia el suelo empapado de sangre, con la intención de ayudarlo a levantarse, pero se detuvo.
La expresión en el rostro del Demonio Borracho dormido era demasiado pacífica. No yacía en un charco de sangre.
Tenía el mismo aspecto que aquella vez, después de beber, cuando saltó al lago frente a la Torre de los Sueños Borrachos. Ese mismo rostro relajado, tumbado en el agua, contemplando las estrellas del cielo nocturno. La sangre que le empapaba la espalda debía de sentirse como ese lago, al recordar ese momento.
Geom Mugeuk también cerró los ojos en silencio. Recordando el cielo nocturno que una vez contemplaron juntos desde el lago, terminó el licor restante.
«Tiene buen sabor.»
Comments for chapter "Capítulo 428"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com