Regresión Absoluta Novela - Capítulo 476

Capítulo 476

Capítulo 476: Es el fondo de jubilación del tío

Yeom Je se desplomó junto al tapete del trono y cerró los ojos con fuerza.

Deseaba que, al abrirlos, se encontrara de nuevo en su dormitorio. Que todo aquello hubiera sido solo una pesadilla de la noche anterior.

Pero cuando abrió los ojos, la pesadilla estaba justo frente a él.

La mirada de Geom Mugeuk, al mirarlo desde arriba, era serena. Sin embargo, precisamente por su serenidad y cortesía, era aún más aterradora. Había masacrado a todos sus subordinados con esa mirada clara. Los había matado a todos mientras hablaba con cortesía.

Ahora era su momento de luchar. Pero no sentía la voluntad de hacerlo.

«Así que este día finalmente ha llegado.»

Yeom Je levantó la voz con resentimiento.

¿Qué rencor me tienes? Solo porque estafé un poco de dinero, ¿de verdad tiene que llegar tan lejos?

¿Los mató sólo por el dinero?

La verdad era que sus fechorías acumuladas eran demasiado graves. Desde el momento en que entró en este lugar, había venido con la intención de matarlos a todos.

Si los dejaban con vida y el destino continuaba como estaba previsto originalmente, entonces muchos artistas marciales de la Alianza Justa terminarían muertos en el proceso de eliminarlos.

Quienes deban morir, morirán, y quienes deban vivir, vivirán. Ese credo de la regresión se aplicaba de la misma manera aquí, en la Banda de los Cien Inmortales.

“No puedes llevarte el dinero contigo cuando mueras, entonces ¿por qué estabas tan obsesionado con él?”

Yeom Je apretó los dientes mientras miraba la sangre que se acumulaba bajo él. Ese tipo de comentario era para perdedores. Solo quienes no podían ganar dinero decían cosas así. ¿Qué podría tener más valor que el dinero?

Al final, maldijo en voz alta.

¡Bastardo! ¡Es mi dinero! ¡Todo es mío! ¡Si lo tiro en el mercado o lo meto en mi ataúd, qué te importa!

Geom Mugeuk vio locura en sus ojos. Un hombre que había vivido así toda su vida, ¿cómo podrían unas pocas palabras hacerlo arrepentirse?

De repente, recordó lo que una vez dijo el jefe de la Compañía Comercial Galaxy.

—He visto a muchas personas dejarse llevar tanto por la emoción de ganar dinero que terminan devoradas por él.

Y quien había llegado al final de ese camino no era otro que este Yeom Je. Ya no tenía derecho a sentirse orgulloso.

—Ese dinero ni siquiera es tuyo, ¿verdad?

Con la verdad clavada en el corazón, Yeom Je apretó los dientes. Lo único que pudo decir en refutación fue:

¿Quién te crees que eres?

La respuesta llegó sin dudarlo.

¿Cuántas veces tengo que decirlo? Soy yo quien está aquí para cobrar la deuda.

Siguió haciendo la misma pregunta porque, en su mente, el concepto de devolver el dinero prestado simplemente no existía.

“Abre tu bóveda privada”.

Si no fuera por este objetivo, ni siquiera valía la pena intercambiar una sola palabra con él.

“Te lo dije, no tengo ninguno.”

Incluso después de que sus noventa y nueve subordinados fueran asesinados, seguía negándose a abrir su bóveda privada. Era de esos hombres que valoraban el dinero más que su vida.

‘¿Sabes lo que hice para ganar este dinero?’

Había hecho todo lo indecible para lograrlo. Golpeó a la gente, la secuestró, la vendió, la mató. Sin importar si terminaba en el infierno, mientras aún estaba en este mundo, estaba decidido a vivir bien y comer bien. Había ganado este dinero con todo eso.

Estaba completamente dispuesto a morir antes de renunciar a ello.

“Sé que tu bóveda está en este Gran Salón”.

Yeom Je intentó aparentar calma, pero ¿a quién podría engañar? Su corazón latía tan fuerte que Geom Mugeuk lo oyó como un trueno.

¿No lo dijiste tú mismo al abrir esa bóveda? La bóveda de la Banda de los Cien Inmortales estaba donde más tiempo pasabas. Entonces tu bóveda personal también debe estar aquí.

Geom Mugeuk avanzó sin darle tiempo a pensar.

“Recuperaré el dinero yo mismo”.

Geom Mugeuk desenvainó su espada. Estaba a punto de abatirlo de un solo golpe, sin dudarlo.

¡Yo lo abriré! ¡Solo perdóname!

La espada de Geom Mugeuk se detuvo en el aire.

Incluso en ese momento, Geom Mugeuk no lo pasó por alto. Aunque Yeom Je parecía haberse rendido, aún había una mirada venenosa en sus ojos que desconocía el significado de la rendición.

Tienes razón. La bóveda está aquí.

Yeom Je se levantó y caminó hacia atrás. Entró en la bóveda vacía que había abierto antes y recorrió el techo con la mano. Era una pared sencilla sin mecanismos aparentes, pero un dispositivo oculto estaba incrustado allí.

Ziiiiing.

Un lado de la pared interior de la bóveda se abrió, revelando un ábaco.

Esta bóveda había sido un señuelo destinado a ocultar la verdadera.

Una bóveda de doble capa.

El dinero y los lingotes de oro de la primera bóveda no eran más que trampas y mecanismos de defensa para proteger la bóveda real.

Nadie sospecharía que detrás de todo ese oro y plata existía otra bóveda.

Yeom Je hizo girar el ábaco. Era un mecanismo sofisticado que requería los números exactos para abrir la puerta.

“Si te equivocas aunque sea en un solo número, estás acabado”.

Por alguna razón, reveló abiertamente los datos del ábaco.

Tres, dos, cuatro.

Y justo antes de ingresar el último dígito, Yeom Je le dio la espalda y de repente habló.

“Sé que no me dejarás vivir incluso después de abrirlo”.

Yeom Je miró a Geom Mugeuk con una sonrisa críptica en sus ojos.

Empujó hacia arriba la última cuenta del ábaco.

El número era cuatro.

En ese mismo momento—

Chiiiiik.

Salió humo del techo donde estaban los dos. Al marcar deliberadamente el número equivocado, activó un mecanismo de defensa diseñado para repeler a los intrusos: se liberó una niebla venenosa.

En medio de la niebla venenosa, Yeom Je se rió y habló.

“El número final no fue cuatro. Fue tres.”

Con una expresión más venenosa que nunca, añadió:

Es el veneno más agonizante del mundo. Sentirás cómo se te derriten todos los órganos. ¡Cualquiera que intente robarme mi dinero merece morir con un dolor infernal!

Se echó a reír a carcajadas, solo para soltar un grito de agonía un momento después. El dolor que le inundaba el cuerpo era insoportable, pero no le importaba. Iba a morir de todos modos; al menos podría llevarse a ese cabrón con él.

‘¡Muere conmigo, bastardo!’

Retorciéndose de dolor, miró a Geom Mugeuk. La última imagen que deseaba tener al dejar este mundo era la de Geom Mugeuk retorciéndose de dolor.

Pero lo que él esperaba no estaba allí.

‘Qué…?’

Geom Mugeuk todavía estaba de pie en el lugar, mirándolo en silencio.

‘¿Por qué?’

Ambos habían quedado envueltos en la niebla venenosa. No podía distinguir si esa mirada era burlona o compasiva.

Estaba confundido. Incluso con el dolor insoportable de sus órganos derritiéndose, la pregunta ardía en su mente: ¿por qué no moría?

Entonces, justo antes de que se detuviera la respiración, la voz de Geom Mugeuk llegó a su oído.

“¿El número final fue tres?”

Al escuchar esas palabras, Yeom Je dejó escapar un grito.

«¡No!»

Había revelado el número pensando que morirían juntos. Pero si así fue como terminó…

¡Es mi dinero! ¡Es mi dinero!

El dolor de sus órganos derritiéndose no era nada comparado con el tormento de que le quitaran su dinero. Al final, murió en agonía, esclavo de su riqueza hasta el último aliento.

Geom Mugeuk, dejando atrás el cadáver, ingresó los dígitos correctos en el ábaco.

Entonces se abrió la bóveda oculta.

Dentro sólo había pagarés.

Todos eran billetes de alto valor emitidos por las tres principales casas de cambio de las Llanuras Centrales. Estaban preparados para ser fácilmente robados y llevados a la fuga en cualquier momento.

Geom Mugeuk los reunió a todos y salió de la bóveda.

No le dedicó ni una sola mirada al cadáver de Yeom Je. Como siempre, no le daba importancia a la muerte de los villanos.

Goteo, gota.

Los dejó fluir a través de su vida como la sangre bajo sus pies.

* * *

Geum Arin caminaba nerviosamente por el patio.

Esperar dentro de la habitación había sido demasiado sofocante; ya no podía quedarse quieta por más tiempo.

“¿Debería irme ahora después de todo?”

Ante sus palabras, Lim Hyuk, que estaba a poca distancia, respondió con firmeza.

«No debes.»

Proteger a Geum Arin era su misión; no había forma de que aceptara su sugerencia.

“Podría morir.”

“Aun así, no.”

Después de una pausa, Lim Hyuk agregó:

“El espadachín Geom estará bien”.

Sí, ella también lo creía. Si no fuera por esta sensación.

«Aunque su oponente es la Banda de los Cien Inmortales, ¿nada menos?»

Ese pensamiento cruzó por la mente de Lim Hyuk.

—Sí, incluso si es la Banda de los Cien Inmortales.

Y, sin embargo, no lo dijo en voz alta, probablemente para proteger el corazón de Geum Arin. No hay necesidad de abrigar esperanzas…

En ese momento, un olor metálico a sangre llegó con el viento.

Lim Hyuk inmediatamente saltó hacia adelante, bloqueando a Geum Arin desde el frente.

El olor a sangre se fue espesando cada vez más.

Y entonces la puerta se abrió y alguien entró al patio interior.

«¿Tú?»

Geum Arin se quedó sin palabras por un momento.

El hombre que entró era Geom Mugeuk. Su ropa y cuerpo estaban empapados de sangre.

«¿Estás herido?»

Sobresaltada, ella preguntó, y Geom Mugeuk se tambaleó, agarrándose el pecho mientras se desplomaba sobre una roca.

Tengo una última petición. Si muero, por favor, dile a mi padre esto: «Tu hijo fue a cobrar una deuda a petición de una mujer y se encontró con una muerte segura…».

«Eso no tiene gracia, así que detengámonos ahí».

«¿Viste a través de ello?»

Por supuesto que sí. La actuación había sido tan exagerada que era obvio.

Pero incluso si la actuación hubiera sido convincentemente realista, sentía que aún no lo habría creído. No parecía el tipo de persona que diría nada antes de morir. Le pareció alguien que se apoyaría en silencio contra una pequeña roca, contemplando las llanuras ventosas con esos ojos claros, y simplemente moriría sin decir palabra.

Ella nunca había imaginado algo así antes, pero verlo representar la muerte despertó ese pensamiento en ella.

Una ola de alivio la invadió, tardíamente.

«Has regresado sano y salvo.»

«¿Estabas preocupado?»

Geum Arin no respondió, pero pudo sentir cuán profundamente había estado preocupada mientras esperaba.

«Toma, toma esto.»

Geom Mugeuk sacó un fajo de sobres de la bolsa de cuero que llevaba atada a su cuerpo.

«¿Qué es esto?»

«El dinero debe ser devuelto por la Banda de los Cien Inmortales. Ve y devuélvelo.»

Cada sobre estaba etiquetado con el nombre de una compañía comercial o facción militar. Uno de ellos llevaba el nombre de la Familia Dragón Dorado. Dentro contenía un pagaré por valor de un millón quinientos mil nyang.

Los ojos de Geum Arin se abrieron de par en par.

«¿De verdad recaudaste todo el dinero?»

«Es la mitad, tal como prometí.»

Ella sólo había rezado por el regreso sano y salvo de Geom Mugeuk.

Había rezado desesperadamente para que regresara ileso; que incluso si no recuperaba el dinero, no le importaba. Solo lo quería con vida. Pero había regresado… ¿con todo el nyang?

«¿Qué pasó con la Banda de los Cien Inmortales?»

Su voz temblorosa transmitió la pregunta, y la respuesta fue devastadora.

«La Banda de los Cien Inmortales ya no existe en este mundo».

Geum Arin se quedó atónita y en silencio. Incluso Lim Hyuk, de pie detrás de ella, abrió los ojos de par en par, sorprendido.

Claro, tenía sentido; de lo contrario, no habría podido recuperar el dinero. Pero escuchar esas palabras directamente le palpitó el corazón.

¿Aniquiló a la Banda de los Cien Inmortales él solo? ¿Era eso siquiera posible?

En ese momento, Geom Mugeuk le ofreció un sobre más.

«Este es dinero de mi parte. Te lo doy.»

La cantidad era una fortuna inesperada.

«No lo necesito.»

“No te voy a dar este dinero para tu propio uso”.

“¿Entonces para qué?”

“Hay compañías comerciales y residentes que han sufrido vidas duras debido a la tiranía de la Banda de los Cien Inmortales”.

En verdad, había innumerables personas así.

“Utilice este dinero para ayudarlos”.

Geum Arin se quedó atónita. Miró fijamente a Geom Mugeuk un momento antes de preguntar con cautela.

¿Por qué me pides que lo haga? Podrías hacerlo tú mismo.

De esa manera él también podría recibir todo el crédito por la buena acción.

¿No me pediste que te ayudara a elegirte sucesor? Cumplo mi promesa.

«¿Qué quieres decir?»

Con este acto de obtener fondos para cada una de las empresas comerciales, tu reputación mejorará significativamente. Y si además ayudas a los necesitados, estarás un paso más cerca de convertirte en el sucesor.

Geum Arin se quedó sin palabras.

“Ni siquiera yo había pensado en eso.”

A esto, Geom Mugeuk dio una respuesta inesperada.

«Por eso creo que eres apto para ser el sucesor».

«¿Qué?»

“Porque tu ambición aún es pura.”

Geum Arin miró a Geom Mugeuk por un momento y luego expresó sus pensamientos honestos.

“Esa ambición pronto quedará manchada”.

“Si nuestra conexión continúa, al menos no se dañará”.

¿Por qué estás tan seguro?

Te presentaré a unos amigos. Son bastante puros, considerando las posiciones que ocupan. Si pasas tiempo con ellos, empezarás a pensar: «Incluso esta gente es así de pura, ¿y yo qué?».

¿Considerando los cargos que ocupan? ¿De quién hablaba exactamente?

Desde la primera vez que conoció a Geom Mugeuk, él le había parecido un hombre inusual, pero cuanto más lo conocía, más misterioso le parecía.

“Me pagaron bien por este trabajo, así que es justo que haga al menos esto”.

A pesar de haber hecho algo digno de alardear durante todo el día, Geom Mugeuk abandonó el lugar sin demora.

Geum Arin miró los sobres que Geom Mugeuk había dejado y murmuró para sí misma.

“Yo también solía pensar lo mismo.”

Pero ahora, otro pensamiento me vino a la mente.

Quizás lo había contratado por un precio demasiado barato.

* * *

Coloqué dos sobres sobre la mesa.

“Las ganancias de esta tarea también las dividiremos equitativamente”.

Mi padre me miró después de revisar el dinero dentro del sobre. Se sorprendió de cuánto dinero había.

Habían acumulado una fortuna considerable. Antes era incluso mayor, pero destiné una parte a quienes habían sufrido hasta ahora.

Hui habló con cautela.

“El dinero que recibí antes ya es más que suficiente para mí”.

Por supuesto, él esperaba que Hui dijera eso.

Deberías conservarlo. Seguro que llegará un momento en que lo necesites.

—No, no lo necesito. Por favor, dáselo al líder del culto.

Lo convencí, aunque todavía parecía estar en conflicto.

Deberías prepararte para los días en que ni siquiera tendrás fuerzas para levantar una espada. Viaja, disfruta. Has pasado toda tu vida como escolta; ahora te toca tener tus propios guerreros de escolta. Y muy caros, además.

La expresión de Hui dejó claro que esto era algo que nunca había considerado.

Mi padre me dirigió una mirada que decía: «Ahí va de nuevo», antes de volverse hacia Hui y decir:

«Tómalo.»

«Sí, líder del culto».

Hui guardó el sobre.

—Entonces lo acepto con agradecimiento. Usaré este dinero para los jóvenes.

Se refería a los escoltas juveniles del Pabellón del Demonio Celestial.

—¡No, no debes! ¡Es tu fondo de jubilación!

Ante eso, Hui sonrió levemente y me preguntó:

—Tampoco gastarás ese dinero en ti mismo, ¿verdad, joven líder de culto?

Él ya lo sabía. Sabía que invertiría todo el dinero que había ganado esta vez en Luna Oculta y el Cuerpo de Fantasmas Tenebrosos.

Soy joven todavía, ¿verdad? Los planes de jubilación pueden esperar…

“Precisamente por eso deberías empezar ahora”.

Escuchar a Hui decir algo así me hizo sentir bien.

Había vivido su vida pasada como un hierro frío e inquebrantable, así que en esta vida quería que viviera con más gentileza y alegría.

Fue entonces cuando de repente mi padre me preguntó:

«¿Estás bien?»

Fue una pregunta que me llegó directamente al corazón.

Papá me había preguntado lo mismo antes.

Incluso después de haberme manchado las manos con tanta sangre, ¿estaba bien?

Aunque me había lavado bien y me había puesto ropa limpia, parecía que no había podido librarme por completo del olor a sangre que se aferraba a mí.

Me tomé un momento para reflexionar en mi interior y evaluar cómo me sentía realmente.

«Creo que estoy bien.»

Probablemente mi padre no sabía cuánta fuerza me dio su simple pregunta.

Y en ese momento me di cuenta: lo que importaba no era si decía que estaba bien o no.

«Definitivamente acudiré a ti si las cosas se ponen difíciles más adelante».

Transmitir ese sentimiento —que su hijo todavía confiaba en él— era mucho más importante.

“Sigo adelante con este plan porque confío en ti, Padre”.

«¿Y si descubren que somos nosotros los que estamos detrás de esto?»

No pensé que eso importara.

Bueno, si las cosas salen mal, te encargarás. ¿No te lo dije de camino? Hay gente por ahí a la que hay que demostrarle, aunque sea una vez, que existes en este mundo marcial.

No era un halago. Era la verdad, desde el fondo de mi corazón.

Por eso, en este primer viaje al mundo marcial con mi padre a mi lado, lo que quería decirles era esto:

“Si crees que tienes lo necesario, entonces sal y enfréntate a mí”.