Regresión Absoluta Novela - Capítulo 499
[De los creadores de El regreso del demonio loco y del autor de The Breaker]
LA TRADUCCIÓN, A PARTIR DE ESTE MOMENTO, SERÁ REALIZADA POR OTRA PERSONA. POR ELLO, SI SE DETECTAN DIFERENCIAS EN LOS NOMBRES DE PERSONAJES, HABILIDADES, MAPAS U OTROS ELEMENTOS, SE RUEGA INDICARLO EN LOS COMENTARIOS.
GRACIAS.
Capítulo 499
Jin Ha-gun estaba de pie junto a la ventana de la oficina del líder de la rama de Zhongjing, mirando hacia afuera.
Los artistas marciales entraban en el campo de entrenamiento en una larga fila.
Eran guerreros enviados desde la rama Shaanxi de la Alianza Marcial.
Artistas marciales de todas las ramas y subramas cercanas de Zhongjing se reunían uno tras otro.
Ya habían oído las noticias,
por lo que sus expresiones eran sombrías.
Estaban preparados para una batalla contra el Culto Demoniaco.
Y no eran solo ellos.
Se extendía la noticia de que estallaban conflictos por todo Zhongjing entre artistas marciales de la secta justa y cultivadores demoníacos.
El ambiente era realmente tenso.
A poca distancia de Jin Ha-gun se encontraba el líder de la rama, Ju Gwol.
«El líder de la Alianza te ha dado la autoridad para decidir sobre la Formación de la Red Celestial».
Significaba que debía juzgar y actuar por su cuenta.
Jin Ha-gun lo presentía.
Si manejaba esto mal, podría no convertirse en el sucesor.
Su abuelo no era de los que perdonaban errores solo por ser su nieto.
Al contrario, lo juzgaría con criterios aún más estrictos.
Por eso tenía que tomar la decisión correcta.
«Si vas a desplegar la Formación Red Celestial, debes hacerlo ahora».
La clave de la Formación Red Celestial era el momento oportuno.
Si el enemigo escapaba y entonces se desplegaba, sería inútil.
Ju Gwol tenía prisa, pero Jin Ha-gun pensaba diferente.
«Tanto si el demonio es la Espada Demoniaca del Cielo Sangriento como si no…»
La mirada de Jin Ha-gun se desvió más allá del muro.
«Están todos aquí.
Los que conspiran y los atrapados en la conspiración.
No piensan huir.
Quieren resolverlo todo aquí».
Si ese era el caso, en lugar de dispersar las fuerzas con la Formación Red Celestial, sería mejor reunirlas en un solo lugar para prepararse para lo que estaba por venir.
Justo entonces, un subordinado entró en la oficina e informó:
«Hemos encontrado un testigo que vio al demonio».
Jin Ha-gun y Ju Gwol se sorprendieron.
«Tráiganlo aquí inmediatamente».
A la orden de Ju Gwol, el subordinado regresó con un hombre.
Entró con el rostro tenso y asustado.
Era un vendedor ambulante que vendía productos en un puesto del mercado.
«El día antes del incidente, un artista marcial me preguntó dónde estaba la Gran Secta de la Justicia».
Ju Gwol le preguntó:
«¿Recuerdas qué clase de persona era?».
«Era bajo y de complexión pequeña». »
¿Su edad? ¿Era un anciano?»
. «No,»Él era un hombre joven.»
Al enterarse de su juventud, Ju Gwol se sintió profundamente decepcionado.
Esperaba que el testigo hubiera visto la Espada Demoníaca del Cielo Sangriento.
«¿Qué arma portaba?»
«Llevaba una gran espada atada a la espalda.»
Al mencionar la espada, los ojos de Ju Gwol se iluminaron de nuevo.
«¿Recuerdas su rostro?»
«Sí, era un rostro único, así que lo recuerdo bien.»
Ju Gwol ordenó a su subordinado que lo llevara con el artista para que le dibujara el rostro.
«Es bien sabido que la Espada Demoníaca del Cielo Sangriento transmitió sus artes marciales a un discípulo. Ese demonio podría ser ese discípulo.»
Jin Ha-gun, sin embargo, pensaba de otra manera.
Era extraño cómo las pruebas se alineaban con tanta precisión.
«¿De verdad crees que alguien que se propone aniquilar una secta se detendría a preguntar por el camino?»
Ju Gwol no tenía respuesta, pero tenía otra razón.
«Pero si esa persona es en verdad discípulo de la Espada Demoníaca del Cielo Sangriento, ¿crees que es solo una coincidencia que un cultivador demoníaco entrenado en sus artes marciales visitara la secta que luego fue aniquilada?»
Jin Ha-gun tampoco pudo refutar eso.
Si resultaba ser él el discípulo, todos creerían que era obra del Culto Demoníaco.
Como dijo Ju Gwol, tales coincidencias no ocurren por casualidad.
«Primero, haz tantas copias del boceto como puedas y publícalas por todo Zhongjing. Encontrarlo es la prioridad».
A pesar de su confianza en Geom Muguk, no podían descartar por completo la posibilidad de que el discípulo de la Espada Demoníaca del Cielo Sangriento estuviera detrás de la masacre.
«Debes desplegar la Formación de la Red Celestial».
«Lo decidiré yo mismo. Por ahora, concéntrate en encontrarlo».
«Entendido».
Ju Gwol salió de la habitación.
Jin Ha-gun se dirigió a un subordinado de la Unidad de Matanza de Demonios.
«Envía un mensaje al Joven Maestro del Culto. Dile que quiero reunirme con él en secreto». La suave luz de la luna se posaba sobre cada brizna de hierba. Geom Muguk se encontraba solo en el amplio campo. Aunque le había asegurado a Seo Daeryong que todo iría bien, seguía preocupado por la Espada Demoniaca del Cielo Sangriento.
Sabía lo fuerte que era, y eso lo preocupaba aún más. Porque no había recibido noticias de un hombre tan poderoso. «Anciano…» Lo extrañaba. Recordó la imagen de él clavando la Espada Asesina del Cielo en la tierra, apoyándose en ella y bebiendo. «Cuando esto termine, apoyémonos juntos en esa espada y bebamos algo, Anciano». En ese momento, alguien apareció. Un hombre caminaba lentamente y se paró junto a Geom Muguk. Era Jin Ha-gun.»¿Viniste?» «Gracias por venir.»
«Llamaste, claro que vine. Debes estar ocupado. ¿Por qué me llamaste?»
Jin Ha-gun sacó un trozo de papel de su túnica y se lo entregó a Geom Muguk.
Era el boceto de un rostro.
«¿Se parece a él?»
Ante la pregunta de Jin Ha-gun, Geom Muguk respondió con sinceridad.
«Es idéntico. Parece que lo dibujaron con él sentado justo delante».
Eso significaba que la persona del boceto era, en efecto, discípulo de la Espada Demoníaca del Cielo Sangriento.
«¿Quién informó de esto?»
«Le preguntó a un vendedor ambulante dónde estaba la Secta de la Gran Justicia».
«Ese vendedor debe atender a cientos de personas al día. ¿No es extraño que recordara el rostro con tanta claridad?»
Y, sobre todo, el boceto capturaba los rasgos de Seo Daeryong demasiado bien.
Si no hubiera sido planeado, semejante dibujo no habría sido posible.
«¿Una trampa?»
«Ese testigo probablemente ya se ha ido o ha muerto».
El testimonio y el boceto ya estaban hechos.
Incluso si el testigo fuera silenciado, solo alimentaría el odio hacia el Culto Demoníaco.
«Vamos a confirmarlo.»
Un pensamiento cruzó por la mente de Jin Ha-gun.
«¿Podrías ser tú quien se deshizo de él?»
Para engañarme a la inversa.
El hecho de que aún tuviera esos pensamientos significaba que no confiaba plenamente en Geom Muguk.
«¿Dónde está ahora el discípulo de la Espada Demoniaca del Cielo Sangriento?»
«Está conmigo.»
Jin Ha-gun miró el boceto en la mano de Geom Muguk.
«A partir de mañana, este boceto se publicará por todo Zhongjing. Se correrán rumores de que el demonio es discípulo de la Espada Demoniaca del Cielo Sangriento.»
Geom Muguk miró a Jin Ha-gun.
«Estás en problemas.»
Problemas era un eufemismo.
Él era el responsable de encontrar al demonio,
y su abuelo decidiría si lo nombraba sucesor según cómo manejara esto. »
Entrégamelo.»
Las palabras le subieron a la garganta.
Quería investigar personalmente y estar seguro.
Ahora mismo, confiaba plenamente en Geom Muguk.
Pero esa duda restante seguía atormentándolo.
Si tu gente lo atrapa, no lo liberarán. Aprendió la técnica de la Espada Demoníaca Asesina-Cielos que mató al Gran Maestro de la Secta de la Justicia, e incluso visitó la secta el día anterior. ¿Pero sabes esto? —Geom
Muguk sonrió levemente—.
Este hombre era el mejor participante del Pabellón del Cielo Claro. Puede parecer sombrío, pero es inteligente. No es de los que dejan pruebas tan obvias mientras aniquilan una secta justa. —Jin
Ha-gun también lo pensaba—.
Pero al final, la evidencia que sale a la luz se convierte en la verdad. Si quieres ayudar a ese discípulo,Debes encontrar al verdadero demonio. Y rápido.»
Los dos guardaron silencio un momento.
Una brisa mecía la hierba como olas, y el sonido de los insectos llegaba a lo lejos.
«¿Qué crees que buscan al llegar tan lejos?»
Ante la pregunta de Jin Ha-gun, Geom Muguk respondió con calma.
«Una guerra entre tu bando y el nuestro».
Jin Ha-gun se quedó atónito.
Pensó que intentaban sembrar la discordia,
pero nunca imaginó que su objetivo fuera una guerra a gran escala entre justos y demonios.
Miró a Geom Muguk, preguntándole con la mirada si hablaba en serio.
Y Geom Muguk sí lo hacía.
«Creo que estos incidentes son solo el principio. Profundizarán el conflicto entre nosotros y luego provocarán otro incidente. Desconozco su plan completo, pero para entonces, será demasiado tarde para detenerlo». ¿
Estos horribles sucesos eran solo el principio?
«¿Y si estalla la guerra?»
Debían de tener algo que ganar para llegar tan lejos.
«Yo tampoco sé qué quieren».
Al principio, Geom Muguk pensó que podría ser el rencor personal de la Espada Demoníaca del Cielo Sangriento.
Pero la escala era demasiado grande para eso.
E incluso habían arrastrado a Seo Daeryong.
«Hay más en esto».
Jin Ha-gun suspiró levemente.
«Es difícil».
Pero en medio de esa dificultad, Geom Muguk había encontrado esperanza.
«Pero pasaron por alto una cosa».
«¿Qué es eso?».
«Tú y yo».
Geom Muguk miró a Jin Ha-gun.
«No se dieron cuenta de que somos más amigos de lo que pensaban».
Jin Ha-gun apartó la mirada de Geom Muguk.
Sintió que era hora de decirlo.
«Solo confío en ti un nueve por ciento. ¿Seguimos siendo amigos?».
Se armó de valor.
Siempre le había molestado.
Que Geom Muguk lo viera como un amigo, pero no pudiera confiar plenamente en él.
Entonces llegó una respuesta inesperada.
«¿Confías en mí un nueve por ciento? Solo confío en ti un ocho por ciento».
Pensó que era una broma, pero Geom Muguk hablaba en serio.
Eres alguien que podría convertirse en un gran héroe. ¿Confías en alguien al cien por cien y aún crees que no es suficiente? Oye, amigo. Tú eres el Líder de la Unidad Matademonios, y yo soy el Joven Maestro de Culto de la Secta Demoníaca. ¿Y confías en mí al cien por cien?
Para Jin Ha-gun, confiar era una palabra que solo se podía usar cuando se confiaba completamente en alguien.
«Vamos con un ocho al cien por cien. Ese ocho, lo damos todo con sinceridad. Y los dos restantes, dejemos espacio. Somos humanos. A veces necesitamos dudar, enojarnos e incluso odiar».
Jin Ha-gun miró en silencio a Geom Muguk.
Estaba diciendo cosas como dudar y odiar,
pero esas palabras no le encajaban en absoluto.
«¿Y si esos dos nos traicionan?»
«¿Cómo pueden traicionar dos cuando los otros ocho son sólidos?»
Jin Ha-gun nunca había pensado en la confianza entre personas de esa manera.
Siempre pensó que si esa parte faltante lo traicionaba, se acabó.
«Si los ocho son firmes, la traición de los dos no es traición, es solo decepción. Si los ocho son firmes, podemos liberarnos de la carga de tener que confiar completamente en alguien. Además, confiar es más difícil que confiar. ¿Confianza completa? No vivamos vidas tan agotadoras. Cometamos errores, seamos odiados y vivamos así. Incluso ocho es suficiente».
Jin Ha-gun no lo sabía.
¿Sabía Geom Muguk que llevaba mucho tiempo luchando con esto?
Si no, ¿cómo podía hablarle con tanta tranquilidad?
¿Cómo?
«Entonces somos amigos».
«Por supuesto. Y hablando de eso, ¿quieres ver el cebo?» »
¿Cebo?»
Geom Muguk se dio la vuelta.
Desde detrás de un árbol a lo lejos, un hombre se acercó a ellos.
Jin Ha-gun lo reconoció como Seo Daeryong del boceto.
Le sorprendió que Geom Muguk lo hubiera traído allí.
En lugar de presentarlo, Geom Muguk le preguntó a Seo Daeryong:
«Del uno al diez, ¿cuánto confías en mí?».
¿Qué sentido tenía preguntar?
Claro, diez.
Confiaba en él más que en nadie.
Pero Seo Daeryong no respondería con seriedad en un momento como este.
«¿Alrededor de siete, diría yo?».
Geom Muguk se volvió hacia Jin Ha-gun.
«Es mi mano derecha, e incluso él dice siete».
«Considerando que empezamos con uno, es una gran mejora. En aquel entonces, no confiaba ni un poco en ti». ¿
Un joven maestro de culto que quería cambiar el culto?
Geom Muguk le entregó el boceto a Seo Daeryong.
«Toma, guárdalo como recuerdo».
Luego le dijo a Jin Ha-gun:
«No hace falta que publiques este boceto mañana».
Jin Ha-gun se quedó atónito.
Se dio cuenta de que Geom Muguk le estaba confiando a Seo Daeryong.
«¿En serio?».
Geom Muguk asintió.
«No te lo entrego porque sea el demonio. Es mi mano derecha. Si él es el demonio, yo también.»
Confiaba tanto en él.
«Sabes que no le será fácil salir una vez dentro. ¿Por qué?»
La razón era algo en lo que Jin Ha-gun no había pensado.
«Si no lo atrapas, aniquilarán a otro clan.»
Jin Ha-gun lo comprendió.
Mientras Seo Daeryong estuviera detenido, el enemigo no provocaría otro incidente.
Era una decisión de las sectas justas.
Por supuesto, traer a Seo Daeryong no era solo por eso.
«Planeo pillarlos desprevenidos.»»
¿Pillarlos desprevenidos? ¿Qué quieres decir?»
«Probablemente pensaron que nunca les entregaría mi mano derecha. Saben de nuestra relación. Pero si te lo entrego, ¿cómo reaccionarán?»
Estaba lanzando un cebo inesperado.
Por su reacción, planeó encontrar una pista para rastrearlos.
«Tengo curiosidad. Trajeron al Anciano Doma, así que ¿por qué también a su discípulo? ¿Qué papel juega mi mano derecha en su plan?» ¿
Acaso era solo para provocar un conflicto entre la Secta Demoníaca y la Alianza Marcial?
¿O había otra razón?
Geom Muguk le dijo a Jin Ha-gun:
«Al descubrirlo, podrías estar en peligro».
No sabía cómo trataría la Alianza Marcial a Seo Daeryong.
El solo hecho de estar con él podía ser peligroso.
Aunque advertido del peligro, Jin Ha-gun sonrió levemente.
«Si incluso un siete pasos asciende con valentía, ¿no debería yo, un nueve, hacer lo mismo?»
Hacía mucho tiempo que no bromeaba.
Geom Muguk lo agradeció.
«Entonces siete, ocho y nueve están aquí».
Los tres rieron juntos.
Después de que la tensión se apaciguara, Geom Muguk miró a Seo Daeryong y dijo:
«Villano, es hora de ser castigado».
Comments for chapter "Capítulo 499"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com