Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro Novela - Capítulo 539
Capítulo 539: Lanza gigante verde (1)
Era el tercer día después de terminar la segunda temporada de lluvias. Si contaba desde el día en que entramos al laberinto, ya era el septuagésimo cuarto día.
Tenemos alrededor de mil millones de piedras de maná que recolectamos de la isla, junto con los 600 millones que recolectamos antes de eso…
Un total de 1.6 mil millones de piedras de maná.
Por supuesto, ese dinero lo juntaron decenas de personas y, después de distribuirlo todo, mi parte sería mucho menor. Sin embargo, afortunadamente, este problema se resolvió tras una discusión con los demás miembros del clan.
Ahora sólo quedaba una cosa por hacer.
“¡Todos pueden descansar todo lo que quieran! ¡No haremos nada durante el resto del día!”
Después de haber recolectado las piedras de maná por toda la Isla Gigante, los miembros del grupo y yo regresamos a la cueva. Naturalmente, era la misma cueva en la que se había estado quedando el clan Hektz y donde encontramos la lápida.
Pensándolo ahora, tuvimos mucha suerte.
Habíamos mapeado completamente la Isla Gigante. Había muchas otras cuevas alrededor, pero esta era la única tan profunda que conducía al suelo. También tenía una característica especial que significaba que los monstruos no se acercaban a la entrada por alguna razón. Honestamente, era el lugar más seguro en el que podíamos estar.
Y el Clan Hektz había podido encontrarlo durante ese tiempo agitado.
Por favor, que algo de esa suerte venga a mí también.
La presión de las próximas acciones que debía realizar pesaba tanto sobre mí que esperaba que un poco de esa suerte también me llegara.
Pero no tuve tanta suerte. Bueno, la verdad es que…
Mi suerte es ordinaria
Recién hace poco comencé a pensar así. Después de haber pasado por tantas desgracias cuando era joven, había pensado muchas veces que estaba condenada desde el momento de mi nacimiento, pero al pensarlo en retrospectiva, no tuve tanta mala suerte. Incluso después de experimentar todas esas dificultades, todavía estaba viva.
“Parece que va a empezar pronto.”
—¡Bjorn! No sé qué estás haciendo, ¡pero buena suerte!
Tuve mucha suerte de haber conocido a personas tan maravillosas durante mi vida.
Erwen, mi compañera de noche se convirtió en amiga después de mi primera aventura.
Ainar, mi compañero y confiable guerrero bárbaro.
Los aliados que formé en la Ciudadela Sangrienta donde apareció una variante, Raven y Hikurod.
Missha, Rotmiller y Dwalkie del Equipo Perdedor.
En aquellos primeros años, cuando realmente no tenía nada, conocerlos era algo más que una simple descripción como “afortunado”.
No nos hagamos ilusiones.
Ainar y Missha.
Me alejé de mi débil inclinación a delegar mi responsabilidad en mis afortunados compañeros de equipo.
Soy una persona afortunada.
Me lo repetí una y otra vez en el corazón. Lo que necesitaba ahora no era duda, sino una certeza inquebrantable.
I…
…era una persona afortunada.
Fue cuando repetí eso en mi corazón una vez más.
«I…»
Algo pasó por mi mente.
Mi barbilla, que estaba tensa por los nervios, se relajó ligeramente y el sutil temblor de mi mano también desapareció.
Podría llamarse un momento de iluminación.
La taza medio llena. Los que miraban la taza no eran los que podían decidir si esa taza era feliz o infeliz.
El único que podía decidir eso era yo y sólo yo.
“…Tengo suerte.”
«¿Eh?»
“¿De qué está hablando? Todavía no ha hecho nada”.
¿No has hecho nada?
Todo lo que hay en este mundo está a tu alcance si te lo propones. Así como el futuro escrito en la Piedra de los Registros estaba destinado a hacerse realidad, el momento en que tomé la decisión fue el momento en que se decidió mi futuro.
Ésa era la verdad del mundo y un hecho inmutable.
“Je je je…”
Sin embargo, como no había forma de que estas personas tontas pudieran entenderme, solo pude reír y ahorrar aliento.
“El viento hoy es fresco.”
Las energías del universo más allá de la naturaleza me abrazaron cálidamente.
“El sol calienta.”
La certeza y sólo la certeza llenaron mi corazón.
“Estamos dentro de la cueva. ¿Por qué habla del viento…?”
“¿Quizás sólo quería decir que le parecía genial?”
“Pero luego también dijo que el sol calienta…”
“Señor… ¿está usted enfermo?”
Ignoré las preguntas ignorantes de los mortales y recogí una de las piedras de maná que estaban en el suelo.
Y luego lo acerqué lentamente al collar.
No había ni un solo motivo para tener prisa aquí.
El agua es agua y el viento es viento.
Para mí era así de obvio.
¡Brillar!
Mi futuro estaba garantizado.
[La Autoridad del Gran Alquimista Garphas siente el poder de la creación.]
[Se creó Stonebread.]
Muy bien, hagámoslo.
***
No. 7777, Collar de Garphas.
El efecto de este collar era simple: cuando alguien tocaba el collar con una piedra de maná, esta se consumía y producía aleatoriamente pan, agua, metal y otras cosas similares.
Justo como esto.
[Se creó Stonebread.]
Cada vez que se usaba una piedra de maná, la categoría indicada en la gema del collar cambiaba y podías sacar el objeto si lo querías. Como no tenía sentido sacar los panes de piedra, seguí haciéndolo girar.
Pero… ¿por qué no ha cambiado?
¿Que estaba pasando?
[Se creó Stonebread.]
[Se creó Stonebread.]
[Se creó Stonebread.]
[El pan de piedra era…]
¿Seis panes de piedra seguidos?
A pesar de que estaba usando piedras de maná de rango 5, ¿ni siquiera de rango 9?
Al usar piedras de maná de rango 5, la probabilidad de obtener pan de piedra es de alrededor del 4 por ciento.
Esto significa la probabilidad de acertar seis veces seguidas…
Tosí.
En el momento en que calculé esa probabilidad, mi tranquilo modo bárbaro casi se rompió, pero me recuperé con mi mente entrenada.
De todos modos, los primeros lanzamientos de gacha simplemente estaban aumentando esa probabilidad.
—¡Bjorn! ¿Estás bien? ¡Aclara tu garganta!
“… Muévete. Estoy bien.”
…La duda era el asesino de la mente, un veneno mortal que devoraba el corazón y hacía que la vida fuera más difícil de vivir.
[Se creó Stonebread.]
[Se creó Stonebread.]
[Se creó Stonebread.]
Por eso entregué mi corazón sensible y continué colocando mecánicamente la piedra de maná en el collar.
¿No sólo seis veces, sino nueve veces seguidas?
No, no significaba nada.
El resultado ya estaba decidido.
[Se creó el lingote de acero.]
Sí, la probabilidad era sólo eso: probabilidad.
Lo que buscaba tenía que aparecer. Lo que necesitaba era tener fe en ese hecho.
—¡Oh! ¡La expresión de Bjorn cambió…!
“¡Yo también he oído hablar de eso! Cuando Su Señoría adopta esa expresión, es señal de que realmente cree en lo que está a punto de hacer”.
No importa lo que pasó, mantuve la calma y continué introduciendo piedras de maná en el objeto.
Los minutos pasaban.
Creo que debería salir muy pronto…
[Se creó la Espada Larga de Hierro.]
En ese momento, el collar que había estado escupiendo pan, metales, ladrillos y otras tonterías al azar finalmente produjo un equipo adecuado.
No me sorprendió particularmente.
Había una regla oculta dentro del collar de Garphas.
Alrededor de 7.777 piedras de maná de rango 9, relativamente hablando.
Si traducimos esa cifra a dinero, ascendió a alrededor de 1 millón quinientas cincuenta mil piedras. Después de eso, se utilizaron muchas piedras de maná y se garantizó que el collar escupiría un objeto utilizable al azar.
[Se creó la coraza de litio.]
Esto se repetiría cada 1 millón 550 mil piedras.
Bien, entonces eso debe significar que gasté 3,1 millones de piedras para conseguir esta coraza de litio.
Supongo que no es un mal comienzo para mí.
Por supuesto, eso fue exactamente lo que sentí.
Los resultados no me sirvieron de nada ya que no tenía pensado parar aquí…
«¿Qué? ¡Bjorn! ¿Por qué le pones más? ¡No es solo pan de piedra! Qué desperdicio».
Naturalmente, si me detuviera aquí, tendría que empezar a apilar desde abajo nuevamente.
Pensé en darle rápidamente una respuesta a Ainar ya que de lo contrario probablemente seguiría molestándome, pero afortunadamente, Amelia le habló en mi lugar desde mi lado.
—Fenelin, quédate quieta. No lo molestes.
“Oh, pero yo solo… solo tenía curiosidad por saber por qué…”
«Cállate.»
“Ah, está bien… No lo interrumpiré…”
Tal vez esto demostró por qué era importante una jerarquía. Después de haber recibido una paliza bastante fuerte en aquella choza, Ainar se mostró especialmente reacio a oponerse a Amelia. De todos modos, eso no era lo importante.
[Se creó el arco largo Redwood.]
Un arco largo hecho con materiales de rango 2.
[Se creó el Escudo de Hierro.]
Después de eso, un escudo normal que no tenía nada que ver con el valor del mío, y así sucesivamente.
Después de conseguir nueve piezas de equipo inútiles como esas, estaba esperando mi décima.
Más precisamente, en el momento en que puse alrededor de 15,55 millones de piedras en efectivo, o algo así como 777.777 piedras de rango 9, en el collar, apareció algo nuevo.
[Se creó el n.° 9981, Anillo de vigor del náufrago.]
Por primera vez apareció un artículo numerado.
Por supuesto, económicamente hablando, no había obtenido ningún beneficio de ello. No era como si todos los artículos numerados valieran una suma considerable.
Éste pesaba alrededor de dos millones de piedras, ¿verdad?
De alguna manera conseguí un objeto que costaba incluso menos que la coraza de litio.
No tenía sentido detenerse aquí.
[Se creó Cloud Candy.]
[Se creó el bastón mágico de entrenamiento.]
[Se creó la hierba de maná de alta densidad].
[Se creó la armadura de cuero Wyvern.]
[El pergamino de hechizo de uso temporal (Orbe de luz) era…]
Se trataba de todo: medicamentos, equipos, materiales y cosas así.
Apenas me registré y me salté la mayoría de ellos mientras continuaba vertiendo piedras de maná en el collar.
«…¿Eh?»
De repente, me quedé congelado.
Fue por una razón extremadamente simple.
[Se creó el lingote de Mystium.]
¿Qué? ¿Apareció aquí un metal de grado seis?
Teniendo en cuenta cómo apareció el pergamino justo antes, esto habría sido de la probabilidad normal del gacha…
“¡E-es Mystium!”
“¿N-no es el precio de un lingote de eso de cientos de millones?”
Si me detuviera aquí, podría obtener ganancias de decenas de millones.
Maldita sea.
Necesitaba sacar todos los objetos basura del camino ahora, así que ¿por qué estaba teniendo tanta suerte al principio del juego?
Dejé escapar un suspiro en mi corazón y aclaré mi duda.
Y luego continué poniendo piedras de maná en el collar.
“¡Ahh!”
«¡¿Eh?!»
Podía oír exclamaciones a mi alrededor.
Oye, no me eches mala suerte.
¿Cómo podría una persona pequeña conocer los pensamientos de un gigante?
Y así, continué avanzando por mi cuenta durante bastante tiempo.
¡Destello!
Después de aproximadamente 155 millones de piedras en efectivo, o 7.777.777 piedras de maná de rango 9, el collar brilló con una luz roja por primera vez.
[Debido a una cantidad excesiva de maná, la autoridad de Garphas se vio gravemente dañada.]
En pocas palabras, después de que terminara esta ronda de gacha, no podría jugar más gacha en ella.
—Bjorn… ¿está bien? Creo que ahora hay una grieta en el collar…
No estuvo nada bien.
Pero de todos modos no tenía pensado echarme atrás desde el principio.
Veamos lo que conseguí.
Revisé el interior de la gema roja.
En términos de probabilidad, existía la posibilidad de que pudiera sacar un solo objeto numerado aquí. Si algo bueno salía ahora, podría asumir mis pérdidas y detenerme mientras…
[Se creó el n.º 535, Escudo de la Región Polar.]
El Escudo de la Región Polar era un escudo que usaba mucho en el juego como bárbaro escudo antes de conseguir el mejor escudo en la ranura.
No.
El escudo no estaba mal, ¿pero tres dígitos aquí?
¿A quién estás intentando estafar?
Lo dejé pasar rápidamente.
Aunque era el objeto más valioso entre los que aparecieron, nadie a mi alrededor mostró ni siquiera una pizca de arrepentimiento.
Probablemente no se dieron cuenta de lo que era.
No había muchos pervertidos que fueran por ahí memorizando todos los objetos numerados del mundo.
Próximo.
Puse otra piedra de maná y revisé rápidamente el objeto.
Próximo.
Seguí filtrando los artículos. A medida que la cantidad de piedras de maná que usé siguió aumentando, la cantidad de artículos de alta calidad que aparecieron también aumentó, incluidos algunos interesantes.
[Se creó el n.º 2998, Marca de los Guardianes.]
Los pendientes que estaba usando.
[Se creó un Bastón Imbuido con el Poder del Árbol del Mundo.]
El bastón creado a partir del material de grado 6, el árbol del mundo, que Versyl quería.
[Se crearon cinco lingotes de arco.]
Incluso había visto el material de grado 6 Arc en el número máximo de ellos.
[Se creó el Elixir Divino.]
Una medicina que podría encontrarse con una probabilidad determinada en la grieta del noveno piso.
[Se creó el n.° 7777, el collar de Garphas.]
Ahora bien, no sabía si era como una matrioska o algo así. En cualquier caso, había visto muchos más objetos y los había pasado por alto todos.
[Se creó Stonebread.]
Me estaba acercando a la meta.
Después de haber usado tantas piedras de maná, no sabía cuál era mi recuento exacto, pero podía sentirlo.
Sólo diez más.
Alcanzaría mi objetivo después de usar unas diez piedras de maná más.
[Se creó Stonebread.]
En efectivo, ascendieron a unos 155 mil millones de piedras.
[Se creó Stonebread.]
Aproximadamente 77.777.777 piedras mágicas de rango 9.
[Se creó Stonebread.]
Mmm…
[Se creó Stonebread.]
¿Eh?
[Se creó Stonebread.]
Esperar…
[Se creó Stonebread.]
[Se creó Stonebread.]
[El pan de piedra era…]
Al final, obtuve nueve panes de piedra seguidos. Por supuesto, no importaba si eran panes de piedra o lingotes de acero o lo que fuera…
Trago.
Mis manos se detuvieron por un segundo.
Podía sentir mis palmas empapadas en sudor por alguna razón.
Revelación. La experiencia que estaba viviendo en ese momento parecía una revelación.
Una revelación del universo que me decía lo que experimentaría en el futuro.
…Disparates.
Me obligué a sacudir la cabeza y mantener la concentración.
Fue pura casualidad. No tenía sentido intentar encontrarle algún significado.
Honestamente, esto es mejor.
Mirándolo desde una perspectiva diferente, esto podría verse de manera optimista.
Aunque no creía en muchas supersticiones, a veces cuando jugaba, solía fortalecer un equipo solo para explotarlo y así poder ir y fortalecer mi equipo real.
Sí, entonces…
Puse otra piedra de maná con fe en mi corazón.
¡Destello!
La piedra de maná fue pulverizada y el collar brilló con una luz intensa.
La luz era cegadora.
[Has alcanzado el límite de piedras de maná absorbidas.]
[Tenga cuidado. A partir de este momento, el collar puede destruirse en cualquier momento.]
Ahora comenzó la verdadera prueba de suerte.
Después de absorber 77.777.777 piedras de maná, el collar de Garphas se transformó en un gacha fijo.
Debería decir que ahora tenía un techo.
A partir de ese momento, tenía la garantía de sacar uno de los elementos numerados de mayor rango, del número 1 al número 35.
Entonces, ¿cómo fue el primer intento?
Hola.
Bien, esto no iba a ser fácil.
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
Por supuesto, el Rastrillo de Naraka también fue un artículo excelente.
Era un arma tipo garra que te daba dos en un set y tenía muchos efectos incorporados. Amelia podría usarlas muy bien en batalla.
Pero ¿me quedaré con el número 35 después de gastar 1.500 millones?
Para mí eso no tenía sentido.
Una vez más.
Como ya había llegado al límite, poner otra piedra de maná en el collar definitivamente…
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
¿Eh?
¿Por qué no lo cambié? Definitivamente usé una piedra de maná…
…¿Estoy soñando ahora mismo?
Aun cuando la duda empezaba a pesar en mi corazón, mi cabeza evaluaba con calma la situación.
El Rastrillo de Naraka había aparecido de nuevo.
Ba-basurero, ba-basurero, ba-basurero.
Sentí que la sangre me subía a la cabeza y mi visión empezó a disminuir. Por alguna razón, sentí frío en la espalda y se me secaron los labios.
Poco a poco puse otra piedra de maná.
[Tenga cuidado. A partir de este momento, el collar puede destruirse en cualquier momento.]
Aunque la advertencia estaba delante de mí, no le tenía demasiado miedo. Sabía que no explotaría al menos hasta después de la tercera vez.
…No nos preocupemos.
Todo esto se estaba acumulando, ¿sabes?
Mi futuro estaba garantizado que estaría lleno de arcoíris.
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
«…Una vez más.»
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
—¿Qué carajo, estás bromeando?
No pude evitar maldecir por lo que vi. Aunque traté de mantener la calma, ya no pude contenerme más.
Un torbellino de pensamientos se arremolinaba en mi mente. La sospecha se arraigó en mi interior por todo lo que había vivido hoy.
Especialmente esos múltiples panes de piedra seguidos.
Collar de Garphas.
Incluso había un objeto que vi cuando estaba revisando los rerolls.
¿Quizás ese fue el presagio? Una advertencia de que hoy era un mal día y que debía rendirme y volver más tarde.
“…Yandel, ¿estás bien?”
“Ajá… Sí, estoy bien.”
“Tu cara está pálida…”
“…Eso no es verdad. Tengo suerte.”
Levanté mi corazón cuando empezó a hundirse en la desesperación.
¿Cuatro rastrillos seguidos?
Incluso si eso sucediera, sería solo un obstáculo más a superar. Los dulces frutos de la victoria siempre se esconden detrás de las dificultades.
Necesito confiar en mí mismo.
Repetí la verdad que había experimentado antes y puse una piedra de maná más con un movimiento de certeza.
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
Aún estaba bien. No había explotado todavía, ¿verdad?
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
Hmm, viendo que no estaba explotando, esto era solo un truco del universo para jugar conmigo…
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
…¿Tal vez esté roto?
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
…Esto se estaba volviendo peligroso.
¡Ba-dump, ba-dump, ba-dump!
Mi corazón latía rápidamente.
[Se creó el n.° 35, Rastrillo de Naraka.]
Al final levanté la bandera blanca.
“…¿A-Ainar?”
Ainar Fenelin (nacido el 10 de junio de 1961) es un ex miembro de la Real Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas y es un ex miembro de la Real Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas.
Alguien que vivió sin pensar mucho pero que estuvo bien porque siempre tuvo suerte.
—¿Hmm? ¿Qué pasa? —preguntó, inclinando la cabeza. Había dejado de prestar atención a lo que yo hacía un rato y ahora estaba masticando cecina no muy lejos de allí.
«Ey…»
“¿Hmm?”
“¿P-podrías venir aquí… y poner una piedra de maná?”, pregunté cortésmente.
—¡Ah, sí! ¿En serio? ¡Quise intentarlo una vez!
Afortunadamente, Ainar aceptó mi oferta y vino rápidamente.
[Se creó el N° 3, Muro de la Égida.]
Ese día aprendí una nueva verdad.
“… ¿Ah, sí? Es un escudo. ¿Qué tan bueno es?”
Ella necesitaba ser la que hiciera cosas como esta en el futuro.