Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro Novela - Capítulo 647
Capítulo 647: Saliendo del armario (5)
Sabía desde hacía un tiempo que Hyeonbyeol sospechaba de mi verdadera identidad.
Incluso le había preguntado abiertamente a Baekho sobre ello cuando yo no estaba presente.
[Ella seguía preguntando si el Bjorn Yandel que conoció era realmente su oppa.]
Cuando la presioné más tarde, las sospechas de Hyeonbyeol se redujeron a tres puntos principales.
[…Sé exactamente cuándo llegó oppa aquí.]
Momento.
[Entre los exploradores que llegaron en esa época, nadie alcanzó tanta prominencia como Bjorn Yandel.]
Crecimiento.
[Y Oppa a menudo me hablaba de juegos. Como por ejemplo que el Bárbaro Escudo era el mejor.]
Escudo Bárbaro.
Varias pistas apuntaban a que mi verdadera identidad era Bjorn Yandel.
Aún así, no cuadraba del todo.
—¿Por qué no respondes, oppa?
Para enfrentarse a Bjorn Yandel directamente y de esta manera se necesitaría algo más que una corazonada.
¿Cómo podía Hyeonbyeol estar tan seguro?
—¿Por qué me miras de arriba abajo pensando en volver a huir?
¿O tal vez sólo estaba tratando de buscar una reacción?
Pero conociendo la personalidad de Hyeonbyeol, eso parecía poco probable.
‘Ah, pero no puedo aplastarle la cabeza porque es un espíritu…’
Atrapado en esta difícil situación, sin poder hacer nada.
—Ya te he dado suficientes pistas. Ya debes saber quién soy… ¿Tan difícil es quitarme la máscara delante de mí?
Ya tomé una decisión.
Honestamente, que Bjorn Yandel sea un espíritu ya no es un secreto para sólo unas pocas personas.
Y no es que Hyeonbyeol no sea confiable.
Golpear.
Di un paso más cerca, asegurándome de que el sonido no se transmitiera, y me incliné hacia Hyeonbyeol.
“¿Cómo lo descubriste?”
Mientras me quitaba la máscara invisible de la cara y hacía la pregunta que me había estado molestando, Hyeonbyeol se encogió de hombros con una pequeña risa.
“Para ser honesto, no estaba completamente seguro hasta el final”.
«…¿Qué?»
¿Pero hiciste algo tan peligroso?
Si me hubieras investigado, sabrías sobre los agentes de la agencia de seguridad secreta que terminaron en el hospital después de intentar hacerme pruebas, ¿verdad?
“No me mires como si fuera patético. Me preparé usando la máscara”.
—Ah, cierto. ¿Qué era esa máscara?
¿No te has dado cuenta ya?
“¿De verdad eres negro?”
“Sí, así es.”
Fue una verdad impactante.
Dejando de lado cómo logró entrar en la Mesa Redonda, ¿cómo no lo supe hasta ahora?
“De todos modos, pensé que reaccionarías de alguna manera a la máscara. Y lo hiciste”.
“…¿Reaccioné?”
—Sí. Siempre haces lo mismo cuando te sorprendes. Cierras los ojos un momento.
«Oh…»
¿Tenía yo ese hábito?
No lo sé, pero a partir de ahora tendré que tener cuidado.
“Gracias a esa reacción, gané un poco más de coraje. De lo contrario, tal vez me hubiera dado la vuelta y me hubiera ido corriendo”.
“¿Por qué llegaste a tales extremos?”
—Entonces ¿por qué lo hiciste?
«¿Hacer lo?»
“Me interrogaste con dureza en aquel entonces. Me preguntaste para quién trabajaba. Como si estuvieras dispuesto a matar a alguien”.
Oh…
Eso es cierto.
Pero lo hice porque me preocupaba que pudiera terminar en problemas…
“Bueno, no es que no me gustara…”
Entonces Hyeonbyeol me miró y dijo con firmeza:
—Pero fuiste tú quien cruzó la línea primero, oppa.
“…”
No tenía nada que decir a eso.
Cualquiera sea la razón, es un poco ridículo enojarse con alguien por intentar descubrir mi identidad cuando yo le hice lo mismo.
«Suspiro…»
Entonces, en lugar de reprocharle a Hyeonbyeol, decidí centrarme en algo más productivo.
Sí, por ejemplo.
“Entonces, ¿cómo entraste a la Mesa Redonda? ¿Recibiste ayuda del Director General?”
“Sí. Pensé que ayudaría a descubrir tu identidad, así que les pedí que encontraran una manera de hacerme entrar”.
“¿Y la información que compartiste en la Mesa Redonda? ¿Toda esa información la obtuviste del Gerente General?”
—No. Todo eso lo descubrí yo mismo.
Entonces recordé la información que Máscara Negra había compartido en la Mesa Redonda.
Los dos más impactantes fueron:
[Aparte de abrir la Puerta del Abismo, otra forma de regresar a la Tierra es a través de la magia dimensional.]
[La razón por la que Auril Gavis pudo venir a la Tierra fue utilizando este método.]
Ah, también estaba:
[¿Es cierto que Bjorn Yandel y… Missha Karlstein realmente estaban en una relación como se rumoreaba?]
Eso no era compartir información sino hacerme una pregunta, así que dejemos eso de lado.
«…Ya estaba casi segura en ese momento.»
De todos modos, ¿cómo logró Hyeonbyeol, que no es un explorador, obtener información de tan alto nivel?
“Ya te lo dije antes. La condesa Peprok confía mucho en mí. La ayudo con diversas tareas, lo que me da muchas oportunidades de recopilar información”.
«…Veo.»
Parece poco probable que simplemente ganar un poco de confianza le permita obtener tal información, pero considerando lo capaz que es Hyeonbyeol, probablemente lo logró bien.
Entonces asentí en señal de comprensión.
«Hermano.»
De repente, Hyeonbyeol me habló en un tono serio, como si estuviera haciendo una declaración.
«Soy diferente de los sinvergüenzas como Baekho».
Sonó un poco inesperado, pero su explicación lo dejó claro.
«No tengo intención de aprovecharme de tu éxito como él lo hizo. Así que no provoques problemas y quédate callado a partir de ahora».
Entonces me miró con determinación.
«Encontraré una manera de recuperarte, pase lo que pase».
Sus palabras eran tranquilizadoras.
Pero…
«No tengo muchas ganas de volver…»
¿Cómo debería explicar esto…?
Al final no lo hice.
No es que quiera volver, al menos ya no.
Mencionarlo sólo causaría problemas innecesarios.
‘…Más tarde, hablamos más tarde.’
Nada cambiará aunque lo retrase un poco o no.
Ya sea que regrese o no, Hyeonbyeol todavía necesita encontrar una manera de regresar.
—Entonces, ¿qué pasó con la propuesta de matrimonio? Estaba esperando conocerte, así que no sé qué pasó adentro.
“Oh… ¿eso…?”
¿Cómo carajo debería explicar esto?
Sentí que me iba a doler la cabeza, así que le di la versión corta.
“Rechacé la propuesta de matrimonio”.
«¿Ah, de verdad?»
“Para más detalles, puedes preguntarle después. Parece que ella te lo cuenta todo de todos modos”.
“Sí, hoy en día me siento más un amigo que un confidente”.
Diciendo eso, Hyeonbyeol aceleró la conversación, preocupado por ser notado si hablábamos demasiado tiempo aquí.
“Primero, toma esto.”
«…¿Qué es esto?»
“No hay ningún beneficio para ninguno de nosotros si nos ven reunidos en privado”.
“…Entonces, ¿qué es esto?”
“Es más fácil mostrártelo.”
Hyeonbyeol rompió un trozo de papel por la mitad y me entregó una mitad. Escribió algo en el trozo restante.
Y luego…
[¿Lo entiendes?]
Las palabras que ella escribió también aparecieron en mi pieza.
“Me siento como si hubiera visto algo similar en una película de fantasía antes…”
“Supongo que las grandes mentes piensan igual. De todos modos, esto solo se puede usar una vez al día y luego desaparece, por lo que no es conveniente para mensajes largos”.
“Lo usaremos para fijar horarios y lugares de encuentro”.
“Sí, exactamente.”
Sentí curiosidad por el nombre de ese objeto mágico y pregunté. Hyeonbyeol se rascó la mejilla.
«Se llama el Papel del Amor.»
«…¿Qué?»
—Lo sé, ese es realmente su nombre. Al parecer, un mago lo creó para usarlo en correspondencias románticas.
«…Veo.»
Me encanta el papel, ¿eh?
Si tuviera que traducirlo literalmente en términos modernos, sería algo así como Love Note.
“¿Eso es todo lo que tenías para darme?”
—Sí, eso es todo. Pero tengo una cosa más que decir.
Date prisa, me preocupa que venga alguien.
La insté, mirando a mi alrededor nerviosamente, y Hyeonbyeol continuó rápidamente.
“No te acerques demasiado a la condesa Peprok”.
«…¿Qué?»
“Tiene un gran secreto. Algo más que el simple hecho de ser hija ilegítima del marqués. Podría ser muy peligroso”.
Situación peligrosa…
“Entendido. Lo tendré en cuenta.”
“Eso es todo por hoy. Te contactaré más tarde”.
Con eso, Hyeonbyeol desapareció en el callejón y rápidamente regresé al santuario.
Unos días después.
“¡Jefe! ¡Ha llegado algo para usted!”
Había llegado un paquete a mi nombre.
No figuraba ningún remitente, pero el contenido dejaba claro de quién provenía.
Cabello negro, ojos negros.
Una muñeca barata sin rasgos distintivos, pero sus piernas estaban pintadas de negro.
«Ja…»
Me quedé tan sorprendido que saqué el papel del amor que me dio Hyeonbyeol.
Y de inmediato.
Silbido-
El papel en blanco estaba lleno de jeroglíficos que nadie en Rafdonia entendería.
[LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL]
…Quiero morir.
***
Habían pasado varios días desde la reunión real, pero sorprendentemente no hubo consecuencias significativas.
¿Fue por la ubicación?
Ni las discusiones sobre mi propuesta de matrimonio con Ragna ni mi impactante confesión allí se extendieron a la ciudad ni llegaron al público.
Por supuesto, ningún secreto permanece para siempre, y las noticias se irán difundiendo poco a poco hasta que la mayoría de las personas informadas lo sepan.
«Pero esto está causando un revuelo aún mayor…»
Inmediatamente después de la reunión real, se implementó la política de cierre del laberinto y se anunció a toda la ciudad.
Como era de esperar, las reacciones de los exploradores no fueron positivas y algunos individuos radicales fueron arrestados mientras protestaban en la plaza.
Además, el miedo entre la gente común de Ravigion había crecido exponencialmente, algo evidente simplemente al caminar por las calles.
‘Teniendo en cuenta la invasión del Arca de Noé, el incidente de Bifron… y ahora el cierre del laberinto, es comprensible.’
Más allá de eso, cerrar el laberinto supone un golpe significativo para la economía.
El valor de los bienes aumentará exponencialmente y el gasto de la gente se reducirá considerablemente.
Aunque los periódicos intentan tranquilizar al público informando diariamente sobre las nuevas políticas de reducción de impuestos y otras medidas que la familia real está introduciendo, no está claro cuán efectivas serán.
«…Debería concentrarme en mis propias tareas».
Con eso en mente, hoy salí del santuario para reunirme con el jefe de la familia Melbeth. Le conté todo lo que sucedió en la reunión real.
Aunque para mí esta información puede no ser de mucha utilidad, las demás familias nobles de Melbeth podrían encontrarla invaluable.
“Gracias. La información que has compartido hoy sin duda nos ayudará a sortear el caos que se avecina. No olvidaremos este favor y te lo devolveremos”.
Asistente a la reunión real.
Me di cuenta de que este título podría ser la razón por la que todos los nobles están tan ansiosos por participar. El solo hecho de asistir y escuchar otorga influencia sobre los nobles comunes, lo que a su vez se convierte en el poder del noble que asistió.
Como esto.
“Ah, y como mencioné antes, el matrimonio no se llevará a cabo”.
—No te preocupes por eso. Sinceramente, te agradecemos que hayas rechazado la propuesta del marqués.
«Entonces…»
“No de inmediato, pero me aseguraré de que todo Melbeth actúe en consecuencia”.
«Mmm…»
«No te preocupes. Por ahora, me aseguraré de que la familia del barón Yandel consiga el próximo contrato».
Estoy un poco sorprendido.
Con solo asistir a la reunión real, logré expulsar a la familia del Conde Enano, que ha estado en el negocio de la construcción durante más de mil años, y tomar su lugar.
Bueno, esto hace que sea más fácil plantear mi siguiente punto.
“Por cierto, Jefe.”
«¿Sí?»
“Ya que estás ayudando a mi familia Yandel a conseguir el contrato… ¿no es demasiado caótica la situación actual?”
«Tienes razón.»
Al ver la reacción del jefe, decidí hablar con franqueza.
“Con el laberinto cerrado, tenemos mucho tiempo libre”.
Una regla que aprendí mientras estudiaba gráficos de acciones durante mis días corporativos.
«¿Qué tal si ganamos mucho dinero conmigo?»
La crisis a menudo se convierte en oportunidad.
