Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 104

Capítulo 104
Capítulo 104 – El legado del genio relámpago (4)

***

«¿Qué dijiste?»

preguntó el Dragón de la Llama Perezosa. Sus pobladas cejas se alzaron ligeramente.

Jeong Yeon-shin pudo adivinar lo que quería decir con solo mirarle la cara.

No había preguntado porque no podía oír. Su expresión parecía dar pie a que cambiara las palabras.

“Estuve encerrado en la prisión subterránea durante mucho tiempo. Parece que mi oído se ha debilitado, repítelo una vez más.”

Levantó ligeramente las comisuras de los labios. Era una muestra de intimidación inversa.

Había sido el joven amo de una familia muy prestigiosa.

Como clan poderoso de Jinan, en Shandong, gozaban de un estatus no inferior al de la mayoría de las familias reales, así que sin duda era capaz de ello.

Jeong Yeon-shin abrió la boca con calma.

“Si te asignan a Ala del Demonio Radiante, eres, sin duda, mi subordinado.”

¿Me estás provocando ahora?

Los ojos del Dragón de la Llama Perezosa, que habían estado dibujando sonrisas borrosas, se entrecerraron aún más.

Ya tenía profundas ojeras, pero ahora parecía que podría meterse en un ataúd en cualquier momento.

Aparte de su intenso ímpetu, parecía lento.

¡Zas!

Torció los labios en medio de una energía desbordante. Una sonrisa lánguida. Seguía siendo un tipo extraño.

“¿Qué es esto, qué es esto?”

“Es alguien a quien no había visto antes. ¿Está luchando con el Hermano Genio Relámpago?”

“Contémoselo a los adultos.”

“Estúpido, todos se han ido de misión. El hermano Jeong es el de mayor rango aquí ahora mismo.”

El Dragón de la Llama Perezosa había gritado fuerte al principio. Para entonces, los discípulos anónimos de Ala Demoníaca Radiante habían salido a observar.

Entre ellos, un chico un par de años mayor que Jeong Yeon-shin dio un paso al frente para hacer retroceder a los demás niños.

“Vayamos detrás del salón. Claramente es un maestro. No quiero ser una carga para el hermano Jeong.”

“¿Pero ese señor ni siquiera tiene color?”

“Por ahora, vete.”

Fue útil. Ese chico asumió el papel de Shin So-bin, quien permaneció solo en el salón del Ala del Demonio Radiante como un guerrero formal.

Jeong Yeon-shin elevó la energía de la Técnica del Demonio Radiante para contar los movimientos.

El objetivo era bloquear de antemano cualquier trayectoria cuyas repercusiones pudieran afectar a los niños. Afortunadamente, fue fácil.

Porque la dirección detrás de Lazy Flame Dragon estaba completamente despejada.

Abrió la boca tal cual.

“Soy un superior-subordinado. Todas las fuerzas de combate del Escuadrón de la Espada Divina son así.”

Ante las palabras de Jeong Yeon-shin, el Dragón de la Llama Perezosa sonrió burlonamente.

“Los niños son adorables. En fin, estoy a punto de cumplir treinta. ¿Es necesario que te llame líder?”

“Con ser mayor es suficiente.”

“Estudié con el jefe de la familia Hwangbo. Aunque era un anciano excéntrico al que ni siquiera quería llamar padre, figuraba entre los más seniles de los Ocho Jefes de Familia. Si además consideramos la jerarquía de los murim, tus palabras resultan extrañas…”

Fue entonces cuando Shin So-bin, que se había estado acercando sigilosamente desde lejos, gritó.

“¡El Genio del Rayo Mayor aprendió del Señor de la Fortaleza Desolada!”

“…”

La boca del Dragón de la Llama Perezosa se cerró. La jerarquía Murim, naturalmente, perdió todo sentido ante el clan élfico.

Todas sus palabras fueron refutadas. El perezoso Dragón de la Llama abrió los labios torpemente.

“Aun así, mi edad…”

“¿Un discípulo de la ropa sin nombre de un guerrero azul?”

Shin So-bin preguntó con ojos felinos. Era una composición extraña.

Con Jeong Yeon-shin y Lazy Flame Dragon frente a frente, ella se mantuvo a un lado con las manos en las caderas, observándolos a ambos con ojos negros.

Estaba dispuesta a refutar todo lo que dijera Lazy Flame Dragon.

Shin So-bin reunió la energía necesaria para mantenerse firme en el espacio donde se encontraban presentes dos maestros.

Su túnica blanca ondeaba suavemente como la ropa de una doncella de las hadas celestiales.

¿Era valentía innata? Parecía no mostrar ni rastro de tensión.

“Mi familia seguía siendo una de las ocho grandes familias.”

El dragón de la llama perezosa dijo mientras mantenía la mirada fija en Jeong Yeon-shin. La respuesta provino de Shin So-bin.

“Fueron exterminados, ¿no es así?”

Las palabras fueron cortas. Pero el Dragón de la Llama Perezosa no pudo girar la cabeza.

Jeong Yeon-shin, quien ya había elevado la influencia de la familia Jeong, mostraba una energía profundamente hundida.

Había alcanzado un nivel que le permitía ser considerado un maestro en ascenso.

Tras haber matado incluso a Azure Qilin, quien se decía que era amigo de Lazy Flame Dragon, podría considerarse un maestro de élite de una facción importante.

«En realidad.»

Como si estuviera completamente cansado, el Dragón de la Llama Perezosa frunció el ceño.

“…Originalmente me hice famoso en el murim. Debes haber oído rumores de que dominaba la Reunión del Dragón Fénix.”

“¿El Qilin Blanco, que dominó por igual, perdió contra el Genio del Rayo Mayor?”

“Piensa en la posición. Yo era el joven amo de una familia.”

“¿Qué tiene de especial una familia extinta? Y sabes qué. El Genio del Rayo Mayor es discípulo directo del Señor de la Fortaleza Desolada, yo soy hija directa de la familia Shin Desolada. El Genio del Rayo Mayor es un guerrero azul, yo soy una guerrera blanca. Y tú eres…”

Shin So-bin esbozó una leve sonrisa. Era una expresión descarada.

“Tú mismo lo dijiste antes. Un pequeño discípulo sin nombre.”

“…”

¿Estás en tus cabales? Si has entrado en la fortaleza principal, debes seguir sus leyes. ¿Cómo es posible que no conozcas tu lugar y te enfrentes a un maestro azul muy superior? ¿Quieres volver a estar encerrado en un rincón? Mi abuelo fue el antiguo jefe del Consejo de Ancianos. Si tan solo lo dijera, simplemente…

Sus palabras, cortantes y punzantes, se hicieron cada vez más fuertes. Eran como el agudo maullido de un gato. Le sentaban bien al título de Gato Blanco.

“…”

Mientras Lazy Flame Dragon se quedaba completamente sin palabras y poco a poco iba ganando impulso, Jeong Yeon-shin se protegía de él, pero interiormente se sentía decepcionado.

Dado que el oponente no era un discípulo joven sin nombre, simplemente había defendido sus principios como un miembro veterano del Ala del Demonio Radiante.

Sin embargo, la actitud de Lazy Flame Dragon, que parecía a punto de atacar, había sido bastante bienvenida.

‘Me preguntaba si podríamos compartir movimientos a máxima potencia. Sin necesidad siquiera de provocación.’

El niño pensó.

Y lentamente abrió la boca.

«Por cierto.»

“¿Y ahora qué?”

“Yo también solo conozco tu título. ¿Cuál es tu nombre?”

Cuando un poderoso maestro recorre los santuarios, naturalmente se labra una reputación.

Pero normalmente solo se difunde su título. Debido a la inmensa extensión de tierra.

El condado de Xinye, en la provincia de Henan, ciudad natal de Jeong Yeon-shin, era un ejemplo de ello. A menos que se tratara de una noticia de gran relevancia, no llegaba hasta allí.

Pero no es normal que un guerrero de la Fortaleza Desolada no sepa el nombre del Dragón de la Llama Perezosa.

Porque la posición del joven maestro de las Ocho Familias era claramente solo ocho en el murim.

‘Incluso durante la misión solo recibí apariencia y título.’

Había una razón. Incluso Baek Mi-ryeo, el superior de Jeong Yeon-shin, conocía bien la corta esperanza de vida del Dragón de la Llama Perezosa.

La razón por la que la familia Hwangbo nombró heredero ilegítimo al Dragón de la Llama Perezosa se conoció con su exterminio.

Un talento brillante con una vida destinada a morir joven. Lo veían como un objeto desechable para aumentar la fama de la familia principal y luego reemplazarlo.

Así que no revelaron el nombre del joven amo. Querían una existencia que pudiera borrarse fácilmente mientras buscaban la fama. Era paradójico.

Jeong Yeon-shin se veía reflejado en la situación de Dragón de la Llama Perezosa. Esa era una de las razones por las que se mantenía alejado de su familia materna, la familia Ma Desolada.

Crujido.

Un agradable perfume flotaba en el aire. De alguna manera, Shin So-bin se había acercado al chico.

Cuando sus miradas se cruzaron, ella sonrió radiante, pareciendo por un instante una cachorrita en lugar de una gata blanca.

Jeong Yeon-shin tragó saliva, desconcertado. Sería problemático cuestionar su cambio de actitud.

Mientras tanto, ella instó al Dragón de la Llama Perezosa.

“El estudiante de último año está preguntando. Responda.”

“¿No quiero decírtelo?”

El perezoso Dragón de la Llama respondió. Su expresión, cargada de hastío, le sentaba bien a pesar de su edad.

Parecía que era porque su apariencia era tan sobresaliente.

Al igual que los Qilin Azul y los Qilin Blanco, la apariencia de los linajes directos de familias prestigiosas era excepcional.

Ahora que lo pienso, Shin So-bin y Ma Se-in también eran así.

«La apariencia también es estatus», dijeron.

Estas fueron palabras de Yue Shou-lin, la Lanza Divina Desolada, quien acompañó esta misión.
***

***

Jeong Yeon-shin recordó inconscientemente al Señor de la Fortaleza Desolada. No le faltaba nada.

Nobleza, artes marciales que cambiaron el mundo y una longevidad infinita. ¿Podría ser ella alguien que conociera la deficiencia?

Al mismo tiempo, la mirada de Shin So-bin se aguzó de nuevo.

“¿Qué acabas de decir? ¿No quieres? ¿Este señor no entra en razón?”

“Es porque es un apellido en desuso. No quiero que me contaminen con el apellido Hwangbo.”

El dragón de la llama perezosa dijo con una leve sonrisa. Parecía haber recuperado la compostura.

Incluso cambiar su estilo de hablar con naturalidad no parecía extraño. Tiene una mente profunda.

Parecía capaz de mantenerse firme como joven amo de una gran familia noble.

“No hubo ningún mensaje previo. Vayamos primero a la Administración. Necesito confirmar si realmente fuiste liberado de la prisión del trueno y asignado al Ala del Demonio Radiante.”

Jeong Yeon-shin dijo: El Dragón de la Llama Perezosa vino solo, sin escolta de la Administración.

Era prácticamente imposible. Si sus palabras eran ciertas, debía de haberse deshecho de su guía.

Fue entonces cuando el aliento de Shin So-bin rozó ligeramente su hombro.

Era aproximadamente media cabeza más baja que Jeong Yeon-shin, pero su mirada fija hacia arriba resultaba un tanto pesada.

“Señor, ¿puedo ir yo también?”

“No. Los niños estarán ansiosos. Tranquilícelos.”

Se refería a los discípulos anónimos del Ala del Demonio Radiante. Eran aquellos que le brindaban una calidez que no había recibido en la mansión de la familia Jeong.

Todo Radiant Demon Wing era así. No podía evitar preocuparse.

“Ni siquiera son niños civiles.”

Shin So-bin hizo un puchero con sus pequeños labios y retrocedió a regañadientes.

Jeong Yeon-shin cruzó la mirada con el Dragón de la Llama Perezosa, quien le sonreía.

“Nos vamos ahora.”

Primero llegó la confirmación. Jeong Yeon-shin condujo a Lazy Flame Dragon hacia la Administración.

Se rió entre dientes, pero los siguió con aire despreocupado mientras se pavoneaba.

Caminaron un rato hasta que empezó a anochecer. Fue entonces cuando pasaron junto a varios recintos con salones.

“El joven héroe Jeong.”

Se encontraron con el Gran Administrador. Parecía que justo en ese momento estaba entrando en el salón de la Administración.

A pesar de su gran complexión, aún conservaba una energía desbordante.

Parecía completamente ajeno al vago movimiento del sol poniente.

Jeong Yeon-shin levantó con calma las manos entrelazadas.

“Gran Administrador. Justo iba a verlo.”

“Ah, ya me imagino por qué.”

El Gran Administrador sonrió ampliamente. Su rostro era como el de un hijo.

Miró detrás de Jeong Yeon-shin. El Dragón de la Llama Perezosa estaba de pie con una pierna ligeramente levantada.

“Por culpa de ese amigo, ¿verdad?”

«Sí.»

“La asignación formal es correcta. El Dragón de la Llama Perezosa será una poderosa espada para Ala del Demonio Radiante. Si bien el control es deber del superior, creo que el Joven Héroe y Ala del Demonio Radiante pueden manejarlo bien.”

“…Sí, lo entiendo.”

“En efecto, no es algo que se acepte fácilmente. Pero el Señor lo examinó personalmente. Puedes estar tranquilo. El mandato del Señor es justificación suficiente.”

“Ah.”

Jeong Yeon-shin dejó escapar una pequeña exclamación.

Recordó la imagen del Señor de la Fortaleza Desolada observando al Dragón de la Llama Perezosa.

Apoyado en diagonal contra el tronco del árbol que llenaba la oficina, observaba con la mirada perdida, sin liberar ni un ápice de energía.

Era una imaginación claramente plasmada. …El perezoso Dragón de la Llama reflejado en esos profundos ojos verdes que contenían abismos parecía desaliñado.

Los ojos de los más trascendentes entre las familias nobles. Se decía que penetraban la esencia.

Las preguntas se desvanecieron.

“Gracias por sus palabras.”

Jeong Yeon-shin volvió a juntar las manos y estaba a punto de darse la vuelta. La voz del Gran Administrador lo detuvo.

“Si no tiene ningún asunto urgente, ¿qué tal si viene un momento a la Administración? Creo que acaban de llegar noticias urgentes sobre el envío de Radiant Demon Wing a Sichuan. Mis subordinados deberían estar examinándolas.”

¿Te parecería bien?

Jeong Yeon-shin respondió de inmediato. Una amable sonrisa se dibujó en el rostro del Gran Administrador.

“Por supuesto. Como alguien a quien el Señor personalmente tomó como discípulo directo, no hay motivo para dudar de tu carácter. Sígueme. A estas alturas ya deberían haber descifrado el código de la carta.”

«Esperar.»

Jeong Yeon-shin dijo brevemente. No se dirigía al Gran Administrador.

El perezoso Dragón de Fuego, tratado de repente como un perro, arqueó las cejas, pero el chico no le devolvió la mirada.

Paso.

Jeong Yeon-shin siguió al Gran Administrador hasta la Administración.

En el instante en que cruzó el enorme umbral, unos sonidos llegaron a sus oídos como si hubieran estado esperando.

Las voces que murmuraban eran a la vez tranquilas y ruidosas. Además, se acercaban con urgencia.

‘Métodos de formación.’

Ni siquiera los sentidos más desarrollados podían oír nada del exterior. Fue entonces cuando Jeong Yeon-shin se dio cuenta de la inmensidad de la Fortaleza Desolada.

“…Dos miembros de las Alas Demoníacas Radiantes han muerto. Se están recuperando los cuerpos. Otros veintitrés, incluidos los líderes de las Alas Demoníacas Radiantes, están desaparecidos tras enfrentarse a un grupo desconocido.”

Se estima una activación de artes marciales en una amplia zona. Se han encontrado rastros de armas ocultas en un radio de ocho zhang (unos 24 metros). Todas las marcas son densas. Se ha identificado como la técnica secreta de la familia Tang de Sichuan, Lluvia de Flores del Cielo Completo. No está claro si se trata de apoyo u hostilidad.

“Apareció el líder de la Secta de la Espada Tirana. Prefectura de Longan, Sichuan. Acompañado por un anciano de la Secta de la Espada Tirana.”

Encuentro de talentos emergentes de las Trece Sectas Malignas en la prefectura de Shunqing, Sichuan. Asistieron numerosos artistas marciales poco convencionales, incluyendo la Secta de las Diez Perfecciones y la Alianza del Demonio Puro. Se observaron algunos maestros notables entre los guerreros de la guardia. Se evaluó un rango mínimo azul.

“Aparecieron la Pequeña Reina de la Espada de la Secta Wudang, la Diosa del Báculo Dorado de la Secta Emei y el Dragón de la Nube Roja de la Secta Qincheng. Tres de las Nueve Sectas Ortodoxas. También en la Prefectura de Shunqing.”

Esta era la administración de la Fortaleza Desolada. Donde se reunían todo tipo de noticias del inframundo.

Los eruditos formados en artes marciales conversaban por doquier con ojos que reflejaban una luz verdadera.

¿No deberíamos enviar apoyo?

“Imposible. El personal de defensa de la fortaleza principal es insuficiente. Quince de los diecisiete pelotones ya han sido desplegados.”

“Escuadrones de Espadas Divinas estacionados en Sichuan… Ala del Demonio Radiante, Espada del Cielo Azul, Ala del Cielo Obediente. A partir de este momento, Ala del Demonio Radiante queda excluida de la discusión sobre el poder.”

[Nota del traductor: La exclusión de la discusión sobre el poder aquí significa que el Ala del Demonio Radiante en Sichuan es incapaz de contribuir a la misión; no pueden proporcionar ninguna fuerza de combate.]

En medio de la urgencia.

Había un lugar donde reinaba un silencio sepulcral.

Cerca de la entrada. La ropa azul ondeaba al viento.

Aunque permanecía inmóvil, una energía que brotaba como olas embravecidas comenzó a elevarse hacia el techo.

Fue un impulso liberado por una sola persona.

“El juicio de excluirnos del poder.”

Ahora en la pubertad. Se oyó la voz de un chico cuya voz comenzaba a hacerse más grave.

“Sería mejor reconsiderarlo.”

***