Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 117

Capítulo 117
Capítulo 117 – Energía de la Rueda Luminosa que Trasciende la Ley (5)

***

La entrada se abrió de par en par con el chirrido de las puertas de piedra. Jeong Yeon-shin bajó tranquilamente la mano de la ranura.

Ya había extraído los rastros del diagrama de qi en sentido inverso desde el umbral del Área de Primavera. Creó una clave de qi tal como lo había hecho antes.

“¿Qué era eso de tu diagrama del 30 por ciento?”

Hyeon Won-chang preguntó abruptamente. Iba dirigido al hombre que había estado discutiendo el diagrama de qi del tesoro.

Una mueca de desprecio se dibujó en los labios del Desolado Héroe Divino.

Nunca había dudado del talento de Jeong Yeon-shin en el ámbito del control de la energía interna.

Aunque no hubiera visto abrirse la puerta de piedra de Spring Area, habría sentido lo mismo.

“¿Qué, qué…?”

El hombre que hasta entonces se había comportado con dignidad tartamudeó.

Examinó frenéticamente todo el cuerpo de Jeong Yeon-shin buscando la llave del tesoro, pero cualquiera podía ver que las manos del chico estaban vacías.

No tenía nada.

“¿Qué técnica usaste?”

Gritó confundido. Era alguien incapaz de adivinar qué método había utilizado Jeong Yeon-shin.

“¿Deberíamos matarlos a todos antes de irnos?”

Tang Li-li dio un paso al frente y preguntó.

Mientras jugueteaba con su manga y miraba fijamente a Jeong Yeon-shin, el chico reconoció las armas ocultas en su interior.

Era una dama noble de la familia Tang. Aunque se mostró recatada ante Jeong Yeon-shin, no dudó en mostrar sus armas ocultas.

“¡Un momento! Soy el hijo ilegítimo del jefe de policía de la prefectura de Shunjing, y tras abandonar mi hogar fundé una nueva secta como el Maestro Fundador Seo Gwon-il. Si me tratan como se merece, jamás olvidaré esta bondad.”

El hombre de barba elegantemente arreglada gritó con los labios temblorosos. Su cuerpo se paralizó de miedo.

Fue porque sus puntos de acupuntura habían sido sellados por el toque tosco del Dragón de la Llama Perezosa.

“¿Un Maestro Fundador?”

“Dice ser un maestro. Seguro que es hijo de un jefe de policía.”

Varios guerreros del Cuerpo del Ala de Retorno esbozaron una sonrisa.

Todos pertenecían al linaje del Genio del Rayo, a quienes sirvieron temporalmente como su comandante y maestro.

Fundar una secta significaba establecer una nueva. Eran palabras que los guerreros del Cuerpo del Ala de Retorno no se tomaron a la ligera.

“¿Estatus? ¿Estás rogando por tu vida?”

Jeong Yeon-shin preguntó. Solo había girado ligeramente la cabeza.

La barba del líder de la secta, Seo Gwon-il, se levantó ligeramente mientras se mordía el labio.

Dicen que la conducta de los guerreros de la Fortaleza Desolada es impropia de artistas marciales, y en efecto lo es. No estoy suplicando por mi vida. Les estoy dando la oportunidad de recibir mi favor. ¿Acaso no son originalmente espadachines del gobierno?

Quizás por ser hijo ilegítimo de un alto funcionario, mantuvo su dignidad hasta el final.

En las Grandes Llanuras Centrales hay gente de todo tipo. En un continente tan extenso como este, prevalecían diferentes perspectivas y normas en todas partes.

Las provincias que dividían las Llanuras Centrales eran como pequeños países.

Para los habitantes de la provincia de Huguang no era fácil comprender las costumbres y los valores de la provincia de Sichuan.

Lo mismo ocurría con Seo Gwon-il. Era una mentalidad con la que Jeong Yeon-shin no tenía por qué empatizar.

El niño se dio la vuelta.

No dio ninguna orden, simplemente caminó hacia la puerta abierta de par en par.

Sintió cómo la energía de la espada Espada del Día Carmesí aumentaba bruscamente a sus espaldas.

“¡Heok…!”

Fue un ataque de muerte. El cuerpo de Seo Gwon-il se desplomó.

Había intentado esclavizar a artesanos inocentes. Era un mundo turbio. Eso era razón suficiente para morir.

“En realidad, cuesta ver a estos artesanos como gente común. Viven escondidos sin rendir tributo al país, ¿verdad? ¿Son realmente ciudadanos Ming? No parece que la Fortaleza Desolada deba proteger a civiles.”

Era la voz de Lazy Flame Dragon teñida de risa. Su característica lánguida naturaleza perforaba con fuerza la debilidad de los habitantes de la Ciudad de los Artesanos Reconocidos.

Mientras la respiración de Zhang Zhong-ming, jefe de la aldea de Spring Area, temblaba levemente, la voz de Hyeon Won-chang resonó.

Aunque no estén sujetos al sistema tributario de Ming, siguen siendo habitantes de las Llanuras Centrales. Si se encuentran en apuros sin motivo alguno, es justo ayudarlos. Por supuesto, ahora que la Ciudad de los Artesanos Renombrados se ha revelado a todos bajo el cielo, creo que estas personas también contribuirán, con toda razón, al bienestar civil de las Llanuras Centrales de ahora en adelante.

“…”

Los hombres de hierro, incluido Zhang Zhong-ming, guardaron silencio.

Ese era el lema de la Fortaleza Desolada. No protegían a cualquiera a ciegas.

La convicción de Hyeon Won-chang, quien se hacía llamar Héroe Divino Desolado, no era ingenua.

Eso significaba que su justicia no era fácilmente explotable por otros.

Jeong Yeon-shin movió los pies en silencio. Mientras apartaba el rostro de Azure Qilin Namgung Se-jin que subconscientemente le venía a la mente.

«Primero hay que pensar en cómo vivir, ¿no?»

Recitó mentalmente.

Paso.

Los expertos del Cuerpo de Alas de Retorno siguieron a su joven comandante.

A los enemigos capturados se les cortó la respiración. Fue obra de los guerreros del clan Tang.

Al parecer, habían recibido algún tipo de instrucción de los hermanos Tang.

Tal vez les habían ordenado apoyar el avance del Genio del Rayo. Jeong Yeon-shin, mientras activaba la técnica de entrada a la Lluvia de Flores de los Diez Mil Cielos, caminó hacia adelante sin prestar atención.

A sus espaldas, atrajo las miradas de los expertos de la Secta de los Mendigos, incluido el Mendigo Mayor. Era una sensación extraña.

* * *

***

El grupo logró atravesar sin dificultad todas las zonas de la Ciudad de los Artesanos de Renombre.

Con Jeong Yeon-shin a la cabeza, no había nadie que pudiera impedirles penetrar en la Ciudad de los Artesanos de Renombre.

Los expertos del Cuerpo del Ala de Retorno avanzaron, corriendo hacia adelante sin dudarlo.

No tardó ni medio día.

Conquistaron la Zona de Verano y decapitaron a los guerreros de la senda demoníaca y de la secta neutral estacionados en la Zona de Otoño.

La mayoría de las élites de las Trece Sectas Malignas parecían estar en la Zona Invernal, y los que quedaban en las tres zonas eran en su mayoría guerreros de sectas neutrales pequeñas y medianas.

Ocasionalmente, había un experto de la Alianza del Demonio Puro y otro de la Secta de las Diez Perfecciones entre ellos, pero no pudieron con Namgung Hwa-shin y el Dragón de la Llama Perezosa.

Así llegaron a la entrada de la Zona de Invierno. Era la zona final de la Ciudad de los Artesanos Reconocidos.

Jeong Yeon-shin estaba de pie frente a la puerta de piedra.

Con la mano presionada contra la ranura para insertar la llave del tesoro, su velocidad al escanear los rastros de energía había aumentado notablemente.

Un niño y una niña que estaban de pie a un lado miraban fijamente a Jeong Yeon-shin. Eran los hermanos Tang.

Los ojos de Tang Li-hua y Tang Li-li no se apartaban de Jeong Yeon-shin. Sus expresiones eran de asombro, sin importar cuántas veces lo vieran.

“Por favor, por favor, que estén a salvo…”

Hyeon Won-chang murmuró. El mendigo mayor que estaba a su lado abrió los labios.

“Un deseo inútil. Aunque dudo en decirlo.”

«¿Qué dijiste?»

Si te separaste del grupo Ala del Demonio Radiante, también deberías saberlo. El nivel de artes marciales de los grupos expertos de la Alianza del Demonio Puro y la Secta de las Diez Perfecciones no es inferior al del Ala del Demonio Radiante. Además, son dos. Con un simple cálculo, la diferencia de poder es el doble.

“…”

“La aniquilación total sería lo natural en un enfrentamiento apropiado. Por eso el Ala del Demonio Radiante fue rechazada sin remedio. Aunque, al parecer, se mantienen firmes, ya que todos son maestros experimentados.”

Desvió con suavidad la mirada de Hyeon Won-chang. El Mendigo Mayor continuó lentamente…

“Originalmente dijeron que las fuerzas militares del Grupo de la Espada Divina fueron creadas para enfrentarse a las élites de las Trece Sectas Malignas y las Nueve Sectas. En otras palabras, las élites de una secta importante podrían igualar a las fuerzas militares del Grupo de la Espada Divina. Al menos, así lo parece desde fuera. Hago esta aclaración porque tampoco quiero que perezcan sin sentido.”

“…”

No había razón para discutir sobre los hechos. Hyeon Won-chang cerró la boca. No tenía sentido continuar con la guerra de palabras.

“El niño de la Secta de los Mendigos dice la verdad. Son muy poderosos. Las Trece Sectas Malignas siempre lo han sido.”

Una voz provino de arriba.

Jeong Yeon-shin levantó la vista rápidamente. No había percibido ninguna presencia hasta que el desconocido habló.

“Tu talento marcial brilla de forma asombrosa. Tú, tú y tú. Es como lavarme los ojos después de mucho tiempo.”

Era un hombre de pie, cabeza abajo, en el alto techo de la cueva. Sus pies estaban atrapados allí gracias a una técnica de protección corporal excepcional.

Señaló con la mirada al grupo. Parecía referirse a Lazy Flame Dragon, Namgung Hwa-shin y Jeong Yeon-shin.

¡¿Podría ser…?!

En el instante en que lo reconoció, una tremenda presión espiritual lo invadió. Era una presencia abrumadora. Hizo que su baja estatura pareciera insignificante.

Jeong Yeon-shin pudo adivinar la identidad del hombre de mediana edad gracias a su intuición.

Con su apariencia de hombre de hierro y un maestro supremo tan impresionante, solo había una persona de la que había oído hablar desde que entró en Sichuan.

“Yo soy Tang Yun-hwang.”

El hombre de mediana edad que vestía una túnica verde dijo:

El Señor del Veneno Tang Yun-hwang. Era un nombre muy conocido. Su fama se había extendido desde Sichuan hasta la lejana Yangyang.

“¡Líder del clan Tang…!”

Hyeon Won-chang tragó saliva con dificultad. Tang Yun-hwang, el líder del clan Tang que había estado de pie cabeza abajo en el techo de la cueva, cayó despreocupadamente.

Ajustó su cuerpo en el aire con una técnica suprema de protección corporal.

Encarnaba la sutileza de la técnica secreta del Clan Tang, la Técnica del Cuerpo de los Nueve Cielos.

Silbido.

Cuando sus pies tocaron el suelo, la gran presencia desapareció. Se acercó con pasos suaves justo delante de Jeong Yeon-shin.

Aunque los hermanos Tang lo observaban con rostros atónitos, él ni siquiera miró a sus hijos.

“El líder del Ala del Demonio Radiante lo dijo. Que valdría la pena esperar refuerzos. Aunque no esperaba que surgiera un talento tan inesperado, al final resultó tener razón.”

“Rindo homenaje al líder del clan Tang.”

Jeong Yeon-shin alzó las manos entrelazadas. Tuvo cuidado de no dar la impresión de que miraba hacia abajo.

La estatura del chico había estado creciendo rápidamente últimamente. Esto había sucedido desde que llevó a cabo la misión de Recopilación del Dragón Fénix.

Todo su cuerpo avanzaba hacia la edad adulta. La cabeza del líder del clan Tang le llegaba justo por encima de la cintura.

Los labios del Señor del Veneno Tang Yun-hwang se curvaron ligeramente.

Fue entonces cuando sucedió.

Tos.

Tang Yun-hwang tosió sangre congestionada junto con su tos. Fue un sangrado repentino. Gotas de sangre rojo oscuro se acumulaban en su barba.

“…No le prestes atención. Solo demuestra lo cruel que fue la obra de mi padre.”

Dijo después de escupir la sangre restante.

El líder del clan Tang.

Dijeron que perdió a su esposa a manos de la Secta de las Diez Perfecciones y la Alianza del Demonio Puro.

Según cuentan, quería canalizar la fuerza marcial del Clan Tang hacia la venganza, pero cuando el Anciano Supremo se opuso, rompió lazos y se marchó de casa.

«No se quedó solo en una discusión.»

Jeong Yeon-shin pensó.

Se desconocía si se habían enfrentado directamente o si el Anciano Supremo, que controlaba el Clan Tang, les había tendido una trampa.

Originalmente decían que un Líder de las Ocho Familias menospreciaría incluso a la mayoría de los rangos negros de la Fortaleza Desolada.

Pero él era diferente. No se sentía más fuerte que Ma Jin.

Tampoco había podido curar sus lesiones internas.

Por un instante, la imagen de su abuelo materno, Ma Yeon-jeok, se superpuso a su rostro.

Eran personas que avanzaban hacia lo que querían lograr, mientras cargaban con el peso de ver cómo su poder marcial se debilitaba con el tiempo.

No tendremos tiempo para una larga charla. Quiero ayudarlos a todos. Pondré mi fuerza al servicio de quienes se encuentren dentro de la Zona Invernal. Sinceramente, no tenía intención de unirme a una pelea sin posibilidades de ganar, pero ahora parece que vale la pena intentarlo.

Tang Yun-hwang dijo. Cuando Tang Li-li y Tang Li-hua intentaron acercarse con vacilación, él se dio la vuelta con una sola palabra.

“No es el momento adecuado. Lo primero es terminar con el asunto de la Ciudad de los Artesanos Reconocidos.”

“…”

Con ello, la misión de rescatar al Ala del Demonio Radiante cobró un rápido impulso.

Tang Yun-hwang les habló con detalle sobre la Secta de las Diez Perfecciones y la Alianza de los Demonios Puros.

Aprendieron con precisión sobre las identidades, las artes marciales y el número de personas que vivían en la Zona de Invierno.

“¿No necesitas una llave del tesoro? Veo que naciste con un talento innato para el control de la energía interna. Quiero ver cómo lo usarías en combate real.”

Las palabras iban dirigidas a Jeong Yeon-shin, quien había vuelto a colocar su mano sobre la ranura de la puerta de piedra.

El niño cerró los ojos.

«La batalla decisiva comienza en el momento en que se abre la puerta».

Pensó mientras extraía el diagrama del qi en su mente.

También recordó la técnica del canal energético interno de la mente, que estaba a punto de completarse.

Desde que recibió la Fórmula de Armonía del Espíritu Lunar del Señor de la Fortaleza Desolada hasta ahora, la había conservado durante mucho tiempo.

‘Tengo que cambiar la naturaleza de mi qi de golpe. ¿Podré lograrlo en combate real?’

Recordó los puntos de partida. El texto del dharma del Sutra del Diamante, la Fórmula de la Armonía del Espíritu Lunar, la Palma Azul Inquebrantable Destructora de Demonios, la Fuerza de Sangre Rugiente de los Demonios, la Técnica Dinámica de la Familia Jeong…

Mientras tanto, se podía escuchar la conversación entre el sociable Hyeon Won-chang y el líder del clan Tang.

“¿No te interesa también el tesoro de la Zona Invernal, Líder del Clan? Dicen que el cristal de qi de Bodhidharma crea la naturaleza espiritual.”

“No lo necesito. Porque puedo crearlo yo mismo. Cuando golpeo un martillo mientras infundo mi alma, mis armas adquieren naturaleza espiritual. Eso es lo que comúnmente se llama espadas divinas y armas divinas.”

“¿Crear…? ¿Qué es exactamente la naturaleza espiritual?”

“Para los ojos humanos es una voluntad extremadamente tenue, pero un poder distinto de la energía interna. Es una cualidad misteriosa. Solo los artesanos que han alcanzado ese nivel pueden manejarla.”

¿Te estás elogiando a ti mismo?

“Piensen en un trozo de hierro astillado que se repara solo. Así de grandiosas son estas armas divinas. Al igual que el gigante Pangu en los mitos de la creación, crea vida con manos humanas.”

[Nota del traductor: Pangu es una figura prominente en la mitología china. Es un dios creador que, según se dice, formó el mundo a partir del caos. Según la leyenda, Pangu surgió de un huevo cósmico y se situó entre el yin y el yang, las dos fuerzas opuestas del universo. Luego separó el yin y el yang para crear la tierra y el cielo, y usó su cuerpo para crear las montañas y los ríos.]

[Nota del editor: También tiene un hacha impresionante]

El líder del clan Tang parecía una persona más agradable de lo esperado. A diferencia de cuando trataba con sus hijos, se llevaba bien con Hyeon Won-chang.

«¿Dice que al infundir la naturaleza espiritual en el hierro se crean espadas divinas? Entonces, si se aplica a las artes marciales…»

Jeong Yeon-shin pensó de repente.

El consejo del Señor de la Fortaleza Desolada le vino a la mente. Sus enseñanzas coincidían con las palabras de Tang Yun-hwang.

“Concéntrate en el flujo que creas. Si puedes respirar con esta técnica divina, alcanzarás la cima de la espada”, le había dicho entonces.

Mientras tanto,

Retumbar-!

La puerta se abrió con la punta de los dedos del niño.

El grupo de guerreros que veneraban el linaje del Genio del Rayo desenvainaron sus espadas simultáneamente.

Unos tenues rayos de luz se filtraban. La zona final de la Ciudad de los Artesanos Reconocidos se estaba revelando poco a poco.

***