Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 197

Capítulo 197
Capítulo 197 – Estilo de espada de aniquilación relámpago (5)

“Ha pasado mucho tiempo, mi querida Jeong Yeon-shin. Lo vi todo… Estuviste impresionante durante el Torneo de Apertura. Me enamoré un poco, ¿sabes?”

Una mano pequeña y delicada le dio dos palmaditas en el hombro.

Era Yue Shou-lin, la chica de pelo corto que vestía una túnica negra que le llegaba hasta la nuca.

Sus ojos se encontraron con los de Jeong Yeon-shin. Las pupilas oscuras de la veterana brillaron.

Casi me quedo ciego vigilándote. Sobre todo con esa espada fantasma. Las técnicas oculares ni siquiera son mi especialidad. En fin, no podía dejar pasar esto. Demasiado peligroso.

Al terminar de hablar, se dirigió al jefe de la familia Zhuge.

Sus miradas fijas se encontraron.

Yue Shou-lin era la segunda persona más fuerte de la Fortaleza Desolada, solo superada por el Líder del Escuadrón de la Espada Divina.

El jefe de la familia Zhuge había orquestado la Alianza Marcial y consolidado los cimientos de su familia. ¿Cuál era superior? El mundo marcial observaba este enfrentamiento con gran atención.

¡Ruido sordo!

Mientras tanto, un gigante que había derribado siete pabellones llegó y se colocó a la izquierda de Jeong Yeon-shin. Su presencia era imponente.

No parecía un miembro de un clan noble, pero sus orejas eran tan puntiagudas como las de cualquier sangre pura.

Su rostro, con el cabello peinado hacia atrás dejando al descubierto una amplia frente, era impactante.

Sus ojos, al mirar al niño, rebosaban de profunda curiosidad.

“Así que tú eres Jeong Yeon-shin. Yo soy Wei-zhen, de la desolada familia Xiahou.”

Su voz era tan grave como su complexión. Retumbaba desde lo más profundo de su ser, con una energía inmensa.

Cada palabra sacudía la cabeza de Jeong Yeon-shin. ¿Era este el resultado de que un miembro de un clan noble hubiera perfeccionado la respiración energética durante décadas?

Vasallo del Dragón de los Mil Puños Xiahou Wei-zhen.

Líder del Escuadrón Explorador del Bosque y fiel ayudante del Señor de la Fortaleza Desolada. Al igual que otros líderes, vestía una túnica negra.

Su imponente estatura —tres cabezas por encima de Jeong Yeon-shin— hacía que pareciera una capa ondeante.

Jeong Yeon-shin hizo un breve saludo con los puños juntos.

“Saludo al señor Xiahou. Soy Jeong Yeon-shin, del condado de Xinye.”

Ahí terminaron las presentaciones. Ante él se encontraba un maestro sin igual.

Yue Shou-lin habló, mirando de reojo al jefe de la familia Zhuge.

“El jefe de la familia Tang, que ve a Jeong Yeon-shin como su mentor, también vendrá. Solo necesitamos derrotar a Murong y Zhuge sin problemas. No es una tarea difícil. Esta alianza chapucera aún no está terminada.”

Dijo con una sonrisa radiante.

Su voz gorjeaba como la de una alondra. El ambiente se animó al instante.

Yue Shou-lin dobló sus suaves dedos uno por uno.

Veamos… Yo, el jefe de la familia Tang, el grandullón Jeong Yeon-shin… podríamos derrotar a un tipo pálido como tú y a ese tonto de Murong sin problema. Tus pobres subordinados están muy por debajo de nosotros en esgrima y agilidad. Parece que Murong se ha dado cuenta y se ha atrincherado. ¿Sientes su oleada de energía? No se mueve.

Sus labios se curvaron hacia arriba.

“Parece que hay algo ahí dentro que no quiere que se vea. Murong te ha abandonado, ¿verdad? Nos presintió.”

Nombró sin rodeos a los jefes de las familias Zhuge y Murong. Y no fue una exageración.

Jeong Yeon-shin sintió que dos ondas de energía se acercaban rápidamente. Su profunda energía interna le resultaba familiar.

El jefe de la familia Tang y el taoísta Cheon Ju. Con semejante alboroto, sin duda se dieron cuenta. Era obvio de qué lado se pondrían.

El líder de la Alianza se mantuvo neutral. Su ausencia hasta el momento lo demuestra.

La Estrella de la Espada Hyeon So-baek era conocido popularmente como un inmortal, un maestro sin igual. A pesar de sus orígenes errantes, había demostrado repetidamente hazañas trascendentales.

Su capacidad sensorial era inimaginable. Probablemente percibió la presencia de Azure Qilin en el instante en que Jeong Yeon-shin causó revuelo.

Al enfrentarse a Jeong Yeon-shin, había expresado su angustia por el estado del mundo marcial justo, por lo que el maestro más fuerte de Hanzhong no aparecería aquí ahora.

Como líder de la Alianza, no podía ponerse del lado de Desolate Fortress ni levantar la mano del jefe de la familia Zhuge.

En medio de esta situación.

Yue Shou-lin y Xiahou Wei-zhen tenían una sola misión: proteger a Jeong Yeon-shin. Habían entrado arriesgándose a la guerra, pero debían evitar combates innecesarios.

Este era el corazón del bastión del mayor enemigo del mundo marcial. A menos que el líder de la familia Zhuge atacara primero, no tenían por qué hacerle daño.

Con solo observar su ruina me bastó.

“Tu Fortaleza Desolada no debería tener fuerzas de reserva últimamente…”

El jefe de la familia Zhuge habló en voz baja. Su rostro no delataba ninguna emoción.

Su abanico le cubría los labios, aunque seguía aparentando serenidad, pero todos allí lo sabían. Aquella calma era una farsa.

Yue Shou-lin se echó hacia atrás su cabello negro como el ébano.

Se acarició la nuca pálida con naturalidad, su aire audaz pero elegante desprendía libertad.

“Nuestro Jeong Yeon-shin es claramente el futuro de la Fortaleza Desolada. Enviamos nuestro tesoro aquí… ¿acaso pensaban que el cuartel general se quedaría de brazos cruzados? ¿Somos idiotas?”

Su tajante comentario no obtuvo respuesta del jefe de la familia Zhuge.

El miembro más poderoso de rango negro de Desolate Fortress podría rivalizar con el jefe de una familia.

Los rumores de que la Lanza Divina de la Fortaleza Desolada había elevado la Lanza del Clan Yue a nuevas cotas no eran meras habladurías.

Mientras tanto, se decía que las técnicas de puño del Vasallo Dragón de los Mil Puños eran capaces de partir montañas. El Jefe de la Familia Tang y el Santo de la Espada también eran maestros supremos de gran renombre.

Además.

El revuelo que causó Jeong Yeon-shin fue enorme.

Había traspasado los muros de la familia Zhuge. Había desatado el Río Brillante.

La Alianza Marcial estaba repleta de élites con agudos sentidos. Las multitudes se abalanzaron hacia el caos.

Todos son reveses para el jefe de la familia Zhuge.

Aunque le preocupaba el pabellón que albergaba el cuerpo de Azure Qilin, no podía permitirse distracciones con Yue Shou-lin y Xiahou Wei-zhen frente a él.

Se quedó inmóvil en lo alto del tejado, sin hacer nada.

Despacio.

Jeong Yeon-shin se enderezó. Se ajustó la manga derecha y se sacudió el polvo del cuerpo.

Sintiendo de nuevo la inmensidad del escudo de la Fortaleza Desolada.

Ahora, a recibir a los difuntos. Zhuge Qing-ya, temblando e inseguro, lo siguió.

Su rostro reflejaba determinación. Su intención era enterrar el prestigio de su padre en el justo mundo marcial.

“Líder del Ala del Demonio Radiante.”

El jefe de la familia Zhuge llamó con voz tranquila.

Jeong Yeon-shin no se giró. Siguió caminando.

Una voz clara, comparable a la de Zhuge Liang, continuó.

“Tal desprecio temerario por el bien y el mal no es prudente. Morirás joven. Incluso una flor sin igual, sin florecer, carece de valor. Por mucho que tu talento rivalice con la historia, muchos maestros no lo verán con buenos ojos.”

“Los de tu clase no pueden pensar más allá de sus ideas rígidas.”

Jeong Yeon-shin habló sin parar.

“La Alianza me juzgó mal. Recuérdenlo hoy y reflexionen sobre ello dentro de dos años.”

Sus palabras silenciaron el ambiente. Una advertencia escalofriante.

Un talento que corría a una velocidad inigualable prometía un ajuste de cuentas futuro. Cuanto más grande era el maestro, más escalofriante era el temor.

Mientras la figura imponente que blandía el abanico guardaba silencio.

“¡Jajajaja—!”

“¡Vaya atrevido!”

La risa de Xiahou Wei-zhen invocó viento. No solo una risa sonora, sino un rugido huracanado.

Jeong Yeon-shin casi se tapó los oídos con la Técnica de la Rueda Luminosa, pero se contuvo y entró en el pabellón.

Con Zhuge Qing-ya, respirando superficialmente.

Detrás, innumerables presencias se alzaban.

Los espectadores se preguntaban unos a otros por qué, talentos que llegaban tarde como la Pequeña Reina de la Espada, el taoísta Cheon Ju que llegaba antes, incluso la onda de energía de Hyeon Won-chang que seguía a la del Jefe de la Familia Tang.

Se desató un gran revuelo como la pólvora.

“¿Cómo pudo esto…?”

“Si el Líder del Ala del Demonio Radiante conquistó el Torneo de Apertura, ¿puede la Fortaleza Desolada desafiar el decoro de esta manera?”

“¿La Lanza Divina de la Fortaleza Desolada?!”

“Esa túnica negra, esa estatura, un clan noble… ¿el Vasallo Dragón de los Mil Puños aquí…?”

“¡Líder del Ala del Demonio Radiante! ¿Por qué cometer semejante insolencia?”

La voz desconcertada del líder de la secta Qingyi resonó. Al principio de la visita de la Alianza, había entrenado con Jeong Yeon-shin junto a sus discípulos.

Un personaje que aparece en las primeras páginas de la Guía de Ruptura. Llegó de forma agresiva y luego se marchó riendo, afirmando haber aprendido de Jeong Yeon-shin.

Prueba de que muchos en la Alianza sentían buena voluntad hacia el líder del Ala del Demonio Radiante.

***

***

La multitud superó los cientos de personas.

Algunos saltaban por encima de altos muros, escalaban tejados, se encaramaban en barandillas o se yergueban en lo alto de un tejado frente al jefe de la familia Zhuge.

Siempre fue así. Esa destreza a su edad… incluso siendo discípulo directo del Señor de la Fortaleza Desolada. ¿Acaso el mundo marcial no le parece un juguete? Envuelto en los altivos estandartes del pueblo, no lo ve con claridad.

“Su arrogancia lo llevó a atacar a la vanguardia de la Alianza. La desvergüenza tiene límites.”

¿Acaso Desolate Fortress equipara realmente el mundo marcial justo con las facciones malvadas? ¡Nuestra Secta de las Tres Alegrías ha estado al lado del pueblo desde su fundación! ¡No todos son como la Familia Hwangbo!

La hostilidad se propagó como la pólvora.

La familia Zhuge era la pieza clave de la Alianza Marcial.

La intrusión de un forastero en el cuartel general de la Alianza no les dejó otra opción que indignarse ante la destrucción causada por Jeong Yeon-shin.

El ambiente se tornó tenso. Las hélices se tensaron, vibrando con energía interna.

¡Shing! ¡Clang-clang!

Muchos se prepararon para luchar a pesar de Yue Shou-lin y Xiahou Wei-zhen.

Yue Yu-lin, que llegó tarde, estaba entre ellos.

Su larga trenza se balanceaba oscuramente. Su energía ondulaba sus túnicas con alas de garza.

Ella empuñaba una lanza con ambas manos.

Al ver a su tía abuela Yue Shou-lin, que parecía más joven, se sobresaltó solo por un instante.

Al enterarse de que el Líder de las Alas del Demonio Radiante había causado estragos, la devastación, inimaginable hasta el punto de helarle la sangre.

‘Pensé que estaba equivocado, que mis prejuicios eran demasiado fuertes, me sentí avergonzado…’

La Alianza Marcial de Hanzhong encomendó al Líder del Ala del Demonio Radiante de la Fortaleza Desolada la misión de aplastar a la Alianza Marcial Profunda. Él no se negó, a pesar de enfrentarse a enemigos en territorio enemigo.

Antes de enfrentarse a la Alianza Marcial Profunda en el Camino del Pico Oeste, compartió sus sentimientos. Jeong Yeon-shin había matado a su rival y se había reprimido.

Cuando el consejo de Fan Dragon Zhuge Xian alivió esa carga, surgió una rápida técnica de espada que recordaba a la Forma de Espada del Emperador.

Después de eso.

Se había visto reflejada en el apresurado Torneo Inaugural de la Alianza.

De mente estrecha, moralista, creía que su justicia lo justificaba todo.

Incluso impidió que Yan Hwa-ryeon estudiara las técnicas marciales de Jeong Yeon-shin, impartidas por el jefe de la familia Zhuge.

Por asco.

Pero ahora, esta escena ante ella…

‘Ya no sé nada.’

Yue Yu-lin hizo una mueca y cerró los ojos con fuerza.

¿Qué era lo correcto? ¿Quién era realmente Jeong Yeon-shin? Entre los guerreros del Escuadrón Celestial Virtuoso que gemían, había amigos con los que había forjado un vínculo.

El líder de las Alas del Demonio Radiante permaneció mucho tiempo en el pequeño pabellón.

“¡Expliquen este caos!”

“¿Está Desolate Fortress conspirando contra la Alianza?”

El aire se calentaba. Las zonas densamente pobladas de maestros solían estar impregnadas de una ardiente energía yang. Ocurría de forma natural.

Cuando la energía interna se agitaba, las ondas de energía chocaban. En las batallas grupales, una energía más fuerte exigía un mayor dominio de la energía protectora.

“¿Acaso las Trece Sectas Malignas no deben actuar para que vuestra causa prevalezca?”

“¡Sal y habla, Jeong Yeon-shin! ¿Por qué te has infiltrado en los aposentos de la familia Zhuge?”

La ira avivó el calor, y la ardiente energía yang alimentó aún más la furia. El caldero de ondas energéticas se hinchó, a punto de estallar.

Esta era la Alianza Marcial. Portar armas aquí ya marcaba a un maestro.

Sin embargo, Yue Shou-lin parecía valiente.

“Parlotean como pájaros. Incluso el jefe de la familia Zhuge duda en atacar, pero estos supuestos guerreros no paran de hablar.”

“¿Cómo podéis ser tan ilegales en la justa Alianza Marcial?”

Los gritos de algunos guerreros cesaron mientras ella hablaba.

“Con tres filas negras reunidas.”

Yue Shou-lin se apoyó en una pierna, con las manos detrás de la espalda.

Ella sonrió con sorna y respondió. Un resplandor brotó de la lanza que sostenía con poca fuerza a sus espaldas. Su actitud de matona callejera le sentaba extrañamente bien.

¿No entiendes lo que eso significa? Este lugar ahora es la Fortaleza Desolada.

Su rostro adolescente ridiculizaba a la multitud. No atacó primero, pero echó leña al fuego.

Esa era la naturaleza de Yue Shou-lin. Sonreía con picardía incluso al borde de un precipicio.

Su refinado dominio de las artes marciales y su carácter audaz le valieron el título de Lanza Divina de la Fortaleza Desolada.

La indignación se desató. Se escucharon abucheos impropios del lugar. Algunos maestros de la Alianza afilaron al máximo las ondas de energía de sus ataques con espada.

A un paso del caos. Se avecinaba una batalla sin precedentes.

“¡Esos clanes insignificantes no paran de hablar! ¡Qué asco! ¡Aplastaría a esos bichos!”

¡Bang! ¡Bang!

Xiahou Wei-zhen golpeó sus puños. Fragmentos de energía incolora cayeron: energía tangible proveniente de su emisión.

Algunos espectadores se estremecieron ante esta prueba del poderío del Vasallo Dragón de los Mil Puños.

Paso.

Una túnica negra separó esos potentes fragmentos de energía como pétalos. Pasos silenciosos se movían con el viento.

Apareció el joven líder de las Alas del Demonio Radiante.

“…!”

Los ojos de la multitud se abrieron de par en par.

Sus brazos acunaban a un joven apuesto.

Los ojos cerrados de Namgung Se-jin tenían un brillo realista, poco natural sin alguna técnica.

“Ah…”

Yue Yu-lin se tapó la boca, reprimiendo un sollozo con los ojos enrojecidos.

Los más perspicaces comprendieron la situación rápidamente. Se oyeron exclamaciones de asombro.

Azure Qilin era una celebridad del mundo de las artes marciales.

Muchos conocían su rostro, especialmente los talentos más jóvenes.

Murong Ming-jun se escabulló. Gong Sun-min se quedó boquiabierta. La Pequeña Reina de la Espada y Yu Hyeon también.

El perezoso Dragón de la Llama, agazapado en un muro observando el pabellón, hizo una mueca al ver el estado de su viejo amigo.

Fan Dragon Zhuge Xian, que llegó tarde, parecía completamente confundido.

La conmoción y las preguntas aumentaron. El clamor de la multitud creció.

“¿Qué tal luce el Qilin Azul en un pabellón de la familia Zhuge?”

“¿Por qué un cuerpo destinado al entierro está tan intacto…?”

El jefe de la familia Zhuge no hizo nada. Soportó la atenta mirada de los maestros de la Fortaleza Desolada.

No se podía esperar ni la ayuda del ausente Líder de la Alianza ni la del fugitivo Jefe de la Familia Murong.

‘Estoy acorralado. ¿Debo vivir como un marginado?’

Pensó con calma.

El cuerpo de Azure Qilin Namgung Se-jin, hallado allí, era una prueba irrefutable. Las defensas de la familia Zhuge eran impenetrables.

El caos provocado por Jeong Yeon-shin lo demostró. Los rastros de técnicas de la Secta del Monte Mo en el cuerpo de Azure Qilin también.

Cualquier anciano versado en artes marciales místicas rastrearía el origen, vinculando pronto a la Secta del Monte Mo del Sur de Zhili, Namgung Se-jin y la Familia Zhuge.

Por eso intentó detenerlo. Su error fue no anticipar la audaz jugada de Desolate Fortress.

El testimonio de Zhuge Qing-ya lo selló todo. El clímax del desenlace. Tragando saliva, dio un paso al frente para declarar.

“Como bien sabéis, héroes, soy Zhuge Qing-ya, conocida como Mirada de Profundidad Tranquila, la visión de la familia Zhuge.”

Su voz clara transmitía cada detalle. Le siguieron palabras serenas.

El líder del Consejo de Ancianos, único superviviente de la línea directa de la familia Namgung, el paso del tiempo hasta que la discípula Jeong Yeon-shin fue enviada a la Alianza como enviada de la Fortaleza Desolada, la decisión de su padre de no perder prestigio ante el joven líder del Ala del Demonio Radiante, y las acciones del líder del Ala del Demonio Radiante tras escuchar las palabras de Zhuge Qing-ya.

Una sorpresa tras otra. Una historia que no podía ser de otra manera.

«Qué…»

“El mundo de las artes marciales se burlará de la Alianza…”

Incapaces de fulminar con la mirada a la imponente figura que blandía el abanico, los ojos se apartaron del cuerpo de Namgung Se-jin.

Innumerables miradas se posaron en el rostro del Líder de las Alas Demoníacas Radiantes.

Él solo había irrumpido en la organización de una familia. Corrió a recuperar el cuerpo de un enemigo caído.

No temía ningún enfrentamiento con la familia que ocupaba un lugar central en la Alianza.

Las expresiones de la multitud se suavizaron. La ira y la determinación dieron paso a la vergüenza.

Este era el mundo marcial justo. El líder de la secta de las Tres Alegrías tenía razón: no todos eran corruptos.

Luego, desde un lado.

Hyeon Won-chang, quien llevaba más tiempo al lado de Jeong Yeon-shin, habló.

Como un verso improvisado, una breve elegía fluía con una voz clara y agradable.

“Un momento de juventud vale más que mil monedas de oro,

Su rival está atado para siempre a esa espada.

“…”

[Nota del traductor: Explicación del poema: Aprecia los momentos ardientes y fugaces de la juventud, pero reconoce también que el verdadero crecimiento proviene de aquellos que nos desafían: relaciones que perduran incluso más que las espadas más afiladas.

Hyeon Won-chang básicamente le está diciendo a Yeon- shin que valore el momento que le queda de su corta vida
.

En el mundo de las artes marciales, todo el mundo conocía la Fortaleza Desolada y la historia de Namgung Se-jin.

El silencio se extendió como una ola gigante. Cientos de personas quedaron mudas. Se desplegó una escena sobrecogedora.

¿Qué emociones se agitaban en cada uno? Un lugar donde los corazones desafiaban la capacidad de ser contados.

En medio de una reunión de maestros, oleadas de energía se elevaban como nubes.

Hyeon Won-chang continuó con cautela.

“Ahora piérdete.”