Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 251

Capítulo 251
Capítulo 251 – Ascensión

Esas palabras provenían de un campo de batalla infernal. Había dicho que matar a los maestros del Ala del Demonio Radiante haría que el rostro de Jeong Yeon-shin valiera la pena ser visto, y así fue.

Mientras los maestros de Yu Ling, que habían gobernado el mundo marcial con un terror silencioso, caían al suelo o se retiraban, el Líder del Ala del Demonio Radiante le devolvió las palabras de Wei Ke-xiang.

¿Y qué hay de Yu Ling, con docenas de personas masacradas por la Lluvia de Flores de los Diez Mil Cielos?

Wei Ke-xiang rió, agitando ostentosamente sus mangas amarillas.

“Ese vendaje, esa energía fluctuante. Tus heridas internas y externas deben ser graves. ¿Estás borracho? Dicen que el Mendigo Divino de la Secta del Mendigo empuña el Puño Borracho, pero no sabía que el efecto de tu esgrima llegara a ese nivel. Al ver la Lluvia de Flores de los Diez Mil Cielos, debes ser el Genio del Rayo, el Líder del Ala Demoníaca Radiante, y estas son tus Alas Demoníacas Radiantes. ¿Vienes por Jeong Hye? ¡Un pez gordo ha picado el anzuelo!”

Sus palabras eran arrogantes e incoherentes. Más que una conversación, eran los desvaríos de un loco cuya razón había sido pervertida por artes marciales demoníacas.

Sin embargo, sus palabras dieron en el clavo. La perspicacia de Yu Ling radicaba en su red de inteligencia.

Jeong Yeon-shin no respondió.

Paso.

Caminó en silencio hacia el demonio más poderoso de Shaanxi. El suelo de tierra de la mansión resonaba con fuerza.

Su visión se fue nublando gradualmente. La potencia del analgésico incluso le provocó leves alucinaciones.

Se sintió aliviado de haber despejado el caos con la Lluvia de Flores de los Innumerables Cielos.

‘El dolor ya se ha ido. No es algo que volvería a experimentar, pero… esto servirá.’

El camino estaba libre y nadie le bloqueaba el paso.

“El jefe de escuadrón finalmente está aquí.”

“¿Por qué tiene los ojos así?”

“Ahora mismo, ¿podría ser…?”

Los maestros de las Alas del Demonio Radiante que se habían retirado de Wei Ke-xiang gimieron.

La mayoría eran superiores a Jeong Yeon-shin. Sus ojos perspicaces, sin parangón entre los demás guerreros, observaron atentamente al joven líder del escuadrón.

Notaron su respiración inestable, casi divina, sus pupilas ligeramente contraídas y sus labios ligeramente torcidos que parecían casi hechizantes.

No solo Baek Mi-ryeo, Hyeon Won-chang y Cheong Myeong, sino todos.

“¡Deberíamos haber enterrado a ese holgazán de Hwangbo antes…!”

¿No deberíamos detenerlo?

“No. Para enfrentarse al demonio supremo, el líder del escuadrón tiene que desenvainar su espada. Es una posición de la que no puede retroceder. Escapar del demonio supremo de Shaanxi con movimientos de retirada es imposible.”

“¿No viste las heridas del líder del escuadrón? Incluso en plena forma, esa bestia demoníaca del camino del mal es difícil de controlar… ¿cómo va a poder hacerlo ahora…?”

Jeong Yeon-shin los ignoró conscientemente.

Aun cuando se sentía cada vez más intoxicado por la droga potenciada por la Técnica de la Rueda Luminosa, no podía afrontar con indiferencia sus expresiones de preocupación.

Simplemente pensó con calma. ¿Acaso no eran ellos los que lo hacían preocuparse?

‘No saben lo aterrador que puede ser un rango negro.’

No, seguramente vinieron sabiendo del poderío de Wei Ke-xiang. Simplemente valoraban más la pérdida de la sobrina del líder del escuadrón que su propio destino.

Se sentía profundamente agradecido. Tanto como para pensar que les enseñaría la Técnica de las Artes Radiantes a fondo después de rescatar a Jeong Hye.

***

***

Silbido.

Jeong Yeon-shin se encontraba a diez pasos del demonio más poderoso de Shaanxi.

Aun con el aura del hombre atenuada, una extraña presión se acercaba. Un maestro supremo que había unido a la perfección la energía interna y la voluntad: la Reunión de las Tres Flores en la Corona.

La presencia que se oponía a su piel era excepcional. No era como la Mano del Demonio Puro de la Secta del Demonio Puro, aplastada hasta la muerte por la Respuesta del Dharma en la Ciudad de los Artesanos Renombrados.

[Nota del traductor: En el capítulo 219, mencioné que la Alianza del Demonio Puro era la Alianza Matadragones. Tras revisarlo dos veces, resulta que la Alianza Matadragones es una facción completamente diferente a la Alianza del Demonio Puro. Pido disculpas por la confusión. Por lo tanto, la Secta de las Diez Perfecciones se fusionó con la Alianza Matadragones para formar la Secta Ala Dorada.]

¿Acaso se debía a que había heredado el linaje marcial de las Llanuras Centrales en lugar del de Xinjiang? El temperamento de un guerrero curtido en la batalla, con un dominio práctico de las artes marciales, era palpable.

Mientras Jeong Yeon-shin observaba en silencio, la sonrisa de Wei Ke-xiang se acentuó.

“Fortaleza Desolada, rango negro, los sabuesos imperiales oprimiendo al mundo marcial. ¡Qué arrogancia!”

Ante las palabras del demonio más poderoso de Shaanxi, el Líder del Ala del Demonio Radiante ladeó ligeramente la cabeza.

¿Acaso no viven a costa de la provincia de Shaanxi, construida por el Estado? No cultivan los campos, no construyen casas ni gestionan las amenazas extranjeras ni el orden público. Lejos de contribuir a la sociedad, solo se dedican a acaparar los recursos para mantener el orden civil. Constantemente destruyen propiedades y perturban el sistema. Que simples matones de alto rango hablen de oprimir al mundo militar siempre ha sido ridículo… ¿No les da vergüenza?

“…”

“¿Por qué no vivir en la naturaleza? No eres diferente de una sanguijuela.”

Su tono era tranquilo. El contenido, sin precedentes, era mordaz.

Incluso para un demonio de las facciones malignas, esto se decía a una figura ensalzada por su rango y poder.

Cuando Baek Mi-ryeo pisó repentinamente el pie de Hyeon Won-chang a lo lejos, Wei Ke-xiang, mirando a Jeong Yeon-shin, abrió lentamente la boca.

“…Una vez decapité a unos cuantos oficiales que me molestaban. Un mes después, el líder del Escuadrón del Abismo Ardiente vino a buscarme. Solo. Dijo que él solo era suficiente, pero su intención era obvia. Temía que sus subordinados acabaran con la cabeza rodando, igual que tú.”

“¿El escuadrón del Abismo Ardiente?”

Jeong Yeon-shin recuperó la lucidez y preguntó.

Al igual que Radiant Demon Wing, formaban parte del Grupo de la Espada Divina de Desolate Fortress.

Un escuadrón marcial especializado en la técnica suprema de movimiento «Cuerpo Eterno Sin Obstáculos». El actual líder del Abismo Ardiente era famoso por su dominio de la ligereza.

Las arrugas alrededor de los ojos de Wei Ke-xiang se acentuaron con diversión.

“Habló sin parar de la vida civil y murió a mis manos. Ahora es un antiguo jefe de escuadrón. Un hombre con una agilidad extraordinaria, pero estaba en mucha mejor forma que tú. Recibimos información de Sichuan de que tu energía interior roza la hechicería, pero espero que no te confíes en esa arrogancia. A menos que Yu Ling se haya equivocado cien veces.”

La comisura de los labios de Jeong Yeon-shin se curvó ligeramente.

“¿A un demonio secuestrador del camino del mal le importan las apariencias? Hablar de poder absoluto o lo que sea… patético.”

“…No hay nada malo en tus palabras. Odio oírlas. Muérete.”

¡Grieta!

La manga amarilla de Wei Ke-xiang se tensó al empuñar su espada. La imbuyó de una potente energía demoníaca.

Maestro supremo, casi al nivel de una deidad de la montaña, había estado charlando fuera del fragor de la batalla, pero con un simple cambio de actitud, forjó una postura de espada casi perfecta.

No le importaba la dignidad de un veterano del mundo marcial. No iba a ceder el primer paso.

“…”

La tensión aumentó. El aire opresivo parecía presionar el entorno.

Un hilo invisible temblaba entre ellos. Los caminos de desenvainado de espadas de maestros supremos enfrentados en un duelo a vida o muerte.

La visión de Jeong Yeon-shin vacilaba constantemente. Calcular el momento preciso para desenfundar no era tarea fácil.

El efecto del fármaco.

Aun así, esto era correcto. Le aliviaba el dolor, permitiéndole moverse con normalidad.

Jeong Yeon-shin lo miró fijamente y ajustó su agarre en la Espada de la Luz del Norte.

Alineó la punta Laogong de su palma con el centro de la empuñadura de la espada y luego elevó ligeramente los dedos índice y medio.

Un agarre desconocido incluso para él mismo. Sin embargo, no le resultaba incómodo.

‘Lo vi desde lejos.’

Ya había ideado una forma de contraataque con la espada incluso antes de que las espadas chocaran.

Había oído innumerables relatos sobre las atrocidades del demonio más poderoso de Shaanxi y había vislumbrado su anterior combate con Ala de Demonio Radiante. Eso bastó. Reestructuró el flujo de energía de su empuñadura de espada.

La flor de energía verdadera que florecía en su dantian superior no se marchitó. Incluso cuando el analgésico adormeció sus sentidos.

«Sus golpes eran como espadas pesadas. Su energía se movía en forma de espadas ilusorias. Un arte de la espada que separa los golpes de la energía de la espada.»

Los pensamientos de Jeong Yeon-shin definieron la naturaleza de la técnica. Fue entonces cuando Wei Ke-xiang, con la espada bajada, avanzó torpemente.

¡Zas!

De repente, surgió una sensación de inquietud, familiar para quienes llevaban tiempo observando a Lightning Genius. Algo a la vez perturbador e impresionante para los artistas marciales.

Los labios de Wei Ke-xiang, que avanzaban, se torcieron.

“¡Esos ojos me enardecen!”

¡Auge!

Gritó con voz arcaica y pateó el suelo. Al instante, una ola negra se extendió hacia afuera.

Se extendió en un círculo que se expandía. Incluso la energía demoníaca en sus pasos era tangible.

Rugido-!

Se adelantó a su figura. Una ola de energía, como las llamas del infierno encarnado, se desató. Un infierno negro.

Dicen que el demonio más poderoso de Shaanxi puede derretir la muralla de una fortaleza con un solo paso. Debe tratarse de la famosa Técnica del Demonio de la Tumba Celestial: el Dominio Soberano.

Jeong Yeon-shin levantó la rodilla, canalizando la Técnica de la Rueda Luminosa hacia el punto Yongquan de la planta de su pie.

Paso.

Ondas auspiciosas surgieron de su pie. Olas incoloras se extendieron hacia afuera, apartando las llamas negras que avanzaban como un ejército.

Paso de Ala Radiante. Al igual que su adversario, cortó el impulso con una sola zancada. La energía demoníaca no pudo resistir la Técnica de la Rueda Luminosa y se desvaneció.

Un maestro supremo de rango negro contra el líder de escuadrón de rango negro de la Fortaleza Desolada. Así comenzó un raro duelo a vida o muerte.

¡Zas!

El choque de energías engendró un viento feroz. El cabello negro de Jeong Yeon-shin ondeaba a sus espaldas.

Mientras los amos de la mansión comenzaban a observar la pelea, el Líder del Ala del Demonio Radiante blandió la Espada de la Luz del Norte, con su cabello alisándose sobre su espalda.

En un instante, una fuerza intangible envolvió la hoja con hojas y estalló como una tormenta. La onda de energía del Qilin del Juicio.

¡Auge!

No fue un ataque, sino una maniobra defensiva. Al extinguir las llamas negras, se reveló que el demonio más poderoso de Shaanxi blandía su espada justo delante de él.

Una fuerza monstruosa surgió del choque de las hojas.

Fue diferente a cuando luchó contra Ala de Demonio Radiante. No emanó ninguna energía tangible.

Solo el poder de la espada, dispuesto a abrumar la hoja de Jeong Yeon-shin, era abrumadoramente sólido.

Más allá de las espadas cruzadas, Wei Ke-xiang sostuvo su mirada y sonrió con sorna. Una sonrisa experimentada.

«Ha canalizado su energía interior en la espada y el cuerpo. Justo después de probar la compatibilidad energética con el choque de Soberano y Paso de Ala Radiante».

Jeong Yeon-shin lo comprendió al instante. El demonio más poderoso de Shaanxi había reconocido el contador de energía y se había adaptado de inmediato.

En lugar de malgastar energía interior inútilmente, lo aplastaría con técnica de movimiento y habilidad con la espada.

Un auténtico loco. Incluso bajo la energía mágica de la Técnica de la Rueda Luminosa, esbozó una sonrisa.

Una sonrisa sádica se asomó.

¡Zumbido!

Jeong Yeon-shin cesó la lucha de poder y dejó que la Técnica de la Rueda Luminosa fluyera a través de su espada. Un movimiento de la Técnica de la Mano Pesada Interna.

Podría destrozar los meridianos del enemigo en el momento en que penetrara.

Wei Ke-xiang dejó escapar un gruñido.

“Hmph.”

Al instante, la fuerza que empujaba la Espada de la Luz del Norte se disipó. Había soltado su espada demoníaca teñida de negro.

Entonces, su figura borrosa reapareció al lado de Jeong Yeon-shin.

El juego de pies de Sovereign Rule. Un zumbido resonante de espada surgió de la hoja negra bajada. Volvió a sonar: un tajo ascendente.

Chocar-!

El feroz impacto sacudió el agarre de Jeong Yeon-shin mientras paraba con el Qilin del Juicio. El poder de la espada de Wei Ke-xiang.

La fuerza concentrada en un solo golpe fue inmensa. La energía interior que debería haberse convertido en energía de espada se concentró en ese golpe.

Los pensamientos de Jeong Yeon-shin se precipitaron como un rayo.

«Sus movimientos son rápidos y precisos. Sus golpes penetrantes son más efectivos que cualquier cosa a la que me haya enfrentado. Es un veterano. Un auténtico guerrero. Puede con cualquier situación.»

Salvo que perteneciera al Clan Élfico, la edad de un anciano significaba ser un veterano del mundo marcial. El declive del vigor tras dominar las artes de las facciones malignas variaba según la persona.

Su adversario era un maestro supremo de nivel medio del camino del mal, que aún conservaba el control total de su poder.

No iba a ceder fácilmente su cuello ante artes marciales basadas en la hechicería, y sonrió mientras volvía a atacar.

¡Clang clang clang!

Las imágenes residuales de la espada negra danzaban salvajemente. Cada estocada era un golpe contundente que hacía temblar el agarre de Jeong Yeon-shin.

Increíblemente vistoso. Demostró una destreza con la espada trascendental sin expulsar energía interior para fragmentar el aura de la espada.

Trayectorias blancas y negras entrelazadas.

En cierto momento, ambos espadachines dejaron de avanzar con firmeza. El juego de pies de la Regla Soberana, que consistía en apuñalar lateralmente al demonio supremo de Shaanxi, fue completamente contrarrestado.

Los sentidos del Líder del Ala del Demonio Radiante no le permitirían el mismo truco. Cada vez que intentaba retirarse y desaparecer, Jeong Yeon-shin respondía de dos maneras.

Avanzó dando pasos hacia adelante o anticipándose a la dirección girando primero los dedos de los pies. Ató al demonio más poderoso de Shaanxi con un instinto abrumador.

¡Boom! ¡Clang clang!

Sus movimientos, que se cruzaban y chocaban, se desdibujaban ante los ojos de los espectadores.

Solo los tallos de la hierba invernal, que se rompían sin cesar a su alrededor, revoloteaban vívidamente.

Jeong Yeon-shin aplicó contraataques óptimos en cada momento. Movimientos que funcionaron porque ninguno de los dos podía desplegar todo su potencial.

Se movía entre visiones parpadeantes y el creciente entumecimiento de su piel, mientras que Wei Ke-xiang no podía desplegar por completo sus técnicas principales debido a la naturaleza casi mágica de la Técnica de la Rueda Luminosa.

La multitud fue enmudeciendo poco a poco.

Con cada intercambio, los ojos del demonio más poderoso de Shaanxi se oscurecían hasta adquirir un brillo incoloro. Una densa y resplandeciente intención asesina.

«Digno de ser llamado retoño celestial. Debes morir aquí».

Esfuerzo supremo-!

En el instante en que lo resolvió, la sangre brotó del hombro del Líder Ala de Demonio Radiante. La punta de la espada negra, revoloteando como el ala de una polilla, rozó y se elevó, haciendo sangrar.

Al igual que su adversario, la herida estaba cubierta de vendas, y la fuerza residual del golpe la tiñó de rojo.

Wei Ke-xiang, impasible, desató de nuevo la Espada Demoníaca Ilusoria de la Técnica del Demonio de la Tumba Celestial.

El Genio del Rayo, el Líder del Ala del Demonio Radiante. Un hombre que ya lucha por moverse, bajo los efectos de una extraña intoxicación.

El arte marcial invisible basado en la hechicería lo dejó atónito incluso a él, pero no era un advenedizo al que no pudiera manejar solo porque el Aura de la Espada Ilusoria del Demonio de la Tumba Celestial fuera difícil de usar.

Movió la mano derecha, agarrando la empuñadura de la espada negra. Una ráfaga de golpes. Se retorció hacia adelante como una serpiente gigante.

¡Clang clang clang—! ¡Corte!

El abdomen y el pecho del Líder del Ala del Demonio Radiante se abrieron. No profundamente. Ya había retrocedido medio paso, con una luz azul destellando en sus ojos.

La Espada del Demonio Ilusorio, considerada una postura de espada infalible en ciertas partes del mundo marcial, seguía fallando. Un digno adversario.

«Ese cuerpo no puede soportar ni una breve explosión de poder ni una prolongada batalla de resistencia con cientos de golpes. Su talento innato es sencillamente descomunal. No es de extrañar que Ming Cult hable de desafiar al cielo. Los cielos son tan injustos.»

La irritación surcó los ojos de Wei Ke-xiang.

¡Quítate del camino!

“¡Jefe de escuadrón! ¡Jefe de escuadrón!”

“¡Están presionando! ¡Refuércense!”

El entorno se volvió caótico. Al ver la desventaja de su líder de escuadrón, los guerreros Ala de Demonio Radiante cargaron. Los maestros Yu Ling los rodearon, bloqueando el paso.

Wei Ke-xiang se centró exclusivamente en enfrentarse al Líder del Ala del Demonio Radiante.

Eran subordinados que afirmaban ser los brazos y piernas del líder del escuadrón de Desolate Fortress. Los subordinados de la rama de Shaanxi de Yu Ling por sí solos no podían con Radiant Demon Wing.

Pero ganar aunque solo fueran unos segundos bastaba. La prioridad era eliminar al líder del escuadrón marcial del Grupo de la Espada Divina.

Por entonces.

Jeong Yeon-shin entrecerró los ojos. Los tenía entreabiertos, como los de un monje en profunda meditación.

Blandió su espada, retrocedió y avanzó de nuevo inconscientemente. Su cuerpo se movía por sí solo.

¿Alguna vez me he sentido tan libre?

Normalmente, su cuerpo siempre estaba bajo su control preciso. Cada fibra muscular, cada meridiano.

Más precisa que cualquier marioneta de una compañía de teatro. Nació así.

Ahora era diferente.

Completamente libre.

“¡Señora Lu Xia! ¡La brillante diosa de la espada de jade del Monte Hua…!”

Incluso el clamor circundante se desvaneció en la distancia.

En su visión borrosa y aturdida por el dolor, una sola línea se grabó en su mente. Un resplandor salvaje e impredecible.

Un talento ilimitado resplandecía en el reino de las sensaciones. Siguiendo la poderosa naturaleza de la Técnica de la Rueda Luminosa, golpeó el suelo con ambos pies y extendió su mano derecha.

En el instante en que la trayectoria de la Espada de la Luz del Norte se superpuso con la línea que tenía en la mira.

Retumbar-!

Cada punto de sangre en su cuerpo se llenó de truenos.

[Nota del traductor: ¿Por fin tendremos la cuarta forma de espada?]