Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 338

Capítulo 338
Capítulo 338 – Tirano (3)

Fue entonces.

Una presencia con ropas ondeando al viento se deslizó por el aire.

Descendió en línea recta, extendiendo las distintivas ondas de energía repetitivas de la habilidad de ligereza. Fue un solo salto desde la colina opuesta hasta el claro donde se encontraba Jeong Yeon-shin.

Grifo.

Aterrizó con pasos ligeros. Gata Blanca Shin So-bin. La punta de su larga trenza se elevó ligeramente y luego se acomodó gracias al efecto de su ligereza.

Parecía haber dedicado tiempo a trenzarse el pelo mientras observaba los alrededores.

“Jefe de escuadrón, parece que ya es seguro.”

«Gracias.»

Jeong Yeon-shin sonrió levemente.

Su discípula, que había insistido en permanecer de guardia y subió la colina a pesar de que él decía estar bien, estaba refinando su temperamento aparentemente travieso con un ingenio brillante. Llevaba años haciéndolo.

Incluso cuando Jeong Yeon-shin ingresó en las fuerzas marciales, ya había buscado rutas de escape sola desde las afueras.

Aunque él solo le enseñó artes marciales, Shin So-bin se había desarrollado por sí misma, como para demostrar sus orígenes nobles. Siempre fue una exploradora confiable.

Silbido.

Shin So-bin se arrodilló sobre ambas rodillas e inclinó ligeramente la parte superior de su cuerpo. Había picardía en sus ojos mientras miraba a su líder de escuadrón.

“Estás muy agradecido, ¿verdad? No creerás que estoy siendo raro, ¿cierto?”

“……”

“Jefe de escuadrón, sus instrucciones de artes marciales no se bloquean de esa manera.”

“Lo hacen cuando no hay inspiración.”

Jeong Yeon-shin había descubierto hacía tiempo una de sus cualidades gracias a aquellos que difamaban su carácter.

La habilidad de desestimar las calumnias y exponer su defensa con calma. Sin embargo, rara vez funcionaba con los maestros de Alas Demoníacas Radiantes que conocían bien a su líder de escuadrón.

Shin So-bin enderezó su postura.

“Escuché que las familias Ma y Shin formaron un pacto de cien años, pero mantuvieron malas relaciones durante generaciones, y ahora creo entender por qué.”

Se echó el cabello sobre el hombro y sonrió radiante. Luego, con gestos exagerados propios de una alta funcionaria, puso las manos a la espalda y comenzó a mirar a su alrededor.

“Viví en Xiangyang durante mucho tiempo, ¿sabes? Cuando te conviertas en el Líder del Grupo de la Espada Divina algún día, habrá ocasiones en las que tendrás que entablar una conversación trivial. Como cuando derrotes al tío Yong y tengas que visitar la corte imperial para hablar sobre el puesto de Líder del Grupo, o cuando necesites levantar la moral de los subordinados que se presentarán ante ti en el Torneo Marcial de las Nueve Sectas de la Conferencia del Monte Hua…”

Shin So-bin, que había estado contando con el dedo las perspectivas futuras del líder del escuadrón una por una como una adivina, se estremeció de repente.

La Séptima Apóstol había abierto los ojos. De alguna manera, mientras estaba acostada, se había girado para mirarlos.

Sus ojos color carmesí resaltaban. Era porque estaba mirando a Jeong Yeon-shin con la puesta de sol a sus espaldas.

A diferencia de su mejilla, que estaba ligeramente presionada contra el suelo, la mandíbula que descendía del lado opuesto era extremadamente blanca, bordeada por el resplandor del crepúsculo.

Su piel, inusualmente tersa como la porcelana blanca, daba fe de su clan y su estatus social.

¡El demonio de sangre…!

A Shin So-bin se le erizó la piel. No pudo evitarlo, incluso con el líder del escuadrón a su lado.

El apóstol más joven.

Se dice que el Cuerpo de Sangre Pura de Mara está cerca del sucesor del Líder del Culto de la Llama Sangrienta.

Los arrogantes señores de la guerra del mundo bélico codiciaban al Séptimo Apóstol incluso a un precio muy alto.

Entre los rumores sobre los demonios de sangre no había historias agradables, y Shin So-bin, que se había criado en los círculos más altos del mundo marcial, desconfiaba especialmente de ellos.

Pero el Líder de las Alas del Demonio Radiante abrió la boca con una expresión serena.

“Sabía que estarías despierto.”

“…Gran Maestro.”

La séptima apóstol se incorporó de lado.

Su cabello, negro como el ébano, caía suavemente sobre sus hombros.

Las manchas de sangre acumuladas en varios lugares de su cuerpo desaparecieron, emitiendo un tenue humo, y el dobladillo de su túnica de sangre pura recuperó su brillante color rojo y su textura suave.

Fue un despliegue extremadamente delicado del Fuego Verdadero Samadhi, originado a partir de técnicas de ataque de sangre.

Jeong Yeon-shin la miró y luego desvió ligeramente la mirada.

“Tú, usando extraños conjuros…”

“¿Mis conjuros son extraños? ¿Qué pulga diría tal cosa?”

Movió los labios con una expresión de auténtica ira.

Su voz era tan hechizante como cuando se conocieron, y ondas de energía inestables fluían de todo su cuerpo sin ningún patrón, apartando el suelo de tierra.

«Nadie.»

Jeong Yeon-shin concluyó brevemente.

Eso pareció suficiente. La comisura de los labios del Séptimo Apóstol se curvó ligeramente.

“Por supuesto. Cualquiera puede ver que es un arte marcial hecho a mi medida. Es tan extático incluso con solo unas pocas líneas de conjuro restantes. Tú, tú conoces mis puntos de acupuntura demasiado bien…”

“Porque te he tomado el pulso.”

Volvió a tener al Séptimo Apóstol a la vista. La sensación en su piel era extraña.

Ella lo miraba fijamente, luego apartaba la mirada de inmediato, para después volver a mirarlo, dando la impresión de estar fuera de sí. Su forma de hablar incoherente también lo sugería.

“¿Dónde se fue ese joven de Namgung? ¿No estaban juntos en una gira de artes marciales? Me refiero a Namgung y Desolate Fortress.”

“…Necesitarás tiempo.”

Su estado de locura no ha remitido del todo —murmuró Jeong Yeon-shin.

Dicen que hay casos en los que una energía verdadera y turbia sube a la cabeza y perturba la razón.

Antes de que Jeong Yeon-shin conociera a Azure Qilin Namgung Se-jin, cuando compartía formas e invocaciones con el Séptimo Apóstol, su conciencia parecía haberse quedado estancada en ese momento.

Solo la Técnica de Sangre Verdadera Mara, creada por Jeong Yeon-shin, podía curar su estado de locura. Tras mirar fijamente al Séptimo Apóstol por un instante, entreabrió los labios muy lentamente.

“¿No tienes un tesoro del dharma? Un instrumento de artes marciales que utiliza técnicas de magia para hacer que las ondas de energía y la forma del cuerpo se perciban de manera diferente al cubrirse los ojos.”

En ese instante, su ojo demoníaco rojo quedó completamente al descubierto, de arriba abajo.

“¿Cómo lo supiste? Yo también me preguntaba por qué tengo la bufanda de seda de protección contra la sangre en mi pecho ahora mismo. Este es el objeto sagrado del líder del culto.”

“Sácalo y úsalo. Vamos a la fortaleza principal.”

“¿Contigo? ¿Yo…?”

No hubo señal de negativa. La Séptima Apóstol simplemente parpadeó como en un sueño. Por un instante, miró fijamente, llenando sus retinas color rubí con la imagen de Jeong Yeon-shin adulta…

De repente, la cabeza del joven se inclinó ligeramente hacia un lado.

“Si es antes de batirme en duelo con la familia Namgung, mi aspecto debería ser extraño…”

Fue entonces.

Jeong Yeon-shin no pudo terminar de murmurar.

De repente, se oyó un estruendo ensordecedor. Ondas expansivas circulares se sucedieron en el cielo distante, y desde su interior, una luz rojiza blanquecina descendió como un relámpago.

Ruido sordo.

Un hombre vestido con una túnica rosa apareció en el centro del claro. Una poderosa corriente de aire proveniente de la absorción del vacío se elevó por encima de sus pasos lentos.

Era un reino donde incluso el retroceso de las técnicas de movimiento se transfería al vacío. Poco después, tres jabalíes volaron y se desplomaron juntos, transportados por la maravilla de la absorción del vacío.

El héroe tirano Ma Yeon-jeok sonrió a su nieto… «Solo te observé porque parecías carecer de tiempo libre».

«Abuelo.»

“Ahora pareces estar bien.”

Miró una vez al Séptimo Apóstol y habló.

En ese instante, sus labios se movieron para decir «Abuelo».

Al mismo tiempo, las cejas de Ma Yeon-jeok se crisparon notablemente, pero inmediatamente tuvo que volverse hacia Jeong Yeon-shin. Esto se debía a que no tenía mucho tiempo.

“Como al viejo le queda poco permiso, hoy tendré que hacer descaradamente de abuelo.”

***

***

El abuelo y el nieto se mudaron a otro lugar.

Se sentaron uno al lado del otro sobre una roca en una colina, donde la tenue luz de la luna se filtraba, contemplando juntos la oscura cresta.

“Tus artes marciales se han vuelto extremadamente poderosas.”

dijo Ma Yeon-jeok.

“Quiero contarte de antemano algunas cosas que llegarás a saber. Dado que es probable que el Señor de la Fortaleza esté ausente, debo contarte al menos un poco para quedarme tranquilo.”

“¿A qué te refieres con cosas que llegaré a saber?”

“Hay muchas cosas con las que te encontrarás y que tendrás que resolver en el reino del rango púrpura. Porque siempre hay muy pocas manos en el mundo. La partida del Señor de la Fortaleza también está relacionada con eso.”

“No entiendo lo que dices.”

“¿Conoces el Gran Esquema Ming, Capítulo Uno, Versículo Cuatro?”

Tras echar un vistazo al perfil de su abuelo materno, Jeong Yeon-shin recitó el verso sin preguntar nada más. Era un pasaje que había escuchado incluso antes de que la Secta Zhongnan y la Secta de la Espada Tirana llegaran a la finca de la familia Jeong.

“A las puertas del cielo, compatriotas de orejas largas y baja estatura regresaron, destruyeron la malvada dinastía Yuan y establecieron la Gran Ming con el emperador fundador.”

“¿Y qué hay del capítulo uno, versículo ocho?”

“Un gran demonio persiguió a los compatriotas, pero la puerta se cerró a tiempo, permitiendo su exterminio.”

“Recuerda esto. El mundo marcial de rango púrpura al que te enfrentarás será similar a un campo de batalla para someter demonios. Incluso podrías ver auténticas serpientes dragón.”

Campo de batalla para someter demonios. Se refiere a una cueva donde se esconden los demonios.

No parecían palabras vacías. Era una historia que revelaba vagamente dónde había estado su abuelo y qué había estado haciendo.

Podía calcular aproximadamente lo ocupado que había estado moviéndose en un mundo diferente del mundo marcial.

“Parece como aferrarse a las nubes. Más concretamente…”

“Lo oirás en la fortaleza principal. Además, quería explicarte por qué necesitas perfeccionar aún más tus artes marciales. Tu destreza marcial ya es increíblemente fuerte, pero aún así…”

“¿Me estás dando enseñanzas?”

“Si tienes alguna pregunta, pregunta lo que quieras. Con tu perspectiva actual, seguro que tienes todo tipo de temas.”

Ma Yeon-jeok habló con voz suave. Jeong Yeon-shin inmediatamente abrió la boca.

“Parece que el reino de las Tres Flores que se Reúnen en la Corona está al alcance, así que ahora tengo curiosidad por saber qué reino es el de los Cinco Qi que Regresan al Origen. Mi tío me comentó brevemente que es un reino sin igual… El cultivo de aquellos considerados invencibles en el mundo debe ser increíblemente profundo, ¿verdad?”

“Cinco Qi regresando al origen, dices.”

Ma Yeon-jeok soltó una carcajada.

“Tal reino no existe.”

«¿Qué?»

«Justo.»

En ese instante, Jeong Yeon-shin inevitablemente olvidó sus modales y tuvo que mirar al cielo. La sensación de que todo a su alrededor se había iluminado por un momento no era una ilusión.

Todas las estrellas visibles para sus ojos, aquellas que apenas se habían formado, crecían gradualmente. El brillo de las estrellas, que apenas había sido oscurecido incluso por la luz de la luna, se veía atraído por el gesto de su abuelo.

No podía creer lo que veían sus ojos.

Despacio.

Hilos de resplandor blanquecino se curvaron y se dirigieron hacia el abuelo y el nieto.

El parpadeo fue magnífico. Cientos de colas de cometas, que recordaban la creación del cielo y la tierra, se derramaron como en un sueño.

Los haces luminosos se estaban grabando en el vacío como un mandala.

“¿Es posible plasmar toda una vida de artes marciales cultivadas en una sola técnica?”

Su abuelo continuó hablando en tono tranquilo.

“Solo eso determina el reino incomparable. Ahí es donde los caminos del púrpura y el negro se bifurcan.”

“……”

“La reunión de tres flores en la corona es simplemente un estado necesario para plasmar en tu cuerpo las artes marciales que llevas dentro.”

Jeong Yeon-shin se dio cuenta de repente. La escena que se desplegaba en el cielo no era más que una ilusión.

Era como si docenas de espadas ilusorias se fragmentaran en el extremo. No se trataba de una técnica mágica, sino de una maravilla creada por las artes marciales de su abuelo.

Había retorcido brutalmente el vacío lleno de luz con una fuerza tremenda.

Era el principio de las artes marciales que sacudían el mundo. Trascendía por completo los principios comunes. El rumor de que el Líder de la Secta Conquistadora del Cielo podía incluso desafiar las leyes de la naturaleza entre las trece sectas malignas no era ninguna exageración.

‘Esto no es un conjuro de artes marciales.’

Él pensó.

«Está manifestando su iluminación fuera de su cuerpo».

Jeong Yeon-shin recordó la técnica de espada del líder de la secta del Monte Hua. Era una forma que parecía usar el horizonte bañado por el atardecer como si fuera una espada.

Había sido la más magnífica y misteriosa de todas las técnicas de maestros incomparables que había visto, pero el gesto sutil de su abuelo la superaba incluso.

“Ese bastardo de Murong también lo tenía.”

Ma Yeon-jeok lo dijo sin rodeos. Como si le resultara desagradable mencionar a semejante alimañas.

Algo vino inmediatamente a la mente de Jeong Yeon-shin. La Alabarda Divina Acumuladora. El golpe que había llegado a través de la energía de la espada del Señor de la Gran Espada Resplandeciente Estelar.

En ese momento, Jeong Yeon-shin no pudo reaccionar. Expuso su abdomen impotente.

“La maniobra definitiva para salvar una vida…”

Las palabras brotaron de sus labios de forma inconsciente.

Ma Yeon-jeok sonrió.

“Qué obvio. Sí, cuando una técnica definitiva que salva vidas alcanza la maestría, se la llama inigualable. Ese bastardo de Zhuge, tan desleal, la sustituyó por técnicas de magia, formaciones y tesoros del dharma. El joven de la familia Murong podía usarla solo.”

[Nota del traductor: Joven de la familia Murong = Jefe de familia]

“Así pues, ‘Three Flowers Gathering at the Crown’ es un trampolín.”

“Cuando alcanzas el estado de unidad de esencia, energía y espíritu, tu imaginación mental comienza a fusionarse con tus artes marciales. Con el tiempo, lograrás integrar todas las artes marciales que has cultivado con una sola técnica. Quienes conocen el tema lo denominan Retorno al Origen de los Cinco Qi o Artes Marciales Trascendentes.”

“Artes Marciales Trascendentales.”

Jeong Yeon-shin repitió con calma: «Eso significaba que todas las artes marciales trascendían sus límites».

De repente, Ma Yeon-jeok frunció el ceño.

“Gracias a ti, este anciano ha rejuvenecido y mi iluminación ha avanzado en otra dirección. He venido a adoptar tu nombre, tan extravagante, como mi significado.”

Yeon-shin (Cenizas). Humo que se eleva de lo que queda después de la combustión.

Jeong Yeon-shin ni siquiera se molestó en preguntar el nombre. Le daba demasiada vergüenza.

De repente, Ma Yeon-jeok cambió su expresión y sonrió con satisfacción.

“Decapitaste al líder del clan Zhuge y al jefe de la familia Murong sin nada de eso. Superarás con creces el camino de tiranía que recorrió este anciano cuando se volvió morado a los treinta años. En ese sentido.”

Se quitó la túnica y se la entregó a su nieto. El símbolo del Héroe Tirano de la Fortaleza Desolada estaba siendo transferido. Era algo que conmocionaría al mundo.

“Me gustaría que te pusieras esto. Es una prenda que en su día causó revuelo en el mundo de las artes marciales.”

“…Este nieto no tiene la confianza suficiente para seguir los pasos de su abuelo. Mi temperamento innato no es lo suficientemente fuerte…”

Tras contemplar ese brillante color rosa, Jeong Yeon-shin devolvió la túnica a su abuelo en silencio.

A juicio de Ma Yeon-jeok, era un excelente camino hacia la tiranía.