Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 399

Capítulo 399
Capítulo 399 – Alfombra (8)

El sendero de montaña estaba tranquilo.

Solo las hojas secas crujían y rodaban sobre el suelo aún más seco.

La brisa de principios de verano que rozaba ocasionalmente la piel de Jeong Yeon-shin traía consigo el calor y la sequedad del año de la hambruna. Solo el brillante sol era ruidoso.

“……”

Jeong Yeon-shin miró más allá del hombro del joven que lo había saludado.

Cuanto más se fijaba en un punto, más borrosa se volvía su visión. En el centro, un árbol marchito mecía débilmente sus ramas desnudas, y el sol brillaba en el cielo sin una sola nube, con una intensidad cegadora.

De repente, todos los pensamientos confusos en su mente se desvanecieron. ¿Estaba a salvo el líder del grupo? Si se activaba el Acuerdo del Monte Hua, ¿a quién deberíamos enviar como rangos Azul y Blanco…?

Percibió un silencio antinatural.

Una formación rocosa, tan extensa que resultaba imposible calcular su tamaño, ocultaba la presencia que se encontraba más allá.

No era tan elaborado como las formaciones del Palacio de la Noche Oscura o del Culto de la Llama Sangrienta. Era suficiente para engañar a viajeros perdidos o a ronin que buscaban ginseng silvestre.

Pero bastó con esconderse de los ojos del mundo.

Esto se debía a que el lugar estaba cerca de un remoto valle de montaña.

Una formación mágica lo suficientemente grande como para considerarse bastante sofisticada, en una tierra donde rara vez se dejan pisar huellas humanas. Sería difícil para los espías de cualquier facción encontrarla.

«… Fortaleza de la Montaña Taimo».

El joven reaccionó de inmediato a los murmullos de Jeong Yeon-shin.

“¿Fuiste tú? Creí que tu apariencia no era la de una persona común… Ah, lo decía en el buen sentido. Como arroz de Yu Ling. No soy un discípulo directo, pero…”

A pesar de sus palabras y acciones aparentemente amistosas, su expresión denotaba disgusto. Esto se debía a que la Fortaleza de la Montaña Taimo era diferente de las otras Trece Sectas Malignas.

Era una facción con opiniones muy divididas incluso dentro del Sendero Maligno de Sima.

La facción principal de artes marciales que se separó de la Secta del Monte Mao siempre estuvo rodeada de extraños rumores.

Que ofrecían la sangre de la gente común a los templos para hacer carne, o que robaban la energía de montañas famosas con técnicas malignas para tareas extrañas.

Ruido sordo.

El joven de cabello despeinado retrocedió medio paso.

En fin, no había necesidad de venir específicamente. Como saben, esta es la Octava Aldea. Está bastante lejos de la Decimoséptima Aldea, donde está ocurriendo el alboroto, pero hay extraños rumores de que taoístas de las Nueve Sectas han aparecido en aldeas cercanas… Tengan cuidado también. Ya sea la Espada de la Flor de Ciruelo o la Espada de Taiji, no hablan del Camino cuando se enfrentan a nosotros, ¿verdad?

Tiene la lengua larga. Sin duda es un artista marcial de una facción importante.

Jeong Yeon-shin observó en silencio el rostro del joven. Si realmente habían llegado al lugar correcto, era un villano que merecía morir. Eso significaba que estaba ayudando en la búsqueda del líder del Grupo de la Espada Divina.

Lentamente abrió la boca.

“¿Qué tan grande es por dentro?”

“¿Hmm? ¿Es una formación creada por maestros de magia de tu secta…? Aunque no pareces tener el rango de maestro de magia.”

El joven reveló su sospecha.

[Nota del traductor: el chico nuevo es de Yu Ling y cree que JYS es de la Fortaleza de Taimo.]

Transcurrió un momento de silencio. Sus ojos, de un negro intenso y brillantes, recorrieron alternativamente al Joven Líder del Palacio y a Jeong Yeon-shin.

Pronto miró al joven líder del palacio, con su aspecto descolorido de miembro de un noble clan, y pareció comprender algo.

En ese momento, no se percató de que la empuñadura de la espada en la cintura de Jeong Yeon-shin se movía ligeramente por sí sola.

“A juzgar por tu vestimenta, debes ser de la nobleza. Ese arco y esa piel, esos callos temibles… Vienes del Palacio de la Noche Oscura. ¿Es la Fortaleza de la Montaña Taimo tu guía?”

“…Preguntas inútiles. ¿Cuánto tiempo más nos van a tener aquí parados?”

El joven líder del palacio le instó de una manera arcaica.

Era una persona que valoraba enormemente a la gente común de su clan.

Esto quedó patente en la forma en que había estado cooperando con Jeong Yeon-shin desde que el líder del Escuadrón del Flujo del Inframundo aseguró a los artistas marciales del Palacio de la Noche Oscura en Guizhou.

“Bueno, disculpe. Por aquí.”

El joven de cabello desaliñado que había estado refunfuñando se dio la vuelta. Jamás hubo un miembro de un clan noble caído en desgracia que fuera amigable con la Fortaleza Desolada.

Puesto que su propia piel simbolizaba el linaje de los traidores que habían interferido en la fundación del país, con razón deberían gozar de mayor confianza que los ronin dentro de la formación.

“Intenta seguir las instrucciones correctamente. Ten cuidado al caminar.”

Crujido.

Los pasos del joven se fueron desvaneciendo rápidamente. Había activado su habilidad de ligereza en dirección al portal vital de la formación.

Mientras avanzaba, emitía débiles ondas de energía desde el punto de acupuntura Yongquan de la planta de su pie, sin dejar huellas en la tierra.

Era un lugar desconocido. Comprender adecuadamente la geografía y la situación debía ser lo primero.

Jeong Yeon-shin lo siguió y entreabrió los labios.

“Pregunté qué tan grande es por dentro.”

¿De verdad necesitas saberlo? Te aconsejo que te quedes en la Octava Aldea si es posible. Si andas curioseando por otras aldeas, no encontrarás nada bueno.

“……”

“Todos los ronin de aquí fueron invitados por Yu Ling. Los contrataron selectivamente, así que todos tienen cierta habilidad con las espadas. Además, están en un estado en el que sus ojos están rojos de hambre de sal o carne, de la que nunca se cansan. A menos que seas alguien del calibre de tu amo, ni siquiera te temerán…”

“No lo diré por tercera vez.”

“…Es increíblemente vasto. Dado que se trata de una red creada para seguir los movimientos de ‘esa persona’ o predecirlos, no tiene un tamaño común. Creo que se seguirá utilizando como residencia incluso después de que esto termine. Es más abundante que la mayoría de las ciudades.”

“¿Esa persona?”

“El dueño de la Espada Divina de Entrada. El monstruo de apellido Yong.”

El joven, tras responder bruscamente, añadió como para que Jeong Yeon-shin lo oyera: Si te comportas así de maleducado en el pueblo, te darán una lección.

“……”

Jeong Yeon-shin permaneció en silencio.

Este también era el mundo marcial púrpura. Habían creado docenas de puestos avanzados para matar a un solo líder del Grupo de la Espada Divina. Podría describirse como una enorme formación en rueda.

Mientras tanto, el joven líder del palacio que seguía a Jeong Yeon-shin lo miró con cautela.

Habían llegado justo al lugar correcto. Eso demostraba que no había estado jugando con el grotesco pájaro.

—¿Podrías transmitirle un mensaje claro a tu líder del Escuadrón del Flujo del Inframundo? Vendí al líder del palacio para garantizar la seguridad del pueblo. Merezco tu respeto…

Jeong Yeon-shin no respondió. Fue por la voz de Yue Shou-lin que había llegado a sus oídos junto con la transmisión de sonido del Joven Líder del Palacio.

—¿Lo oíste hablar de la Octava Aldea y la Decimoséptima Aldea? Parece que han tendido trampas por adelantado en todos los lugares por donde Yong podría pasar. Formaciones, superioridad numérica, veneno, incluso maestros sin igual, utilizando todo tipo de medios para acorralar al Líder del Grupo. Probablemente deberíamos separarnos.

—¿Sugieres que formemos equipos, señor?

Jeong Yeon-shin respondió mediante transmisión de sonido.

—¡Sí! ¿Qué tal cuatro, cuatro, tres y uno? Yo me quedo con la aldea de la izquierda, con Dragón Celestial y Regular. Les diré a los demás que se las arreglen solos.

—¿Uno es…?

—Ese eres tú. Incluso cuando Yong lideraba el Escuadrón de la Espada Divina, estaba solo como la Primera Espada.

—Si todos nos dispersamos, ¿cómo piensas entrar en la formación? Mi ayuda…

-¿Qué?

De repente, la risa de una chica le hizo cosquillas en la oreja. Era una voz que parecía admirarlo.

—Bueno, tienes razón. Incluso a Yong le resultaría extraño. Él tampoco ha tenido nunca más de diez soldados de rango negro a su lado.

-¿Indulto?

—Algo así se rompería con solo un toque del Líder Guardián de Sangre. Para So-so o el Dragón Celestial, sería suficiente con un solo golpe. Además, So-so posee el retoño del Árbol del Mundo. Es el mejor tesoro del dharma que se usa en formaciones, ya sea como muro o puerta.

dijo Yue Shou-lin. Su voz estaba teñida de risa.

Jeong Yeon-shin no escuchó sus siguientes palabras.

Recordó la elegante técnica de pies de Jin Myeong-jo, el Demonio Extremo de Sangre, y asintió con la cabeza. Todo era posible.

—Has trabajado duro hasta ahora. Esta es la última misión antes de partir hacia Pekín.

El susurro que se dispersó en la fresca brisa de principios de verano. Finalmente, entrando en la ciudad de la red que Yu Ling había creado para engañar al mundo.

Jeong Yeon-shin dejó atrás los elogios del Vicelíder de la Espada Divina y dejó la huella de sus pasos en la tierra. Un golpe sordo resonó, y tras él, el sendero desierto se desvaneció borrosamente.

***

***

En el instante en que pisó la formación que se extendía por la remota zona montañosa, un estruendo ensordecedor llegó a sus oídos.

Gritos de borrachos, el sonido de cuchillas afilándose, ronquidos fuertes y las voces de los camareros llamando a los clientes.

Lo que apareció ante sus ojos fue un pueblo en toda regla.

Una posada destartalada construida con troncos, una taberna que emitía humo aunque no salía olor a comida, y artistas marciales esparcidos por el suelo y los tejados.

La mayoría portaba armas como espadas y hoces.

“……”

Algo lucrativo debe estar sucediendo. O tal vez tenga que ver con la comida. Sería cierto decir que, en el mundo bélico, enormes carros de grano acompañan a las grandes potencias.

Si alguien anunciaba que iba a ofrecer un banquete, normalmente se formaban contratos o relaciones de amo y sirviente en ese mismo instante.

En un rincón, unos ronin sentados alrededor de una hoguera discutían sobre el estado del mundo marcial. No parecían preocuparse por el grupo de Jeong Yeon-shin.

“¿Es seguro que Desolate Fortress no proporcionará apoyo?”

“He oído que hay caos en Sichuan. Está bastante lejos de aquí. Tardaríamos mucho en llegar, incluso cambiando de caballos varias veces.”

“¿Qué sabes sobre los maestros supremos?”

“¿Acaso no son humanos también?”

Fue entonces.

¡Estallido!

Un hombre aterrizó bruscamente frente a ellos, haciendo gala de su técnica de movimiento.

Vestía una túnica de seda azul oscuro y portaba una preciosa espada decorada. A pesar de su apariencia, su temperamento era fiero, lo que le hacía parecer un auténtico ronin.

“¡¿Por qué has vuelto tan tarde?! ¡Pensé que había pasado algo!”

“Un alboroto por nada. Como pueden ver, hay algunos invitados.”

El joven de cabello despeinado que había girado su cuerpo se dirigió hacia Jeong Yeon-shin y el Joven Líder del Palacio.

El ronin, que se había estremecido al ver a Jeong Yeon-shin, asintió al ver al joven líder del palacio. Palacio de la Noche Oscura, ya veo.

“Menos mal que no trajiste a cualquiera. Hay un caos en la Sexta Aldea.”

“¿Qué? ¿La Sexta Aldea? Pero se suponía que ‘esa persona’ debía…”

“No es el dragón humano de la Fortaleza Desolada. Son las Nueve Sectas. El Monte Hua y Wudang. Finalmente nos han descubierto y se han infiltrado.”

El ronin hablaba como si estuviera masticando algo. El joven de cabello desaliñado se rascó la nuca con energía.

“Eso no son buenas noticias… No son líderes de ninguna secta, ¿verdad?”

“Estamos en un punto muerto. La situación es tensa.”

“¿Cuántos hay?”

“Cinco. Uno es muy pequeño.”

“El Líder se encargará de ello de alguna manera. Los seres efímeros como nosotros solo tenemos que hacer nuestra parte. Ganemos algo de tiempo.”

Ante las palabras del joven, la ceja de Jeong Yeon-shin se crispó.

Ruido sordo.

Avanzó lentamente, pasando silenciosamente entre el ronin y el joven. El joven de cabello despeinado reaccionó de inmediato.

“¿Eh? No te acerques precipitadamente. Tengo un método. Con suerte, tal vez pueda acabar con cinco espadachines de la Flor de Ciruelo de alguna manera…”

¿Cuántos pueblos como este hay?

“No lo sé. Como puedes ver, están todos escondidos así. Lo que sé llega hasta la Decimoséptima Aldea.”

Fue entonces.

El ronin que había estado mirando a Jeong Yeon-shin con desagrado intervino de repente.

“Alguien de alto rango dijo que es una trampa para ‘esa persona’, lo cual nos viene bien. En tiempos como estos, esos remotos valles de montaña tienen más comida que las ciudades mediocres.”

«¿Trampa?»

“Tengo los labios secos y no puedo moverlos bien. Pareces tener algo sustancioso en el pecho, si es que llevas vino…”

El sonido de labios relamiéndose contaminaba el aire. Una presencia imponente. Las ásperas ondas energéticas de un depredador acariciaban el dobladillo de la túnica de Jeong Yeon-shin. Era una túnica de cáñamo, no negra, ya que iba disfrazado.

Tras mencionar la amenaza de las Nueve Sectas, pide vino. La mayoría de los ronin son así. Seres que vagan por tierras asoladas por la hambruna, saqueando un día para disfrutar de un placer efímero.

En opinión de Jeong Yeon-shin, no eran comparables al Meridiano Divino Abrasador del Ala Demoníaca Radiante. A diferencia del Dragón de la Llama Perezosa, eran Senderos Malignos Sima que se habían entregado voluntariamente al destino de los seres efímeros.

“Tengo curiosidad por saber cuáles son las intenciones del líder Yu Ling.”

Jeong Yeon-shin murmuró para sí mismo. No podían estar planeando enfrentarse al líder del Grupo de la Espada Divina con esa chusma. La fuerza principal parecía estar concentrada en otras aldeas.

Sin importar lo que pensara, la reacción a su alrededor fue inmediata.

«¿Qué?»

Los ojos del ronin se abrieron desmesuradamente. Las miradas del grupo, que hasta entonces no se habían interesado por los nuevos rostros, se unieron como cuchillas.

Un silencio que cayó como un meteorito invisible. Solo el inquietante sonido de las piedras de afilar resonaba desde distintos lugares.

«Ey.»

El ronin dio un paso más cerca.

“¿A qué secta perteneces? Quienes han aceptado participar en esta redada no pueden mencionar a la ligera a un líder de las Trece Sectas Malignas…”

Decenas de personas se levantaron lentamente desde distintos puntos.

Unas ondas de energía bastante densas comenzaron a mezclarse con el viento.

A diferencia del joven que había servido de guía, estos ronin, que habían sobrevivido en el mundo marcial sin la protección de las principales facciones, poseían instintos agudos desde el principio.

Jeong Yeon-shin se quedó allí inmóvil.

Con los párpados ligeramente entrecerrados, una leve sonrisa se dibujó en sus labios.

“Tu identidad es sospechosa. Tu porte es desconocido. ¡Aunque no pareces ser un maestro sin igual…!”

El ronin, ataviado con un traje marcial azul, que había estado evaluando a su oponente, desenvainó repentinamente su espada.

El desenvainado de la espada produjo un sonido de “paang—” al rajar el aire.

El golpe de espada se extendió a través del vacío, curvándose varias veces. Era una variación sumamente práctica. Estaba infinitamente cerca del reino de la trascendencia.

En ese momento.

La trayectoria que apuntaba al cuello de Jeong Yeon-shin viró bruscamente. Esto se debió a la repentina intervención de un tercero. Un puño se había clavado en una de las costillas del ronin.

¡Puhwak!

Ondas de energía púrpura parpadeaban como copos de nieve dispersos. El golpe empujó la carne de las costillas hasta la cavidad abdominal. Con un crujido, incluso las costillas fueron aplastadas por el puño.

El ronin se desplomó sin vida a un lado.

¿Acaso no sabías que nuestra secta había llegado? No deberías estar malgastando energía aquí.

Un joven taoísta refunfuñó mientras se sacudía el polvo de la mano. Su túnica blanca taoísta, bordada con flores de ciruelo, ondeaba al viento.

Apareció de repente y asestó un solo puñetazo. Parecía haber sido lanzado sin mucho esfuerzo, pero la técnica del puño en sí era increíblemente magnífica y hermosa.

“¡¿Qué es esto de repente…?!”

“¡Paso de fragancia oscura con puño de flor de ciruelo!”

“¡Monte Hua! ¡Es la secta del Monte Hua!”

En un instante, el sonido de las armas al ser desenfundadas llenó los alrededores.

Mientras el joven que había sido el guía de Jeong Yeon-shin fruncía el ceño y se retiraba rápidamente, un camarero de una posada cercana, construida de forma rudimentaria, se acercó con dos cuchillos de cocina desenvainados.

El joven taoísta abrió la boca de par en par.

Inmediatamente, exhaló un suspiro parecido a un bostezo. Una respiración interior acorde con su temperamento lánguido. Podría decirse que era el ocio de un genio de talla mundial.

“El Dragón Oculto del Monte Hua… el más joven de los Espadachines de la Flor de Ciruelo.”

“Parece que la parte delantera ha quedado destrozada. ¡Te dije que no te relajaras tanto…!”

“Este es un lugar por donde ‘esa persona’ ya ha pasado. Simplemente nos dijeron que vigiláramos con atención a los viajeros que pasaban, y que si un hombre de aspecto erudito pedía agua o algo parecido, le diéramos veneno. No hay necesidad de arriesgar nuestras vidas por asuntos tan triviales.”

“¡Le advierto, Maestro Yu Hyeon! ¡Se ha visto envuelto en una conspiración de gran envergadura! El Palacio de la Noche Oscura, la Alianza del Dragón y Yu Ling son las fuerzas principales, con sus sectas subordinadas y la Fortaleza de la Montaña Taimo apoyando este plan. Si quiere salvar su vida, ¡será mejor que siga mi consejo!”

Fue justo cuando los ronin susurraban y el joven de cabello despeinado gritaba.

Yu Hyeon, el dragón oculto del monte Hua, miró a su alrededor con calma antes de volverse hacia adelante. Jeong Yeon-shin, inmóvil, lo miró a los ojos.

“Sí, soy el Dragón Oculto del Monte Hua. ¿Qué hacían todos aquí? Nadie parece responder…”

Las palabras de Yu Hyeon se detuvieron.

Una luz púrpura emanaba de los ojos del joven taoísta. Era la técnica ocular de las Artes Divinas de la Niebla Violeta. Las artes marciales de la Secta del Monte Hua rivalizaban con las de la Secta Wudang en cuanto al cultivo de los inmortales.

Reconoció los rasgos familiares de un amigo al que había considerado su único rival y al que había recordado muchas veces, y el temperamento tranquilo de la Rueda Luminosa contenida que trasciende la Energía de la Ley.

Yu Hyeon tenía una expresión de estupefacción.

«Quién eres…?»