Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 421
Capítulo 421
Capítulo 421 – Linaje Marcial (2)
Durante un rato, el líder del Grupo de la Espada Divina, Yong Hui-myeong, observó en silencio a Jeong Yeon-shin antes de abrir lentamente la boca.
“Eso no es del todo correcto.”
“…?”
La cabeza de Jeong Yeon-shin se inclinó ligeramente hacia un lado.
Los ojos de Yong Hui-myeong brillaron con un atisbo de risa.
El líder del Grupo de la Espada Divina, cuyo despido se había pospuesto debido al caos de la época, parecía un hermano mayor que disfrutaba de las artes pero comprendía los entresijos del mundo.
Habló despacio.
“La túnica púrpura es un tesoro secreto de la familia imperial. Cuantas más batallas reales experimentes, más absorberá la energía espiritual de la túnica tu qi y más fuerte se volverá. Puedes considerarla una segunda barrera de energía protectora.”
«Sí, lo sé.»
“Solo hay una razón por la que la familia imperial otorgaría una prenda tan sagrada. Es porque, aparte de tu abuelo materno y yo, no hay nadie que pueda ocupar tu lugar ahora mismo.”
Sorber.
Un sutil aroma a té se desprendió cuando Yong Hui-myeong levantó su taza.
«Así como un rango Negro no puede pretender ser Púrpura, tampoco Púrpura debe rebajar su dignidad con descuido. Ahora eres una persona de honor. Aunque debas cambiar de atuendo para una misión, jamás debes rebajar tu estatus.»
“…”
“¿O es que no confías en los demás rangos Negros de la fortaleza principal? ¿Hasta el punto de insistir en mantener la autoridad del Líder del Grupo?”
Yong Hui-myeong preguntó, medio en tono de broma. Jeong Yeon-shin negó rápidamente con la cabeza.
Su tío y Lazy Flame Dragon eran personas a las que había que vigilar, al igual que a su sobrina Jeong Hye, pero los mayores del Salón de la Espada del Deseo de Paz eran diferentes.
“Fui arrogante. Simplemente… no quería arruinar las cosas.”
Acuerdo del Monte Hua. La mayor competición de artes marciales del mundo.
Nunca había experimentado nada parecido. Era todo completamente nuevo.
Representaba a Desolate Fortress tanto de nombre como de hecho, e incluso si ganaba como un maestro sin igual, eso no garantizaba el éxito.
Por eso quiso ocupar dos puestos, incluso a riesgo de recibir críticas.
Tenía un miedo terrible al fracaso. Desde que vio la Gran Espada de Wudang, la presión lo había agobiado.
El Acuerdo del Monte Hua fue en sí mismo una promesa hecha por la generación anterior, nacida de un vínculo de caballería.
…No quería manchar el nombre de su abuelo, ni tampoco quería causar grandes problemas a la Fortaleza Desolada.
Después de todo, él fue quien activó el Acuerdo del Monte Hua.
Si Desolate Fortress perdía, el precio sería muy alto. Las sectas marciales obtendrían el derecho a controlar un rango púrpura a su antojo. Incluso si el oponente fuera una secta ortodoxa, era algo que jamás debería ocurrir.
Tal vez al ver a través de su corazón, los labios de Yong Hui-myeong se curvaron en una sonrisa.
“Puedes sentirte un poco más orgulloso.”
“…”
“Viéndote ahora, es impresionante. Morado a los diecisiete años. Con tu carácter, no es de extrañar que te llamen caballero. Especialmente en la familia Ma.”
Aunque Jeong Yeon-shin se sentía avergonzado, no podía negarlo.
En sus diecisiete años de vida, rara vez había conocido a alguien tan humilde como él. Aunque sonara a autoelogio, era cierto.
A nadie le reconforta escuchar lo obvio.
Al ver a Jeong Yeon-shin algo desanimada, Yong Hui-myeong se encogió de hombros.
“No pasa nada si pierdes. Si las Nueve Sectas me llaman, iré. ¿Acaso el acuerdo no se activó para salvarme en primer lugar? Ya que sobreviví gracias a él, es justo que sirva de peón al mundo marcial al menos una vez.”
Yong Hui-myeong adoptó una expresión deliberadamente solemne y continuó.
“Ahora, permítanme preguntar de nuevo. ¿Han pensado en su alineación?”
“Hay muchos que me vienen a la mente, pero…”
Jeong Yeon-shin negó con la cabeza. Los requisitos de participación del Acuerdo del Monte Hua eran inusuales.
Yong Hui-myeong, como heredero de la Espada Divina de Ma Yeon-jeok, había sido reconocido tanto por Wudang como por el Monte Hua, pero entre las filas negras, no había muchos que cumplieran los requisitos para la competición.
Aparte del líder del escuadrón de exploración forestal Xiahou Wei-jin, quien se había autoproclamado heredero del linaje marcial del genio del rayo, había pocos. Cada uno poseía sus propias técnicas secretas.
Yong Hui-myeong asintió.
«¿Líder del escuadrón de exploración forestal, eh? ¿No regresó a la fortaleza principal con nuestro sublíder de grupo? Debería ser fácil convocarlo.»
Hoguang y Henan eran territorios vecinos, así que tenía sentido.
Asimismo, Shin So-bin, Hyeon Won-chang y el Dragón de la Llama Perezosa también deberían estar en la fortaleza principal.
…Jeong Yeon-shin ya había enviado órdenes para su regreso a través del antiguo jefe de la familia Hwangbo, con quien había entablado amistad en la Formación del Dragón de la Lluvia. La situación en Sichuan era muy grave en aquel entonces.
“Eso lo aclara todo. Para los rangos Blanco y Azul, tienes muchos artistas marciales del Linaje Marcial del Genio del Rayo, así que elegirás bien.”
“Perdona mi impertinencia, pero ¿puedo pasar ahora?”
Con voz relajada, la puerta se abrió. Era la voz de Cheong Myeong, el demonio de la espada de ojos azules. Jeong Yeon-shin giró la cabeza rápidamente.
Ya había percibido presencias familiares a través de la puerta que no estaba del todo cerrada.
La había dejado abierta a propósito, tras haber oído que los maestros del Ala del Demonio Radiante que habían estado patrullando cerca de Pekín habían regresado.
Dijeron que habían ayudado a la Guardia Imperial en las afueras de Pekín debido al alboroto provocado por criaturas místicas.
“¡Veamos cuánto ha crecido nuestro líder de escuadrón!”
“No hables tan a la ligera de la dignidad de Purple. De todos modos, es más alto que tú.”
“He oído que Pekín está indignada por el incidente del Lotus Nezha.”
“¡Enséñanos la túnica morada! ¿Por qué sigues vistiendo de negro?”
El grupo, ataviado con uniformes marciales azules, entró haciendo un revuelo solemne. Dos de ellos iban a la cabeza.
Un joven noble tuerto con una sonrisa relajada, y una mujer con larga cabellera negra que caía tras unos ojos serenos.
A pesar de no portar armas, desprendían la imponente presencia de espadachines.
Jeong Yeon-shin pudo observar de un vistazo a Cheong Myeong, Baek Mi-ryeo y a una docena de maestros de rango Azul.
Eran el Ala Demoníaca Radiante de la Fortaleza Desolada. Las alas gemelas de la fortaleza principal, junto con el Ala Obediente al Cielo durante la gran guerra. Los famosos hermanos del Linaje Marcial del Genio del Rayo.
Los pálidos labios de Baek Mi-ryeo se movieron.
“Les acompañaremos a Shaolin.”
Su voz serena era como una brisa invernal, que reconfortaba un cuerpo calentado por un largo entrenamiento. Una leve sonrisa apareció en los labios de Jeong Yeon-shin.
Cheong Myeong, Baek Mi-ryeo y los maestros del Ala del Demonio Radiante trajeron noticias de la fortaleza principal.
Según ellos, el jefe del Consejo de Ancianos había regresado hacía tiempo de la Ciudad Prohibida tras entrar en el palacio.
En aquel momento, los ministros imperiales parecían preparados para un enfrentamiento, pero el jefe del Consejo de Ancianos abogó enérgicamente por la destitución del actual líder del Grupo de la Espada Divina, dejando a los altos funcionarios sin palabras.
…’Por eso la Ciudad Prohibida era pacífica.’
Jeong Yeon-shin pensó: El retraso en el permiso para entrar al palacio no significa nada.
Había previsto una dura batalla política, pero ahora comprendía por qué había sido tan extrañamente fácil.
—La familia Yong es como un río lodoso, al igual que la familia Ma. Solo la familia Jeong es como un loto que florece en el lodo. Confío en ti.
Una carta del jefe del Consejo de Ancianos, escrita de un solo trazo.
Cheong Myeong dijo que el jefe del Consejo de Ancianos se había marchado tras afirmar que se estaba preparando para la ceremonia de sucesión de la fortaleza principal.
No estaba en condiciones de mantenerse alejado por mucho tiempo. Tenía viejas heridas por haber perdido sus habilidades marciales y su qi innato a manos del Líder del Culto de la Llama Sangrienta hacía mucho tiempo.
“Esperen un poco más. Los jóvenes la traen de lejos. No podíamos guardar una espada tan famosa sin cuidado.”
Tres Plazas Sur del palacio del Príncipe Heredero. Frente a la gran y antigua puerta del palacio.
Dejando atrás a Yong Hui-myeong, que se había marchado por orden del Emperador, Jeong Yeon-shin fue despedido por el Príncipe Heredero y el Eunuco Jefe.
“Mi hijo me dice que usted es bastante versado en canciones de espadas. ¿Podría escuchar una?”
El príncipe heredero añadió que hubo un tiempo en que el sonido de una espada disipaba sus preocupaciones.
Jeong Yeon-shin negó con la cabeza.
“Hay quienes deberían escucharlo y quienes no. Su Alteza pertenece a este último grupo.”
«¿Porqué es eso?»
“La mía es una canción de espada que corta los lazos de vida…”
Por un instante, los labios del príncipe heredero se curvaron hacia adentro. Su expresión era difícil de descifrar, como si sintiera algo profundo.
“Un caballero de la familia Ma me ofrece un consejo. Al verte ser reconocido por Su Majestad, me di cuenta de que hay preocupaciones que uno debe afrontar…”
“…?”
“Estoy agradecido. Nos volveremos a ver. El país, la familia imperial, necesitarán tu fuerza.”
En las palabras del príncipe heredero se percibía un viento del norte. Frío y seco. Jeong Yeon-shin respondió con un saludo marcial al agradecimiento del príncipe heredero.
«De ahora en adelante tendré que medir mis palabras.»
…Parecía que incluso sus palabras casuales ahora tenían el peso de la experiencia. Podría, sin querer, revelar sus ideas a un enemigo.
“Por favor, dale mis saludos a tu abuelo materno.”
Mientras tanto, el eunuco principal lo miró y habló.
El alto funcionario, que siempre había mantenido un porte altivo, ahora mostró la debida cortesía. Jeong Yeon-shin solo asintió levemente.
Ya había recibido suficiente recompensa de la Ciudad Prohibida. Ahora sí que tenía que pensar en la alineación del Acuerdo del Monte Hua.
‘Para el rango Azul…’
El Dragón de la Llama Perezosa era fuerte pero poco fiable. Todos los miembros del Ala Demoníaca Radiante habían aprendido el Vínculo del Arte Radiante para realizar ataques combinados.
Sería mejor enviar a Cheong Myeong o a Baek Mi-ryeo que elegir a alguien incompetente en un momento crucial.
“Pareces aburrido. Pronto llegarán.”
Las palabras del eunuco principal interrumpieron sus pensamientos. De repente, Jeong Yeon-shin sintió la cálida espiritualidad del Trueno Remanente.
“Me voy ahora.”
Al agitar la mano, el aire veraniego vibró.
Poco después, un destello plateado apareció en el cielo lejano, y una espada larga voló hacia Jeong Yeon-shin con un sonido como de seda desgarrada.
Era la espada divina Trueno Remanente.
Sin pestañear, Jeong Yeon-shin lo atrapó de un solo movimiento.
El calor en su mano. Envainó Trueno Restante a su cintura en el corazón del palacio imperial.
“…”
Pero nadie dijo ni una palabra sobre la escena. Ni siquiera cuando Jeong Yeon-shin le dio la espalda a las olas de azulejos dorados y majestuosos.
Ssssk.
Se ajustó la gran bolsa de viaje que llevaba colgada del brazo.
El peso que oprimió su hombro izquierdo parecía susurrarle: era hora de regresar al mundo de las artes marciales.
***
***
El calor sofocante del pleno verano abrasaba el bosque desolado.
Las ramas desnudas y secas se rozaban entre sí con el viento húmedo. El viento en esta tierra era amarillo.
La parte trasera de la montaña que pertenece a la finca de la familia Jeong en el condado de Xinye, Henan.
En una suave colina, una docena de tumbas se alineaban.
Era un lugar que recientemente había infundido miedo en los habitantes del condado de Xinye.
…Porque unos rufianes del camino oscuro, haciendo caso omiso de las autoridades y de Shaolin, habían establecido una secta de tercera categoría en los terrenos de la antigua familia Jeong, solo para ser aniquilada por una belleza incomparable con un parche en el ojo.
Estas no eran las tumbas de los rufianes.
Eran las tumbas de los vasallos de la familia Jeong.
La bruja vestida de rojo había convertido la tumba de Ma Yeon-sang en una tumba real y había desaparecido.
Había construido un muro de ladrillos de tres niveles alrededor de la tumba. Junto a ella, la tumba del jefe de la familia Jeong apenas había recibido cuidados.
“Señor Namgung, esto no puede ser. Deberíamos dar un paso atrás por ahora…”
“Pequeña Reina de la Espada, por favor, entiéndalo. Ya sea un homenaje privado o una ceremonia budista, debemos presenciarlo todo.”
Debajo de la tumba de Ma Yeon-sang, tres grupos se enfrentaron.
Ninguno era ordinario.
Incluso en estos tiempos difíciles, sus rostros estaban limpios y sus atuendos marciales brillaban con el lustre de la seda fina.
El primero era un hombre.
Un joven de piel blanca y túnica negra. Su mandíbula afilada era tan elegante como la hoja de una espada, y sus claros ojos negros irradiaban el espíritu de un verdadero héroe.
Tenía el aspecto y el porte de la nobleza.
Fortaleza Desolada, rango Negro.
Qilin Blanco Namgung Hwa-shin.
Detrás de él se encontraban un joven noble de rasgos marcados y un hombre mayor. El artista marcial de rango azul Ma Se-in y el artista marcial de rango blanco Ma Woong. Todos sabían que Ma Se-in era el joven jefe de la familia Ma. Estos tres representaban a la Fortaleza Desolada.
“Déjenlos que lo hagan. ¿Qué problema hay en que los miremos?”
Ma Se-in, erguido a pesar de estar junto a una tumba, preguntó con calma. Recientemente se había ganado el apodo de Caballero Ma.
Pero la docena de personas que tenía enfrente también eran consideradas inmortales en el mundo marcial.
La secta Diancang, conocida por su manejo de la espada capaz de atravesar el sol, era ortodoxa y pertenecía a la secta Diancang.
“El problema no es que estés mirando, sino que tus seguidores parecen dispuestos a empezar una pelea en cualquier momento.”
Los discípulos de la secta Diancang eran tan educados como Ma Se-in.
Controlaron su energía para no dañar el suelo. Parecían un grupo de apuestos y educados artistas marciales.
La mujer que encabezaba el grupo era especialmente llamativa. Una mujer con una espada negra, vestida con una túnica de seda carmesí y con el pelo largo y negro hasta la cintura.
Su aura era penetrante, aunque la contenía con esmero.
Pequeña Reina de la Espada Qu Su-yu.
Tenía ojos grandes y cejas suaves y caídas, lo que le daba una apariencia amable. Pero nadie a su alrededor la tomaba a la ligera.
La Pequeña Reina de la Espada instó a la Fortaleza Desolada a retroceder.
“Independientemente de lo que piensen los demás, estoy aquí de buena fe. ¿Dejarán pasar el día sin un homenaje digno?”
“Sé que no hay ninguna conexión especial entre tu secta y la familia Ma. Solo deseo evitar problemas.”
Namgung Hwa-shin hizo una reverencia respetuosa. Incluso en ese pequeño gesto, había un aire de nobleza: un modelo de caballería ortodoxa.
Al mismo tiempo, se oyó un resoplido desde otro lado.
“Qué audacia.”
“En efecto. Después de evitarnos durante tanto tiempo.”
El último grupo en subir la colina después de la Fortaleza Desolada y la Secta Diancang.
Cinco hombres y mujeres que llevaban bufandas azules de héroe, populares en el sur, miraron a Namgung Hwa-shin con desaprobación.
No eran la familia Namgung.
Siempre que un clan poderoso gobierna una región, existen sectas subordinadas que se benefician de ese poder.
El grupo al que pertenecía el héroe, que portaba la bufanda, estaba formado por aristócratas marciales que en su día habían estado estrechamente vinculados a la familia Namgung.
Uno de ellos hizo una reverencia respetuosa a la Pequeña Reina de la Espada. Un saludo marcial de suma cortesía.
“Disculpen nuestra descortesía. Por favor, permítannos un poco de tiempo. Tenemos asuntos que resolver con la línea directa de Namgung.”
Quien recibió este trato de cortesía en la tumba de Ma Yeon-sang, evitando la Fortaleza Desolada, fue la anciana que se encontraba junto a la Reina de la Pequeña Espada.
Lentamente abrió los ojos, apoyándose en una larga espada a modo de bastón.
Su mirada recorrió la ladera de la colina.
Hoo—… Todos contuvieron la respiración. Era como si un viento silencioso, como el de una espada, hubiera barrido la zona como una tormenta.
Nadie podía hacerle frente. Incluso el Qilin Blanco, vestido de negro, inclinó ligeramente la cabeza ante su imponente presencia.
“…Si se trata de un asunto familiar del Zhili del Sur, no me corresponde a mí interferir.”
La voz de la anciana era ronca. El grupo de bufandas del héroe se iluminó.
Inmediatamente recurrieron a Namgung Hwa-shin.
Un joven entre ellos habló.
“Ya saben por qué estamos aquí. El Zhili del Sur está sumido en el caos. Los bandidos campan a sus anchas y los rufianes del Camino Oscuro perturban el orden en las calles, todo porque la línea directa de Namgung ha desaparecido. La Fortaleza Desolada los aniquiló.”
“…Pero el jefe del consejo de ancianos de la familia aún vive.”
“No es suficiente. Él es una figura del pasado. Las demás sectas del Zhili del Sur no pueden confiar en él para el futuro. Por eso te necesitamos. Regresa con la familia Namgung.”
Namgung Hwa-shin guardó silencio por un momento y luego habló lentamente.
“Mientras no me expulsen, no abandonaré la Fortaleza Desolada por mi propia voluntad. Si los problemas de Zhili del Sur se deben al levantamiento del Sendero Maligno de Sima, iré como parte de una misión.”
«¡Lo sabía!»
Otro se burló.
¿No lo dije? ¡Un imbécil que ni siquiera ha heredado la Forma de la Espada del Emperador no se sentiría responsable del Zhili del Sur! ¡Probablemente ni siquiera ha visto el jade rojo de la Espada Celestial!
“¿Es ese el límite de un hijo ilegítimo…?”
Los artistas marciales de Zhili del Sur suspiraron. Algunos hablaban del difunto Qilin Azul, diciendo que la región sur estaría completa si él estuviera vivo.
Namgung Hwa-shin permaneció en silencio.
No era de los que desenvainaban su espada a la ligera. A menos que se tratara de una injusticia manifiesta, no derramaría sangre. Su hermano mayor, Azure Qilin, le había inculcado la humildad como principio fundamental.
Ahora era lo mismo.
Solo podía esperar que los que estaban antes que él se cansaran y se marcharan por su cuenta.
“…¡Bien! De todas formas, no esperábamos mucho. Vamos a disfrutar de la competición de artes marciales. Es una oportunidad única para ampliar nuestros horizontes.”
“He oído que la Fortaleza Desolada sigue perdiendo contra Shaolin. Al final, será una contienda entre la familia Peng y las sectas ortodoxas. El Qilin Blanco y la familia Ma Desolada son forasteros, no verdaderos artistas marciales ni soldados.”
“La pequeña reina de la espada está escuchando. Bajen la voz.”
Las palabras burlonas se desvanecieron al tiempo que el trueno retumbaba en la distancia.
El sonido se hizo cada vez más fuerte, y entonces un tenue rayo impactó en el centro de los tres grupos.
Estallido-!
Era una espada.
Una joya roja estaba engastada en la empuñadura. Namgung Hwa-shin se quedó boquiabierto.
“¿La Espada Celestial…?”
La onda expansiva no fue muy fuerte, solo un viento intenso barrió la ladera.
La fuerza del impacto hizo que los artistas marciales de Zhili del Sur cayeran de rodillas. El sonido de la tierra partiéndose era ensordecedor.
“¡¿Qué…?!”
“¿Una espada imbuida con el espíritu de Azure Qilin?”
Ma Se-in murmuró.
La anciana que estaba junto a la Reina de la Espada Pequeña volvió a abrir los ojos. Instintivamente, la mano de la anciana bajó el brazo de la Reina de la Espada Pequeña, que sostenía su espada.
“Él no es tu oponente.”
La anciana, la Emperatriz de la Espada de la Secta Diancang, detuvo a su discípulo.
Grieta-
Desde el cielo despejado, descendió un joven.
Su larga cabellera ondeaba como el ébano, y la deslumbrante luz del sol teñía de carmesí el dobladillo de su túnica al caer sobre él.
Comments for chapter "Capítulo 421"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
