Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 425

Capítulo 425
Capítulo 425 – Linaje Marcial (6)

Dos figuras altas miraban fijamente a lo lejos.

Con rasgos marcados y narices de puente alto, presentaban rasgos faciales sorprendentemente similares. Sin embargo, de pie uno al lado del otro, la postura del joven con el uniforme azul de la Fortaleza Desolada era notablemente encorvada, como si hubiera dado un paso atrás en diagonal para evitar enredos.

El hombre un poco mayor habló primero.

¿Es aceptable que desobedezcas así las órdenes de tu jefe de escuadrón? Hace tiempo que no te doy la orden de regresar a la fortaleza principal, y aquí estás de nuevo.

“No lo entenderías, con tu profundo conocimiento como un pozo estancado. A partir del rango azul en Desolate Fortress, se permiten misiones en solitario. Evaluamos la situación, actuamos según nuestro criterio e informamos después. Si es castigo o recompensa, lo deciden los superiores.”

“Fui rey del mundo marcial de Shandong. Me preocupan poco los comportamientos de los subordinados de la Fortaleza Desolada. Sin embargo, a diferencia de las familias nobles, parece que gozan de considerable libertad. Cuando yo lideraba el Clan Hwangbo, la Fortaleza Desolada era como una secta militar…”

“Una vez que entras en el mundo marcial, la vida cotidiana se convierte en un campo de batalla. A diferencia de los mimados cerdos de las familias nobles, nosotros tenemos muchos enemigos. Naturalmente, nuestra discreción debe ser mayor.”

Las palabras del joven, que a primera vista parecían apáticas, oscilaban libremente entre el respeto y el sarcasmo.

Con ojeras marcadas y una amapola de opio de color rojo brillante apretada entre los dientes, su porte hacía que esas palabras parecieran naturales.

El hombre mayor resopló como un anciano.

“Compórtate con educación.”

“¿Y qué haces aquí, abuelo? Ahora que has recuperado milagrosamente tu juventud, si yo fuera tú, estaría disfrutando de una vida de lujo en Hangzhou en lugar de andar detrás de un nieto repudiado.”

¿Lujo? Prefiero colgarte de la rama de un árbol que darme un festín de carne y vino.

El abuelo y el nieto, con el condado de Dengfeng a sus espaldas, contemplaban las llanuras a lo lejos.

Ala Demoníaca Radiante, el Dragón de la Llama Perezosa de la Fortaleza Desolada.

Hwangbo Gon, el antiguo patriarca del clan Hwangbo, conocido como el Rey Hegemón de la Mano Divina.

Sus miradas se dirigieron hacia Jinan, en Shandong, el lugar donde el clan Hwangbo alguna vez prosperó con una autoridad sin igual. Sin embargo, en ese instante, el viento que soplaba hacia ellos solo traía consigo una humedad hueca antes de disiparse.

“Así que… ¿desheredado, eh? ¿Es por eso que abandonaste tu nombre de cuatro caracteres? Los chicos de la Fortaleza Desolada parecían no saberlo.”

“Bueno, algo así.”

«¿Por qué?»

“Mi supuesta familia esclavizaba al pueblo llano para su propio beneficio, y como hijo mayor, no podía decir ni una palabra en contra. Mi propia vida, con su final predeterminado, me parecía más valiosa que interpretar el papel de héroe.”

“…”

El apellido Hwangbo tiene una historia profunda, ¿verdad? Pero ni mis parientes fallecidos ni yo somos dignos de heredar el nombre que nuestros antepasados ​​forjaron. Somos demasiado insignificantes y humildes.

“Parece que te va bien interpretando al guerrero de Desolate Fortress.”

El Rey Hegemón de la Mano Divina comentó bruscamente. Sin embargo, el Dragón de la Llama Perezosa no respondió, limitándose a levantar la comisura de los labios mientras masticaba una hoja.

“Aun así, ¿no es excesivo vivir sin nombre? ¿Tú, el hijo mayor del clan noble más importante de Shandong?”

¿Cómo puede un clan caído ser considerado el más importante de Shandong? En fin, hasta que comprenda mi destino, seguiré siendo el Dragón de la Llama Perezosa.

“Si tanto deseas morir, al menos deja un descendiente. No tengo intención de volver a casarme, así que me gustaría ponerle tu nombre al menos a tu hijo.”

“No digas tonterías. Viendo cómo mejoran día a día las técnicas de patada de nuestro líder de equipo, nadie se atrevería a dejar que un niño creciera sin padre.”

[Nota del traductor: Esto se refiere a los pensamientos de JYS sobre casarse. Sabe que morirá pronto, así que no quiere dejar un hijo que crezca sin padre. Quiere ser un buen padre, a diferencia del suyo.]

«¿Qué quieres decir?»

“Me despido ahora. Adiós.”

Con una reverencia poco entusiasta hacia el Rey Hegemón de la Mano Divina, el Dragón de la Llama Perezosa se dio la vuelta.

Un joven con una cinta heroica en la cabeza y una muchacha con uniforme blanco lo esperaban, acompañados por tres briosos caballos de la Fortaleza Desolada.

El Rey Hegemón de la Mano Divina llamó a la espalda de su nieto.

“Si ni siquiera puedes lograr la Reunión de las Tres Flores en la Corona, ¿qué podría ser más valioso que dejar un legado? Debes saber que tu propia energía está excesivamente inflada.”

“Nuestro líder de escuadrón derrotó a maestros supremos incluso antes de alcanzar la unidad de espíritu y energía. ¿Qué tiene de especial la Reunión de las Tres Flores en la Corona…?”

Murmurando una respuesta despreocupada, el Dragón de la Llama Perezosa montó en su caballo y refunfuñó.

“Es muy incómodo viajar con personas que carecen de energía interna. ¿Qué tiene de difícil correr todo el día con técnicas de ligereza que insisten en usar estaciones de relevos?”

“Cállate un momento. El olor a amapola es insoportable.”

Shin So-bin, la gata blanca, con su larga cabellera ondeando de un lado a otro, sacudió la cabeza e instó a su caballo a avanzar.

Pronto, los tres jinetes comenzaron a cruzar el desierto, y la sonora risa de Hyeon Won-chang los seguía, mezclándose con el polvo que levantaban los cascos de los caballos.

***

***

Jeong Yeon-shin estaba sentado en silencio frente a la mesa circular de madera cuando una duda repentina cruzó por su mente. Había oído que los monjes Shaolin a menudo provenían de clanes prestigiosos.

Suponía que Shaolin, al igual que la Fortaleza Desolada, evitaría usar madera, pero desde los salones del templo hasta la mesa, la madera no escaseaba en absoluto. Parecía un monasterio cualquiera.

“El Buda es aquel que ha roto el ciclo de la reencarnación. Si uno se ha refugiado en el budismo para seguirlo, lo correcto es abandonar las costumbres de cualquier clan.”

El monje tuerto y sin brazos habló.

El Divino Monje Beom Heo. El Abad de Shaolin.

El reflejo de Jeong Yeon-shin brillaba con transparencia en el único ojo del monje.

¿Había despertado la capacidad budista de leer la mente? Era una afirmación que no se podía hacer sin penetrar en los pensamientos de otra persona.

‘En efecto…’

Tal y como lo describían los rumores que había escuchado de niño, era un monje de alto rango de Shaolin que, mediante un cultivo profundo, había alcanzado los Seis Poderes Sobrenaturales. El respeto brillaba en los ojos de Jeong Yeon-shin.

El único ojo del abad se curvaba en un suave arco.

“No te sorprendas. Todo el mundo hace la misma pregunta.”

Su voz grave hacía difícil discernir si bromeaba o hablaba en serio. Cuando Jeong Yeon-shin inclinó ligeramente la cabeza, Beom Heo preguntó de repente.

“¿Qué tal fue venir hasta aquí? Parece que es tu primera vez en Shaolin.”

“Desde fuera parecía un lugar sereno, pero una vez dentro, me encontré con un terreno montañoso bastante accidentado. Si hubiera venido aquí de niño, mi padre podría haberme abandonado.”

Creía que había hecho una broma decente.

Habiendo aprendido el sentido del humor de Yong Hye-myeong, el líder del Grupo de la Espada Divina, creyó que era apropiado. Sin embargo, ninguna de las venerables figuras de las Nueve Grandes Sectas se rió.

Jeong Yeon-shin se dio cuenta de repente de que eran seres absolutos que no tenían más remedio que estar bien versados ​​en los asuntos de todos los artistas marciales.

“Unas pocas palabras resumen el mundo de las artes marciales.”

Espada Alta murmuró.

Poco después, la mirada de Beom Heo recorrió lentamente la sala. Los maestros supremos de Wudang, el Monte Hua, Qingcheng y Emei sostuvieron sus miradas con serenidad.

“El rango púrpura de Fortaleza Desolada se ha unido a nosotros. Parece que ha llegado el momento de discutir los procedimientos.”

Debemos recordar el propósito original del Acuerdo del Monte Hua de hoy: prevenir el derramamiento de sangre en el mundo de las artes marciales, como el exterminio del Clan Hwangbo. Por lo tanto, las reglas de esta conferencia de entrenamiento no deben convertirse en duelos a vida o muerte, ni debemos permanecer impasibles mientras numerosos artistas marciales perecen.

El Venerable Cypress Flame continuó las palabras de Beom Heo.

El atronador Avalokiteshvara de Emei parecía receloso de que se derramara más sangre debido a la enemistad entre la Fortaleza Desolada y la Familia Peng.

Una postura apropiada para un gran anciano del mundo marcial de Sichuan. El caballero de la familia Jeong se sintió profundamente conmovido.

Las palabras del Venerable son sabias. Aunque empuñen espadas por rencores personales, sus vidas siguen siendo como las de las bestias. Dado que este es un asunto que yo he provocado, naturalmente les mostraré misericordia.

Jeong Yeon-shin habló, recordando los jabalíes salvajes que vivían detrás de la montaña donde se ubicaba la familia Jeong.

Como era de esperar, la mirada compasiva del líder de la secta de Emei se dirigió hacia él. Se sintió como si recibiera elogios de una abuela a la que nunca había conocido.

“Eso es sincero. Ha trascendido su linaje.”

El taoísta Dos Murallas de Qingcheng, cuyo semblante permanecía impasible, rara vez esbozaba una leve sonrisa. Su expresión de admiración, sin reservas, era propia de un miembro de un clan prestigioso.

De este modo procedió la reunión de los poderes absolutos del mundo marcial.

“Necesitaremos un mediador, ¿no? Haré que el Guardián de la Espada de nuestra secta lo supervise.”

“El linaje marcial de los Seis Reyes ha llegado a la Mansión de la Espada de Jade Verde. Uno de nosotros debe observar su entrenamiento. Sus espadas son increíblemente rápidas…”

“Dejemos que High Sword asuma ese papel. Comparada con la Espada Resplandor Carmesí de Nube Azul de nuestra secta, el Puño Taiji puede desviar los golpes con mayor fluidez.”

Voces suaves intercambiaban ideas.

Como líderes de las grandes sectas, establecieron las reglas para la conferencia de entrenamiento del Acuerdo del Monte Hua y determinaron los enfrentamientos.

Ante Beom Heo, una carta flotaba en el aire, suspendida por una fuerza invisible, enumerando las innumerables facciones marciales alojadas en la Mansión de la Espada de Jade Verde, al pie del Monte Song.

“Los enfrentamientos deberían organizarse de esta manera.”

“Resulta un poco extraño, ¿verdad? Las Nueve Grandes Sectas y la Fortaleza Desolada están todas dispersas.”

“Cuanto antes se detenga la hemorragia, mejor.”

Lu Xian, el Jade Brillante, señaló las pinceladas de la Espada Alta, pero el rostro del inmortal de Wudang, que portaba la apariencia de un joven taoísta, solo irradiaba firmeza.

En ese momento, su principal prioridad era garantizar que no se produjeran bajas innecesarias a raíz de los enfrentamientos entre las grandes sectas.

En rigor, fueron una parte tangencial de la conferencia de entrenamiento, convocada para castigar a los líderes de la familia Peng sin derramamiento excesivo de sangre. Esa era la realidad.

Según se rumoreaba, muchos acudieron en masa para ampliar sus horizontes, alcanzar la fama o beneficiarse de diversas maneras. Sin embargo, pasaron desapercibidos para las Nueve Grandes Sectas y la Fortaleza Desolada.

Jeong Yeon-shin sintió una extraña sensación.

Desde su asiento, contemplaba el mundo marcial, que se mecía como olas bajo las decisiones de los maestros supremos de las Nueve Grandes Sectas, quienes no albergaban ninguna malicia en particular. Este también era el mundo marcial del Rango Púrpura.

‘Demasiado alto. Y…’

Peligroso.

Tanto la posición a la que había ascendido como el poder de la élite del mundo marcial, capaz de orquestar un espectáculo tan grandioso, eran peligrosos.

Las Trece Sectas Malignas, incluyendo la Fortaleza Taimo y el Palacio de la Noche Oscura, no serían diferentes. Ahora era un guerrero de Rango Púrpura de la Fortaleza Desolada. Debía permanecer alerta en todo el mundo marcial.

‘Ah.’

Jeong Yeon-shin se dio cuenta de repente. No como un poder absoluto que influye en el mundo marcial, sino como el Rango Púrpura de la Fortaleza Desolada, debía afrontar esta reunión con una actitud particular.

Como heredero del Acuerdo del Monte Hua, necesitaba adoptar una postura singular.

“El benefactor Jeong.”

“Sí, abad.”

“Tengo una petición que hacer.”

Beom Heo habló. Aun con las mangas vacías colgando sin vida sobre los reposabrazos de la silla, irradiaba una serena solemnidad.

Jeong Yeon-shin tuvo que reunir una energía considerable para poder sostener la mirada del monje.

“A menos que se produzca una perturbación significativa, todos debemos actuar con moderación.”

Con un solo trazo, pareció como si el polvo que apenas cubría la habitación se hubiera disipado.

Una voz imbuida no de fuerza, sino de una profunda presencia. Jeong Yeon-shin comprendió al instante la intención del abad de Shaolin.

Eran, en el sentido más estricto de la palabra, poderes absolutos del mundo marcial.

Incluso sus acciones más insignificantes suscitaron innumerables especulaciones.

Con quién conversaban, qué relaciones forjaban, a quién apoyaban: estos detalles influían en los movimientos de las diversas sectas y gremios mercantiles.

Para que todo lo decidido en esta reunión cumpliera su propósito, era fundamental prevenir las variables con antelación.

Un brillo azul centelleó en los ojos de Jeong Yeon-shin, indicando que había comprendido.

“He practicado la moderación durante quince años. Abad, puede dejar de lado sus preocupaciones.”

Afirmó con calma.

***

Mansión de la Espada de Jade Verde.

La finca donde pronto se concretaría el Acuerdo del Monte Hua. Contaba con ocho arenas de entrenamiento en todas direcciones.

Aun así, el clamor no daba señales de amainar. Esto se debía a la afluencia de artistas marciales procedentes de todo el vasto mundo de las artes marciales. El estruendoso ruido parecía a punto de alcanzar incluso la luna llena, aunque estuviera cubierta de nubes.

“¡Otra copa!”

“Un momento. Ese tipo parece estar recorriendo su circuito celestial menor en bicicleta…”

“De ninguna manera se atrevería a hacer eso aquí.”

Se reunieron personas con estilos de artes marciales muy diferentes e incluso con distintos tonos de habla.

Diariamente se sucedían debates sobre espadas, combates de entrenamiento y sesiones de bebida. Entre ellos había figuras envueltas en misterio, conocidas solo por rumores, como dragones ocultos entre las nubes.

“¿Esa mujer es el Fénix de las Palmas…?”

“Silencio. Ella pertenece al clan imperial Zhu. Se dice que el propio emperador solicitó su ingreso a Wudang…”

En lo alto de un tejado de tejas.

Una mujer estaba sentada en el borde, con una pierna doblada, mirando hacia abajo mientras sostenía una calabaza llena de licor.

Las mangas blancas de Wudang, bordadas con pinos, caían suavemente como las cortinas de un palacio.

Incluso con un velo translúcido que cubría su rostro, sus ojos eran visibles. Eran inusualmente oscuros e intensos.

Los artistas marciales, que murmuraban entre sí, apartaron rápidamente la mirada de la suya.

El fénix de palma de Wudang.

Junto con High Sword, estaba previsto que participara en el Acuerdo del Monte Hua.

No estaba sola. Debajo de los aleros, en el salón de banquetes, se oían voces que alababan al Santo de la Espada del Monte Hua, a los Tres Dragones de la Espada del Tesoro y a la Espada Orquídea.

Rodeados de artistas marciales de Shaanxi, los tres hombres permanecían erguidos, con la espalda recta como ramas de ciruelo. Lejos de arrogancia, su porte era noble y se sentía completamente natural.

“¿Desolada…? ¡Es la Fortaleza Desolada!”

“¡Dragón de llamas perezoso!”

La misma reacción recibió la llegada del séquito de la Fortaleza Desolada a la Mansión de la Espada de Jade Verde. Los expertos de las grandes facciones se observaban con cautela. Ante un acontecimiento importante a la vista, temían que se propagaran rumores.

Sin mirarse a la cara, dominaban el espacio cercano solo con sus sentidos, escudriñando a aquellos a quienes pronto podrían encontrarse.

El perezoso Dragón de Fuego, mirando a su alrededor, esbozó una sonrisa burlona.

“Los inmortales de las Nueve Grandes Sectas han descendido de las nubes.”

“¿Dónde está la familia Peng? ¿Y nuestro líder de escuadrón? ¿Puedes sentir su energía? Escuché algo de mi abuelo…”

Shin So-bin miró a su alrededor con curiosidad antes de quedarse en silencio de repente.

Una ráfaga de aire gélido le rozó la espalda. Era como si una pared invisible los rodeara. La húmeda brisa veraniega dejó de soplar.

Se vio eclipsada por la silueta de un hombre.

“¿La nieta del jefe del Consejo de Ancianos de la Fortaleza Desolada? Has heredado un buen sentido común. Después de todo, la sangre no miente.”

Una voz ronca rasgó el aire.

En ese instante, Shin So-bin escuchó un débil y angustiado grito a lo lejos, como si hubiera sido estrujado en medio de una agonía terrible.

Gran Señor de la Espada Cortante. Antaño rival del jefe de la familia Namgung, era el título del jefe de la familia Peng. Un nombre que, para cualquier artista marcial, evocaba la majestuosidad del rey Yama del inframundo.

Poco después, una mano enorme se extendió hacia la nuca.

Aunque el ataque fue sin duda tan rápido como un rayo, se sintió increíblemente lento. El tiempo de un maestro absoluto distorsionaba la percepción de un guerrero inferior.

“¿Qué te contó tu abuelo?”

Shin So-bin no pudo responder. Mejor dicho, no tuvo oportunidad de hacerlo.

De repente, una sombra que parecía provenir de detrás del jefe de la familia Peng lo envolvió. En un instante, la luz de la luna que bañaba los alrededores adquirió un tenue tono púrpura.

«…¿Quién eres?»

El jefe de la familia Peng interrogó.

“…”

La situación era innegable. Alguien se había posicionado detrás del jefe de la familia Peng, con la mira puesta en la retaguardia de Shin So-bin. Un silencio asfixiante paralizó el lugar.

“Aquí mismo.”

Una voz familiar llegó a los oídos de Shin So-bin. Era diferente a lo habitual.

Una ferocidad abrumadora surgió con fuerza. El aire nocturno, bañado por la tenue luz de la luna, ondulaba como olas.

“Declaro la apertura del Acuerdo del Monte Hua.”

«Qué…?»

“Jefe de la familia Peng, desenvaina tu espada. La Fortaleza Desolada acepta tu desafío.”