Sobreviviendo Como un Genio con Tiempo Prestado Novela - Capítulo 449

Capítulo 449
Capítulo 449 – Guarida de demonios (2)

El taoísta de las Dos Paredes se acercó lentamente al hombre ciego.

“Realmente estás loco. Tal como dicen los rumores.”

De alguna manera, la simbólica espada del tesoro del líder de la secta Qingcheng ya estaba empuñada en su mano como una ilusión.

Una hoja que emitía una luz blanca lechosa. Poco después, nubes de polvo comenzaron a elevarse como nubes con cada paso que daba el taoísta Dos Muros.

¡Zas, zas!

Entre aquel polvo, destellos de luz azul brillaban ocasionalmente. La energía de la espada había impregnado las partículas de polvo translúcidas. Una visión trascendental. Era la Técnica de la Espada de la Nube Azul de las enseñanzas secretas de Qingcheng.

¿Es apropiado que alguien que afirma haber sido injustamente incluido en la lista de las Trece Sectas Malignas haga guardia para el Señor del Castillo de la Montaña Taimo? ¿Por qué estás ganando tiempo hasta que complete su hechizo para encoger la tierra?

No vaciló en sus pasos.

Por alguna razón desconocida, el oponente había estado esperando para bloquear el camino que Lady Lu Xian tomaría, y lo hizo más rápido que ella.

Si no se arriesgaba a un enfrentamiento, la vida de gente inocente podría estar en peligro. Esa era la naturaleza de las Trece Sectas Malignas.

¿Cuáles eran las probabilidades de victoria?

Ni siquiera el taoísta de las Dos Paredes lo sabía. Para empezar, esto no era algo que mereciera debate.

“¡Ah, tío cuarto! ¿Tú también quieres saberlo?!”

«Tranquilizarse.»

El taoísta Jinmu, que había estado haciendo preguntas al narrador, desapareció entre los arbustos, arrastrado por su cuarto tío.

Al mismo tiempo, los plebeyos que habían estado retrocediendo con vacilación comenzaron a huir, dando la espalda. Entre ellos se encontraba el narrador del Registro de Héroes Marciales.

“¡No empujes! ¡No empujes!”

“El inmortal de Qingcheng vencerá al demonio de la espada, así que ¿por qué… hmph!”

“¡Qué ignorancia! ¡Date prisa! ¡Rápido!”

Se oían pasos apresurados contra el suelo de tierra. De alguna manera, Jinmu y Qing’en, de Qingcheng, se habían mezclado sigilosamente entre ellos, ayudando a levantarse a los caídos y facilitando su huida. Así se marcharon.

Silbido.

Por suerte, el ciego que llevaba un sombrero cónico no les prestó atención. Simplemente siguió jugueteando con la empuñadura de su espada.

“¿Un loco, es…? ¿Cómo puedes estar tan seguro?”

«¿Qué?»

“No estoy loco. Más bien, ¿acaso no es el mundo entero, incluyéndote a ti, el que se ha vuelto loco adorando algo como el Árbol del Mundo? Si fuera yo, preferiría inclinarme ante una estatua de Buda del Demonio Celestial en meditación. ¿Eh? ¿Pero existió tal cosa? ¿Una estatua de Buda del Demonio Celestial?”

El ciego, ladeando la cabeza con aire inquisitivo, concluyó sus palabras lentamente.

“Bueno… en Xinjiang, Buda y el Demonio Celestial tal vez no sean tan diferentes.”

“Tonto obsesionado con las espadas. No sabes nada.”

“Ah, mi insulto al Árbol del Mundo de hace un momento fue sincero. Después de todo, soy un hombre que se inclina ante las espadas.”

“No sabía que tu discurso fuera tan obsceno.”

¿Acaso una sola espada que encarne principios profundos no es mejor que una entidad monstruosa que drena toda la energía intelectual del mundo? Y yo soy un espadachín bastante íntegro.

«Loco.»

El taoísta de Dos Paredes ni siquiera resopló con desdén.

No había verdad en las palabras del ciego.

Incluso su discurso sobre reconocer al Líder del Grupo de la Espada Divina, al Líder de la Alianza del Dragón Marcial y al Líder de la Secta de la Espada Tirana era una mentira.

Este hombre ciego no veía absolutamente nada, y no era de los que reconocían la habilidad de nadie con la espada.

La afirmación de que era un espadachín limpio era igualmente falsa.

Sabía cómo se criaban los espadachines de la Secta Conquistadora del Cielo de las Trece Sectas Malignas.

Secuestro, enseñanza, matanza mutua, supervivencia en tierras peligrosas.

Incluso los Cinco Espadachines Centrales, considerados entre los cinco mejores de la secta, eran así.

Su temperamento y sus métodos de lucha eran conocidos por no diferenciarse de los de quienes dominaban las artes demoníacas. Incluso circulaban rumores de que manejaban la energía de su espada, excepcionalmente afilada, como si fuera energía demoníaca.

“Vayamos a otro sitio.”

«¿Mmm?»

“Hay muchos transeúntes. Tampoco querrías una persecución imperial.”

«Ah, ¿muchos transeúntes? ¡Qué excelente koan zen! Sí… en un mundo donde todo es blanco, quizás el loco soy yo por ver solo negro… ¡Ja! En efecto, la perspicacia de un líder de las Nueve Grandes Sectas es bien merecida. Una enseñanza llena de sabor.»

[Nota del traductor: Un koan es un acertijo o pregunta paradójica que se utiliza como herramienta para la meditación y la práctica espiritual. No está diseñado para resolverse mediante el razonamiento lógico, sino para desafiar la mente y conducir a una comprensión más profunda de la realidad.]

Silbido-!

El ciego desenvainó su espada con los brazos extendidos a los lados. Un comportamiento digno de un espadachín del Sendero Oscuro. La hoja, al ser extraída bruscamente de su vaina, emitió un sonido metálico.

Despacio.

Las comisuras de sus labios, bajo el sombrero cónico, dibujaban un fino arco como el filo de una cuchilla.

“Tengo curiosidad por saber cómo manejas la espada.”

El taoísta Dos Paredes juzgó la sinceridad de esas palabras con su intuición innata.

“Este tipo…”

Eso significaba que no era particularmente curioso.

* * *

El dantian de Jeong Yeon-shin se llenaba y vaciaba repetidamente de energía interna.

En su corazón, un anillo de luz de doble capa giraba continuamente, y entre ellas, una capa que originalmente era tenue parpadeaba como si fuera a disiparse en cualquier momento.

Se debió al vuelo controlado por espada.

Jeong Yeon-shin no montaba un buen caballo.

Él tampoco buscó dormir.

Simplemente se lanzó a través del vacío de pie sobre la Espada Divina Trueno Restante, y justo antes de que la Técnica de la Rueda Luminosa se agotara por completo, aterrizaba y reponía su energía verdadera a través de la circulación de qi.

Repitió esta secuencia día y noche sin distinción.

Todos los puntos de acupuntura de su cuerpo, correspondientes a las vías circulatorias, ardían como si estuvieran en llamas.

Pero no sintió dolor.

Esto se debía a que había quedado medio hipnotizado en cuanto abandonó la Fortaleza Desolada y se encontró solo.

Tanto su abuelo materno como el jefe del grupo habían emprendido largos viajes.

Tampoco contaban con apoyo de la fortaleza principal. Apenas lograban protegerse, y con razón. Los altos mandos del Rango Negro que permanecían en Xiangyang como fuerzas permanentes no podían abandonar la fortaleza principal.

‘Está bien. Todo estará bien.’

Se centró únicamente en volar hacia adelante y, por lo tanto, incluso antes de que transcurrieran siete días y siete noches, logró recorrer casi la mitad de la provincia de Zhejiang.

Finalmente, Hangzhou.

«Apartar.»

“¡Qué mendigo tan asqueroso…!”

“¿Mendigo? ¿No eres tú ese mercader que busca arados en la Secta del Gran Cielo? ¿Sabes cuánto dinero he ganado en los campos de batalla de Hangzhou?!”

¿No te lo gastaste todo en apuestas? ¿Crees que solo hay una o dos personas como tú en esta ciudad? Oye, si te pones agresivo, podrías enfrentarte a graves consecuencias.

“Pasemos de largo. Sí, disculpe.”

Mendigos que iban y venían desordenadamente por la carretera principal, comerciantes que tiraban de carros ignorando habitualmente el chirrido de las ruedas, y algunos espadachines errantes que echaban un vistazo apresurado a montones de hojas de té y granos…

Incluso había un maestro de artes marciales observando todas estas escenas desde lo alto de la muralla de la ciudad, con las manos a la espalda.

Un guerrero anciano de aspecto digno y barba que le llegaba hasta el pecho. A primera vista, parecía estar ayudando a los soldados de la guarnición.

Tierra de placer.

En medio de los vítores y gritos provenientes de algún lugar lejano, mezclados con el repiqueteo de los cascos de los caballos.

«Puaj…?»

“¡Herk!”

Jeong Yeon-shin derribó a varios espadachines errantes que se encontraban al borde del camino con una ráfaga de viento. Estos habían estado siguiendo con cautela a unos comerciantes.

Según había oído, aquellos que vendían su destreza con la espada por unas monedas ahora eran indistinguibles de los bandidos. Jeong Yeon-shin constató la situación a la entrada de Hangzhou con mirada indiferente.

“¡¿Qué… esto es suficiente para hacer llorar a los fantasmas?!”

Mientras tanto, la gente que caminaba por la carretera se detuvo muy sorprendida.

Ruido sordo.

Tras saltar el puesto de control de un solo paso y entrar en la ciudad, Jeong Yeon-shin alzó la cabeza.

Esto se debía a que había innumerables pabellones tan altos que resultaba difícil contar sus niveles.

Era como entrar en otro mundo. Además de la gente que portaba libremente espadas, seda, pinceles o fardos, no era raro ver estructuras de más de diez pisos.

Su altura también era tremenda, comparable a la de las torres de vigilancia o agujas del castillo principal de la Fortaleza Desolada.

No sería exagerado decir que era un lugar donde los artesanos del Clan de Hierro exhibían sus magníficas habilidades sin restricciones.

A diferencia de Pekín o Xiangyang, que eran bastiones militares, esta ciudad no tenía restricciones para la construcción de pabellones altos.

¿Qué debo hacer primero?

Él pensó.

Ya había explorado Hangzhou con su sentido de la energía.

A pesar de haber rastreado minuciosamente todo lo que sus sentidos le permitían, no pudo encontrar ningún rastro de Baek Mi-ryeo, y mucho menos del líder del culto Ming.

Esto era bastante natural.

Se puede decir que todos los maestros sin igual son genios del «retorno al origen». Es difícil rastrear su paradero a menos que uno se encuentre cara a cara con ellos.

También era natural que no pudiera percibir la energía de Baek Mi-ryeo, quien podría estar bajo el control de puntos de presión del Líder del Culto Ming.

Silbido.

Jeong Yeon-shin echó un vistazo a la nota que tenía en la mano.

Era un informe. Una carta recibida de Loto Blanco, a quien había enviado la primera vez que practicó la circulación del qi. La estrecha superficie estaba repleta de escritura densa.

[Líder de la Secta Conquistadora del Cielo avistado.]

En la calle Kaiguan, una de las vías que conducen a Hangzhou, se descubrieron rastros de unos doscientos plebeyos a quienes les cortaron el cuello en una sola operación.

Me presento ante el Maestro Jeong.

A la quinta hora del último día de luna llena, el líder de la secta Qingcheng entró en batalla.

El oponente era el líder de la Secta Conquistadora del Cielo.

El camino de Kaiguan está lleno de rastros de la energía de la Espada de la Nube Azul agrupada por todas partes.

Se han formado profundas simas que dificultan el paso de las personas, y su forma es muy similar a la de los cráteres.

A juzgar por el tamaño de una de ellas, parece que incluso se empleó la técnica definitiva para salvar vidas de maestros sin igual, conocida como Técnica de Separación del Cielo Vacío. Este es también el método de las Dos Paredes taoístas.

Sin embargo, no hay marcas de espada del Líder de la Secta Conquistadora del Cielo. Teniendo en cuenta los increíbles rumores sobre la Espada Suprema del Camino No Ortodoxo, este es un detalle que merece especial atención.

Según información de un guerrero de rango blanco de la fortaleza principal que se infiltró en la rama de la Secta del Mendigo, parece que la Diosa de la Espada de Jade Brillante, Lu Xian, y el Santo de la Espada del Monte Hua, el Taoísta Cheon Ju, intervinieron al final de este duelo a vida o muerte y se llevaron al Taoísta de las Dos Murallas.

Lamentablemente no pude obtener información más específica que esta.

Le pido disculpas, Maestro Jeong. Por favor, cuídese.

Con respecto.

Jeong Tae-gung, jefe de la sucursal de Hangzhou de la Fortaleza Desolada, guerrero de rango azul.]

“……”

Jeong Yeon-shin bajó la cabeza. La correa trasera de la venda que le cubría los ojos colgaba ligeramente sobre la nuca. Era de tela blanca.

En una ocasión, durante una reunión de la Alianza Marcial, imitó al Séptimo Apóstol, que a su vez suplantaba la identidad de otra persona, y los transeúntes lo miraron con extrañeza mientras leía la carta con los ojos vendados.

Jeong Yeon-shin avanzó con su técnica ocular activada.

Hacia la secta que había visto cuando interfirió con el Vacío de Cambio de Forma del Líder del Culto Ming.

‘Sección del Gran Cielo’.

Se decía que era un lugar extraño.

Se hablaba de un linaje marcial que cultivaba una presencia imponente más que las artes marciales.

Jeong Yeon-shin no dudaba de esta historia. Era información que había escuchado de los actuales y antiguos sublíderes de la Espada Divina, a quienes había reconocido en silencio.

No cabía duda.

¿Podría tratarse de una secta relacionada con el líder del culto Ming?

Jeong Yeon-shin caminaba absorto en sus pensamientos, buscando su destino. Por suerte, los habitantes de Hangzhou no rechazaron al desconocido ciego.

Quizás porque estaban acostumbrados a los extranjeros. Podía llegar a la Secta del Gran Cielo sin siquiera tener que observar desde arriba, usando el vuelo controlado por la espada.

Líder de la Secta Conquistadora del Cielo, Señor del Castillo de la Montaña Taimo, Líder del Culto Ming.

Todos ellos estaban en esta tierra.

Era una ciudad donde no debía provocar disturbios imprudentemente. Jeong Yeon-shin buscó dentro de su ropa mientras agradecía a la mujer su amabilidad sin esperar nada a cambio.

“Ya que has sido mi guía, permíteme ofrecerte un poco de sal como muestra de agradecimiento.”

La mujer inmediatamente le hizo un gesto con las manos.

“No es necesario. Más bien, como es su primera vez aquí, necesitará descansar del viaje. Si insiste en recompensarme, tal vez podría servirme una copa de vino Shaoxing…”

“No bebo alcohol.”

Jeong Yeon-shin respondió con firmeza, colocando con fuerza la bolsa de sal en la mano de la mujer. Era más valiosa que la mayoría de las monedas.

«Gracias.»

Dejando atrás a la mujer, levantó la vista hacia el letrero de la Secta del Gran Cielo.

大阡門.

Era extremadamente vigorosa, cada trazo parecía tener vida. Era incomparable a la caligrafía de Ma Yeon-jeok o Yong Hye-myeong.

Fue entonces.

«¡Oh!»

Desde la puerta principal de la Secta del Gran Cielo, que estaba rodeada por muros sorprendentemente bajos, indignos de su fama.

De repente, un hombre con túnica amarilla que había soltado una exclamación se acercó a Jeong Yeon-shin con pasos decididos.

A pesar de su apariencia de guardián, sus pasos eran desinhibidos. Incluso se percibía arrogancia en su rostro, como si demostrara el prestigio de la Secta del Gran Cielo, considerada la facción más importante de Hangzhou.

“¡Lo sé solo por tu aspecto! ¡Algún anciano dijo que si venía alguien con tu aspecto, debía darte esto!”

Tras entregarle a Jeong Yeon-shin un largo fardo de tela, miró a su alrededor con ansiedad. Parecía aterrorizado por el anciano al que había mencionado.

“……”

La disciplina de la secta está hecha un desastre. Normalmente, cuando ocurre algo inusual, el primer paso es informar a los ancianos de la secta.

Pero Jeong Yeon-shin se centró únicamente en el objeto que le habían entregado.

‘Líder del culto Ming’.

El sentido energético del líder del culto Ming no debería ser inferior al suyo. Seguramente se dio cuenta de que Jeong Yeon-shin había visto a la Secta del Gran Cielo con anterioridad.

El portero, que le había estado mirando, añadió:

“¿Eso… qué era? Una vaina de daga usada por el patriarca fundador de nuestra secta, creo. Había un mensaje que decía que si querías tocarla, debías estar completamente preparado…”

El primer demonio celestial.

Probablemente se trate de un tesoro. ¿Cuál podría ser el plan?

Silbido.

Jeong Yeon-shin sacó silenciosamente la vaina de entre la tela.

No tenía intención de seguir siendo engañado intentando adivinar las intenciones del líder del culto Ming, pero era necesario utilizar las pistas dejadas por un objetivo que debía ser eliminado.

‘Un objeto del Demonio Celestial…’

La vaina no tenía ningún dibujo en particular. Simplemente desprendía un fuerte olor a madera vieja. Junto con una energía demoníaca que surgió repentinamente como un incendio forestal e invadió las manos de Jeong Yeon-shin.

¡Hwaaaaak-!

La energía informe le hacía cosquillas intensamente en las yemas de los dedos.

Su fuerza era verdaderamente como una llama. Parecía capaz de desgarrar incluso los meridianos de un maestro seguro de sí mismo en el cultivo interno. Realmente parecía un tesoro que contenía un fragmento de la verdadera energía del Demonio Celestial.

Jeong Yeon-shin sopló sobre él con rostro indiferente.

Se oyó un sonido como de cristales rotos. Luego, la energía translúcida y parpadeante desapareció sin dejar rastro.

El portero, que había estado observando a Jeong Yeon-shin con una mirada extrañamente codiciosa, mostró una expresión de sobresalto.

“Ahora mismo, ¿qué…?”

Pero Jeong Yeon-shin no lo estaba mirando.

[Solo estaba adivinando.]

Una figura humana que surgió tan pronto como se extinguió la energía demoníaca en la vaina.

Semitransparente como un fantasma, pero aparentemente invisible para los transeúntes cercanos. Era magia marcial. También podría considerarse uno de los misterios del mundo marcial.

La mirada de Jeong Yeon-shin se agudizó.

El problema radicaba en la apariencia del fantasma.

[¿Esto realmente funciona…? ¿Qué clase de energía interna es esta?]

Una voz melodiosamente resonante.

Una mujer que había envuelto todo su cuerpo en una túnica blanca con motivos de flores de anémona, sumamente elaborada, miraba alternativamente sus manos.

Su cabello, negro como la noche, caía como el manto de un hada. Tenía rasgos distintivos y oníricos, como Jeong Yeon-shin, pero la sensación que emanaba de esa armonía no era de belleza, sino más bien cercana a la naturaleza demoníaca.

Una sonrisa extrañamente torcida destacaba.

Una sonrisa familiar. Sin lugar a dudas. Era el líder del culto Ming.

“……”

Las miradas de las dos personas que se encontraban en polos opuestos se encontraron lentamente.

[Bueno… puedes pensar en mí como un espíritu. Sería demasiado problemático aparecer ante ti en mi verdadera forma por diversas razones.]

No era una voz alterada por energía interna. Era un habla derivada de una intención mental extremadamente fluida.

En ese momento, Jeong Yeon-shin formó un sello de espada uniendo sus dedos índice y medio.

“Por cierto, has imitado a Jeong Yeon-shin de Desolate Day Extinction de forma extraordinaria. Incluso con los ojos vendados, te daría diez puntos… no, la máxima puntuación. Déjame advertirte de antemano que esto no es solo el juicio de un guardián. Soy el Maestro del Salón Exterior.”

El hombre de la Secta del Gran Cielo comenzó a soltar un sinfín de palabras como un vendedor ambulante de medicinas.

Ahora sus ojos emitían destellos extremadamente profundos e incoloros.

“Observándote desde todos los ángulos, un maestro de la transformación y el disfraz como tú seguramente será de gran utilidad en Hangzhou y sus alrededores. Creo que has venido a ser un anciano invitado de nuestra secta. Parece que el anciano que te dio esa vaina te ha vinculado con nuestra secta, y aunque no lo parezca, el Castillo de la Montaña Taimo y nuestra secta…”

Hangzhou, una guarida de demonios donde vive todo tipo de gente.