Solo Leveling Ragnarok Novela - Capítulo 219
## Ragnarok 219
Por un momento.
Se sintió como si el tiempo se hubiera detenido.
Plop, plop.
La sangre azul y los trozos de entrañas caían como lluvia desde el cielo.
La escena irreal se estaba transmitiendo en directo a todo el mundo, pero la escena era tan impactante que nadie se atrevió a hablar primero.
Lo que acababa de ser una “bestia gigante” había explotado como un globo debido a una fuerza abrumadora.
-?
Un momento después, el chat, que se había congelado, volvió a moverse.
-??
-??
-???
A partir de ese momento, innumerables signos de interrogación empezaron a aparecer como locos en los chats de todo el mundo.
Debido al shock de la escena tan impactante, sus mentes no podían funcionar correctamente, por lo que el chat estaba lleno de signos de interrogación.
Mientras tanto, alguien logró escribir una frase completa.
– ¿Quién es ese?
El gobierno chino, que estaba a cargo de la transmisión en directo, tampoco había podido salir de su confusión.
“¡Quiero saber quién es ese cazador!”
“Es, estamos averiguándolo ahora mismo.”
“Por supuesto que será uno de nuestros ciudadanos, ¿verdad? ¿Verdad? Tiene que ser así…”.
El jefe, que se mordía las uñas y murmuraba compulsivamente, hizo sudar a su subordinado, que respondió.
“Por supuesto que no sería de otra manera, ¿verdad? El color de su pelo, y viéndolo moverse con el Señor Liu Zhikang…”.
“¡Pero ¿por qué no lo conocemos! Si hubiera un cazador más fuerte que el Señor Liu Zhikang, ¿por qué no lo sabíamos?”
“Lo, lo averiguaremos lo antes posible.”
Las emociones que se reflejaban en las caras de los empleados que tecleaban apresuradamente para buscar en los datos de la Asociación eran las mismas.
Inquietud.
Era un mal presentimiento. Realmente estaban muy inquietos.
‘Tiene que ser chino’.
‘Por favor, que sea un cazador chino’.
La razón por la que habían enviado audazmente un escuadrón de drones, incluso violando el derecho internacional, era porque estaban seguros de que podrían obtener más valor de este incidente.
¿Derecho internacional?
Podrían inventar una excusa adecuada más tarde y dejarlo pasar.
Si no había más remedio, podrían enviar a un diplomático para ofrecer una disculpa por el incidente y ofrecer una compensación adecuada al gobierno indio.
Pero las ventajas políticas y la gloria que obtendría el gobierno chino de este incidente eran inmensas, imposibles de cuantificar con dinero.
¡No era otro que Liu Zhikang! ¡Mostrar al mundo la increíble hazaña del cazador más fuerte que representaba a China salvando a la India tenía mucho valor!
‘¡Políticamente, y en términos de valor de marca, todo estaba a nuestro favor!’
Pero había un problema.
Ese cálculo perfecto había tenido un error fatal.
“¡Es, es un gran problema!”
De repente, un empleado gritó con una expresión de pánico.
Lo que señaló con su mano temblorosa no era, por desgracia, la lista de cazadores de la Asociación China.
Era el chat.
En el chat, que estaba apareciendo en tiempo real desde diferentes partes del mundo, se estaba traduciendo al ‘coreano’ en tiempo real.
– ¿Ese no es un cazador coreano?
– Oh, sí, he visto su cara en las noticias.
– ¿Qué? ¿Coreano? ¿Quién es?
– ¿Es este?
-(Enlace al artículo relacionado adjunto)
– ¿Qué es esto? ¿Riesgo de Lee Min-sung?
“……!”
Alguien tuvo la amabilidad de añadir un enlace relacionado.
Al hacer clic en el enlace, apareció una captura de pantalla del video de un incidente con un villano de clase A que había ocurrido en Corea.
Tres cazadores y un enorme panal.
La captura de pantalla mostraba a tres cazadores extendiendo sus alas negras y elevándose hacia un enorme panal que había aparecido en la cima de un edificio de gran altura.
Dos de ellos eran Lim Tae-gyu y Baek Mi-ho, cuyas caras eran bastante conocidas, y el otro era… indudablemente el mismo hombre que estaba ahora en la India.
“¡Mierda!”
Bang!
Un puño que golpeó bruscamente la mesa la hizo añicos, pero nadie en esa sala se sorprendió por eso. Ya estaban lo suficientemente sorprendidos.
Estaba perdido.
Una sola frase que atravesó sus mentes.
‘No era chino…’.
¿Es esto lo que se llama ‘hacer un esfuerzo en vano’?
Habían violado el derecho internacional para mostrar la poderosa fuerza de combate de China al mundo, pero solo habían promocionado a un cazador coreano que había realizado una hazaña aún más impresionante que Liu Zhikang.
Y lo habían hecho incluso usando a Liu Zhikang como un señuelo para que se viera aún más impresionante.
‘…Realmente hemos metido la pata’.
Era escalofriante.
Parecía que tendrían que lidiar con muchos problemas a nivel internacional y nacional.
‘Huir al extranjero lo antes posible sería la solución más rápida’.
La opción más perfecta se le ocurrió a alguien, pero no tuvo el valor de ponerla en práctica.
* * *
“Tsk. Están haciendo cosas inútiles.”
Liu Zhikang hizo un gesto de desaprobación al ver los drones que volaban sobre su cabeza.
Al ver la dirección de donde venían los drones, parecía que eran de China.
Bang!
Él, como si estuviera matando una mosca, blandió su espada ligeramente para destruir uno de los drones más molestos, y se acercó a Suho para decirle:
“Lo siento, no quería que te hicieras famoso a mi costa.”
“Bueno, no pasa nada.”
Suho, como si realmente no le importara, sacudió ligeramente la sangre de la bestia que tenía en el puño, se encogió de hombros y respondió.
“Recientemente, mi padre también me ha dado su permiso.”
“Entonces, eso es bueno.”
Estrictamente hablando, no era su padre, sino la ilusión de su padre la que le había dado su permiso, pero no era una gran diferencia.
Además, ahora había superado el nivel 100 y se había vuelto tan fuerte que podía enfrentarse incluso al apóstol de Itharim por sí solo, así que a partir de ahora, en lugar de esconder su identidad, era más beneficioso buscar activamente a los restos de Itharim.
“Hablando de eso, ¿estás bien?”
Suho volvió la cabeza y comprobó el bienestar de los cazadores que había salvado.
Los cazadores de la Asociación de la India se inclinaron ante Suho y le agradecieron en inglés.
“Gr, gracias.”
“Gracias por salvarnos.”
Mientras saludaban, los cazadores indios estaban un poco preocupados por la expresión que tenían en ese momento.
Claro que estaban agradecidos de que los hubiera salvado…
‘Honestamente, da miedo’.
‘¿Podemos considerar a este hombre como uno de nosotros?’
Lo saben.
Es una emoción bastante grosera para alguien que te ha salvado la vida.
De hecho, independientemente del rango, los cazadores se entendían entre sí sin necesidad de hablar, sabiendo las dificultades que cada uno de ellos experimentaba.
La ‘mirada’ que recibían de todos los que estaban a su alrededor en el momento en que despertaban su magia.
Los civiles no veían a los cazadores como personas iguales.
En los medios de comunicación, siempre se les alababa como el escudo de la humanidad, pero en realidad, para los humanos normales, los cazadores eran como ‘bestias parlantes’.
En realidad, era natural que sintieran desconfianza.
Después de todo, los superhumanos que podían lanzar un coche o derrumbar un edificio si lo deseaban, vivían junto a los ciudadanos como si nada.
Desde el punto de vista de los cazadores, que arriesgaban sus vidas para salvar a la humanidad, era injusto.
Muchos cazadores cazaban con más entusiasmo para ganar dinero, incluso por esa injusticia.
Pero ahora lo entendían completamente.
Al igual que los civiles que agradecían a los cazadores, pero al mismo tiempo los miraban con miedo…
Ellos también estaban mirando a Suho con esa mirada.
‘Era al menos una bestia de clase A’.
A pesar de que no querían, sus miradas seguían mirando inconscientemente los restos de la bestia que Suho había hecho explotar de un solo golpe.
‘Quizás era una bestia de clase S…’.
No la habían medido correctamente, pero si recordaban la sensación de intimidación que habían experimentado en ese momento, era posible que fuera una bestia de clase S.
Pero el superhumano que había matado a esa bestia jefe tan poderosa de un solo puñetazo estaba delante de ellos.
“¿Es usted… un cazador de clase S?”
Alguien se atrevió a hablar para romper el incómodo silencio, pero todos se dieron cuenta de que era una pregunta inútil.
¿Para qué preguntar?
Todos sabían que Liu Zhikang, que estaba justo al otro lado, era un cazador de 6 estrellas de China.
Pero este hombre que tenían delante había realizado una actuación mucho más poderosa que Liu Zhikang.
En realidad, un cazador de clase S se refería a aquellos que habían superado los límites de los medidores de magia creados por los humanos y habían recibido una calificación de ‘imposible de medir’.
Por eso, incluso entre los cazadores de clase S, sus poderes eran muy diferentes.
Pero no se podía hacer que lucharan entre ellos para determinar quién era superior.
Si uno de ellos moría, sería una pérdida para el país y para la humanidad, y se decía que la repercusión de esa batalla podría hacer que al menos una ciudad desapareciera.
Pero al ver a un cazador de clase S hacer explotar a un jefe final como un globo de un solo puñetazo, lo entendieron de inmediato.
‘Los cazadores de clase S son realmente increíbles…’.
Pero la expresión de Suho al recibir esa pregunta era un poco extraña.
Scratch.
Suho se rascó la mejilla con torpeza y abrió la boca.
No tenía la capacidad de explicar todo con detalle porque su inglés no era muy bueno, así que fue directo al grano.
“Soy de clase C.”
“……¿Eh?”
La confusión aumentó.
* * *
Suho llevó a todos los cazadores indios a Imphal.
Y les encargó que protegieran a los ciudadanos, no que cazaran bestias.
Rio Singh, que era indio como ellos, se encargó de la traducción, por lo que la conversación fue fluida.
“Por favor, proteged la ciudad de las bestias que entren mientras mi líder caza a las bestias.”
“¡Nosotros también podemos luchar!”
“¡Aunque nuestra fuerza sea limitada, también ayudaremos!”
Los cazadores de la Asociación de la India, que de repente se vieron tratados como débiles, se sintieron impotentes, pero no olvidaron su deber.
Pero Rio Singh fue firme.
“Ah, no hace falta. Nuestro líder se encargará de todo.”
“……?”
No lo entendían.
Sabían muy bien la fuerza de Sung Suho, pero este campo era demasiado extenso y había demasiadas bestias.
“Incluso con la ayuda del Señor Liu Zhikang de China, ¡se necesitará mucha gente para buscar y cazar a todas esas bestias!”
“¿No está el Señor Liu Zhikang descansando allí?”
“……¿Eh?”
Todos volvieron la cabeza al oír las palabras de Rio Singh.
Liu Zhikang estaba realmente descansando, como dijo.
Incluso recibiendo un masaje de hombros de Esil.
“Ahem. Ya, ya te he dicho que no hay problema.”
“Estoy aburrida, así que lo hago.”
Así, incluso Esil fue eliminada de todos los que estaban interfiriendo con el aumento de nivel de Suho.
“……¿Qué? ¿En serio que lo vas a hacer tú solo?”
Suho dejó atrás a los cazadores indios, que estaban atónitos, y se dirigió solo hacia las bestias que estaban causando problemas fuera de la ciudad.
De repente, levantó la vista y miró a las cámaras de drones que volaban en el cielo.
“Transmisión mundial… Es un poco incómodo.”
[¿No es mejor así?]
Beru, que había asombrado su rostro junto a Suho, brilló con sus ojos.
Cuanto más alto es el nivel, más experiencia se necesita para subir de nivel.
Pero ahora, el nivel de Suho era tan alto que, a pesar de haber acabado de derrotar al jefe final, no había podido subir de nivel.
[Parece que el Joven Señor no podrá subir de nivel solo con unas cuantas bestias pequeñas. A partir de ahora, sería más rápido hacer que los tipos fuertes nos busquen a nosotros.]
Suho asintió con la cabeza ante las palabras de Beru, que le dijo que aprovechara esta oportunidad para mostrárselo a todos los tipos de Itharim que estaban escondidos en el mundo.
“Sí. Vamos a mostrárselo.”
En ese momento.
Whoosh!
La magia que recibió del Dragón Emperador hervía en su cuerpo.
Whoosh!
Una sombra negra se extendió desde sus pies en todas direcciones, cubriendo la tierra.
“Salid todos.”
Kyaaaa!
Miles de soldados de sombra se levantaron al unísono ante la orden de Suho.
Ondulando un vapor negro como el carbón.
… Y en el momento en que esa escena se transmitió al mundo.
Los servidores chinos se colapsaron debido a la sobrecarga del chat.
