Solo Leveling Ragnarok Novela - Capítulo 230
## Ragnarok Capítulo 230
[El Rey de los Dragones, el Monarca de la Destrucción, asiente con la cabeza.]
Era la respuesta correcta.
No se sabía cómo lo había sabido el Dragón, pero el árbol al que Seo Ji-woo se había aferrado desesperadamente mientras luchaba en su sueño era el ‘Árbol del Mundo’.
En ese momento, Suho tuvo una revelación repentina.
‘Entiendo cómo se reactivó. Es el mismo método que Volkan.’
Suho recordó la leyenda de Volkan que le habían contado los demonios liderados por Esil.
‘Volkan, el demonio de la avaricia’
Los demonios se dividen en dos grandes grupos.
Demonios inteligentes y demonios sin inteligencia.
Los demonios inteligentes no consideraban a los demonios sin inteligencia como sus iguales, sino como criaturas insignificantes.
Volkan era claramente del segundo grupo.
Un demonio de bajo rango que se arrastraba por el fondo del mundo demoníaco, lamiendo las sobras de los demás demonios.
‘Una basura que solo se retuerce por instinto’
Esa era la verdadera identidad de Volkan.
Pero Volkan tuvo mucha suerte.
Aunque su origen era débil y humilde, se escondió constantemente para no convertirse en presa de los fuertes.
Y por pura casualidad, descubrió ‘el extremo del Árbol del Mundo’.
Y.
¡Waduk!
Volkan, por instinto, rompió una rama del Árbol del Mundo que tenía delante y se comió con voracidad las hojas que estaban en ella.
En ese momento.
¡Kuuduk!
¡Grrrrrrr!
‘……Evolucionó a un noble demonio.’
Suho estaba seguro.
Volkan, que había evolucionado de una criatura insignificante de bajo rango a un noble demonio al comer las hojas del Árbol del Mundo.
Y la cazadora Seo Ji-woo del Gremio Cheongryong, que se había reactivado como cazadora de clase S al encontrarse con el Árbol del Mundo en un sueño.
Además de haber logrado un crecimiento que superaba los límites, había otra cosa en común entre los dos.
‘El Árbol del Mundo tuvo que haber tenido influencia.’
Suho sintió que se estaba acercando a la verdad de la reactivación, un fenómeno que ocurre con una probabilidad muy baja en todo el mundo.
* * *
Un rato después.
Cuando Yoo Jin-ho y los demás cazadores de clase S se fueron para discutir sobre la prueba beta cerrada, Seo Ji-woo y Suho se quedaron en el gimnasio de la Asociación para hablar sobre la amnesia facial.
Suho, asegurándose de que no había nadie alrededor, llamó al Dragón.
“Ragnar.”
“¿Pii?”
Un pequeño lagarto adorable apareció de su sombra al oír la llamada de Suho.
“No, Antares. Tengo una pregunta.”
En ese momento, los ojos de Ragnar, que antes tenían una expresión tonta, brillaron con seriedad.
[El espíritu de ‘Antares’ posee el cuerpo del Sacerdote.]
Antares, el Dragón, levantó el rabillo de la boca con arrogancia, como si esperara ese momento.
“Sí. Pregúntame. Ahora tienes derecho a preguntarme.”
“Derecho… Ya veo.”
Al oír esas palabras, Suho recordó el consejo que le había dado la aparición de su padre en el mundo del Dragón.
-Suho, yo también puedo decirte dónde está el Árbol del Mundo. Pero no será fácil encontrarlo.
No solo Antares, sino también Sung Jin-woo había vagado por las grietas dimensionales mientras luchaba.
-Pero si te enfrentas al Árbol del Mundo con tu nivel actual, solo te pondrás en peligro. Así que por ahora, aumenta tu fuerza.
-Antares te ayudará con el resto.
Con esas palabras, la aparición de Sung Jin-woo manipuló el sistema, creó una misión de cambio de clase para el crecimiento de Suho y desapareció de nuevo.
Así comenzó la prueba del Dragón.
Suho, que había superado dos pruebas y había obtenido el ‘Título: Derecho del Dragón’, finalmente había ganado el derecho mínimo para preguntar sobre el Árbol del Mundo.
“¿Dónde está el Árbol del Mundo?”
Suho no se preocupó de que Seo Ji-woo escuchara la conversación.
De todos modos, no podría entender el significado si lo escuchara, y si entendiera algo, pensaría que le sería de alguna manera útil.
Pero a diferencia de lo que pensaba Suho, Seo Ji-woo, que vio a Suho coger a Ragnar para hablar con el Dragón, solo tenía pensamientos extraños en la cabeza.
“¿Por qué todas sus bestias convocadas son tan lindas… ehm.”
Seo Ji-woo extendió la mano hacia delante, pero la retiró rápidamente.
Todas las bestias convocadas que Suho había mostrado hasta ahora, incluido Beru, eran adorables.
Eran tan adorables que era fácil pensar que era un invocador de bajo nivel antes de su reactivación como cazador de combate.
‘……Pero su aura no es normal, a pesar de su apariencia.’
¿Acaso esto también es un efecto de la reactivación?
Las bestias convocadas de Suho, a pesar de su apariencia adorable, tenían una aura inusual.
Y también tenían algo especial, a diferencia de los demás invocadores.
Podían hablar el idioma humano y tenían cierta inteligencia.
‘Este tipo de bestias convocadas no son comunes. Su utilidad estratégica es…’
Mientras Seo Ji-woo lo observaba, Suho continuó su conversación con Antares, el Dragón.
“¿Dónde está el Árbol del Mundo?”
Antares respondió con una sonrisa maliciosa a la pregunta de Suho.
“El Árbol del Mundo está en todas partes y en ninguna parte.”
“No quiero oír ese tipo de juegos de palabras.”
“No son juegos de palabras. Es la verdad.”
Al ver la sonrisa traviesa de Antares, Suho se acordó de algo.
“¿Acaso el Vacío? ¿Te refieres a la grieta dimensional?”
“Sí. Eres bastante inteligente. ¿Qué crees que une las grietas entre las dimensiones que están tan lejos una de la otra? Es el trabajo del Árbol del Mundo.”
“¿Qué?”
Al ver la reacción de Suho ante esa respuesta inesperada, el Dragón continuó con una voz misteriosa.
“El Árbol del Mundo tiene sus raíces en el Mar de la Muerte, y sus ramas se extienden por todo el universo. Y los soldados celestiales liderados por los gobernantes nacen de los frutos que se producen en esas ramas.”
Suho reflexionó sobre sus palabras.
Las raíces en el Mar de la Muerte.
Las ramas en todo el universo.
Los soldados de los gobernantes nacen de los frutos.
‘Si los soldados de los gobernantes nacen de los frutos del Árbol del Mundo, la evolución de Volkan al encontrarse con el Árbol del Mundo o la reactivación de la cazadora Seo Ji-woo son perfectamente posibles.’
Suho asintió con la cabeza, comprendiendo.
“Entonces, dime con más precisión. No quiero saber la función del Árbol del Mundo, sino cómo encontrarlo.”
“Las grietas dimensionales son muy volátiles. Si vuelves a buscar el lugar donde se encontró una rama del Árbol del Mundo, la probabilidad de que se encuentre allí de nuevo es muy baja.”
“Ya veo. Si fuera así, habría seguido naciendo nobles demonios como Volkan. Entonces, solo queda una forma de encontrarlo.”
Suho finalmente se dio cuenta de lo que Antares quería decir.
“¿Quieres decir que en lugar de buscar las ramas, debo buscar las raíces?”
“Sí, eso es. A diferencia de las ramas que se extienden hacia las grietas dimensionales, es mucho más seguro y fácil encontrar las raíces que se hunden en el Mar de la Muerte, que no cambian.”
Antares asintió con la cabeza, satisfecho.
Al oír esas palabras, la mirada de Suho se dirigió a Seo Ji-woo, que estaba a su lado, y murmuró.
“Entonces, ¿si te da la amnesia facial…?”
“Sí. Si te da lo que vosotros, los humanos, llamáis amnesia facial, tu cuerpo no morirá, pero tu alma vagará eternamente por el Mar de la Muerte. Como nosotros.”
La expresión de Antares se volvió un poco melancólica al decir esas palabras.
La expresión ‘nosotros’ que usó.
En otras palabras, el ‘Mar de la Muerte’ era un mundo donde los gobernantes muertos vagaban eternamente sin descanso.
“El Mar de la Muerte es el abismo mismo donde las almas de todo el universo se convierten en nada y vagan. Es un universo de espíritus más profundo y oscuro que el mundo de las sombras gobernado por el Señor de las Sombras. El Señor de las Sombras puede usar su poder para sacar a las almas muertas de las profundidades del mar y convertirlas en su legión, pero hay entidades a las que su poder no les afecta.”
“Las almas contaminadas por el maná o las almas de los gobernantes.”
“Así es.”
De repente, Suho pensó en el mundo de las almas de los gobernantes muertos al que iba de vez en cuando con su habilidad [Desconocido].
Un mundo blanco puro sin nada.
Los gobernantes muertos que se sentaban solos en el centro, esperando a Suho.
Pero ese mundo era solo un lugar temporal.
Cada vez que Suho abandonaba ese lugar, el mundo blanco puro volvía a teñirse de una profunda oscuridad desde lo lejos.
En retrospectiva, ese fenómeno era en realidad el resultado de las almas de los gobernantes que habían recuperado la vista por un tiempo gracias al poder de Suho, volviendo a hundirse en las profundidades del Mar de la Muerte.
“Nosotros, que no tenemos un cuerpo al que volver, volvemos a caer en el Mar de la Muerte, pero en el caso de esa mujer, que tiene un cuerpo intacto, a veces tiene la suerte de volver a la vida desde el Mar de la Muerte.”
[Joven Señor. Si usa la Bestia Divina de la Vida, también puede despertar a las personas que sufren amnesia facial.]
Ante el consejo de Beru, que llegó en ese momento, Suho se dio cuenta de por qué el Árbol del Mundo era uno de los materiales para crear la Bestia Divina de la Vida.
En definitiva, si pudiera crear la Bestia Divina de la Vida, podría curar a los pacientes con amnesia facial, que están aumentando en todo el mundo.
Pero, ¿cuál es la conclusión?
“De acuerdo. Entiendo que tengo que ir al Mar de la Muerte para encontrar el Árbol del Mundo. ¿Cómo voy a llegar allí?”
“¿Cómo? Pues muriendo, claro. ¿Eres hijo del Señor de las Sombras y no puedes hacer eso?”
Antares se rió con malicia.
Suho asintió con indiferencia y le tiró del pelo a esa criatura traviesa.
“Espíritu inútil. Devuelve tu cuerpo a la pobre Ragnar y vuelve al Mar de la Muerte.”
“¡Espera…!”
Antares se sorprendió de repente.
Beru, que estaba a su lado, cruzó los brazos en señal de reverencia y santidad, y brilló con los ojos.
[Yo también ayudaré. He aprendido en las películas cómo expulsar a los espíritus malvados.]
“¡Para, para! ¡Era una broma! ¡Estaba a punto de decirlo!”
“Pero Ragnar me da un poco de pena.”
[Yo también lo creo. ¿Por qué no reunimos a los soldados y lo decidimos con una votación? Si le damos la libertad a Ragnar o no.]
“No, por favor, escúchame. ¡Sí, sí! ¡Es amnesia facial! ¡Sé la razón por la que esa mujer tiene amnesia facial!”
“¿Qué, qué?!”
Antares señaló a Seo Ji-woo, que estaba a su lado, y gritó con urgencia.
“¡El capullo de la pesadilla! ¡Ha sido víctima de la habilidad de la hierba que florece en el Mar de la Muerte!”
“¿El capullo de la pesadilla?”
