Solo Leveling Ragnarok Novela - Capítulo 241
Capítulo 241: El Precio del Poder
¿Habría sido por masticar la carne y la sangre de Suho?
Baran estaba recordando un recuerdo muy antiguo que había estado olvidado en lo profundo de su ser.
[…¿Sabes esto?]
Ese recuerdo era de una época mucho más antigua que cuando se convirtió en el Rey de los Demonios, incluso antes de ser un demonio, un recuerdo tan lejano que parecía imposible.
[Yo también fui una vez un Habitante de la Grieta.]
…Hubo un tiempo en que él también fue uno de los desperdicios que el Ser Supremo había desechado.
[Como todos los demonios.]
Mientras murmuraba esas palabras, la mirada de Baran se elevó de repente hacia el vasto cielo.
¡Kwarung! ¡Kwang Kwang Kwang!
Una tormenta azul se arremolina sobre el cielo blanco puro.
En medio de ella, Baran continuó hablando sin prestar atención a si Suho lo escuchaba o no.
Recordando “ese momento”.
[¿Sabes esto también? Los Habitantes de la Grieta no tienen alma. Por eso no se pueden matar. Nunca nacieron, por lo que ni siquiera se les concedió la muerte. Así que si quieres matarnos, solo tienes que desgarrarnos, quemarnos y destruirnos.]
Así es.
Solo eso eran.
Desperdicios del universo a los que no se les concedió ni la vida ni la muerte.
Eso era lo que eran los Habitantes de la Grieta.
Esa era su verdadera naturaleza antes de convertirse en demonios.
…Por eso Baran se daba cuenta de su propia situación.
[Entonces, ¿tal vez yo ahora he vuelto a ese momento?]
El espíritu de un Monarca que ha muerto y se ha convertido en nada.
El espíritu contaminado de un Rey Demonio que ni siquiera el Árbol del Mundo puede aceptar.
¿Qué diferencia hay entre esto y cuando era un Habitante de la Grieta?
[Entonces… ]
La mirada de Baran volvió a bajar hacia Suho.
¡Pajik! ¡Pajijik!
Las chispas azules que se acumulaban en sus ojos saltaban salvajemente.
“Hambre insaciable”
Ese deseo intenso y puro se fijó en la figura de Suho.
[…Tal vez yo, en mi estado actual, si absorbiera suficiente esencia, podría volver a nacer como un demonio de la grieta.]
Kulkuk.
Ah, no puedo contener la saliva.
Apetito descarado.
La sonrisa de Baran mientras miraba a Suho se volvió aún más encantadora.
Su mente ya había regresado por completo a la época en que era un Habitante de la Grieta.
Baran declaró.
[Así que, a partir de ahora, tú eres mi alimento. Te devoraré y finalmente me convertiré en “tú”.]
Kulkuk.
En ese momento.
La carne y la sangre de Suho que Baran había tragado finalmente se digerían en su interior.
Entonces ocurrió un cambio.
¡Tiling!
[El Rey de los Demonios, el Monarca de la Llama Blanca usa la habilidad “Doppelganger”.]
“…Esto es una locura.”
Suho no pudo evitar gemir al ver eso.
Kkuk. Kkukukuk.
La sonrisa de Baran, que había estado mirando a Suho, se distorsionó de manera extraña, y su apariencia comenzó a cambiar gradualmente.
Pero esa apariencia…
¡Se estaba volviendo cada vez más similar al rostro de Suho!
¡Kwarung!
Justo en ese momento, un trueno golpeó detrás de Baran.
Delante de él, Baran, con su brillante armadura completa, seguía sonriendo ampliamente a Suho.
Con la mitad de su rostro transformado en el rostro de “Suho”.
[Te lo ruego, te lo deseo… ]
Reafirmaba su anhelo una vez más, como si lo estuviera masticando.
[Me convertiré en “tú”.]
…Me estremecí.
La voz de Baran también se había vuelto similar a la voz de Suho.
¡Kwang!
“…”
La nueva forma de Baran se convirtió una vez más en un rayo que se abalanzó sobre Suho.
¡Kwak!
Sus dientes de tiburón se abalanzaron sobre Suho sin piedad.
Como un depredador cazando a su presa.
No, con la intención de devorar a su presa ya capturada.
Simplemente abrió la boca y masticó.
¡Kwak! ¡Kwak!
Pero la respuesta de Suho fue completamente diferente a la anterior.
A diferencia de la primera vez, Suho pudo ver el ataque de Baran y esquivarlo por poco.
¡Gaaaaaaaak!
Un grito resonó desde la boca abierta, y destellos azules se dispararon como una lluvia alrededor de él.
¡Bernek- Bernek- Bernek!
Baran se estremeció ante la velocidad de reacción de Suho, que no se inmutó ante el ataque concentrado.
Pudo sentir su vacilación.
“¿Por qué? ¿Te sorprendió?”
Suho se burló.
“…¿Creías que me había estado dejando golpear sin razón?”
Definitivamente, el daño que había recibido hasta ahora era considerable.
Pero Suho no solo había superado las pruebas del Dragón Emperador y había obtenido el “Corazón del Dragón Emperador”.
En el momento en que se encontró con el Dragón Emperador por primera vez y logró resistir su poder abrumador.
“¡Tengo el elogio, no, el título que me dio mi padre!”
[Título: El que superó la adversidad]
Este título se otorga a aquellos que han superado la adversidad con éxito.
Tus estadísticas aumentan en proporción a la salud que has perdido.
(1% de salud perdida = 1% de aumento de estadísticas)
¡Un beneficio que aumenta tus estadísticas en porcentaje cada vez que pierdes salud!
¡Y además, era un beneficio que aumentaba todas tus estadísticas, mejorando todas las habilidades de Suho!
Beru siempre decía.
Que uno crece tanto como sufre.
“Soy bueno para aguantar golpes”.
Así que si quieres comerme, adelante.
“Quién será la presa, ahora te enfrentaré con todas mis fuerzas”.
¡Kwang! ¡Kwang! ¡Kwang! ¡Kwarung!
Una enorme tormenta se arremolinó alrededor de Suho y Baran.
[¡No importa cuánto te esfuerces, no servirá de nada!]
Baran levantó la mano con una expresión ansiosa al ver a su presa forcejear.
[¡Ya estás dentro de mi dominio!]
¡Kwarung!
Así es.
Este es el dominio de Baran.
Si él lo deseaba, podía cubrir todo este espacio con su propia energía.
Como todos los demás Monarcas.
¡Bernek!
Su mano señaló a Suho, y al mismo tiempo, docenas de rayos golpearon directamente a Suho.
¡Kwijijijijijijik!
[¡Te atrapé!]
Baran sonrió con alegría.
Era un rayo aterrador que tenía un efecto de aturdimiento además de un poder de destrucción horrible.
Pero.
“Solo esto”.
Suho estaba bien.
[La habilidad “Inmunidad” te hace resistir los efectos anormales.]
[La habilidad “Inmunidad” te hace resistir los efectos anormales.]
[La habilidad “Inmunidad” te hace resistir los efectos anormales.]
La expresión de Baran se arrugo.
[¡Ese bastardo de Kandiaru! ¿También me puso esa magia barata?]
[Bendición: La bendición del Gran Mago Kandiaru]
-Efecto continuo “Longevidad”: Inmunidad a todas las enfermedades, venenos y efectos anormales, y la capacidad de regeneración aumenta drásticamente durante el sueño.
El efecto de aturdimiento del rayo fue completamente bloqueado por el beneficio de inmunidad a los estados.
Pero Baran conocía bien la magia barata de Kandiaru.
[¡Pero no te protegerá del dolor!]
Definitivamente recibió daño.
Aunque tenía una resistencia increíble, si lo atacaban sin parar, finalmente se derrumbaría.
El hecho de que un Habitante de la Grieta se hubiera convertido en un Rey Demonio significaba que Baran era una criatura muy persistente y codiciosa.
No se rendía.
[¡Te voy a clavar los dientes directamente en la carne y te voy a chupar la sangre como antes!]
¡Kwarung!
Esta vez, todos los rayos se dirigieron hacia el cuerpo de Baran, no hacia Suho.
Impulsado por toda esa energía de los rayos, el ataque de Baran persiguió a Suho a una velocidad aún mayor.
En ese momento, Suho vio el deseo intenso y puro que estaba profundamente grabado en los ojos de Baran.
“De acuerdo, admito”.
Y se arrepintió sinceramente.
“He estado subestimando a los Monarcas últimamente solo porque he subido de nivel”.
Suho había obtenido el título de Dragón Emperador y había derrotado al Apóstol de Itha-rim por su cuenta.
Tenía una confianza justificada en sí mismo.
Pero eso no era suficiente.
Luchar contra un Monarca es…
Si lo pensaba bien, el único Monarca contra el que Suho había luchado de verdad y había ganado fue Querehsha.
El Dragón Emperador había sido una victoria por suerte, ya que la ilusión de su padre lo ayudó.
Y el resto de los Monarcas habían sido todos oponentes con los que se podía razonar debido a sus propias circunstancias.
“Tal vez Querehsha era la más débil de todos los Monarcas. Después de todo, era un enjambre de insectos”.
[El Rey de los Insectos, el Monarca de la Plaga aprieta los puños con furia.]
Suho admitió su arrogancia.
“Todavía me falta mucho. Pensé que podría enfrentarme a ellos cara a cara con mi nivel actual”.
Al ver la mirada de Baran, Suho se dio cuenta de que confiar solo en su nivel para enfrentarse a él no era una muestra de respeto.
“Lo siento. Fui grosero. A partir de ahora, no me contendré en absoluto”.
La mirada de Suho cambió en ese instante.
“Así que por favor, entiende que voy a ser un poco “mezclado” a partir de ahora”.
Baran dejó escapar una risita ante las miradas que sentía de repente desde todas partes.
[El Rey de las Bestias, el Monarca del Colmillo observa a Baran.]
[El Rey de los Insectos, el Monarca de la Plaga observa a Baran.]
[El Rey del Hielo, el Monarca Blizzard observa a Baran.]
[El Rey de los Dragones, el Monarca de la Destrucción observa a Baran.]
[¡Ja! ¡Has logrado engañar a otros Monarcas! ¿Qué diferencia hace? ¡Este lugar es mi dominio de todos modos! ¡Incluso si otros muertos se interponen…!]
Antes de que terminara de hablar.
¡Tiling!
[El espíritu de la mascota “Grey” entra en el cuerpo del Sacerdote.]
Un viento espiritual sopló desde algún lugar y rodeó el cuerpo de Suho.
¡Shwaaak!
El cabello de Suho se volvió blanco y ondeó con el viento.
[Usa la habilidad “Viento de la Pradera”.]
[Tu velocidad de movimiento aumenta un 30% temporalmente.]
[Tu velocidad de ataque aumenta un 30% temporalmente.]
¡Pachit!
Suho finalmente pudo alcanzar la velocidad de Baran.
Pero Baran seguía burlándose de él.
[¿La protección del Monarca del Colmillo? ¡Incluso si te vuelves un poco más rápido, no hará ninguna diferencia…!]
“Sí que la hará”.
[Usa la habilidad “Ventisca de Hielo”.]
¡Huwaaaak!
[…¿?!]
Una ola de frío repentina se abatió sobre el cuerpo de Baran.
[El Rey del Hielo, el Monarca Blizzard sonríe.]
[¡Ese bastardo de Sillad!]
Baran rugió de ira desde la llanura helada.
¡Chechechechechechechecheche!
Cuando Baran rompió el hielo y salió, la espada de Suho ya estaba a punto de alcanzarlo.
“Te tengo, pequeño”.
¡Chwachwachwachwachwachwachwachwachwach!
Dos espadas destrozaron la parte superior de Baran, que había levantado apresuradamente los brazos para protegerse.
Pero eso no fue todo.
Baran se dio cuenta de que todos los ataques que le estaban llegando estaban impregnados de un veneno mortal.
[¡Esa habilidad… ¡Querehsha?!]
[Usa el “Debuff: Veneno Paralizante”.]
[Usa el “Debuff: Veneno de Kasaka”.]
[El Rey de los Insectos, el Monarca de la Plaga se burla de Baran con arrogancia.]
Suho se burló.
“Te dije desde el principio. Te dije que iba a ser un poco “mezclado”. ¿Qué puedo hacer si soy un poco cobarde? Yo también estoy desesperado como tú”.
Baran estaba desesperado por sobrevivir, y Suho también tenía un objetivo que no podía permitirse perder.
“Si quiero salvar a mi abuelo y ayudar a mi padre, no puedo dejarme vencer por un tipo como tú”.
Pero lo mismo le pasaba a Baran.
El deseo de vivir.
Ese instinto fundamental era la fuerza motriz que lo había hecho levantarse como Habitante de la Grieta.
[¡Kuaaaaaaaaaak!]
Baran abrió la boca de par en par con una mirada llena de veneno mortal, mientras sufría y gritaba.
¡Kwangchang!
“…”
Los ojos de Suho se abrieron de par en par.
Los dientes de Baran destrozaron la espada de Suho.
¡Los “Cuernos de Volcan” que lo estaban destrozando se hicieron añicos!
En ese momento.
Baran se dio cuenta de una verdad asombrosa.
[¡Esto es un cuerno de demonio!]
Y dentro de los Cuernos de Volcan había un gran número de almas de demonios atrapadas.
Y Baran seguía siendo el Rey de todos esos demonios.
[¡Almas selladas! ¡Reúnanse ante mí!]
[El Rey Demonio Baran usa la habilidad “Ejército del Infierno”.]
…¡!
Ejército del Infierno.
Era el poder de reunir un ejército de demonios en el lugar donde se encontraba el Rey Demonio.
¡Pachangchang!
¡Shwaaak!
En ese momento, innumerables almas de demonios comenzaron a salir disparadas de las astillas rotas de los Cuernos de Volcan.
Eran almas que ya habían muerto, pero este mundo también era un reino para los muertos.
[¡Khahhahhha!]
[Se invoca un alma de demonio.]
[Se invoca un alma de demonio.]
[Se invoca un alma de demonio.]
[Se invoca un alma de demonio.]
…
Un número incontable de almas de demonios se reunió ante Baran.
Todos ellos con su apariencia de cuando estaban vivos.
[Khuhukh. Gracias. Esta es la verdadera guerra.]
Baran sonrió.
“Esto es…”
Los ojos de Suho se hundieron al ver esa escena.
De repente, había perdido su arma y le había cedido sus tropas a Baran.
Pero fue en ese momento que se dio cuenta de algo.
“Ahora lo entiendo”.
Suho sonrió al ver el ejército de Baran.
“Baran, ¿dijiste que traicionaste al Monarca Sombra Asborn en el pasado? Aunque el Dragón Emperador te incitara, todavía no entiendo por qué lo traicionaste”.
Si lo pensaba bien, no tenía sentido.
Aunque los demonios con almas contaminadas eran los únicos que podían oponerse al ejército de las sombras, la diferencia de poder era evidente.
Y aún así, Baran había traicionado a Asborn de buena gana.
Suho finalmente se dio cuenta de la razón.
“¿Fue por un complejo de inferioridad?”
[…¿Qué?]
Las cejas de Baran se movieron al oír esas palabras.
“Ahora lo veo. El poder del Rey de los Demonios es claramente inferior al del Monarca Sombra. Es una versión inferior del ejército de las sombras”.
[¡Cállate esa boca!]
Baran rugió ante las palabras frías de Suho y atacó a Suho junto con su ejército de demonios.
Pero Suho no tenía miedo.
“Gracias. Ahora no tengo ninguna razón para perder”.
Suho reveló su propio poder.
[Usa la habilidad “Dominio del Monarca”.]
¡Huwaaaak!
La sombra de Suho se extiende.
Por supuesto, no puede invocar soldados de las sombras dentro de esta sombra.
Pero hay algo que sí puede hacer.
Él… es el heredero del Monarca de la Destrucción.
“Arde. Fuego del Infierno”.
¡Hwarururuk!
Tierra blanca pura.
Las llamas del dragón de fuego se elevan sobre la sombra de Suho.
Ese fuego del infierno condujo a la destrucción a todas las almas de los demonios que se abalanzaban sobre Suho para matarlo.
