Solo Leveling Ragnarok Novela - Capítulo 252
## Ragnarok Capítulo 252
“¡Uwaaaak! ¡E, esto, ¿qué es todo esto?!”
Lim Do-kyun no podía creer lo que veía.
¡Urru!
Innumerables porteadores estaban entrando en la oficina del Gremio WooJin con una cantidad asombrosa de regalos.
El director Yoo Jin-ho se sonó la nariz y se jactó frente a los regalos que se amontonaban.
“Jaja. He hecho un poco de esfuerzo.”
Había pasado mucho tiempo desde que había sentido esto.
Yoo Jin-ho de hoy había dejado de lado por un momento la imagen de CEO frío e inteligente que tenía habitualmente, y disfrutaba de los recuerdos de su juventud.
¿No era así?
Ver a Sung Suho y Lim Do-kyun formando un gremio juntos en la oficina que él había preparado para ellos, inevitablemente le hacía recordar su juventud junto a Sung Jin-Woo y el Gremio A-Jin.
Por eso, Lim Do-kyun, que se quedaba solo en la oficina mientras Sung Suho se iba a hacer cosas importantes, no le parecía un extraño.
“¿Sabes qué, vicepresidente Lim Do-kyun?”
“Sí, ¡sí!”
“Cierra la boca y abre solo los oídos. Te voy a hacer un breve resumen de la situación actual.”
“……!”
Lim Do-kyun, que se puso en posición de atención al escuchar las palabras de Yoo Jin-ho, hizo un gesto como si se pusiera una cremallera en la boca.
¡Un resumen de la situación actual de una persona tan importante como el director Yoo Jin-ho, sin intermediarios!
No era algo simple.
‘¡Embargo!’
Significaba que era un asunto confidencial e importante que solo Yoo Jin-ho podía contar.
“Empecemos por lo que ya sabes. La votación popular ha sido confirmada como se esperaba.”
Como era de esperar, no hubo ningún cambio. La partida de Suho a Corea del Norte finalmente se había decidido.
El impacto fue enorme.
Todos los medios de comunicación de Corea, desde la política hasta la economía, estaban en ebullición.
-Última hora) ¡Se confirma la partida del cazador Sung Suho a Corea del Norte!
-Noticias) ¡Declaración de cooperación total de los cazadores de clase S!
-Urgente) ¡La Asociación Internacional de Cazadores inicia la cooperación política!
-Política) ¡El presidente expresa su postura de solicitar suministros al presidente de la Asociación Woo Jin-chul en esta ocasión!
Mientras Suho, junto con Seo Ji-woo, descubría el mar de la muerte y enviaba a los demonios en balsas a buscar el Árbol del Mundo.
Fuera de la puerta, también estaban sucediendo muchas cosas.
Y Yoo Jin-ho, por su parte, estaba trabajando para ayudar a Suho.
Había resuelto todos los problemas políticos y económicos que estaban relacionados con la partida de Suho a Corea del Norte.
Con todas sus fuerzas.
Sin importar los medios.
“Recuerda.”
El director Yoo Jin-ho, al terminar su explicación, miró a los ojos de Lim Do-kyun con una mirada penetrante.
“Si Suho empuña una espada y mata a innumerables bestias, nosotros, la gente como nosotros, debemos mover nuestras lenguas y acabar con el resto del trabajo. La velocidad es la clave.”
Yoo Jin-ho lo sabía muy bien.
“Si nos descuidamos, nos quedaremos atrás.”
Para seguir el ritmo de la creciente fuerza de personas como Sung Jin-Woo y Sung Suho, también tenían que trabajar a un ritmo increíble.
“Si nos quedamos atrás aunque sea por un momento, el trabajo innecesario se acumulará como existencias obsoletas y acabará frenando a Suho. Si la velocidad de crecimiento de Suho se ve afectada por cosas molestas como el derecho internacional o la opinión pública, como en esta ocasión, será una pérdida para todo el mundo y una crisis para la Tierra.”
“……!”
Lim Do-kyun se dio cuenta de lo que decía Yoo Jin-ho, el veterano de la gestión.
¡La verdadera gestión no se hace desde atrás, sino desde delante!
¡No solo seguirlo, sino también abrirle camino a Suho para que pueda avanzar sin obstáculos!
Esa era la verdadera función del vicepresidente, el pilar que sostenía el gremio de Suho.
“En ese sentido, estos son los regalos que he conseguido de los cazadores de clase S. En las noticias dicen que es una cooperación total, pero en realidad, les he sacado todo lo que he podido.”
“……!”
¡Oh, embargado!
Lim Do-kyun se enteró de la increíble verdad que la gente no conocía.
‘¡Esta es la tiranía de las grandes empresas! ¡Un matón justo…!’
¡Chak!
“Voy a abrir los paquetes ahora.”
Yoo Jin-ho se puso unos guantes blancos de material de lujo en ambas manos.
Y, con la delicadeza de un youtuber tecnológico, comenzó a abrir uno por uno los regalos que los porteadores habían dejado.
Entonces, la luz cegadora que salía de ellos hizo que Lim Do-kyun creyera que se iba a quedar ciego.
“Increíble.”
Equipamiento de alto precio a simple vista.
La boca de Lim Do-kyun se abrió de par en par.
“E, ¿esta no es la nueva espada ‘Calion’ que Maya-Sa ha lanzado recientemente? ¿Y este es el escudo de la serie real que hizo el maestro Greodos?”
¡Sonrisa!
Una sonrisa de satisfacción se dibujó en los labios de Yoo Jin-ho.
“Sí. Sabes algo de armas. Las obras maestras trascienden el tiempo y la historia.”
Los recuerdos son vagos.
Una época que nadie recuerda ahora.
Había marcas de lujo que todos los cazadores reconocían, incluso en la historia olvidada.
Y existían maestros prodigiosos que las fabricaban.
Han pasado décadas y el mundo ha vuelto a ser un lugar donde los cazadores luchan contra las bestias con armas primitivas como espadas y escudos, pero hay una diferencia notable con respecto a esa época.
El poder científico de la humanidad.
‘Los maestros han envejecido, pero la tecnología ha avanzado varias veces más que entonces. Pueden crear armas mucho más delicadas y resistentes con los mismos materiales.’
Yoo Jin-ho sonrió con satisfacción, pensando que había valido la pena exprimir al máximo a los grandes gremios.
“E, ¿cuánto cuesta todo esto…?”
“Si lo sumamos todo, serán unos 10.000 millones de wones, más o menos.”
“¡Khek!”
“¿Qué pasa? ¿Te asusta tanto? Todavía hay cosas que no han llegado.”
“……!”
Lim Do-kyun se quedó horrorizado.
Equipamiento de alto precio hecho con piedras mágicas de alto precio y materiales caros.
Eran tesoros de un valor inmenso, capaces de convertir a un cazador de clase C en uno de clase B o superior, y a un cazador de clase B en uno de clase A.
“¿Pero Suho usará todo esto en Corea del Norte?”
“No hay demasiadas armas. Incluso si Suho no las usa directamente, serán de gran ayuda para sus soldados.”
“Ah, ¡como era de esperar…!”
Como era de esperar de un jefe de empresa.
La forma de pensar del director Yoo Jin-ho era diferente en cuanto a la escala.
Pensé que había tantas armas porque Yoo Jin-ho tenía la intención de equipar todo el ejército liderado por Suho, ¡no solo a Suho!
“Además, por muy caras que sean, no importa si se usan como desechables si pueden salvar la única vida de Suho. Una vez que cruces la frontera con Corea del Norte, no podrás recibir ningún tipo de ayuda. Hay que prepararse a fondo antes de partir…”
[¡Kieeek! ¡Es una actitud excelente!]
Beru, que apareció de repente, sonrió mostrando sus dientes de forma malvada.
¡Como era de esperar, se encarga de todo sin que se lo pidan!
Valió la pena recuperar la memoria de Yoo Jin-ho.
Yoo Jin-ho le tendió a Beru, que había aparecido de repente, la caja más pequeña de todos los regalos y dijo:
“Especialmente esto. Me ha costado mucho conseguirlo…”
[¿Kieeek?]
Los ojos de Beru se entrecerraron con satisfacción al reconocer el objeto.
Como era de esperar… valió la pena recuperar la memoria.
* * *
Línea del frente.
‘Zona Desmilitarizada (DMZ)’
Este lugar, que una vez fue la frontera entre Corea del Sur y Corea del Norte…
Era una zona conocida como ‘el paraíso de los últimos animales salvajes de la península de Corea’, ya que no había recibido la mano del hombre durante más de 100 años.
Por eso se le puso el apodo de ‘Bosque Primitivo’.
O ‘Bosque Natural’.
“……Originalmente, había innumerables minas enterradas en este lugar.”
Los soldados fueron los que recibieron a Suho cuando llegó a la línea del frente.
“La Zona Desmilitarizada era un lugar rodeado de innumerables minas y alambradas, donde se prohibía estrictamente la entrada de civiles. Pero ahora está prohibido por una razón completamente diferente.”
¡Kyaaaoo!
¡Kwoooww!
En pocas palabras, la zona más allá de la alambrada era un desastre.
“Ese día, todas las minas de este lugar explotaron simultáneamente.”
El capitán Kim, que llevaba 5 años trabajando en la línea del frente, tragó saliva al recordar la horrible tragedia de ‘ese día’.
“Para ser breve, las minas no mataron a las bestias, sino que las enfurecieron. Como resultado… el cielo se rasgó y la tierra se partió.”
No era una exageración.
Suho miró hacia la zona más allá de la alambrada mientras escuchaba la explicación del capitán Kim.
“Si hay que clasificar el tipo de bestias, eran ‘espíritus’.”
Espíritus.
Ya los había visto en el santuario de Sillad.
En ese lugar solo vivían espíritus de hielo, pero los espíritus que estaban fuera de control en la zona más allá de la alambrada eran de diferentes tipos.
“Los espíritus descontrolados provocaron terremotos e inundaciones de ríos hirviendo. Algunas zonas se congelaron por completo, y en otras, los árboles brotaron de la tierra agrietada y se formó una selva tropical.”
“El terreno ha cambiado.”
“Sí. La zona más allá de esta alambrada… es un infierno. Es una suerte que Corea no se haya unificado antes.”
El capitán Kim suspiró con voz baja.
Como dijo, frente a la cerca de alambre de púas que conducía a Corea del Norte, fluía un río tan ancho como un mar.
Había estado trabajando allí durante varios años, pero seguía siendo una vista increíble.
El exterior de la cerca de alambre de púas era tan normal, pero solo unos pasos más allá, fluía un río hirviendo con un calor abrasador como el de la lava.
Incluso en ese momento, todavía fluía un mar normal en la dirección este-oeste de la península de Corea.
Pero solo el río de esa zona, cubierto por una neblina azul, estaba hirviendo.
‘Es mucho más horrible de lo que pensaba.’
Suho ya había visto estos fenómenos extraños varias veces.
‘Vacío’
Una grieta dimensional creada por la superposición y el solapamiento de innumerables mazmorras.
……Este lugar ya no era un simple campo de mazmorra, sino una mazmorra doble de escala enorme, demasiado peligrosa para ser descrita como tal.
“Si no fuera porque no había gente viviendo allí, no habría habido víctimas. Es un milagro que la gente de nuestro país pueda vivir tranquilamente, a pesar de que esta zona existe en Corea, a plena vista.”
Y ese milagro, en realidad, fue creado por el esfuerzo de un hombre.
Woo Jin-chul.
“Si el presidente de la Asociación Woo Jin-chul no hubiera enviado a tiempo a los cazadores que poseían innumerables habilidades de escudo, probablemente Corea ya habría sido como Corea del Norte. Al menos, hasta el norte del río Han.”
El capitán Kim, al terminar su explicación, de repente se dio cuenta del ambiente que rodeaba a Suho.
De repente, la atención de los soldados que estaban custodiando la garita se había centrado en Suho.
‘Que se comporten. Estos tipos realmente…’
El capitán Kim sonrió amargamente al adivinar lo que pensaban los soldados.
Las emociones que se mezclaban en las miradas de los soldados que llevaban dos años custodiando este lugar eran muy variadas, pero se podían resumir en una sola frase.
‘¿Y qué puedes hacer tú?’
Los soldados conocían mejor que nadie la realidad de ese lugar.
Ante esta catástrofe similar a un desastre natural, un simple humano no podía hacer nada.
Si lo recordaba bien, lo mismo había pasado cuando el gran presidente de la Asociación Woo Jin-chul y el cazador Choi Jong-in habían llegado.
Lo único que habían logrado era reducir el número de bestias que bajaban hacia el sur.
Por supuesto, eso ya era un logro increíble.
Como resultado, ¿no es Corea del Sur segura?
Pero eso era todo.
Habían logrado reducir el número de bestias, pero no habían logrado restaurar la Zona Desmilitarizada, que se había convertido en un páramo, a su estado original.
Era lógico.
Este lugar ya estaba ‘infectado’.
“La zona más allá ya se ha convertido en la tierra de los espíritus. No sé si has luchado contra los espíritus, pero los espíritus no solo provocan cambios climáticos, sino que también…”
¡Urru! ¡Kuwakwang!
Un rayo cayó sobre el río hirviendo.
Cambios climáticos impredecibles.
Y…….
¡Kyaoo!
“……Los espíritus se apoderan directamente de los animales y plantas salvajes, creando bestias mutantes. Las bestias de tipo árbol, las bestias salvajes de gran tamaño e incluso los insectos tan pequeños que apenas se ven se han convertido en bestias. En pocas palabras, esta zona es una tierra donde la propia naturaleza se ha convertido en una bestia.”
El capitán Kim quería advertir seriamente a Suho, que había venido a Corea del Norte.
Para ser honesto, quería disuadirlo.
No entendía por qué un joven con un futuro brillante se ofrecía a ir a un lugar tan peligroso.
‘Si ha tenido la suerte de despertar como cazador de clase S, debería quedarse tranquilamente en el sur y ganar dinero…’
‘Es una imprudencia.’
‘Es una locura.’
Para los soldados, era incomprensible que Suho hubiera ido a ese lugar peligroso por su propia voluntad.
Pero no sabían.
La explicación del capitán Kim, que pretendía advertir a Suho, en realidad estaba despertando su entusiasmo.
“Perfecto.”
[El Rey de las Bestias, el Monarca del Colmillo, se lame los labios al oír que hay muchos animales salvajes.]
[El Rey de los Insectos, el Monarca de las Plagas, se alegra de saber que hay muchos insectos.]
Suho también sonrió con satisfacción, junto con las reacciones apasionadas de los monarcas.
La serpiente que roe el Árbol del Mundo, Nidhogg.
Para enfrentarse de nuevo a ese poderoso monstruo, había que reducirle algunas de las seis cabezas que le quedaban.
La forma de hacerlo era, en última instancia, transmitir formalmente la Oscuridad Primordial a otros sucesores, como había hecho Esil.
‘Debería hacer que Arsha y Grey crezcan en esta ocasión.’
¡Kwakwang!
¿Era una sensación o realmente estaba pasando?
Los rayos estaban cayendo con demasiada frecuencia.
Y sobre el calor abrasador que emanaba del río, sentía que bajaba un frío gélido.
“¡Uwaak!”
“¡Emergencia! ¡Emergencia!”
De repente, los soldados que custodiaban la garita comenzaron a gritar y a entrar en pánico.
¡Waeeaaeeng!
La alarma de emergencia sonó.
“¡El cielo!”
“¡Mira al cielo!”
Las miradas horrorizadas de los soldados apuntaban hacia arriba.
¡Kwarrrum! ¡Kwakwang!
Un monstruo con unas alas enormes desplegadas descendía del cielo junto con truenos y relámpagos.
“¡Ha aparecido una bestia gigante!”
“¡Reúne a todos los cazadores!”
El capitán Kim, que estaba con Suho, también se sorprendió y cogió la radio.
Pero Suho, que estaba a su lado mirando al cielo con la mirada perdida…
“Tranquilos. Está bien.”
Detuvo la radio con voz tranquila.
Con una expresión ligeramente avergonzada.
“Es solo mi madre.”
