Solo Leveling Ragnarok Novela - Capítulo 261
## Ragnarok Capítulo 261
¡Hwiwoo!
La ilusión de la flor de hielo borró a Forest, y ahora Sillad comenzó a dibujar ante los ojos de Suho recuerdos muy antiguos que él recordaba.
Era un bebé.
[Ese soy yo.]
Era Sillad de muy pequeño, durmiendo plácidamente en brazos de un elfo adulto.
[Y esa es mi madre.]
Y detrás de ellos, el Bosque de los Elfos, que se alzaba hacia el cielo, movía sus ramas amenazadoramente.
Sillad susurró con voz baja, mirando fijamente a esa monstruosa criatura disfrazada de paz.
¿Desde cuándo fue?
[…Desde antes de que yo naciera, nuestros elfos ya estaban siendo criados por el Bosque de los Elfos.]
Y este recuerdo era un dolor que Sillad seguía llevando consigo incluso después de su muerte.
Primavera, verano, otoño, invierno.
Las cuatro estaciones que los elfos experimentaban no duraban un año.
A veces eran cortas, y a veces duraban décadas.
Pero siempre tenía un final.
La paz que parecía eterna siempre terminaba con la llegada del invierno.
Un día, cuando la tierra que antes era abundante comenzó a secarse, y una ventisca helada azotó el bosque esquelético, donde incluso las hojas habían caído.
[Como siempre, la ‘cosecha’ llegó de repente.]
¡Kyaak!
¡Hu, huye!
[El invierno siempre es repentino.]
La cosecha.
Un día en que el Bosque de los Elfos comenzó a cosechar a los elfos que había estado criando.
[…Yo aún era pequeño.]
Suho, que observaba esa ilusión, vio la expresión de Sillad.
Sillad estaba enfrentándose a sus recuerdos con ojos llorosos.
¡Hwiak!
Una ventisca helada.
Pudo ver a su madre huyendo desesperadamente sobre esa llanura helada.
Todavía lo veía con claridad cuando cerraba los ojos.
Con su bebé en brazos, todavía recién nacido.
La cara de su madre, llena de urgencia, mientras huía a toda prisa.
Sillad miró sus pequeños ojos, que solo miraban fijamente la cara de su madre desde ese cálido abrazo.
Y.
¡Puuuk!
-¡Kkuuk… !
…La mano temblorosa de su madre, que le entregó a su hijo a otro elfo, incluso cuando le atravesaban la espalda con esa horrible espina.
-Tú, tú al menos…
…La última voz de su madre, que fue arrastrada de vuelta al Bosque de los Elfos por los Fantasmas Corrompidos.
Esa mirada desgarradora, mientras sonreía débilmente al ver a su hijo alejarse en brazos de otro elfo.
Esa voz tenue, que aún balbuceaba hacia su hijo con la vista borrosa.
-Vive…
[…Vive tú.]
Todo eso seguía vivo en la memoria de Sillad.
Para siempre, incluso ahora que está muerto y ha llegado al descanso eterno.
[Esa es la última imagen que tengo de mi madre.]
¡Hwiwoo!
El tiempo en la ilusión pasó rápidamente.
Sillad.
Ese bebé, que había perdido a sus padres y había sobrevivido por los pelos gracias a que lo pusieron en brazos de otros supervivientes, estaba allí.
Al mismo tiempo, ese joven elfo, que había sido testigo directo de toda esa tragedia, se instaló sin problemas en una nueva aldea con los demás adultos, recordando toda esa desesperación.
Una nueva tierra.
Dentro de la valla del Bosque de los Elfos que había brotado de nuevo.
Sillad creció y se convirtió en un niño.
Se convirtió en un joven.
Hizo amigos.
Entre ellos estaba Forest.
Sillad aprendió magia espiritual y artes de caza con sus amigos, y compitieron por el puesto de guardián de la aldea.
En retrospectiva, era paz.
Un clima soleado.
El aroma fresco de la hierba.
Todos esos momentos fueron pacíficos.
Pero incluso en todos esos momentos, los amigos de Sillad nunca vieron a Sillad sonreír.
Parecía que no sabía cómo hacerlo.
Era comprensible.
La madre de Sillad solo le había dicho que viviera, no cómo vivir, y se había ido.
[¿Sabes esto?]
Sillad susurró junto a Suho.
[A veces, un campo de batalla sangriento es mejor que una paz miserable.]
Sillad estaba mirando fijamente la ilusión que había creado con una mirada feroz.
¡Kuaak!
El invierno había vuelto a llegar.
La paz había terminado.
Los elfos murieron.
Los supervivientes huyeron a toda prisa.
-¡¿Por qué?!
Forest estaba gritando entre ellos.
-¡¿Por qué tenemos que pasar por esto una y otra vez?!
[Forest también era como yo.]
Forest también era un bebé que había sobrevivido por los pelos en la aldea anterior, como Sillad.
Un elfo que había experimentado la tragedia repetida del invierno.
[Siempre nos hemos sentido agraviados. Por qué nuestros elfos siempre tienen que repetir esto. Por qué no podemos escapar de este ciclo implacable del destino.]
La mirada de Sillad se llenó de una ira tranquila mientras observaba a Forest, que gritaba con veneno en medio de la ventisca.
[Por eso me quedé.]
Sillad tomó una decisión diferente a la de Forest.
En medio de la aldea, donde todos se dispersaron y huyeron.
En medio de esa gélida y fría ventisca.
Solo Sillad se quedó allí, empuñando un arma.
[Me sentí agraviado. Por eso lo juré. No volvería a repetirse.]
Numerosas espinas se abalanzaron sobre Sillad, que estaba mirando el Bosque de los Elfos con una expresión venenosa.
Atravesando el suelo helado.
Atravesando la ventisca.
[Si mi final ya está decidido, al menos elegiré dónde morir.]
¡Shwak! ¡Chwak!
Los Fantasmas Corrompidos también se abalanzaron.
Demonios con la cara de quienes habían sido sus compañeros de aldea.
Espíritus hambrientos que aún no habían encontrado un recipiente.
Contra todos esos enemigos.
O mejor dicho, contra todo el mundo.
[…No huí.]
¡Shwaak!
¡Grrrrrrr!
En medio de esa densa ventisca.
Sillad luchó sin descanso.
En ese lugar donde todos habían huido, solo Sillad luchó solo.
[Luché sin descanso. Olvidé el hambre. En realidad, el paso del tiempo no tenía sentido en medio de la ventisca. Mientras luchaba sin parar…].
De pie.
[De repente, nadie me atacaba.]
¡Hwiwoo!
Todos los enemigos habían desaparecido.
El invierno gélido.
En medio de esa ventisca helada, solo Sillad estaba de pie en la desolada llanura helada.
Y Sillad no pudo evitar soltar una carcajada al descubrir algo tarde.
Suho, que estaba observando esa ilusión junto a Sillad, también descubrió esa escena y abrió la boca.
‘…El Bosque de los Elfos se ha congelado hasta morir.’
[Sí, ¿no es absurdo?]
Sillad soltó una risita y respondió a las palabras de Suho.
[Ese gran Bosque de los Elfos se ha congelado hasta morir. Mucho más rápido que yo, que solo estaba luchando por sobrevivir. No pudo soportar un poco de frío. Un poco de frío…].
Solo eso.
La cara de Sillad, que murmuraba sin cesar, tenía una mezcla de vacío, burla y resentimiento.
También parecía que estaba conteniendo las lágrimas.
Ggguk…
Sillad, que había sobrevivido por los pelos, se acercó al Bosque de los Elfos congelado con su cuerpo lleno de heridas.
Y comenzó a golpear el árbol congelado como un loco.
No tenía ningún objetivo.
Solo hasta que se calmara.
¡Kwang! ¡Kwang! ¡Kwangjangchang!
Durante días y días.
Sin parar.
No dejó de golpear hasta que el Bosque de los Elfos quedó hecho añicos.
[Aún así, no podía calmarme. Así que cavé toda la tierra congelada y arranqué todas las raíces que estaban escondidas debajo. Y esta vez, me tragué todas sus raíces.]
¡Jilgeong jilgeong!
La cara de Sillad, que estaba masticando a la fuerza los restos del Bosque de los Elfos, ya estaba medio loca.
¿Cómo podía estar cuerdo?
Su cuerpo estaba destrozado por la larga batalla.
La sangre que salía de sus heridas se congeló como escarcha debido a la ventisca helada, y su piel se agrietó.
En cierto modo, tenía un aspecto mucho más horrible que los Fantasmas Corrompidos, y no sería extraño que muriera en cualquier momento.
Pero Sillad seguía vivo.
Para él, incluso este frío que le calaba hasta los huesos ya no era nada.
De hecho, para burlarse para siempre de ese Bosque de los Elfos que no pudo soportar un poco de frío, no podía permitirse caer.
[Por eso decidí quedarme en esa aldea después de eso. Ya no tenía razón para irme.]
Y también pensaba que si él mismo escapaba de esa tierra para evitar el frío, ya no tendría derecho a burlarse del Bosque de los Elfos.
[Así que me quedé. Aunque hace frío, también tiene sus ventajas.]
¿Ventajas?
Hacía un frío infernal.
Pero los elfos son una especie que se adapta al entorno…
[Así es como me convertí en el ‘primer elfo de hielo’. ]
El primer elfo de hielo.
La historia de cómo Sillad, que sobrevivió al frío extremo, se convirtió en el próximo Monarca, es mucho más posterior.
Sillad solo pudo convertirse en el próximo Monarca después de que el Monarca de los elfos muriera en la guerra de los dominadores y los monarcas.
Pero en ese momento, él todavía era joven.
En realidad, ni siquiera se había vengado de verdad del Bosque de los Elfos.
Su único logro fue haber resistido hasta que el Bosque de los Elfos se congeló hasta morir.
Él lo decidió.
[Algún día, me convertiré en el Monarca de los elfos, encontraré todos los Bosques de los Elfos y los arrancaré de raíz. Y al final lo logré. En cuanto me convertí en Monarca, arranqué todos los Bosques de los Elfos que pude ver.]
Por supuesto, hubo algunos elfos que se opusieron.
Pero la decisión de Sillad, que ya era Monarca, era absoluta, por lo que todos los elfos se fueron adaptando a la tierra helada sin Bosque de los Elfos, convirtiéndose en elfos de hielo.
Y el punto de partida fue la primera llanura donde Sillad sobrevivió.
La primera aldea que reconstruyó sobre la tierra helada donde murió el Bosque de los Elfos.
Pero irónicamente, los elfos que habían perdido el Bosque de los Elfos eran muy débiles.
Los espíritus, que habían perdido su punto de referencia, ya no atendían las peticiones de los elfos.
Pero no importaba.
Ya no eran amigos, así que era necesario establecer una jerarquía.
-Someteos a mí. Espíritus miserables y cobardes.
Sillad, que se había convertido en el Monarca del Frío, comenzó a cazar a los espíritus que huían de él después de arrancar todos los Bosques de los Elfos.
[Los espíritus no mueren. Pero si los atrapas y los congelas, ya está.]
Sillad, uno por uno, hizo que los espíritus que había capturado se arrodillaran ante él, derramando todo su resentimiento sobre ellos.
-Espíritus, congelaros. Quedaos atrapados en el frío extremo y sufrid para siempre.
Esa maldición era la magia espiritual de Sillad, llena del resentimiento que albergaba por ser el primer elfo de hielo que sobrevivió al frío extremo.
-Así como vosotros habéis hecho esto a mi gente, también vosotros viviréis una eternidad sin estar vivos ni muertos.
Al mismo tiempo, era una maldición que los convertía en esclavos de Sillad, como ellos habían convertido a los cuerpos de los elfos muertos en Fantasmas Corrompidos, burlándose de ellos.
¡Grrrrrrr!
Los gigantes de hielo que nacieron de esa manera se postraron ante Sillad, temblando de miedo.
Su rugido atronador era el lamento humillante de los espíritus atrapados en su interior.
[Gólem de Hielo]
Suho estaba viendo el nombre de esa prisión.
Y lo recordó.
Las palabras de un filósofo que había leído en algún lugar.
‘Todos estamos librando nuestras propias guerras.’
Y cuando conoció a Sillad, que había muerto en este mundo blanco puro, por primera vez.
Recordó la ilusión del tiempo perdido que Sillad le había mostrado.
En esa ilusión, Sillad…
Estaba clavando una hoja congelada en el corazón de Sung Jin-Woo, susurrando con una voz cruel.
-Hasta aquí, humano. Entonces no podrás ver el momento en que nuestro ejército llegue a esta tierra. Cuando llegue ese momento, los cuerpos de vuestros humanos formarán montañas, y la sangre formará ríos.
Era la peor maldición que Sillad, que se había convertido en el Rey de los Hombres de Nieve, el Monarca del Frío, podía hacer.
-Pero tu país, donde naciste y creciste, será diferente. Convertiré en hielo a todos los humanos de esta tierra para que sufran eternamente.
Al mismo tiempo, era un infierno ‘real’ que Sillad conocía mejor que nadie, y que comprendía de forma más desgarradora.
-…Vivirán una eternidad sin estar vivos ni muertos.
Los Fantasmas Corrompidos, que viven una eternidad sin estar vivos ni muertos.
No.
La propia vida de los elfos, que habían sido despojados de todo después de ser criados por el Bosque de los Elfos y los espíritus.
-…Sigue odiándome en la muerte.
Recordando el infierno que habían vivido, Sillad había lanzado la peor maldición que podía a ese Monarca de las Sombras que estaba muriendo.
-…Eso también será mi placer.
Y solo eso era el único sacrificio que podía consolarlo por la sonrisa de su madre, que lo había salvado y había muerto, y por la muerte de su gente, que había muerto tan injustamente a su lado.
-¡¿Por qué?! ¡¿Por qué tenemos que pasar por esto una y otra vez?!
La ilusión había vuelto a la imagen de Forest, que huía mientras lloraba.
Sillad murmuró con tristeza al ver esa escena.
[Sí, yo también me sentí tan agraviado. Quería que otros sufrieran el infierno en el que vivían nuestros elfos. Lo único que podía hacer por mi gente, que ya había muerto, era eso. Pero ahora veo…].
Sillad brilló con una mirada aguda al ver el siguiente recuerdo de Forest.
[…Forest, este tipo parece haber encontrado un camino diferente al mío.]
Sillad, que había sobrevivido al invierno por su propia fuerza.
Forest, que había huido una y otra vez para evitar el invierno repetido, a pesar de ser un elfo oscuro como él.
El destino de estos dos tuvo un final completamente diferente.
Sillad finalmente se convirtió en Monarca, se enfrentó valientemente a sus enemigos y murió luchando en el campo de batalla.
Aunque su final fue una derrota, fue un guerrero que logró clavar una hoja en el corazón del gran Monarca de las Sombras con sus propias manos.
Pero Forest fue diferente.
-Pobre criatura destinada a la desgracia.
… !
De repente, alguien apareció frente a Forest, que estaba gritando en medio de la ilusión de la flor de hielo.
‘…!’
En ese momento, los ojos de Sillad y Suho brillaron al unísono.
¡Marca!
Seres desconocidos con una marca dorada en forma de halo sobre sus cabezas aparecieron frente a Forest.
Pero desafortunadamente, sus rostros no se veían bien debido a la brillante luz que emitía la marca.
Porque esto era la memoria de Forest.
Forest no se atrevió a levantar la cabeza, abrumado por la luz sagrada que emanaban.
Pero aún así, vio algo.
-¿Te ayudamos un poco?
Era una sonrisa cruelmente hermosa que se dibujaba en sus labios.
Era su mano, que se extendía hacia él con amabilidad, mientras él estaba desesperado.
Y esa mano, sin esperar respuesta, le arrancó los ojos a Forest sin dudarlo.
