Solo Leveling Ragnarok Novela - Capítulo 265
## Ragnarok Capítulo 265
[¡Kieek?!]
Beru se sorprendió al ver cómo cambiaba repentinamente el curso de la batalla.
¡Sse-a-a-a-ak!
Un viento cortante envolvía los ataques de los soldados de sombra.
¡Puwang! ¡Tu-kwang!
Un torbellino se formaba con cada paso que daban.
Era un efecto similar al ataque de los ‘Cuervos del Viento Cortante’ que merodeaban fuera del Bosque de los Elfos.
¡Kuwang!
Los espíritus intentaron dispersarse para evitar sus ataques, pero no pudieron escapar del alcance del enorme martillo de hielo que blandió Sirka.
-¡Hii-i-i-ik!
¡Jeje-je-jeong!
Los espíritus, aterrorizados, gritaron de sorpresa.
Y se congelaron en el acto, como carámbanos puntiagudos.
Era una vista impresionante.
[¡Joven Señor!]
Beru se giró hacia Suho y exclamó con admiración.
[¿Cómo ha aprendido una habilidad tan magnífica?]
Beru había reconocido de inmediato la estructura de la nueva habilidad de Suho.
¡La capacidad de mejorar temporalmente el poder de ataque y defensa de los soldados de sombra!
“¿Una habilidad de mejora?!”
Cha Hae-in, que estaba delante, lanzando rayos por todas partes con la Espada del Rey Demonio, también abrió los ojos como platos al ver a los soldados de sombra que ahora tenían atributos.
Cha Hae-in, al igual que Beru, había reconocido el gran valor de la habilidad de mejora que Suho había usado.
Mejora.
Esta es una habilidad que normalmente usan los cazadores de apoyo, como los sanadores, para ayudar a sus compañeros de equipo desde atrás durante la batalla, y hay muchos tipos diferentes.
Y cuanto más grande es el grupo de ataque.
Cuanto más difícil es la mazmorra.
Es necesario utilizar diversas habilidades de mejora en el momento adecuado para realizar una estrategia más segura y eficiente.
Pero entre todas ellas, si se les pidiera a todos los cazadores que eligieran la habilidad más versátil y útil, todos estarían de acuerdo en que es la ‘mejora de atributo’.
‘¡Una mejora que les da daño de atributo adicional a los compañeros! ¡Es la mejora más eficiente en esta situación!’
Una batalla caótica.
Especialmente cuando se enfrentan a un gran número de bestias de diferentes tipos, como ahora.
El daño de atributo, si se usa correctamente, dependiendo de las afinidades de las bestias a las que se enfrentan, puede causar mucho más daño con el mismo ataque.
Pero Beru tenía un punto de vista diferente al de Cha Hae-in.
Había analizado las ventajas y desventajas de la ‘Armadura Espiritual’ que Suho había usado de una manera más clara y específica.
[¡Kie-e-e-ek! ¡Qué admirable es! ¡Usar espíritus en lugar de maná para fortalecer a los soldados!]
Una ventaja.
No usar maná.
Esto es lo más eficiente, ya que Suho puede ahorrar maná, el ingrediente principal para mantener su Legión de Sombras.
Otra ventaja.
Es diferente de la ‘Habilidad: Dominio del Monarca’, por lo que sus efectos se superponen.
Una tercera ventaja.
Cuantos más espíritus se usen como materiales, más fuerte será el efecto de mejora.
Pero el problema es el último.
La tercera ventaja también es una desventaja.
Una habilidad que requiere espíritus como materiales en lugar de maná.
Eso significa que tiene un límite claro.
[Qué pena. Es una habilidad muy útil, pero parece que solo puede usar los espíritus que esa joven elfa ha capturado como materiales. Y el efecto de mejora termina en el momento en que los espíritus desaparecen. En resumen, es mucho menos eficiente que el ‘Dominio del Monarca’. ]
Por eso, Beru pudo darse cuenta rápidamente de quién le había dado esa habilidad a Suho.
Beru miró a Sirka, la Heredera del Frío, con los ojos llenos de furia.
[¡Kie-ek! ¡Qué descarado! ¡Si quiere usar más espíritus como materiales, debe apresurarse a hacer crecer a esa joven elfa! ¡Se nota su desesperación!]
Por eso, los Monarcas muertos son todos tan astutos.
Fingiendo ayudar a Suho, en realidad solo quiere que cuide de su heredera.
¿No había hecho lo mismo el Señor de los Colmillos cuando le otorgó la posesión de espíritus a Grey?
Por supuesto, Suho también sabía eso.
“Pero es un trato en el que nadie sale perdiendo. Pensemos en positivo.”
[En fin, el Joven Señor es demasiado bueno… ¿Kie-ek?]
Beru, que estaba refunfuñando, de repente miró a los ojos de Suho y se dio cuenta de algo.
[…¿Joven Señor, acaso?]
¡Hi-juk!
La expresión de Suho, que estaba mirando fijamente a los ojos de Beru, era muy similar a la de Sirka, que estaba llena de orgullo por haber logrado imitar la fuerza de Sillad, aunque fuera de forma imperfecta.
“Sí. Seguro que esto también le ayudará a mi padre.”
[…¡Qué buen hijo!]
¡Walaak!
Beru finalmente rompió a llorar por esa noble devoción.
Suho, sin hacer caso, salió corriendo hacia adelante con su arma.
¡Cha cha cha cha cha cha cha chaak!
Beru se aferró a Suho, que estaba matando a los enemigos del Bosque de los Elfos junto a sus soldados, y siguió llorando.
“Beru, dijiste la última vez que, por mucho que me fortalezca, nunca podré ser tan fuerte como mi padre. Y que mis soldados tampoco.”
[¡Kkuk! ¡Desgraciadamente, así es! El poder de la sombra que heredó el Joven Señor es solo una ‘habilidad’, que ni siquiera se acerca al poder del Señor, ¡solo una ‘habilidad’!]
“¿Por qué lloras con esa cara que no parece nada triste? No me consuelas en absoluto.”
[Pero, ¿qué puedo hacer? Es la verdad.]
“En serio.”
Suho sonrió irónicamente mientras cortaba una raíz del Bosque de los Elfos que brotaba del suelo.
Un hecho puro, sin sentimentalismo ni empatía.
Pero, a pesar de su apariencia, las palabras de Beru siempre son ciertas.
Y es algo que Suho siempre está pensando.
Si finalmente se encuentra con su padre cuando se haya fortalecido tanto como ahora.
‘¿De verdad podré ayudar a mi padre?’
‘¿Podrán mis soldados de sombra ser de utilidad?’
Todavía estoy en este nivel, incluso en la Tierra, ¿cómo de útil será mi fuerza contra los verdaderos Dioses Exteriores a los que se enfrenta mi padre?
“En ese sentido…”.
Por eso, después de recibir el poder de la destrucción del Dragón Emperador recientemente, y después de ver la habilidad de Sirka hoy, Suho encontró la respuesta.
“Al final, solo hay una manera. La forma más eficiente en la que puedo ayudar a mi padre.”
La mejora.
Suho sonrió irónicamente.
“Es una guerra, ¿verdad? La guerra es una confrontación de fuerza contra fuerza, pero también aprendí de mi padre que es necesario crear variables con diversas estrategias y tácticas.”
Aunque, por supuesto, se refería a cuando jugaban juntos.
Una expresión de satisfacción se dibujó en la cara de Suho al decir esas palabras.
Sí.
Pensándolo bien, solo la mejora.
No era una cuestión de altruismo, ni siquiera de altruismo, sino que solo tenía que seguir acumulando experiencia y hacerse más fuerte, como lo está haciendo ahora, para proteger la Tierra, donde opera el Apóstol del Altruismo.
Pero el objetivo final de Suho no se limitaba a la Tierra.
Después de resolver definitivamente los problemas de la Tierra.
Ir al espacio para encontrarse con su padre, que está en guerra con los Dioses Exteriores.
Luchar codo con codo con su padre.
¿No es ese el significado del nombre que Suho le dio a su gremio, ‘WooJin’?
Pero, ¿y si llegara allí y no fuera de utilidad para su fuerza?
En ese caso, Suho solo sería una carga para su padre.
‘…Soy la única debilidad de mi padre.’
Pero, ¿hasta cuándo?
¿Hasta cuándo tendrá que vivir como un niño que necesita ser cuidado?
“Mi padre ya había salvado el mundo cuando tenía mi edad.”
¡Kku-dduk!
La mano áspera de Suho, que apretó los dientes al decir esas palabras, arrancó de raíz una raíz del Bosque de los Elfos con fuerza.
Las llamas de la destrucción se extendieron por la raíz hasta el tronco del Bosque de los Elfos.
Suho extendió la otra mano hacia ese lugar y liberó su poder.
[Se activa la habilidad ‘Aliento de la Destrucción’. ]
¡Kuw-a-a-a-a-!
El Bosque de los Elfos se perforó con esas poderosas llamas infernales.
Al ver esa escena, Suho recordó lo que había visto hoy.
La vida de los elfos que habían sido criados por ese Bosque de los Elfos.
La historia de la lucha de Sillad, el Monarca que había muerto tras ser derrotado por su padre.
El noble Monarca elfo que se quedó solo en medio de la gélida ventisca, donde todos habían huido, y luchó con todas sus fuerzas contra el mundo entero.
“No solo mi padre, sino que también Sillad luchó solo contra el frío extremo y ganó. Y también Sirka…”.
Sí.
Incluso una niña pequeña como Sirka había sido una niña del frío extremo que había aprendido a caminar desde que nació en medio de la ventisca.
Todas esas condiciones se cumplían, por lo que Sillad, en cuanto vio a Sirka, la eligió como su heredera.
‘¿Y yo?’
Suho nunca se confió.
No era tan tonto como para dejarse llevar por la sensación de que se había vuelto más fuerte, aunque subiera de nivel.
-He luchado un poco contra tu hijo, y es un desastre. ¿La paz apacible ha descolorido la sangre del Monarca de las Sombras?
Las palabras que el Rey de los Dragones, el Monarca de la Destrucción, que era el rival de su padre, le había dicho.
Esas palabras, que había oído en ese momento, aún resonaban en la mente de Suho, o mejor dicho, en el corazón del Dragón Emperador que latía en su pecho.
¡Du-kun! ¡Du-kun!
Mientras estas llamas infernales del Dragón Emperador siguieran hirviendo en su sangre.
Suho nunca se engañaría.
‘Un humano absolutamente normal que creció en una paz apacible. Ese soy yo.’
Lo único que me diferencia de los demás es que he tenido unos buenos padres.
Que he heredado una sangre especial.
Pero no puedo presumir por eso, ya que Suho ya sabe demasiado.
Mira a Sirka, que está delante de él.
Sirka no fue elegida como heredera del Monarca solo por ser de la sangre de Sillad.
Lo había demostrado con su propia vida.
En ese sentido, Suho le arrebató esta habilidad de mejora al Monarca del Frío.
“Esta habilidad no solo mejora a mis soldados, sino que también puede mejorar a la Legión de Sombras de mi padre.”
Los ojos de Beru se curvaron como una luna creciente ante esas palabras.
[Es cierto. Aunque es limitado, esta habilidad se aplica de forma independiente al poder de la sombra. Por cierto, el Rey ya le da una mejora a sus soldados, no con espíritus, sino con la energía que sale de los soldados de los dominadores cuando mueren.]
“…!”
¡U-tuk!
La expresión de Suho, que estaba orgulloso, se volvió vacía ante esas palabras.
“¿Qué? ¿Mi padre no es un espíritu, sino un ángel? ¿Y usa ángeles como materiales para las mejoras?”
[Es reciclaje. Ya no nacen nuevos ángeles en el Árbol del Mundo. Pero…].
Beru, al ver a Suho, solo sonrió con orgullo.
[Parece que la mejora de los ángeles y los espíritus también se superpondrá. Es decir, que será de utilidad.]
Suho sonrió al recibir finalmente el reconocimiento de Beru.
Sí.
Todavía le queda mucho camino por recorrer.
Sigue siendo la única debilidad de su padre.
Pero al mismo tiempo.
“Soy una variable. La única variable de esta guerra. Me convertiré en eso.”
[…!]
Los ojos de Beru se abrieron de par en par ante la declaración segura de Suho.
Suho sonrió mostrando los dientes.
“Así que espera y verás. Haré todo lo posible para ayudar a mi padre.”
¡Kuarrung!
Con esas palabras, el enorme árbol del Bosque de los Elfos finalmente se derrumbó ante el poder de Suho.
Envuelto en llamas de destrucción.
¡Huwaak! ¡Hwaruk!
Un calor terrible.
La ciudad verde se convirtió en un mar de fuego.
¡U-rrung! ¡Kwang!
Un rayo de fuego blanco cayó del cielo.
¡Jeje-je-jeok!
Los elfos oscuros, que se habían convertido en estatuas de hielo, se hicieron añicos.
Un verdadero desastre natural.
La ciudad de los elfos oscuros, que mantenía su belleza usando a los humanos como abono, fue destruida de la noche a la mañana.
“Rescata a la gente.”
¡Sí!
Los soldados de sombra, siguiendo las órdenes de Suho, comenzaron a rescatar a los supervivientes que estaban atrapados en las profundidades de la ciudad.
[…].
Beru observó la escena en silencio.
Y recordó un recuerdo de hace tiempo.
-Señor, ¿no sería el momento de devolverle el poder al Joven Señor?
Era una conversación que habían tenido Sung Jin-Woo e Igret sobre el poder sellado de Suho.
-Ya hemos hecho algunas pruebas, pero esta es la primera vez que el Joven Señor llega al nivel del Señor. Creo que ha superado la prueba.
En ese momento, Sung Jin-Woo negó con la cabeza con decisión ante las palabras de Igret.
-¿Habríamos ganado si hubiéramos confiado solo en mi poder y nos hubiéramos enfrentado al Dragón Emperador?
Sung Jin-Woo tenía una gran preocupación cuando ponía a prueba a Suho una y otra vez en sus sueños.
Era su impulsividad.
Se podía disfrazar de valentía, pero para un padre que se preocupa por su hijo, era diferente.
-Aunque tengas un gran poder, debes ser capaz de huir cuando la victoria no esté garantizada.
Y en este preciso momento.
-Arrojarse a un enemigo poderoso sin ningún plan es una temeridad.
“Arrojarse a un enemigo poderoso sin ningún plan es una temeridad. Se necesita un plan.”
[…!]
Los ojos de Beru se abrieron como platos.
De repente, Suho, que estaba rescatando a la gente, dijo las palabras que Sung Jin-Woo tanto había deseado.
¡Por voluntad propia!
Pero no era porque Suho tuviera miedo de morir.
Para Suho, que había vivido con los soldados de sombra desde que nació, la muerte no era el final.
Tal vez su impulsividad comenzara ahí.
No tener miedo de la muerte porque sabes que no es el final.
Pero, irónicamente, Suho se dio cuenta de algo importante al ver la vida de lucha de Sillad, que había luchado ferozmente para sobrevivir, para no morir.
“Morir no me importa. Pero no quiero morir tontamente, con remordimientos incluso después de la muerte. Necesito un plan claro.”
Con esas palabras, Suho abrió su inventario.
Y sacó el objeto que había encontrado cuando derrotó a ‘El Tirano de Sangre’, un apóstol del altruismo, en el reino demoníaco.
[Objeto: La Tabla de Altruismo]
Dificultad de obtención: ??
Tipo: Tabla
Una tabla con el lenguaje de Altruismo grabado en ella.
Tiene un hechizo especial.
Beru reconoció al instante de qué objeto se trataba.
-Sé qué hechizo es este. Vi claramente cómo el ejército de Altruismo lo usaba para comunicarse durante la guerra.
-¿Se comunican a través de una tabla?
-Sí. El problema es que son dos, y como aquí solo hay una…
-La otra la tendrá el otro. El que envió al Tirano de Sangre aquí.
“Harumakan, analiza esta tabla a fondo.”
La orden de Suho cayó.
“No importa el método, a partir de ahora rastrearemos dónde está el apóstol.”
La verdadera cacería comienza.
Luis XD
La cosa se puso seeeriaaaa, el hijo comenzará a masacrar como el papaíto, brutal