Cállate Dragona Malvada, Ya No Quiero Criar Hijos Contigo Novela - Capítulo 711

Capítulo 711

Una vez, me siguió a escondidas a la escuela. Mi maestro pensó que se había perdido y lo buscó por todas partes, solo para finalmente encontrarlo comiendo hierba detrás de la academia.
León sujetó las riendas de Aju mientras explicaba en un tono completamente serio.
Desde entonces, le ha cogido cariño al césped de aquí. Incluso pregunté a los directivos de la academia al respecto; esta zona no pertenece a ningún departamento designado, así que Aju puede venir a comer aquí de vez en cuando.
«…Eso suena como el razonamiento más abstracto que he escuchado jamás.»
«Pero cuando se trata de ti y de tu burro, nada parece demasiado abstracto ya».
Rosvisser dejó escapar un largo suspiro, estabilizando sus emociones antes de responder.
«Está bien, lo entiendo. En cualquier caso, tus acciones heroicas de antes fueron encomiables.»
«Heroico… ¿eh?»
León dudó un momento. En lugar de responder al cumplido de Rosvisser, cambió el rumbo de la conversación.
«Cuando derribé a esos matones hace un momento, me di cuenta, Profesor, que usted también…»
«Tú también querías intervenir y ayudar, ¿verdad? Solo que un poco más lento que yo.»
Rosvisser rió suavemente, metiendo ambas manos en los bolsillos de su gabardina y asintiendo levemente.
-¿Qué? ¿No crees que solo estaba aquí para el espectáculo?
Su tono era alegre y burlón, admitiendo claramente la observación de Leon mientras también hacía una broma para mantener la atmósfera relajada.
Pero León permaneció serio mientras respondía:
Eso ni siquiera se me pasó por la cabeza. Profesor Melkvey, la forma en que mira a la gente cuando quiere ayudar… es algo que no se puede fingir. Aunque intentó hacerse el indiferente, no hay forma de que se quedara de brazos cruzados en una situación así.
«Buena respuesta, chico, muy directa—»
Pero la próxima vez que intentes elogiar a alguien, no empieces con «aunque» ni «pero». Y no uses «abstracto» para describirme, ¿de acuerdo?
«Soy tu esposa, idiota. Solo yo puedo llamarte abstracto.»
Por supuesto, aunque la elección de palabras de León no fue exactamente suave, la Reina todavía se sentía un poco complacida por dentro.
Si está leyendo esta traducción en cualquier otro lugar que no sea Novelight.net, ha sido robada.
Por lo menos, la impresión que dejó en el León de esta época fue buena.
…Esperar-
¿Esta era?
¿Podría ser que realmente estuvieran destinados el uno para el otro?
No. Ni hablar. Eso fue demasiado cursi. Ya se estaba avergonzando de sí misma.
Rosvisser meneó la cabeza, alejando el ridículo pensamiento.
Ella se volvió hacia León y le dijo:
«Gracias por el cumplido. Pero aun así, iré a tu casa esta noche».
León: «……»
Rosvisser sonrió, completamente satisfecho.
Sacó una mano del bolsillo de su abrigo y saludó; sus suaves uñas rosadas brillaban bajo la luz del sol que se desvanecía.
-Bueno entonces, adiós, León.
Con eso, ajustó su postura, metió su delicada barbilla en el cuello de su gabardina (para evitar que el viento frío de la tarde se colara en su cuello) y comenzó a caminar hacia la calle principal afuera de la academia, admirando la forma en que la luna había comenzado a elevarse sobre el cielo.
León se quedó quieto, viéndola desaparecer en la distancia, algo distraído. No fue hasta que Aju se soltó de su agarre y se alejó a comer hierba cerca que se despertó por completo.
Su mente seguía repitiendo aquel último momento, cuando Rosvisser lo había saludado con tanta naturalidad y de forma tan juguetona.
Bajo la puesta de sol, esta versión del profesor estricto y sereno parecía tan animada y adorable.
«Puaj-»
León se sacudió, frotándose inconscientemente el pecho.
Por alguna razón, algo aquí se movió.
«…Qué sensación más extraña.»
Al día siguiente-
Cuando Rosvisser vio a Leon en las puertas de la academia, luciendo un chichón enorme en la frente, por un momento pensó que accidentalmente había pisado un fragmento de memoria donde lo habían golpeado.
«Tú… ¿qué te pasó?»
En su memoria, solo había dos personas capaces de dejar a Leon inconsciente.
Aju y Aurora.
El primero, por ser su «primer amor» y haberle dado una vez una patada en la nariz con un casco bien colocado.
Este último, un bebé recién nacido, había explotado su «inmunidad de protección táctica para bebés» para asestar numerosos golpes sólidos a su supuestamente invencible padre.
Pero nunca antes Rosvisser había visto a alguien lograr dejar un chichón tan grande en la cabeza de León.
Anoche llegué a casa un poco tarde después de alimentar a Aju. Mi amo pensó que Aju y yo habíamos desaparecido. Cuando por fin nos vio regresar, se emocionó un poco, y entonces…
«¡Eso no significa que deba golpearte en la cabeza!»
León meneó la cabeza ligeramente, como defendiendo a su amo.
«Originalmente, iba a golpear a Aju. Pero no pudo hacerlo… así que su mano aterrizó sobre mí.»
«…»
Los pequeños son raros. Los viejos son raros.
La única persona en toda la casa de Leon que aún apenas mantenía la dignidad y elegancia de un dragón era Charlotte.
«¿Y por qué saliste tan tarde? ¿Estabas… haciendo el tonto en algún sitio?»
Obviamente Rosvisser sabía que Leon no era ese tipo de persona, especialmente cuando tenía a Aju con él.
Ella simplemente preguntaba de una manera que se ajustaba a su papel de maestra.
«¿Qué? Solo me preocupa mi estudiante.»
«Si mi estudiante tiene problemas de estilo de vida, tengo que intervenir y disciplinarlo adecuadamente.»
—No, no, no estaba… Solo estaba pensando en algo y perdí la noción del tiempo.
Rosvisser lo vio tartamudear y dudar, y de repente realmente quiso reír.
¿Pensando en algo? ¿Qué podría ser tan importante como para que le dedicaras tanto tiempo? ¿Tanto que olvidaste ir a casa?
Si descubriera que pasó cuatro o cinco horas enteras en el campo sólo pensando, probablemente lo llamaría loco.
Después de todo, apenas había conocido a Rosvisser el día anterior, y aun así, había estado distraído pensando en ella durante tanto tiempo.
La verdad era que tenía miedo.
Temía que su amo lo leyera como un libro abierto.
Temía que su amo lo regañara por tener pensamientos sobre su nueva y hermosa maestra.
Porque eso sería una traición a sus antepasados.
Sería un pensamiento imprudente y prohibido. Un acto audaz, pero totalmente desaconsejado.
Y sin embargo—
Ni siquiera el propio León creía sentir lo mismo por el profesor Melkvey.
Pero él no podía dejar de pensar en ella.
Fue tan jodidamente extraño.
—N-Nada importante. Me dirigiré a clase ahora, profesor.
«…Mmm.»
León se separó de Rosvisser y siguió al resto de los estudiantes hacia la academia.
Rosvisser observó su espalda mientras se alejaba, al principio intentando contenerse, pero finalmente…
Ella no pudo.
Ella se rió.
No en tono de burla.
Justo-
Ella nunca había visto a León así antes.
Un León que tenía que responder ante un amo si llegaba demasiado tarde a casa.
Un León que tenía sus propios pequeños pensamientos y preocupaciones.
Un León que, en ese preciso momento, era sólo un adolescente normal, tan diferente del futuro e imparable guerrero que dominaría los campos de batalla.
«Oh, ya sé que «lindo» se supone que es un insulto».
Pero-
«Realmente no puedo pensar en una mejor palabra.»
Todavía sonriendo, dio un paso adelante y entró en la academia.
Con mejor humor que nunca, gracias a León, dio la bienvenida a un nuevo día en este mundo de recuerdos.

__________
NOTA del autor:
Un familiar fue sometido a una cirugía, hoy necesitaba acompañarlo, este capítulo lo había planeado escribir en el pasillo del hospital, pero el pasillo, realmente no estaba apto para seguir escribiendo.