Cultivando En La Torre En Solitario Novela - Capítulo 612
Capítulo 612: ¡Estás en grandes problemas cuando llega el mayordomo!
TL: Hanguk
Piso 77 de la Torre Azul.
“No puedo verlo…”
Desde la mañana, Sejun y sus compañeros habían estado buscando en el mar durante horas, pero no pudieron encontrar la Tabla del Dios Creador.
Ya es hora de comer.
“¡Chicos, hagamos un concurso para ver quién atrapa el mejor!”
A medida que se acercaba la hora de comer, Sejun sugirió a sus compañeros un concurso de caza.
Después de que las algas mutantes desaparecieron, las criaturas que habían estado escondidas en la arena o debajo de las rocas comenzaron a moverse nuevamente, lo que facilitó la captura de presas.
«Puhuhut. Yo, el vicepresidente Theo, ocuparé el primer lugar, ¡miau!»
¡Qué bueno!
[¡Cuengi atrapará la mayor cantidad!]
¡Kihihit! ¡Kking!
[Jeje. ¡El gran Blackie ganará!]
Con la propuesta de Sejun, el grupo se entusiasmó y se dispersó en todas direcciones, mientras Sejun se movía para recoger algo que ya había visto.
‘Jejeje. Vi algo bueno antes.’
¡Si consigo eso el primer puesto es mío!
En verdad, Sejun había sugerido el concurso con la intención de conseguir el primer lugar.
Poco tiempo después.
Ruido sordo.
“¡Pujuju! Presidente Park, mire esto, ¡miau! ¡He atrapado algo asombroso, miau!”
Mientras Sejun descansaba y charlaba con Flamie, Theo apareció y colocó una almeja enorme con una concha deslumbrantemente colorida frente a él.
Perdí…
[Carcasa de bolígrafo con forma de joya]
Con solo vender las joyas adheridas a la concha se podrían obtener fácilmente cientos de miles de millones de Monedas de Torre.
Jejeje. Además, puedo hacer vieiras con mantequilla.
“¡Oh! ¡Como se esperaba del vicepresidente Theo! ¡Bien hecho!”
Mientras Sejun pensaba en los platos que podría preparar con la carcasa del bolígrafo, elogió a Theo.
—Puhuhut. ¡Por supuesto, miau! Yo, el vicepresidente Theo, siempre soy genial, ¡miau!
Sintiéndose orgulloso, Theo frotó su cabeza con entusiasmo contra la mano de Sejun.
En ese momento,
¡Qué bueno!
[Papá, ¡Cuengi pescó muchas cosas buenas!]
¡Ruido sordo!
Cuengi apareció con una enorme pila de mariscos atados con su telequinesis. La pila contenía almejas, berberechos, mejillones y más, fácilmente más de 10 toneladas.
La mente de Sejun estaba repleta de imágenes de sopa de mejillones, mariscos a la parrilla y otros platos deliciosos.
“¡Oh! ¡Como se esperaba de mi hijo!”
Lleno de alegría, Sejun acarició vigorosamente la cabeza de Cuengi con ambas manos en señal de elogio.
Jejeje.
Cuengi rió con una gran sonrisa de satisfacción ante el elogio de Sejun.
—Pero ¿por qué no ha salido Blackie todavía?
Mientras Sejun, empezando a preocuparse, miró hacia el mar,
¡Kking! ¡Kking!
[¡Mayordomo! ¡Ayuda! ¡Ayuda!]
Blackie estaba gimiendo y llamando a Sejun.
“¡Negrito!”
Cuando Sejun corrió rápidamente hacia la fuente del sonido,
¡Kking! ¡Kking!
[¡Suéltame! ¡Estarás en serios problemas cuando llegue el mayordomo!]
Vio a la familia Blackie luchando en una feroz batalla después de ser atrapados por un pulpo del tamaño de un antebrazo.
La familia Blackie había intentado atrapar al pulpo usando al más joven, Kabulto, como cebo, pero en lugar de eso, terminaron siendo cazados por él.
“¡Puaj!”
Sejun intentó contener la risa ante las payasadas de la familia Blackie, que parecían peces luna, antes de intervenir para rescatarlos.
Una vez que todos se habían reunido con sus capturas,
“Jeje. Esto es el ginseng del mar, un pepino de mar”.
Con una expresión orgullosa, Sejun sacó un pepino de mar que había recogido del mar y lo mostró.
Era largo, con una superficie irregular y se movía de forma desagradable, lo que lo hacía parecer bastante espeluznante sin importar cómo se lo mirara.
“¡¿Miau?! ¿Qué es eso, miau?!”
¿¡Qué?!
Tanto Theo como Cuengi hicieron una mueca ante la extraña aparición del pepino de mar.
¡Rey!
[¡Esta vez gano yo!]
En un intento de redimirse de su fracaso anterior, Blackie se abalanzó sobre el pepino de mar y le dio un gran mordisco.
“¡Oye! ¡Esa cosa es venenosa!”
Rey…
Sejun apartó rápidamente a Blackie, que tenía la lengua paralizada por la toxina del pepino de mar. Luego, comenzó a cocinar con los ingredientes que todos habían reunido.
En algún momento del camino, todos se olvidaron de que estaban compitiendo.
“¡Pujuju! Huele a delicioso pescado a la parrilla, ¡miau!”
¡Jejeje! ¡Jejeje!
[Jejeje. ¡Tenemos muchos platos hoy!]
¡Kihihit! ¡Kking!
[Jeje. ¡El gran Blackie derrotó al pepino de mar!]
El grupo observó la espalda de Sejun mientras cocinaba, esperando ansiosamente que la comida estuviera lista.
Usando todos los ingredientes que habían traído, Sejun preparó un almuerzo abundante.
“¡Chicos, vamos a comer!”
Y así, todos comieron juntos.
“¡Oh! Esto está delicioso”.
¡Jejeje! ¡Jejeje!
[Jejeje. ¡Así es!]
Por supuesto, el único que comió con deleite cada plato que Sejun preparó fue Cuengi.
La familia de Theo y Blackie sólo comía pescado a la parrilla y batatas asadas y secas.
Después del almuerzo,
Sorber.
Sejun se acostó en una tumbona, saboreando el café que Cuengi le había preparado, disfrutando de su descanso.
En ese momento,
[Sejun-nim… creo que necesito regresar.]
Flamie habló con voz sombría.
Fue porque Podori, quien se había estado conteniendo para evolucionar a un Árbol Dimensional, había llegado a su límite.
Honestamente, el hecho de que hubiera aguantado tanto tiempo ya era casi un milagro, por lo que Flamie no podía pedirle que aguantara más.
“¿En serio? Entonces, regresemos rápido.”
Al escuchar las palabras de Flamie, Sejun regresó rápidamente a la Torre Negra para que Flamie pudiera descansar bajo tierra en el piso 99.
Dejó sus pertenencias atrás porque planeaba regresar a buscar la tableta nuevamente.
«Devolver.»
Pensando que era urgente, Sejun activó el Brazalete de Retorno del Cuerno de Dragón.
Vaya.
Los caracteres dorados grabados en la pulsera comenzaron a brillar.
[La magia de retorno grabada en el Brazalete de Retorno del Cuerno de Dragón se está activando.]
[Cálculo de la distancia entre las coordenadas actuales y las coordenadas del objetivo de retorno.]
[Regresando al lugar designado.]
Sejun desapareció del piso 77 de la Torre Azul.
***
[Has llegado al piso 99 de la Torre Negra.]
Tan pronto como regresó a casa,
[Sejun-nim, entonces te veo la próxima vez.]
Flamie, que estaba sentada sobre el hombro de Sejun, extendió sus hojas lo más que pudo y lo abrazó.
—Sí. Nos vemos la próxima vez. La próxima vez tendré muchos elixires listos para ti.
[Jeje. No tienes por qué…]
Sejun acarició suavemente la frente de Flamie, calmando la tristeza de la despedida.
[Entonces, ¡me voy ahora! ¡Cuídate, Sejun-nim!]
Sabiendo que no sería seguro cuándo volvería a ver a Sejun después de esto, Flamie forzó una voz alegre antes de desaparecer bajo tierra.
¡Ya está! ¡Ya no tengo por qué contenerme!
Al mismo tiempo, Podori, que se había estado conteniendo desesperadamente, finalmente comenzó a evolucionar hacia un Árbol Dimensional.
Retumbar.
Al liberar todo lo que había reprimido durante los últimos diez días, las siete raíces de Podori se extendieron rápidamente hacia mundos diferentes.
Por lo general, cuando un árbol se convierte en un Árbol Dimensional, inicialmente echa raíces en cinco mundos, pero tal vez debido a que Podori se había contenido durante tanto tiempo, inmediatamente se plantó en siete mundos.
Teniendo en cuenta que normalmente se necesitan alrededor de 1.000 años para echar raíces en otro mundo, este fue un crecimiento sorprendentemente comprimido.
Fue prácticamente el descubrimiento de un nuevo método de crecimiento.
Temblar.
Al ver a Podori, Salchicha hizo temblar sus ramas. Tenía el mal presentimiento de que él podría ser el próximo objetivo para probar este nuevo método de crecimiento.
Justo en ese momento,
[Se ha establecido una nueva infraestructura dentro de la Compañía Sejun.]
[Se ha lanzado la Red Mundial de Comunicación de Árboles para la Compañía Sejun.]
[A partir de ahora, la comunicación entre los Árboles del Mundo pertenecientes a la Compañía Sejun es posible.]
Un mensaje apareció ante los Árboles del Mundo que Flamie había cuidado.
Fuera suerte o no, Sausage no era el único que sería puesto a prueba.
Eso es un alivio.
Salchicha sintió una sensación de alivio al pensar que había encontrado compañeros en el sufrimiento.
Sin embargo,
[Torre Negra 79F, Árbol del Mundo que Lleva Pájaros, Sparkie: ¡Hola! Soy Sparkie, un árbol que sueña con convertirse en un Árbol Dimensional algún día.]
[Torre de Plata 82F, Árbol del Mundo de la Uva, Pose: ¡Hola! Soy Pose, ¡un árbol que aspira a convertirse en un Árbol Dimensional!]
[Árbol del Mundo Devorador de la Destrucción de <Earthworm>, Eosepo: ¡Soy Eosepo! ¡Trabajemos juntos para convertirnos en Árboles Dimensionales!]
[<Omid> Generoso árbol del mundo de la cebolla verde, Omipase: ¡Soy Omipase! Por cierto, ¡mi nombre me lo dio Sejun-nim! ¡Hagamos lo mejor que podamos!]
Los Árboles del Mundo en la Red de Comunicación de Árboles del Mundo no eran normales.
A medida que los Árboles del Mundo se presentaron y se comprometieron apasionadamente con el objetivo compartido de convertirse en Árboles Dimensionales,
[El árbol dimensional Podori de la Compañía Sejun tiene sus raíces en 7 mundos.]
[Se ha abierto un nuevo subgrupo para la Red de Comunicación de Empleados de la Compañía Sejun.]
Apareció un mensaje indicando que se había creado un subgrupo de la Red de Comunicación de Empleados de la Compañía Sejun.
Y luego,
[<Gerente> Sede de la Tienda de Combate, Dios de las Hachas, Buko: ¡¿Eh?! ¡¿Tenemos un Árbol Dimensional en nuestra empresa?! ¡¿Qué demonios?! ¡Nuestra empresa es realmente asombrosa!]
[<Gerente> Sede de la tienda de semillas, Dios de los cacahuetes, Pipi: ¡Un árbol dimensional! ¡Como se esperaba de Don’t Ask, Don’t Question, Just Trust-in-Park! ¡Todos, canten conmigo!]
[<Gerente> Sede de la tienda de semillas, Dios de las nueces, Wal: ¡No preguntes, no cuestiones, solo confía en el parque!]
[<Gerente> Sede de la tienda de semillas, Dios de las piedras, Toga: ¡No preguntes, no cuestiones, solo confía en el parque!]
…
..
.
Dentro de la Red de Comunicación de Empleados, los cánticos de los dioses no combatientes alabando a Sejun resonaron en silencio.
Una vez más, la Compañía Sejun prosperaba día a día.
“Flamie, descansa bien.”
Sejun pasó suavemente su mano sobre el lugar donde Flamie había desaparecido y habló en voz baja.
Entonces,
“Ya que he vuelto, debería ocuparme de algunos trabajos”.
Después de pasar un largo tiempo en el piso 77 de la Torre Azul para crear recuerdos con Flamie en el mar, Sejun se detuvo en la Torre 10 y <Earthworm> para encargarse de su trabajo atrasado.
No había nada particularmente especial en la Décima Torre, por lo que simplemente plantó las semillas que se habían acumulado allí.
Mientras tanto, en <Earthworm>, a donde llegó a través de la puerta dimensional, Sejun encontró 10 nuevas gotas de la Lágrima de la Destrucción esperándolo.
Trago. Trago.
Las Lágrimas de Destrucción se transformaron en la apariencia de Sejun.
Gracias a esto, 10 Sejuns de la Destrucción trabajaron duro en el lugar de Sejun, plantando Semillas del Devorador de la Destrucción.
Ptooey. Ptooey. Ptooey.
En este punto, incluso los Devoradores de la Destrucción, que se habían acostumbrado a Sejun de la Destrucción, naturalmente les escupieron semillas, asegurando que el trabajo continuara sin problemas incluso en la ausencia de Sejun.
Mientras tanto, los siete Sejuns de Destrucción anteriores habían sido completamente purificados, convirtiéndose en siete gotas de Lágrima del Dios Creador Incompleto.
«Aquí tienes.»
Sejun envió inmediatamente las Lágrimas a Emila y, a cambio, recibió 35 gotas del Gran Elixir de Crecimiento.
Trago.
Los bebió todos a la vez y, como resultado, sus niveles de habilidad de Maestría en herramientas agrícolas, Campo de fuego y Miniaturización de cultivos aumentaron en 1 cada uno.
Después de terminar el trabajo y regresar a la Torre Negra,
-¡Cuñado!
Ace le dio la bienvenida a Sejun.
– ¡Cuñado! ¡Estos fueron cosechados ayer al amanecer!
Ace le entregó cosechas de color azul.
—Ah, ayer hubo luna azul, ¿eh?
Éstos eran cultivos cosechados durante la Luna Azul.
-Puhihihi. ¡Cuñado, por favor cocina con esto!
Ace miró a Sejun con ojos llenos de expectación. El sabor de los cultivos cosechados durante la Luna Azul se había mejorado significativamente.
«Está bien.»
¡Es hora de mostrar mis habilidades!
Decidido a cumplir las expectativas de Ace, Sejun tomó los cultivos y se dirigió a la cocina para comenzar a cocinar.
Poco tiempo después.
-¡Oh! Sejun, ¿cuándo llegaste aquí?
-Sejun, has estado muy ocupado últimamente. Tómatelo con calma, ¿quieres?
Los dragones del Consejo de los Cuatro Dragones tomaron asiento sigilosamente en la mesa de la cocina, ansiosos por comer la comida de Sejun.
Y luego,
-Hola, Sejun.
-Sejun, ¿has estado bien?
Incluso los Dragones del Consejo de los Cinco Dragones, que normalmente ni siquiera saludarían a los Dragones del Consejo de los Cuatro Dragones, saludaron a Sejun y se sentaron frente a ellos.
Borrar.
Las estatuas de dragones en la mesa se miraron fijamente unas a otras.
En ese momento,
-Sejun, te ha ido bien en la Torre Azul, ¿verdad? Si ocurre algún inconveniente, háznoslo saber de inmediato.
El Gran Dragón Azul, Kin, habló con Sejun, tratando de hacer alarde de su estrecha relación con él.
—Sí. Probablemente regresaré mañana por la mañana. El Dios Creador me dijo dónde está la tablilla, así que necesito encontrarla.
-¡Oh! ¡Nuestro Sejun incluso habla con el Dios Creador! ¡Eres realmente asombroso!
-¡Espera! Si bien es cierto que nuestro Sejun es increíble, ¡¿a qué te refieres con «nuestro Sejun»?! ¡Kin, Sejun va a ser mi nieto político!
-¡Así es! ¡Y es el hermano jurado de nuestro Ajax!
-¡Cierto! ¡Sólo nosotros podemos utilizar el término «nuestro Sejun»!
-¡Así es!»
Los Dragones del Consejo de los Cuatro Dragones afirmaron que sólo ellos tenían derecho a llamar a Sejun “nuestro Sejun” y dirigieron sus argumentos hacia los Dragones del Consejo de los Cinco Dragones. (TL: Creo que lo expliqué en un capítulo anterior. Si no, el uso de “nuestro” en coreano es equivalente al uso de “mío”).
-¡¿Qué?! ¡Ni siquiera está casado todavía, entonces a qué te refieres con nieto político! Sejun, ¿qué tal si conoces a nuestra Ofelia?
-¡Nosotros también tenemos a nuestra Silvia!
Los Dragones del Consejo de los Cinco Dragones también comenzaron a hacer propuestas, tratando de fortalecer sus lazos con Sejun.
Sin embargo,
—No. Mi corazón pertenece sólo a Aileen.
A diferencia de su actitud indecisa habitual, Sejun rechazó firmemente sus ofertas sin dudarlo.
No hubo ni un momento de incertidumbre o incomodidad al considerar las reacciones de los dragones.
Kehihihi. Como era de esperar de nuestro Sejun. ¡Sabía que podía confiar en él! (TL: Aileen)
Fue realmente una suerte. Si Sejun hubiera pretendido siquiera considerarlo…
Chicos, gracias.
Sejun levantó su copa en alto hacia las estrellas que habían estado parpadeando inusualmente hoy, transmitiendo su gratitud.