El Emperador de Acero en Otro Mundo Novela - Capítulo 68

Capítulo 68

Capítulo: 68
Título del capítulo: La caza del demonio
—————————————————————–

“¡El Gran Hermano Mayor Yeon Hwigaram solicita entrar!”

“Entra.”

Go Jincheon respondió a la voz desde fuera del salón del trono en un tono monótono

“A Su Majestad el Emperador, gobernante supremo de los innumerables cielos, que abraza a todas las personas y todas las cosas, su sirviente, el Gran Hermano Mayor Yeon Hwigaram, le presenta sus respetos”.

“Como sea.”

“…”

Hwigaram hizo una pausa cuando Jincheon recibió su saludo, irradiando abiertamente su desagrado. Estaba claro que seguía de mal humor porque Dae Mudeok y Hwigaram le habían impedido liderar personalmente la campaña para desarrollar la cordillera oriental

“La guardia de honor que acompañaba al Gran Comandante Gerard ya ha regresado”.

“Tengo oídos. Lo sé.”

“…”

Jincheon permaneció tan frío como siempre. Pero Hwigaram no era ajeno a los cambios de humor de Jincheon.

Hábilmente hizo a un lado el mal carácter del Emperador y comenzó su informe.

“La guardia de honor confirmó que el barco había zarpado antes de regresar”.

“Bien.”

“No hubo problemas, salvo un ligero retraso debido a una guarnición del Reino de Hai-an en el camino”.

«¿Hm?»

Mientras Jincheon escuchaba el informe de Hwigaram, una ceja se alzó lentamente. En ese momento, la existencia del Imperio Gauri no podía revelarse al mundo exterior. Jincheon había anticipado algún conflicto, pero el tono de Hwigaram sugería que no había habido problemas.

“Dame el informe.”

“Aquí está.”

“Mmm.”

Con su expresión malhumorada reemplazada por una seria, Jincheon tomó el informe que Hwigaram le ofreció. Una luz extraña entró en los ojos de Jincheon mientras lo leía lentamente

“Se encontraron con un pequeño equipo de reconocimiento del Sacro Imperio, los aniquilaron y esparcieron cadáveres de goblins…”

“Sí.”

Usaron la cabeza. ¿Eh?

Jincheon, quien asentía mientras hablaba, de repente fijó su mirada en una sección específica. Al ver su reacción, Hwigaram se preguntó si el informe tenía algún problema e intentó recordar su contenido.

“Invoca a Uljeol.”

“¿Ahora mismo?”

“¡Inmediatamente!”

Cuando Jincheon preguntó abruptamente por Risel, Hwigaram lo interrogó, solo para que lo instaran. Inclinando la cabeza, Hwigaram envió a alguien a buscar a Risel, y poco después, una voz desde fuera del salón del trono anunció su llegada

“Uljeol Risel solicita entrar.”

¡Déjenlo entrar!

Con el permiso de Jincheon, Risel entró y presentó sus respetos

“Gobernante supremo de los innumerables cielos…”

¡Ya basta! ¡Ven aquí!

«…Sí.»

Risel se acercó, preguntándose qué estaba pasando ahora que Jincheon había cortado su discurso formal.

“¿Conoces a los duendes?”

“Sí.”

“He oído que son diferentes a los que usamos para alimentar a los cerdos”.

«Eso es correcto.»

Risel respondió las preguntas de Jincheon con su forma de hablar característicamente lenta.

*¿Qué está planeando crear esta vez?*

Risel se devanó los sesos, intentando adivinar el plan detrás de las acciones de Jincheon, que horrorizarían a cualquier persona común, pero no pudo comprender los pensamientos del Emperador.

«¿Esos ‘hobs’ hablan?»

¿Perdón?

Risel todavía no estaba acostumbrado a que Jincheon acortara casualmente el nombre ‘hobgoblin’.

Los que comen cerdos chillan como monos. Lo pregunto porque si son más inteligentes que los cerdos, deberían poder hablar.

Sí. Son capaces de hablar.

«Es suficiente.»

¿Perdón?

Después de convocar al hombre para hacerle unas pocas preguntas, Jincheon se levantó de su trono con una extraña sonrisa.

¿Por qué razón lo preguntaste?

“Je, je.”

Hwigaram inclinó la cabeza y preguntó, pero Jincheon simplemente permaneció con los brazos cruzados y una peculiar sonrisa en su rostro.

“Risel.”

“Sí.”

“Dijiste que no puedes usar magia de comunicación, ¿verdad?”

“…”

Desde que Eulji Uru bloqueó el hechizo de comunicación de un mago durante el asalto al feudo del barón Albin, Jincheon se había interesado mucho en él. Pero ¿qué se podía hacer? Para Risel, un mago del segundo círculo por excelencia, no poder usar un hechizo común a los magos del tercer círculo era una realidad dolorosa. Como si percibiera la angustia de Risel, Hwigaram habló.

“Además, ¿no dijiste que la magia de comunicación requiere dos magos para establecer una conexión básica de todos modos?”

«Lo sé.»

Jincheon seguía sonriendo. Claramente no estaba culpando a Risel. En ese momento, Risel recordó las habilidades sónicas de los hobgoblins

“No me digas…”

“Sí. Justo lo que estás pensando.”

“Ja…”

Un sonido como de aire desinflándose escapó de los labios de Risel

Jincheon planeaba capturar grandes cantidades de hobgoblins y usarlos como herramientas de comunicación en lugar de la magia. Pretendía explotar su capacidad de comunicarse mediante ondas sonoras que podían viajar varios kilómetros.

¡Hwigaram!

¡Sí!

Contacta con la zona de desarrollo oriental de inmediato. Diles que registren cada aldea goblin y capturen a cualquier hobgoblin que encuentren vivo

“Su Majestad, se hará como usted ordene.”

La orden de Jincheon fue exactamente como Risel había pensado, y Hwigaram inclinó la cabeza para cumplirla fielmente. Pero al darse la vuelta para irse, un grito lo detuvo.

“¡Su Majestad, el hermano mayor Mong Ryuhwa ha llegado con un informe urgente!”

“¿Un informe urgente?”

Mong Ryuhwa entró en el salón del trono, se arrodilló y anunció en voz alta

“A Su Majestad el Emperador, gobernante supremo de los innumerables cielos, que abraza a todas las personas y todas las cosas, su sirviente, el Hermano Mayor Mong Ryuhwa, le presenta sus respetos”.

«¿Qué es?»

Yeon Hwigaram, de pie a la izquierda de Go Jincheon, interrogó a Ryuhwa, quien presentó el despacho que llevaba.

Se adjuntan dos despachos. Se informa que el general Gye y su grupo corren grave peligro.

¿Qué?

La palabra «peligro» provocó una dura respuesta, no de Hwigaram, sino del propio Jincheon.

“Tráelo aquí de inmediato.”

¡Sí!

Mientras Hwigaram recibía el despacho de Ryuhwa, Jincheon prácticamente se lo arrebató de las manos. Dos profundas arrugas se formaron en el ceño de Jincheon mientras leía en silencio.

«¿Qué es?»

“Mmm.”

Hwigaram, al leer la expresión seria en el rostro de Jincheon, preguntó con cautela. Pero en lugar de una respuesta, solo un leve gemido provino de Jincheon.

“Hmph.”

“…”

“Esto es problemático.”

Habiendo terminado de leer, Jincheon, con el ceño profundamente fruncido, le entregó el despacho al curioso Hwigaram que estaba a su lado. Mientras Hwigaram tomaba el despacho de manos de Jincheon y comenzaba a leer, Jincheon le hizo una pregunta a Risel

¿Qué son los demonios?

¡Demonios, dices!

¿Por qué la sorpresa? He oído que la capital real está alborotada, cazando demonios

¡Jadeo!

Ante las contundentes palabras de Jincheon, el rostro de Risel palideció. A su lado, el rostro de Hwigaram también se ensombreció al leer. Al ver esto, los labios de Risel temblaron al hablar.

“¿Podría ser…? No están diciendo que el Rey Demonio ha descendido, ¿verdad?”

“No es el Rey Demonio, pero dicen que los demonios se mueven en hordas”.

“Hordas…”

No salieron más palabras de la boca de Risel. Mirando a Risel, Jincheon suspiró y dijo

“¿Es realmente tan sorprendente que los demonios hayan aparecido en hordas?”

¡Claro que sí! Si han aparecido en hordas, no solo uno, ¡podría ser la señal del descenso del Rey Demonio!

“Entonces seguramente intentarán capturar y matar a cualquier demonio que vean”.

Jincheon preguntó de nuevo con una expresión seria y Risel asintió como si fuera obvio.

Naturalmente. Esto no es solo un problema del Reino de Hai-an; el propio Sacro Imperio podría enviar caballeros.

“Escuché que el Sacro Imperio ya los está persiguiendo”.

—¿De verdad? Pero… ¿qué tiene esto que ver con nosotros?

“¿Los demonios tienen el pelo negro?”

Risel asintió ante la pregunta de Jincheon.

“Sí.”

—Y sus ojos son casi negros, ¿no?

“Así se sabe.”

—Y su piel no es pálida como la tuya, ¿verdad?

“…”

Mientras Risel respondía diligentemente a las sucesivas preguntas de Jincheon, empezó a sentir un creciente temor. Y como para confirmarlo, Hwigaram le entregó el despacho a Risel.

Entonces, la única frase de Jincheon.

“Nuestro general Gye y su grupo son esos demonios”.

“…”

Gye Ungsam y su grupo eran ahora fugitivos.

El despacho que Risel desarrolló expuso los hechos con claridad.

[Al llegar a la capital real y reunir información, un enviado del Sacro Imperio… (omitido)… resultó en que fuéramos falsamente acusados ​​de ser demonios y encarcelados, de lo cual logramos escapar. Como esta podría ser nuestra última correspondencia, informamos urgentemente la información que hemos descubierto. Este no es solo nuestro problema, sino un problema común a todas las fuerzas Gauri, y podríamos convertirnos en enemigos públicos de todo el continente. Es imperativo que se preparen para esto como corresponde. Creemos que se deben implementar contramedidas con rapidez y que se debe priorizar la retirada de nuestras tropas del feudo de Gowin. – Gran Comandante Gye Ungsam -]

«Ja.»

Un sonido desanimado escapó de los labios de Risel. Tras un momento, habló con semblante serio.

“Este es un asunto grave.”

¿Qué es tan grave? Solo tenemos que demostrar que no lo somos.

Ese no es el problema. Las ‘cacerías de demonios’ del pasado podrían reanudarse.

“¿Cacerías de demonios?”

Las palabras de Risel hicieron que Jincheon entrecerrara los ojos

Sí. Caza de demonios. Se refiere a la práctica de marcar como demonio a cualquiera con cabello u ojos negros y ejecutarlo, sea o no un demonio.

¿Qué?

Aunque fue hace miles de años, sin duda sucedió. Después de eso, no quedó nadie con cabello u ojos negros. No… es más preciso decir que todos fueron asesinados.

Ante las graves palabras de Risel, las arrugas en el ceño de Jincheon se profundizaron. Hwigaram, quien también parecía no entender, pidió una aclaración.

“¿Quiénes son estos demonios que harían semejante cosa?”

Son una raza que corrompe a los humanos. No viven en este mundo natural; se dice que suelen residir en el reino de los demonios y descienden para extraviar a los humanos.

“¿Pero matar incluso a los que no son demonios?”

Sí. Así es el Sacro Imperio. Incluso lo llaman guerra santa.

“Llamar a una simple matanza…”

La frente de Hwigaram empezaba a parecerse a la de Jincheon. Pero en esta grave situación, Jincheon estalló en carcajadas.

¡Phujajaja!

¿Qué? De repente…

¿Eso me convierte en el Rey Demonio? No, en el Emperador Demonio. ¡Jajajaja, qué divertido!

Al ver a Jincheon reír como un loco, Risel sintió un escalofrío. El sonido que resonaba por la sala era risa, pero lo que emanaba de Jincheon era pura intención asesina.

Mientras la espesa intención asesina se filtraba a través de la risa, Risel pensó: *’Un verdadero Rey Demonio podría reírse así.’* Por supuesto, Risel sabía muy bien que Jincheon no era un Rey Demonio.

«Ja.»

La risa de Jincheon se detuvo al instante. Risel notó que, al cesar la risa, la palpable intención asesina también se desvaneció. Pero la presión sofocante permaneció.

“Divertido.”

Una sola palabra de los labios de Jincheon. Sonreía como si realmente lo encontrara divertido

Una sensación de aprensión.

Una sola palabra pasó por la mente de Risel.

El silencio que siguió a la risa salvaje y asesina. La atmósfera pesada lo hizo sentir como si su cuerpo se hubiera hundido en las profundidades del mar. Había observado a Go Jincheon durante un tiempo, pero Risel aún no podía afirmar comprenderlo.

Sin embargo.

Al ver la expresión endurecida en el rostro de Yeon Hwigaram a la izquierda de Jincheon, solo pudo sentir que algo estaba a punto de suceder

Los labios de Jincheon se separaron.

“Hwi.”

“Sí.”

Las voces de los dos hombres resonaron en el silencioso salón del trono

“¿Los suministros de guerra que el Sacro Imperio solicitó al Reino de Hai-an están llegando a Rosellin del Norte?”

«Eso es correcto.»

Se refería al contenido del otro informe adjunto.

Aún no conocemos los detalles, pero es seguro que estallará una guerra entre Rosellin del Norte y Rosellin del Sur. Según nuestro análisis de los datos continentales, es evidente que Rosellin del Sur estará en desventaja, incluso si el Sacro Imperio no ataca directamente. ¿No es cierto, Risel?

“Sí.”

Risel inclinó la cintura y respondió respetuosamente. Ante eso, Jincheon asintió y se volvió hacia Hwigaram.

“Esta noche, convoque a todos los funcionarios del rango de Hermano Mayor y superior”.

“Sí.”

“Ahora, ambos pueden irse”.

Habiendo hablado, Jincheon se acomodó tranquilamente en su trono.