El Espectro del Desierto Calcinado Novela - Capítulo 163

Capítulo 163
Capítulo 163

El viaje a la mina de piedra de maná fue increíblemente tranquilo.

Diez buggies y veinte vehículos de transporte cruzaron el desierto a toda velocidad al unísono.

La mayoría de los monstruos estaban demasiado intimidados por la mera visión del convoy como para siquiera pensar en acercarse.

¡Awooo!

A lo lejos, resonó el aullido de un Lobo de Fuego Alfa.

Debía de haber una multitud enorme, fácilmente de cientos de personas.

Los lobos de fuego eran conocidos por su agresividad y tenacidad. Defendían ferozmente su territorio y no toleraban a ningún intruso.

Sin embargo, ni siquiera esta formidable manada de Lobos de Fuego se atrevió a acercarse al convoy que se dirigía a la Mina de Piedra de Maná.

Las criaturas lo sabían mejor.

Atacar a la Fuerza de Asalto Pegasus resultaría en su completa aniquilación.

Incluso los monstruos más instintivos y menos inteligentes sintieron miedo en presencia de la Fuerza de Asalto Pegaso.

Al menos en el camino hacia la Mina de Piedra de Maná, no había monstruos lo suficientemente osados ​​como para desafiar a la Fuerza de Asalto Pegaso.

Gracias a esto, la Fuerza de Asalto llegó a la Mina de Piedra de Maná sin incidentes.

“¿Es la tercera vez?”

Zeon murmuró mientras descendía del vehículo.

Tras haber visitado la Mina de Piedra de Maná en tres ocasiones, ahora le resultaba casi familiar.

“¿Es esta la Mina de Piedra de Maná?”

“Es enorme.”

Brielle y Levin quedaron impresionados por la imponente vista de la mina.

Los demás mercenarios que se unieron a la incursión fueron igualmente superados.

A menos que tuvieran tanta experiencia como los miembros de la Fuerza de Asalto Pegasus, todos solían quedar impresionados por la grandeza de la Mina de Piedra de Maná.

Las puertas se abrieron y los treinta vehículos entraron en la mina uno por uno.

Era habitual que los grupos que exploraban mazmorras se detuvieran en la Mina de Piedra de Maná, pero era raro ver un grupo tan grande.

Incluso los Despertados que habitaban la mina se mostraron sorprendidos.

En ese momento, alguien salió de la mina para saludar a Lee Ji-ryeong.

“Bienvenidos. Los estábamos esperando.”

Era Cha Jin-cheol, del distrito oeste.

Lee Ji-ryeong frunció el ceño cuando Cha Jin-cheol se acercó.

“¿Y las tropas?”

“Los setenta están en sus cuarteles.”

«¿Setenta?»

¿Te parecen pocos? No te preocupes. Todos son de élite, al menos de rango C o superior. No supondrán una carga para la Fuerza de Asalto Pegasus.

“Más te vale cumplir esa promesa.”

“No te preocupes. Pero…”

Cha Jin-cheol hizo una pausa y miró a su alrededor.

Sus ojos se iluminaron al ver Zeon.

Reconoció el rostro de Zeon de la subasta de la Caravana del Oso Blanco, pero desconocía su verdadero valor en aquel momento.

Cha Jin-cheol caminó rápidamente hacia Zeon y habló.

“Ha pasado mucho tiempo.”

«En efecto.»

“Tengo muchas ganas de participar en esta incursión a la mazmorra.”

«¿Es eso así?»

“No te has unido oficialmente a la Fuerza de Asalto Pegasus, ¿verdad?”

“Por ahora participo como mercenario.”

“Buena jugada. Hablamos más tarde.”

Cha Jin-cheol sonrió.

Su participación en esta incursión a la mazmorra se debió principalmente a Zeon.

Si Zeon se hubiera unido oficialmente a la Fuerza de Asalto Pegasus, las cosas se habrían complicado. Pero como no fue así, Cha Jin-cheol vio una oportunidad para reclutarlo para el Distrito Oeste.

Entonces Zeon hizo una pregunta inesperada.

“¿Ese objeto que llevas en el cinturón es de la subasta de la Caravana del Oso Blanco?”

“Sí, lo es. Es el lazo del alcaide.”

Cha Jin-cheol había ganado varios artículos en la subasta de la Caravana del Oso Blanco. La mayoría estaban guardados en el almacén del Distrito Oeste, pero él se quedó con el Lazo del Guardián.

Kim Hyun-soo, el gobernante del Distrito Oeste, se lo había entregado a Cha Jin-cheol como recompensa por sus esfuerzos.

“Lo llevo conmigo porque me parece útil en caso de emergencia.”

«Veo.»

“Si te gusta, te lo puedo dar.”

«No, gracias.»

“Si alguna vez cambias de opinión, avísame. El Distrito Oeste siempre está dispuesto a abrir su tesoro a alguien con tu talento.”

“Agradezco la oferta, pero aún no deseo pertenecer a ninguna facción.”

Eres joven e ingenuo. Tu potencial por tu cuenta tiene sus límites. Personas con talento como tú necesitan la protección de una facción poderosa para crecer. Si te unes al Distrito Oeste, te brindaremos todo nuestro apoyo.

Cha Jin-cheol habló rápidamente, con la clara intención de reclutar a Zeon.

Su verdadero objetivo era llevar a Zeon al Distrito Oeste.

La incursión en la mazmorra era secundaria.

“Ya es suficiente.”

Justo cuando estaba a punto de insistir, una voz femenina lo interrumpió.

“¡Cómo te atreves!”

Cha Jin-cheol fulminó con la mirada a la mujer que lo había interrumpido.

Era una mujer hermosa con una larga melena rubia y ondulada.

Sus ojos azul zafiro brillaban y tenía una sonrisa refrescante.

¿Quién eres tú para interrumpir nuestra conversación?

“Mi nombre es Mandy Systein. Soy la supervisora ​​asignada desde el Ayuntamiento.”

“¿El supervisor? Un mocoso como tú…”

“Sin importar mi edad, deberías medir tus palabras. Al fin y al cabo, ocupo un cargo.”

La respuesta tranquila pero firme de Mandy dejó a Cha Jin-cheol sin palabras.

Quiso arremeter contra la joven atrevida, pero se contuvo debido a su rango.

No se podía subestimar a los supervisores del Ayuntamiento. Si algo le sucedía a un supervisor, el Ayuntamiento exigiría que rindiera cuentas.

Las consecuencias serían graves, por lo que no es prudente enemistarse con ellos.

“¡Tch! Hablaremos luego.”

Cha Jin-cheol finalmente cedió.

¿Es usted el supervisor con el que debíamos reunirnos aquí?

“Sí, terminé destinado aquí. Por favor, cuiden de mí.”

Mandy hizo una leve reverencia a Zeon.

Un gesto así era algo que su otra personalidad, Eloy, jamás habría hecho.

“Asimismo, espero con interés trabajar con usted.”

“Ya he reservado nuestros alojamientos. ¿Nos vamos?”

«Vamos.»

En ese momento, Brielle se acercó con expresión de disgusto.

“¡Cuánto tiempo sin verte, medio elfo!”

“Duende descarado, tú también viniste.”

«Mestizo…»

“Sigo siendo un drogadicto…”

Los dos elfos se gruñeron el uno al otro en cuanto se encontraron.

“Vamos, los dos, cálmense…”

Levin dijo, sudando nerviosamente mientras intentaba mediar.

Zeon soltó una risita mientras los observaba.

A pesar de sus duras palabras, él sabía que nunca llegarían a pelear de verdad.

Ambos se habían adaptado plenamente a la sociedad humana y comprendían que la lucha solo acarrearía pérdidas.

‘Ese lazo del alcaide.’

Zeon pensó, recordando el lazo en el cinturón de Cha Jin-cheol.

Era un artículo que Damien había puesto en subasta.

Había algo inquietante en todo aquello que molestaba a Zeon.

Aunque no podía precisar la razón exacta, el simple hecho de estar en el mismo lugar que aquello le provocaba una sensación de inquietud.

Cha Jin-cheol poseía tal artículo.

Zeon consideró la posibilidad de advertirle, pero decidió no hacerlo.

A juzgar por la personalidad de Cha Jin-cheol, dudaba que se hiciera caso a la advertencia.

«En cualquier caso, parece estar bien sellado, así que no debería haber problema».

* * *

[Traductor – Pepto-Bismol]

La tranquilidad de la Mina de Piedra de Maná se vio interrumpida por la llegada del numeroso grupo, lo que hizo que la noche fuera increíblemente ruidosa.

“Hola, guapo, ven aquí.”

“Oiga, señor, divirtámonos esta noche.”

“¡Jajaja!”

Las prostitutas que residían en la Mina de Piedra de Maná salieron a seducir a los Despertados.

Vestidas con atuendos mínimos, su sola visión hizo que los ojos de los Despertados se iluminaran.

“¡Joder! Juguemos un poco.”

“Estaremos comiendo arena durante días, así que aprovechemos mientras podamos.”

“¡Oh, Dios mío! ¡Qué bestia!”

“¡Kyahaha!”

Los Despertados, seducidos, abrazaron a las prostitutas y entraron.

Los bares estaban encantados con la repentina afluencia de clientes, y la gente deambulaba por las calles borracha.

Lee Ji-ryeong y Cha Jin-cheol permitieron que sus subordinados se dieran ese gusto.

Una vez que comenzara la incursión en la mazmorra, no podrían satisfacer sus deseos.

Aunque a veces eran estrictos, creían en darles a sus subordinados la oportunidad de relajarse. Por eso permitían ese tipo de comportamiento.

“¿La mina de la Piedra de Maná siempre es tan ruidosa? No puedo dormir.”

Brielle refunfuñó. Mandy, que estaba cerca, respondió.

“Es solo por esta noche. Intenten tener paciencia.”

“¿Pareces acostumbrado a este tipo de situaciones?”

“Nací y me crié en la sociedad humana. Tú también deberías acostumbrarte.”

“¿Por qué debería acostumbrarme? Algún día planeo irme de Neo Seúl.”

“Buena suerte con eso.”

«¿Qué quieres decir?»

“¿Crees que tu pueblo te recibirá de vuelta? ¿Con ese fuerte olor a drogas que tienes encima?”

«Eso…»

“Por mucho que intentes superar la adicción, el olor impregnado en tu cuerpo nunca desaparecerá.”

Brielle se mordió el labio ante las palabras de Mandy.

Los elfos tenían sentidos mucho más agudos que los humanos, incluido el olfato. Podían distinguir fácilmente incluso el más mínimo rastro de drogas en una persona.

Los elfos comunes aún podrían aceptarla, pero los Altos Elfos no.

Los Altos Elfos, que se consideraban seres nobles, jamás aceptarían a un miembro corrompido.

Brielle era adicta a las drogas.

Los nobles Altos Elfos jamás la aceptarían de vuelta.

Antes pensaba que así era como debía ser.

La pureza era la identidad de los Altos Elfos.

Pero al vivir entre humanos, empezó a comprender.

Ella comprendió por qué los seres humanos pudieron construir una civilización tan abrumadora bajo las mismas condiciones.

La pureza no era esencial para la supervivencia.

Lo que realmente importaba era la voluntad de sobrevivir y seguir adelante.

En ese aspecto, los Altos Elfos dejaban mucho que desear.

Para los Altos Elfos era casi imposible aceptar de nuevo en su seno a una ex drogadicta como Brielle.

«¡Ja!»

Brielle suspiró involuntariamente, y Mandy pensó para sí misma.

‘¿Quizás no debería haber dicho nada?’

Pero alguien tenía que decírselo.

Como ella misma era medio elfa, Mandy lo sabía mejor que nadie.

Ella comprendía los sentimientos de un marginado que no encajaba del todo en ningún sitio.

Sin embargo, tal estado no podía durar para siempre.

Tarde o temprano, habría que tomar una decisión.

Vivir como humano o como elfo.

Mandy eligió vivir como humana, razón por la cual existía principalmente como Mandy en lugar de como Eloy.

Facilitó la adaptación a la sociedad humana.

‘Al igual que yo, ella tendrá que decidir algún día.’

Brielle se puso de pie de repente.

“Voy a salir a tomar un poco de aire.”

Sin esperar respuesta, se marchó.

Mandy miró a Zeon y a Levin.

Levin se levantó inmediatamente.

“Iré tras ella.”

Él siguió a Brielle afuera.

A solas con Zeon, Mandy habló con cautela.

¿Dije algo malo?

“Quizás era un poco pronto.”

“Pero era necesario decirlo. No quiero que cometa los mismos errores que yo.”

“¿Parece que lo pasaste mal?”

“Ser medio elfo suena bien, pero en realidad, los humanos me tratan como a un extraño y los elfos me ven como a un mestizo. He vivido en Neo Seúl toda mi vida, pero no soy nada. Un extraño que no pertenece a ningún bando.”

Su voz denotaba un matiz de soledad.