El Espectro del Desierto Calcinado Novela - Capítulo 21

Capítulo 21
Capítulo 21

Incluso después del incidente con los elfos, la dinámica entre Dyoden y Zeon no había cambiado.

Para empezar, no habían sido especialmente cercanos, así que el ambiente sombrío no les resultaba del todo desconocido.

Dyoden caminaba delante, con Zeon siguiéndole de cerca.

A veces, pasaban todo el día sin decir una palabra.

Ahora, Dyoden ya no le ofrecía consejos a Zeon.

Fue un reconocimiento silencioso de que ya había hecho lo suficiente y que Zeon debía resolver las cosas por su cuenta.

Zeon, a su vez, no le pidió nada a Dyoden.

Reflexionó sobre cómo utilizar mejor sus habilidades, contemplando innumerables maneras de manipular la arena y, ocasionalmente, poniéndose a prueba contra los ataques esporádicos de monstruos de bajo rango.

Ahora, los monstruos de bajo rango ya no eran rival para Zeon.

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

Las cabezas de los monstruos de bajo rango explotaron una tras otra bajo el impacto de los misiles de arena de Zeon, y cerebros y sangre salpicaron el suelo del desierto.

Zeon echó un vistazo rápido a los cadáveres de los monstruos antes de reanudar su marcha.

Dyoden iba muy por delante, ya caminando.

Aun sabiendo que Zeon estaba luchando contra los monstruos, ni siquiera les dedicó una mirada.

Incluso Dyoden lo sabía ahora.

No había ninguna posibilidad de que Zeon muriera a manos de unos monstruos de bajo rango.

Zeon nunca bajó la guardia, lo que demuestra el riguroso entrenamiento recibido en Dyoden.

Entonces sucedió.

Dyoden, que iba caminando delante, se detuvo de repente.

Zeon lo miró con expresión de desconcierto.

Aunque habían pasado bastante tiempo juntos, esta era la primera vez que Dyoden se detenía incluso antes del atardecer.

Dyoden murmuró.

“Debería haber estado por aquí.”

Miró a su alrededor un momento antes de sacar algo de su bolsillo.

Era una brújula, del tamaño de la palma de la mano de un niño.

No era una brújula cualquiera.

Era un objeto creado mediante la fusión de la ciencia y la magia de Neo Seúl, que servía como una especie de marcador de ubicación, almacenando los lugares que había visitado anteriormente.

Había visitado este lugar hacía décadas, por lo que sus recuerdos eran bastante vagos.

La aguja de la brújula giró varias veces antes de apuntar en una dirección.

Dyoden caminó en la dirección que indicaba la aguja.

Después de un rato, Dyoden finalmente se detuvo.

“Esto es todo.”

¡Ruido sordo!

Cerró la brújula y se la guardó en el bolsillo.

Zeon se acercó a su lado.

“¿Qué hay aquí?”

Por más que mirara a su alrededor, el paisaje desértico era el mismo. Parecía idéntico al terreno por el que habían pasado.

Dyoden dijo con expresión de decepción.

“¿No lo sientes?”

«¿Qué quieres decir?»

“Aún te queda un largo camino por recorrer.”

Por un instante, la ira se apoderó del pecho de Zeon ante el tono despectivo de Dyoden. Pero pronto, calmó su enojo y examinó con serenidad los alrededores.

Si Dyoden lo decía así, tenía que haber algo cerca. Pero por más que miró, no vio nada.

¿Podría estar bajo la arena?

Zeon ejercía su dominio y se conectaba con la arena.

Diez metros, veinte metros… nada.

Aun así, Zeon persistió, utilizando su dominio para adentrarse en la arena.

Setenta metros, ochenta metros, y finalmente, a los cien metros, sintió algo.

«¿Qué es esto?»

Sin lugar a dudas, había algo extraño en la arena.

preguntó Dyoden.

¿Lo encontraste?

«¡Sí!»

“¿Qué tan profundo?”

“A unos cien metros bajo tierra.”

“Más profundo de lo que pensaba. Parece que se ha acumulado más arena con el tiempo.”

Cuando descubrió este lugar, no era tan profundo. Era evidente que la arena se había acumulado con el paso de los años.

«Excavar.»

«Está bien.»

Zeon respondió y comenzó a manipular la arena.

¡Silbido!

La arena amontonada se deslizaba hacia los lados como una colina.

Zeon apartó aún más la arena que corría por sus aguas.

Gruesas gotas de sudor se formaron en su rostro.

Fue agotador debido al elevado consumo de maná.

Cien metros bajo tierra: si se excavara toda la arena y se apilara, se formaría una montaña enorme.

Naturalmente, sacarlo todo de una vez era impensable.

Zeon fue excavando la arena poco a poco, gradualmente.

Dyoden no presionó a Zeon.

Sabía perfectamente lo difícil que era esa tarea.

La arena carecía de cohesión, por lo que en cuanto se excavaba, la arena circundante se derrumbaba y volvía a llenar el espacio.

Para Zeon, tener la capacidad de manipular la arena hacía posible el progreso, pero si una persona común intentara excavar a través de ella, podría resultar imposible incluso después de cien años.

Dyoden no podía hacer nada para ayudar.

Se sentó a cierta distancia, esperando a que Zeon terminara su tarea.

Excavar la arena llevó casi tres días.

Cuando se le agotaba el maná, descansaba, y cuando se recuperaba, reanudaba la excavación.

Tras ser llevado al límite, Zeon finalmente llegó al punto situado a cien metros bajo tierra.

«¿Este?»

Frunciendo el ceño, Zeon descubrió una estructura de piedra bajo tierra que no encajaba con el paisaje desértico; concretamente, una puerta de piedra.

Resultaba peculiar encontrar piedras tan grandes en lo profundo del desierto, y mucho menos con forma de puerta.

Dyoden se acercó a Zeon.

“Lo has encontrado.”

«Qué es esto…?»

“Una mazmorra.”

“¿Una mazmorra? ¿Así que esta puerta lleva a una mazmorra?”

“Eso es lo que sospecho.”

“¿Sospechoso? ¿No estás seguro?”

“Me topé con este lugar por casualidad hace décadas. Antes de que pudiera entrar, desapareció bajo la arena.”

“¿Hay alguna razón por la que hayas regresado?”

“Para hacernos más fuertes.”

“¿Estás diciendo que podrás volverte más fuerte ahí dentro?”

Zeon estaba desconcertado.

Dyoden, que destrozaba monstruos de rango B como si fueran trozos de papel, tenía habilidades estimadas que superaban con creces las de un monstruo de rango S. Sin embargo, buscar una mazmorra descubierta hace mucho tiempo solo para volverse más fuerte parecía una completa falta de conciencia.

Con su sentido común, Zeon no podía comprender las acciones de Dyoden.

No, dejó de intentar comprender.

[Traductor – Pepto-Bismol]

Sabía que Dyoden no le haría caso.

Dyoden tocó brevemente la puerta de piedra.

La superficie estaba inscrita con caracteres indescifrables.

Eran personajes que ya había visto antes en alguna parte.

Zeon pensó en los libros de los elfos que tenía guardados en su subespacio.

Se desconocía su significado, pero sin duda eran los mismos caracteres que aparecían en el libro.

¿Tiene algo que ver con los elfos?

En ese instante, Dyoden tocó la puerta de piedra. De repente, una luz brillante emanó de ella y la puerta se abrió de par en par.

Sin decir palabra, Dyoden entró por la puerta de piedra, sin indicarle a Zeon que lo siguiera ni pedirle que se quedara fuera.

Su acción indicaba que la decisión dependía enteramente de Zeon.

‘Sí, ¿para qué morir una vez cuando puedes morir dos veces?’

Incluso el ya formidable Dyoden buscó una mazmorra desconocida para volverse aún más fuerte.

Zeon, que ya había decidido hacerse más fuerte, no tenía ninguna razón para dudar.

Antes de que se cerrara la puerta, entró apresuradamente.

¡Ruido sordo!

Inmediatamente después de entrar, la puerta de piedra se cerró tras él.

En cuanto entró en la mazmorra, Zeon tuvo la sensación de haber caído del cielo. Pero, al haber entrado ya en una mazmorra en las Minas de Piedra Mágica, se adaptó rápidamente.

Rápidamente recuperó la compostura y examinó los alrededores.

Enormes pilares de piedra sostenían un techo inmensamente alto.

En los muros de piedra estaban los mismos caracteres que había visto en la puerta de piedra, acompañados de representaciones que alababan a una figura divina.

“¿Un templo…? ¿Algo parecido?”

A juzgar por el ambiente y el tamaño, era evidente que se trataba de un templo dedicado a alguna deidad.

Nunca había oído hablar de la existencia de una mazmorra construida con edificios de piedra, pero nada parecía fuera de lugar.

Después de todo, las mazmorras eran lugares que escapaban a la comprensión humana.

Zeon se dio cuenta de repente de que Dyoden no estaba por ninguna parte.

¿Acaso Dyoden aterrizó en un lugar diferente?

El hecho de que hubiera una sola entrada a la mazmorra no significaba que todos entraran por el mismo sitio.

A veces, provenían de zonas completamente diferentes.

“Supongo que me reuniré con él en la oficina del jefe.”

Eso también era un hecho que Dyoden había compartido.

Para reunirse con Dyoden, tuvo que darse prisa para llegar hasta donde estaba el jefe.

La cuestión era qué camino tomar.

Dentro de la mazmorra había cuatro pasajes, y Zeon no podía discernir cuál conducía al jefe final.

“¡Tsk!”

Zeon chasqueó la lengua.

No había información ni referencias en las que basarse; no existía fundamento para un juicio racional.

Era la situación que Zeon más detestaba. Pero no podía quedarse allí indefinidamente.

En este momento, Dyoden probablemente estaría avanzando hacia el jefe.

No había tiempo para dudar.

“Tomaré el pasaje más corto.”

De entre los cuatro pasajes, Zeon eligió el que tenía la entrada más pequeña por una razón específica.

“Si el pasaje es más ancho, hay mayor probabilidad de encontrarse con monstruos más grandes.”

En efecto, los monstruos más grandes solían ser más fuertes. Por lo tanto, optó por el pasaje más estrecho, suponiendo que de él saldrían monstruos más pequeños.

Zeon entró en el estrecho pasaje sin dudarlo.

El pasaje era increíblemente oscuro.

No había ni un destello de luz, y mucho menos una linterna.

Tuvo que confiar únicamente en sus sentidos para orientarse a través del pasillo completamente a oscuras.

«¡Uf!»

Cuando entró en el subsuelo de las Minas de Piedra Mágica, no estaba tan oscuro.

Daba la sensación de que el propio templo rechazaba la luz exterior.

En esta situación, sus ojos no le servían de nada.

Incluso cuando concentró el maná en sus ojos, nada se hizo visible.

“Abandonaré la vista.”

Zeon descartó el intento inútil y se centró únicamente en su oído, olfato y tacto.

¡Zas!

Sintió una ligera brisa.

En un espacio confinado como este, el aire permanecía en calma.

El viento que soplaba significaba que había un espacio conectado en algún lugar.

Zeon pensó mientras caminaba hacia donde soplaba el viento.

¿Una mazmorra con forma de templo? ¿Por qué existiría semejante mazmorra?

A pesar de haberse convertido en un Despertado hacía tiempo, todavía no tenía ni idea del origen ni de los principios que rigen la creación de las mazmorras.

Le había preguntado a Dyoden, pero este permaneció impasible.

A juzgar por la actitud de Dyoden, parecía saber algo, pero se negaba a compartirlo.

¿Podría la creación de mazmorras estar relacionada con la destrucción de la Tierra?

Era mera especulación; por el momento no había certeza alguna.

Entonces, de repente.

¡Pum! ¡Pum!

Un sonido sordo resonó de la nada.

Sin duda, era el sonido de algo pesado moviéndose.

Zeon se detuvo, escuchando atentamente.

¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!

El sonido grave persistió.

«¿Qué?»

En realidad, la conclusión ya era evidente.

En una mazmorra con aspecto de templo, los únicos seres capaces de moverse eran los monstruos.

Zeon intensificó su dominio, preparándose para una posible batalla.

«¿Qué?»

Una expresión de frustración apareció en el rostro de Zeon mientras movía su maná durante un rato.

No había ni rastro de arena en las cercanías.

Era un mago de arena.

Sin arena, no era más que un ser humano común y corriente.

“¿No hay ni una pizca de arena?”

Dentro del alcance de su dominio, no podía percibir ni un solo grano de arena.

Era la primera vez que se encontraba en una situación así, lo que, comprensiblemente, dejó a Zeon desconcertado.

“¡Esto es una locura!”

¡Pum! ¡Pum! ¡Golpe!

En ese momento, los pasos pesados ​​se acercaron.

Entonces, en la oscuridad, aparecieron innumerables ojos.

Zeon retrocedió tambaleándose.

Sin embargo, también aparecieron ojos en el pasaje por el que acababa de pasar.

Sus siluetas se revelaban en el tenue resplandor que iluminaba la oscuridad.

Los dueños de esos ojos tenían la misma forma que los humanos.

La única diferencia era que sus cuerpos estaban hechos de piedra.

Su estatura era similar a la de Zeon, pero eran mucho más corpulentos y robustos.

Solo existía un tipo de monstruo de ese tipo.

“¿Golems?”

Eran gólems de piedra.

El peor oponente para Zeon. Aunque pudiera usar la arena como de costumbre, no podía estar seguro de su victoria.

Ahora, docenas de ellos rodean Zeon.

«¡Mierda!»