El Maestro Del Veneno En El Clan Tang Sichuan Novela - Capítulo 125

Capítulo 125

La sentencia para los dos amantes que habían cometido lo que sólo podría llamarse una intimidad excesiva con resultado de daño fue un matrimonio forzado.
Tendré que hablar con mi hermano mayor… Parece que tendremos que apresurar la boda. Si no tenemos cuidado, el primogénito podría llegar antes de la ceremonia…
¡N-no! ¡No hemos hecho nada más que… besarnos!
«…¿Eh?»
“Quiero decir… eso no es… quiero decir… ¡Huwaaah!”
La voz lastimera de Eunbong resonó, casi como si le hubiera infundido energía interior, resonando con tristeza.
Ella gritó de dolor, protestando por la injusticia de la situación, pero en esa época, incluso un simple beso (lo que Hwa-eun llamaba algo que sólo hacen las parejas casadas) era más que suficiente justificación.
Como ambos ya estaban comprometidos, esta conclusión podría haber funcionado a su favor.
Y así, el caso de envenenamiento de Ji-ryong fue cerrado oficialmente como el error de dos jóvenes amantes imprudentes.
Sin embargo, las consecuencias no sólo les afectaron a ellos, sino también a mí, a Hwa-eun y a nuestros hijos.
Lo que quiero decir es…
Hwa-eun y yo, que teníamos un dominio limitado de las artes del veneno, logramos identificar el veneno pero éramos incapaces de extraerlo del cuerpo.
Para tratar a Ji-ryong, necesitábamos a alguien del nivel del líder del Clan Tang o del propio Mandok Shingun.
Lo que significaba que Shin-tu tenía que regresar al Clan Tang para traer a uno de ellos de regreso.
Cuando surgen síntomas relacionados con los nervios, es mejor tratarlos lo antes posible.
Si no se tratan, las convulsiones frecuentes y otros problemas neurológicos pueden provocar daños permanentes.
El sistema nervioso es extremadamente delicado: si se lo estimula excesivamente durante un período prolongado, puede deteriorarse rápidamente.
Cuando le expliqué esto a Zhuge Hu, inmediatamente tomó su decisión.
Y por supuesto, la persona más rápida para el trabajo fue Shin-tu, el taxi bala humano del mundo marcial.
Debido a esto, nuestro viaje se retrasó varios días.
“…¿Quieres que traiga a ese viejo Mandok Shingun aquí?”
Por favor, Shin-tu. Aunque no creemos que la condición de Ji-ryong empeore más, deberíamos tratarlo rápidamente.
«¿Por qué no envías un mensajero rápido para traer al anciano?»
“Necesitamos a alguien tan rápido como tú.”
Me niego. De entre todos, ¿por qué él? Siento que me envenenan con solo estar cerca de él…
Al principio, Shin-tu se negó rotundamente.
Él y Mandok Shingun parecían tener algún tipo de rivalidad.
Pero cuando el líder de la alianza marcial intervino personalmente, Shin-tu no tuvo más remedio que callarse y seguir adelante.
Shin-tu, debo pedirte esto. Con el Culto de Sangre en auge, no podemos permitirnos distracciones. El estratega militar no puede permitirse preocuparse por asuntos personales.
—…Está bien, está bien. Si usted lo dice, Comandante…
Para alguien con experiencia en actividades no legales, Shin-tu ciertamente no podría discutir con el líder de una alianza marcial.
“Señor, por favor asegúrese de informar a los niños que nuestro viaje se retrasará unos días”.
“Sí, sí, lo tengo.”
Incluso si Mandok Shingun no tenía ningún deseo de venir, no pudo negarse exactamente cuando recibió una carta personal del líder de la alianza.
Así que al final se apresuró a venir.
Y, en sólo dos días—más rápido que nuestro viaje inicial—Mandok Shingun llegó a las puertas de la alianza marcial, luciendo completamente disgustado.
Luego comenzó a tratar a Ji-ryong.
Y, como extra, Eunbong también.
“He extraído la mayor cantidad posible de veneno, pero esto requerirá un tratamiento a largo plazo.
El envenenamiento lleva demasiado tiempo. Su cuerpo ha absorbido una cantidad excesiva, lo que hace imposible purgarlo de una sola vez.
Si bien podrá moverse con normalidad, necesitará visitar nuestra casa principal para recibir tratamiento adicional.
Por el momento, puede que tenga espasmos en la vista, que arrastre las palabras y que sus extremidades sufran espasmos o se sientan débiles. Aunque la rapidez de reacción de So-ryong evitó daños mayores, la recuperación completa tardará mucho tiempo.
“Gracias, Mandok Shingun.”
“Y tú, ven aquí.
Has estado consumiendo lo mismo que Ji-ryong. Que aún no presentes síntomas no significa que no los tendrás.
Probablemente estés igual de envenenado”.
Esa noche, después de que Mandok Shingun completara el largo tratamiento, Hwa-eun y yo visitamos las habitaciones de invitados donde se alojaba Ji-ryong.
Una visita de cortesía, por supuesto.
Después de todo, Ji-ryong era miembro de uno de los Siete Grandes Clanes.
Al llegar a las habitaciones de invitados, fuimos recibidos con risas desde el interior.
¡Ja! ¡Tu nuevo título debería ser Gecko, no Ji-ryong!
«Pfft, ¡sí! ¡Geco! ¡Jajajaja!»
Dentro, reconocí las voces de Ji-ryong, Eunbong y sus amigos: Geom-ryong, Kwon-ryong y Gungbong.
—¡Ji-ryong! ¡Di algo!
¡Basta, chicos! ¡Estoy gravemente herido aquí!
—¡Vamos, basta ya! Estás incomodando a Eunbong. Aunque… ¿por qué está avergonzada?
¿Gecko…? Un momento, ¿no es así como llaman a los lagartos?
Por el tono burlón de sus voces, claramente se estaban burlando de él.
Curioso, llamé a la puerta.
«Voy a entrar. Soy So-ryong del Clan Tang».
—¡Oh! ¡So-ryong! ¡Pase, por favor!
El tono de Ji-ryong se iluminó instantáneamente.
Al entrar, vi a los miembros restantes de los Cinco Dragones y los Tres Fénix sentados.
Mientras tanto, Eunbong se había puesto completamente rojo.
“Nos enteramos de que el tratamiento había finalizado, por eso queríamos saber cómo estabas”.
“Oh, debería haberte visitado yo mismo, pero dada mi condición…
Eunbong me contó lo que pasó.
“Tengo una gran deuda contigo, So-ryong”.
Cuando lo conocimos por primera vez, parecía irritable y rígido.
Pero ahora que el envenenamiento por mercurio estaba siendo tratado, su expresión y su voz se habían suavizado significativamente.
No hace falta que me agradezcas. Mandok Shingun fue quien realmente curó las cosas; yo solo ayudé a resolverlas.
Pero Ji-ryong negó con la cabeza.
-No, debo agradecerte.
No solo me salvaste a mí, también salvaste a Eunbong”.
Mientras hablaba, su mano izquierda temblaba y sus labios se crispaban ocasionalmente por los efectos persistentes del veneno.
Aún así, a pesar de eso, todavía forzó sus manos a hacer un respetuoso saludo de puño y palma hacia mí.
Después de intercambiar cumplidos, Eunbong nos sirvió té.
Fue entonces cuando mi curiosidad pudo más que yo.
“Por cierto… no estaba tratando de escuchar a escondidas, pero escuché que alguien te llamó Gecko antes.
¿De qué se trata?
¡Pfff!
Tanto Geom-ryong como Kwon-ryong, que estaban bebiendo té, lo escupieron.
El pobre Gungbong, que estaba sentado entre ellos, recibió un impacto directo.
“…¿Eh?”
Gungbong parpadeó sin comprender.
Mientras se secaba la cara, los demás luchaban por contener la risa.
“¡Pfff…!”
—M-mis disculpas, Gungbong. Pfft…
Hwa-eun y yo intercambiamos miradas confusas.
Ji-ryong, rascándose la cabeza torpemente, suspiró.
“…Bueno, ya que preguntaste, supongo que tengo que explicarlo.”
«¡Ji-ryong, no!»
“Quiero decir, él me salvó la vida, Eunbong…”
“…Huwaaah…”
Eunbong parecía querer hundirse en el suelo.
Ji-ryong se aclaró la garganta y continuó.
“Verás… el zhusha no es algo que los humanos deban consumir, ¿verdad?”
«…Así es.»
“Las únicas criaturas que comen zhusha son… bueno, los geckos”.
“¿Geccos?”
Fruncí el ceño.
¿Por qué carajo un lagarto comería zhusha?
Hwa-eun susurró de repente.
“Oh… ¿Te refieres a los geckos criados para hacer Shougongsha?”
—Sí. Exactamente.
“…Ah.”
Ahora lo entendí.
Esto era exactamente lo que había escuchado en el Clan Namgung.
La misma creencia absurda que llevó a la práctica de alimentar a la fuerza a lagartijas con zhusha y molerlas hasta convertirlas en polvo para probar la virginidad de una mujer.
—¿Pero qué tiene eso que ver contigo?
Ji-ryong desvió la mirada, evitando la mirada furiosa de Eunbong.
“…Bueno, consumí zhusha para preservar el honor de Eunbong.
Entonces dijeron que yo era igual que esos lagartos…”
“…Pfft.”
Intenté contener la risa.
Estos tipos… eran divertidísimos.
***
¡Jajaja! ¿En serio? ¿Tú y Do-ryong son hermanos de sangre? ¡Entonces llámame también «hermano mayor»!
«Si eres el hermano menor de Do-ryong, entonces también eres nuestro hermano menor».
«Oigan, ¿por qué dicen que mi benefactor es su hermano menor?»
De esa manera, también podemos ser tus hermanos mayores. Ya que So-ryong te salvó la vida, ¿no deberías considerarlo naturalmente tu hermano mayor?
«¿¡Qué!?»
«¡Jajajaja!»
Geom-ryong era el discípulo principal de la Secta Zhongnan, cuyo verdadero nombre era Mu-jin. Kwon-ryong era el hijo mayor de la familia Hwangbo, llamado Hwangbo Yeong.
Eran personas con personalidades atrevidas y extrovertidas.
Parecían socializadores naturales, ya que después de intercambiar unas pocas palabras, rápidamente me sentí cómodo con ellos.
Lo que debía ser sólo un breve saludo se convirtió en una larga conversación que se prolongó hasta la noche.
—Pero… ¿es una regla que si alguien te salva la vida hay que llamarle ‘hermano mayor’?
«…¿Eh?»
Gungbong ladeó la cabeza, confundido. Tenía cierta inocencia tonta. Era discípulo del misterioso Palacio Myohwa.
Ah, no te preocupes por Gungbong. Siempre es así.
[Gungbong tiene una especie de encanto puro.]
La Alianza Marcial no vendía oficialmente alcohol dentro de sus instalaciones, pero de alguna manera, habían conseguido algo.
Al parecer, una noche como ésta tenía que incluir bebidas.
¡Tú también deberías beber algo, hermano menor!
«Todavía soy menor de edad…»
Empecé a beber cuando tenía doce años, así que está bien.
Y como se servía alcohol, insistieron en que después hubiera música.
A pesar de haber molestado a Eunbong anteriormente, ahora le rogaron que tocara una canción.
«¡Eunbong, deberías tocar tu flauta para nuestro benefactor!»
«¡Eso es! No por el alcohol… ¡Tócala para So-ryong!»
«Jaja…»
Aunque ella no parecía particularmente ansiosa, yo estaba genuinamente curioso, ya que nunca había visto artes marciales basadas en sonido en acción antes.
Si no es mucha molestia, ¿podría tener el honor de presenciarlo? Nunca había visto técnicas basadas en el sonido.
«Si es por ti, So-ryong…»
Eunbong sacó una flauta de jade de su manga.
Me pregunté a qué se refería jeokja; resultó ser un tipo de flauta china.
Una melodía triste pero hermosa llenó la habitación, dejándome asombrado.
Entonces demostró su verdadera habilidad.
Aparentemente molesta con Geom-ryong y Kwon-ryong, tocó una melodía hipnótica que los adormeció.
Justo cuando sus cabezas comenzaron a moverse hacia adelante, un sonido agudo y penetrante resonó en el aire, despertándolos de golpe.
‘Espera… ¿qué fue eso?’
Sobresaltado por el sonido abrupto, me volví hacia Eunbong, que me observaba con curiosidad.
«¿Qué te pareció la música de nuestro Palacio Moonshadow?»
«Fue increíble. Estoy realmente impresionado.»
Hwa-eun asintió en señal de acuerdo.
Al ver nuestra admiración, Eunbong sonrió con satisfacción.
Luego metió la mano en su manga y sacó una caja lacada adornada, pero al ver lo que había sacado, su expresión inmediatamente se volvió incómoda.
Ella había agarrado el recipiente que contenía el danji dentro.
Claramente, estaba avergonzada de haberlo buscado instintivamente después de todo lo que había sucedido debido a ello.
«Ah… Es una costumbre. Aunque Tianlang me lo compró, debería tirarlo.»
«La próxima vez te compraré uno hecho de cártamo».
«Pero eso no se siente tan bien en mis labios…»
Al escuchar su conversación, sentí que había una historia más profunda detrás de ella.
Cuando les pregunté sobre ello, finalmente entendí por qué Eunbong estaba tan obsesionada con aplicarse algo en sus labios.
Como se especializaba en técnicas de sonido, su flauta era esencialmente su arma.
Pero tocarlo constantemente para el entrenamiento marcial hacía que sus labios se agrietaran con frecuencia.
El Palacio Sombra de Luna era una secta marcial, por lo que no les importaban mucho esas cosas.
Como mucho, le aplicarían aceite para suavizar los labios.
Sin embargo, Ji-ryong se sintió mal al ver sus labios agrietados y le compró el danji, y así comenzó su relación romántica.
Sus besos frecuentes eran, en cierto modo, su manera de garantizar que sus labios se mantuvieran hidratados: una forma de tratamiento.
«¿Entonces esa es la historia?»
«…Sí, bueno…»
Eunbong se sonrojó después de explicar la situación.
Por un breve momento, un silencio incómodo flotó en el aire.
Para cambiar el ambiente, decidí preguntarle sobre algo que tenía en mente desde que terminó de tocar.
Eunbong, mientras escuchaba tu actuación, me preguntaba algo. Si no es mucha molestia, ¿podría pedirte un consejo?
«¿Consejo?»
Ella inclinó la cabeza pero sonrió y asintió.
«Por supuesto. Nos salvaste a mí y a Tianlang, así que te ayudaré en lo que pueda.»
«Antes, al final de tu actuación, tocaste una nota que produjo un sonido agudo y resonante. Escuché algo similar recientemente.
En el momento en que lo escuché, mi energía interna se descontroló y no pude concentrarme.
¿Hay alguna manera de bloquear algo así?
¿Has experimentado alguna vez con técnicas basadas en el sonido?
El sonido que Eunbong tocó al final de su actuación me recordó el ruido ensordecedor que hacían los aleteos de Guimyeonghuzi, el ruido que interrumpía por completo la concentración de una persona.
Si Eunbong fuera un maestro de las técnicas basadas en el sonido, podría saber cómo contrarrestarlo.
«Es un secreto, pero como ninguno de ustedes es de los que anda difundiendo información…
«Sucedió en Yunnan…»
Aunque se trataba de información clasificada, era algo con lo que tarde o temprano tendría que lidiar.
Y con la Secta de los Cinco Venenos aliándose con el Culto de la Sangre, no era imposible que Guimyeonghuzi apareciera en las Llanuras Centrales.
Así que expliqué la situación en detalle.
«…Así fue como sucedió.»
«Oh, ¿por eso no nos contaste antes los detalles del incidente con Jianfeng y Peng-hyung?»
«Sí, Hwangbo-hyung.»
«Y Jianfeng, ¿está bien?»
—Sí. Él y los demás están recibiendo tratamiento en el Palacio de las Bestias, así que no hay de qué preocuparse.
«Es un alivio.»
Después de mi explicación, la conversación giró brevemente hacia la preocupación por Peng-hyung y los demás.
Una vez que el ambiente se calmó, Eunbong tomó el sake que habían servido junto con el té y llenó una taza hasta la mitad.
Luego, le pidió a Geom-ryong que golpeara el costado de la taza con un palillo.
Tintineo. Tintineo.
«El sonido viaja en ondas, muy similares a las ondas que se forman en la superficie del agua cuando se deja caer una piedra.
Si puedes encontrar la frecuencia opuesta y hacer que colisionen…
Hizo una pausa y luego tocó una nota en su flauta.
Al mismo tiempo, Geom-ryong golpeó la copa nuevamente.
Ambos sonidos se cancelaron mutuamente, dejando sólo silencio.
¡Ah! ¡Es como si cancelara el ruido!
Había asumido que ella simplemente estaba obsesionada con los besos, pero resultó que era más una debilitadora de lo que esperaba.
¡Y aún mejor: fue la contraparte perfecta de Guimyeonghuzi!
Decidí hacer un trato con ella.
«Eunbong, si alguna vez necesito lidiar con Guimyeonghuzi, ¿puedo contar contigo para que me acompañes y bloquees su sonido?»
—Claro. Si es por el bien del mundo marcial, debería ayudar. Pero… ¿qué quieres decir con «algo que necesitamos»?
Ella inclinó la cabeza, claramente curiosa por lo que le estaba ofreciendo.
¿Qué más podría ser?
Un producto labial hidratante y completamente no tóxico.
Uno que le permitiera a ella y a Ji-ryong besarse tanto como quisieran, sin ninguna consecuencia.
Adelante. Besa hasta saciarte. No te contengas más.