El Psicopata del Murim Novela - Capítulo 181
Capítulo 181: Omnisciente (1)
El patio trasero vacío de la posada.
Era de mañana, el sol acababa de salir, y Jeon Rahwa estaba sola.
El frío aire matutino le llenaba los pulmones.
Artes marciales.
Mu y Gong.
Hacía poco tiempo, estas eran dos palabras en las que nunca había tenido tiempo ni motivo para reflexionar profundamente.
Su familia fue aniquilada cuando era muy joven, por lo que perdió la oportunidad de aprender artes marciales.
Tras ser esclavizada y vendida de un lugar a otro, ni siquiera podía soñar con tal oportunidad, y mucho menos tenerla.
Se había propuesto vagamente: «Algún día, sin duda, dominaré las artes marciales», pero nunca pensó que llegaría tan de repente.
Mu y Gong.
Mientras reflexionaba repetidamente, inhalando profundamente el aire matutino, sintió de repente un pinchazo en el hombro izquierdo.
Se bajó ligeramente el cuello de la camisa para descubrirlo.
Una marca visible seguía allí.
El carácter «Jeon», que significa dinero.
Ese carácter era un estigma que demostraba que había sido «propiedad».
La razón por la que el dolor olvidado resurgió fue que, junto con las palabras «artes marciales», pensó en sus antiguos maestros.
Curiosamente, cada maestro que había conocido era un maestro renombrado en el Jianghu.
Por eso, a veces, muy raramente, oía fragmentos sobre artes marciales de ellos.
«Malditas artes marciales».
El dolor de aquel día, de ser quemada con un hierro al rojo vivo, volvió vívidamente.
El olor a carne quemada, el momento que tuvo que soportar con la boca tapada, incapaz de gritar, y fragmentos del pasado hurgaban en su mente.
—El gong en las artes marciales, ¿ves? No es simplemente una técnica de lucha.
—¿Entonces qué es?
—Es una forma en la que el ser interior y la visión del mundo de una persona se revelan crudamente. Simplemente se manifiesta a menudo como violencia.
—No es simplemente «balancear una espada así, golpear así», sino una forma de vida en la que la constitución, la personalidad y la iluminación de una persona se disuelven. Aunque aprendan el mismo arte de la espada, una persona puede usarlo con rectitud, mientras que otra lo usa con maldad.
—¿Eso significa que… las artes marciales reflejan en última instancia el corazón de una persona?
—Ese hombre sonrió extrañamente—.
Ciertamente eres una muchacha interesante. Mira allí. ¿A alguna de las otras muchachas le importa este tipo de tonterías? Lo único que saben es revolcarse en la cama. Je, je.
—Bueno, no importa. Hablar contigo me ayuda a aclarar las cosas. De todos modos, puedes pensar que es exactamente lo contrario de lo que dijiste.
—¿Lo contrario… qué quieres decir?
-El originador, el creador, el fundador. Llámalo como quieras. Ya que todos tienen ‘Ja’ en su título, llamémoslos simplemente ‘Jangja’. El proceso donde el que aprende lee e interpreta el corazón del Jangja, disolviéndolo en su propia cosmovisión. La forma en que luego da fruto en el lenguaje violento de la naturaleza. Eso son las artes marciales.
-¿Quieres decir que el practicante lee y reinterpreta el corazón del creador? ¿No es eso? ¿Significa que el practicante fusiona el corazón del creador con los principios de la naturaleza y los suyos propios, y luego lo libera?
-Jajaja. En momentos como este, es una verdadera lástima. Que seas simplemente una esclava.
-Una esclava, y mujer para colmo. Si no hubieras nacido así, habrías tenido las bases de un gran talento cuyo nombre se habría extendido por las nueve provincias y los ocho desiertos.
‘Ese hombre’ se rió durante un buen rato después de eso.
Si era una mueca o simplemente diversión, ella no pudo distinguirlo.
‘Ese hombre’ era su tercer maestro.
Era un bastardo inhumano, pero tenía un lado sorprendentemente magnánimo y disfrutaba enseñándole varias cosas.
Parecía improbable que volvieran a encontrarse.
‘Bukgung Ri’.
La posada había estado en un alboroto esta mañana.
Primero, la Banda del Dios de Hierro, y ahora la Sociedad Inmortal de las Siete Estrellas había desaparecido.
Ella no sabía las circunstancias exactas, pero ¿podría estar relacionado con Kim Rae-won?
Él se lo diría cuando quisiera.
No importaba si no lo hacía.
Jeon Rahwa simplemente recordó los versos del Arte Frío Yin de Nieve Gemela que había memorizado hasta desgastarlos ayer.
「Cuando el frío alcanza su extremo, nace el fuego.
En el silencio de la muerte, reside la vida.
Aunque la nieve cubra mil li,
dentro de ella, germina el brote de yang.
El frío yin se convierte en la cáscara,
la vida yang se convierte en su núcleo.」
Como Kim Rae-won había explicado brevemente ayer, no era un arte marcial que simplemente lidiara con el Qi Yin.
El nombre sugería una búsqueda perfecta del yin, pero el Arte Frío del Yin de la Nieve Gemela era un arte marcial que buscaba la armonía del yin y el yang.
Era un arte marcial paradójico que buscaba el calor dentro del frío extremo y el nacimiento de la vida dentro de la destrucción de la muerte.
«Un proceso donde el que aprende lee e interpreta el corazón reflejado por el creador, disolviéndolo en su propia visión del mundo».
Bukgung Ri era un canalla, un libertino, la escoria de la tierra, pero sus palabras merecían ser recordadas.
Después de todo, era uno de los mejores maestros del Jianghu.
Ahora mismo, cada persona, todo, debe ser mi maestro.
Con los ojos cerrados, masticaba naturalmente los versos restantes del Arte Frío del Yin de la Nieve Gemela, una y otra vez, reflexionando sobre ellos una y otra vez.
Fwoooosh~.
Cada vez que inhalaba, sentía frío en el pecho, y cada vez que exhalaba, sentía una sensación de ardor como si sus pulmones hirvieran, pero no se detuvo.
No, se sumergió aún más profundamente.
Era la prueba de que el método básico de circulación del Arte Frío del Yin de la Nieve Gemela que Kim Rae-won le había enseñado era el camino correcto.
—Cuando inhales, piensa que es como beber luz de luna. Cuando exhales, como si expulsaras qi turbio hecho de fuego. Sentirás una energía fría fluyendo por tus meridianos y una energía caliente fluyendo a lo largo de los ocho meridianos antes de ser descargada por cada poro de tu cuerpo. Será doloroso al principio, pero eso es prueba de que tu cuerpo está cambiando.
Su tranquila explicación resonó en sus oídos.
Jeon Rahwa mantuvo los ojos cerrados y respiró lentamente.
El aire que inhaló por la nariz descendió hasta su Dantian.
Y allí, algo frío comenzó a acumularse.
Era muy poco, pero era una energía fría y silenciosa, como el fondo de un lago en pleno invierno.
Hoo-.
Su aliento exhalado estaba mezclado con calor.
Él había dicho que era el qi turbio que abandonaba su cuerpo.
Realmente sintió que su cuerpo se volvía más ligero.
‘Así que esto es lo que llaman energía interna’.
Para ella, las artes marciales eran algo que ni siquiera podía soñar, así que acumular energía interna tan repentinamente se sentía como un sueño.
‘Kim Rae-won…’
Él era su benefactor.
Recordó el día en que lo conoció.
-Por favor, cualquiera, ayúdenme, ayúdennos. Si tan solo nos salvan, si tan solo nos salvan… Les daré todo de mí. Mi vida, mi alma, cualquier cosa.
Y así, ocurrió un milagro.
El milagro llamado Kim Rae-won…
Sometió la Fortaleza de la Flor de Ciruelo con una fuerza abrumadora y la liberó.
Y eso no fue todo.
Le devolvió una vida como ser humano.
Hizo que pudiera quedarse cómodamente en esta posada, y ahora incluso le estaba enseñando artes marciales.
Es más, el Arte Frío del Yin de Nieve Gemela era al menos un arte marcial de primera clase.
‘No, no es eso.’
Debe ser al menos un arte marcial avanzado.
¿No dicen que después de tres años en una escuela de pueblo, hasta un perro puede recitar poesía? Ella podía sentirlo.
Aunque solo lo había memorizado y difundido una vez, podía saberlo.
Esto era comparable a las artes secretas de una gran secta.
Jeon Rahwa apretó los puños con fuerza.
‘Debo convertirme en una fuente de fuerza para él también.’
Él era fuerte.
Ayer, él solo aniquiló a la Banda del Dios de Hierro; no estaba del todo segura, pero probablemente era cierto.
Tal vez…
-Entonces está decidido. Tu rencor es mi rencor. Desde el momento en que me hablaste por primera vez.
¿Podría ser que también eliminara a la Sociedad Inmortal de las Siete Estrellas?
Si fue él, tan increíblemente fuerte, podría ser posible.
Pero había un problema.
Era una persona demasiado íntegra.
Era perfecto como héroe errante, pero su personalidad le hacía ganar enemigos fácilmente.
No soportaba ver el mal y no podía pasar por alto la injusticia.
Míralo ahora.
Ella no sabía exactamente qué había pasado, pero salió a dar un simple «paseo» y terminó aniquilando a la Banda del Dios de Hierro.
«Algún día, eso podría ponerlo en peligro».
Incluso un tigre a veces puede ser derrotado por un enjambre de hormigas.
No importa cuán fuerte sea uno, hay un límite a lo que uno puede hacer solo.
En esos momentos, ella podría ser de ayuda.
Aunque su fuerza tal vez solo sea la de una sola mosca.
«Puede que no sea un águila, pero al menos debo convertirme en un cuervo y echar una mano».
Jeon Rahwa se concentró de nuevo en su entrenamiento.
Una energía fría fluyó por sus meridianos.
Al principio, se sintió como si le pincharan con agujas, pero gradualmente se transformó en algo parecido a un arroyo fresco.
El arroyo aún no era un río, ni siquiera una zanja, tal vez ni siquiera un chorrito de orina, pero ¿no se haría gradualmente más espeso?
Una mosca.
Sí, por ahora, hagámonos tan fuertes como una mosca.
Después de hacer circular su energía con el Arte Frío del Yin de Nieve Gemela durante unas dos horas, desayunó tarde y salió de la posada.
Era para una tarea tal vez más importante que practicar artes marciales.
Lo único que le faltaba al increíblemente fuerte Kim Rae-won.
Memoria.
Si tan solo pudiera encontrarla, tal vez podría descubrir cómo se volvió tan fuerte y por qué estaba tan obsesionado con las buenas acciones.
Camino del Oeste, Distrito 3.
Después de salir de la posada, Jeon Rahwa caminó por los intrincados callejones de allí.
Las calles, a diferencia de ayer, estaban en un estado de agitación.
Después de que la Banda del Dios de Hierro y la Sociedad Inmortal de las Siete Estrellas desaparecieran, grandes y pequeñas facciones luchaban por el territorio.
Las peleas estallaban por doquier y el olor a sangre impregnaba el aire.
Sin embargo, en medio de este caos, la gente común simplemente intentaba sobrevivir.
Los comerciantes seguían vendiendo sus mercancías, las mujeres lavaban la ropa y los niños jugaban, no en la calle principal del Camino Occidental, sino en los callejones sinuosos.
Probablemente se debía a que la anarquía que había persistido durante cientos y miles de años se había convertido en la ley y el orden mismos.
Dicho de forma amable, los habitantes de la Capital del Río eran como rocas que no se tambalean ni en medio de una tormenta.
Pero dicho de forma cruda, eran como polvo en un tifón.
Arrastrados de un lado a otro, fueron llevados sin una palabra, sin un solo pensamiento, sin resistencia alguna.
Así eran estos seres.
Eran como ella había sido hasta hacía poco.
Jeon Rahwa se decidió de nuevo.
No volvería a vivir así.
Cambiaría.
Si se avecinaba una tormenta, se convertiría en el tifón que la disiparía.
Si un tifón azotaba, se convertiría en la tormenta que lucharía contra él.
Claro que, por ahora, la prioridad era la tarea que le correspondía a él, su propia tormenta personal.
Recorrió los recovecos de los callejones y llegó a una vieja casa de té.
Omnisciente.
El nombre en la placa era extraño para una casa de té, y el olor que emanaba de ella distaba mucho del aroma del té.
Más bien, era un hedor.
Pero era una casa de té que no era una casa de té, conocida por todos los que la conocían.
Clatter~.
Al abrir la puerta y entrar, el denso hedor de los mendigos mezclado con el aroma del té asaltó su nariz.
El olor acre del humo del tabaco se mezclaba con el ambiente, llenando el interior con un aire aún más desagradable.
—Bienvenida. —Un
mendigo de mediana edad con barba desaliñada la miró con aspecto desaliñado.
No entendía por qué se molestaban en fingir ser una casa de té si iban a ser así.
Quizás era una muestra de su confianza.
Las Diez Grandes Sectas.
Después de todo, esta era la sucursal de la Capital del Río de la Secta de los Grandes Mendigos, que contaba con el mayor número de miembros.
—¿Qué tipo de té? —El
mendigo, con una sonrisa lasciva, examinó a Jeon Rahwa de arriba abajo.
Un ligero escalofrío le recorrió la espalda, pero no mostró ninguna señal de nerviosismo.
Había oído que ser vista como débil en un lugar como este podía llevarla directamente al inframundo.
Quien le había enseñado esto también era Bukgung Ri.
De él también había oído hablar de este lugar.
—Té Humano.
Al principio sonó como una palabra bastante aterradora, pero el mendigo, como si la hubiera oído muchas veces, hizo otra pregunta con indiferencia.
«¿Beber? ¿O comprar?»
Aquí, ‘beber’ y ‘comprar’ tenían significados completamente diferentes.
Ella ya lo sabía por Bukgung Ri, así que respondió de inmediato.
«He venido a comprar.»
«El precio es bastante alto en tiempos como estos. ¿Estará bien?»
«¿Aceptan monedas de plata?»
El mendigo negó con la cabeza.
Significaba que no aceptaban dinero común.
En otras palabras, solo aceptaban moneda marcial.
«¿Cuánto cuesta?»
«Depende del tipo.»
¿Cuánto cuesta un Grado Especial?»
«¿Grado Especial?»
La mirada del mendigo cambió.
Grado Especial, un término coloquial usado solo en este lugar.
En pocas palabras, significaba una persona especial, o un maestro de primer nivel.
Quizás… un cultivador.
«Decidiré después de escuchar el nombre».
Jeon Rahwa estaba a punto de sacar su dinero, pero se detuvo, miró al mendigo directamente a los ojos y habló con claridad, sílaba por sílaba.
«Kim Rae-won».
«¿Kim Rae-won…?»
«Sí, Kim Rae-won. ¿Cuánto… eh? ¿Quizás conoces el nombre?»
«¿No es obvio? ¿Hay alguien que no conozca ese nombre?» ¿
Obvio? ¿Alguien que no lo conozca?
«¿Cómo es posible que alguien en Jianghu escuche este nombre por primera vez?»
«……?!» ¿
La Gran Secta de los Mendigos conoce a Kim Rae-won?
‘Kim Rae-won… ¿qué eres? ¿Quién demonios eres?’
Comments for chapter "Capítulo 181"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
