El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 108
Capítulo 108
Capítulo 108
[Traductor – Kie]
[Corrector – Kawaii]
Capítulo 108: La celebración (2)
***
La entrada del duque hizo que el salón de banquetes se congelara como si hubiera soplado un viento invernal.
Aún más desconcertante para los nobles que la apariencia del duque era la situación que se desarrollaba ante sus ojos.
El duque miró fijamente la mano que le sujetaba el hombro y habló.
¿Te importaría soltarme el hombro?
El vizconde Topikan retiró la mano apresuradamente ante las palabras del duque. Este le rozó el hombro con una expresión fría.
“¿No es ese el Duque Goldpixie…?”
“He oído que no suele asistir a reuniones sociales…”
“Había oído que es amigo de Damien, pero no esperaba que viniera tan pronto…”
Los nobles murmuraban entre sí mientras observaban al duque. Algunos se preguntaron rápidamente cuáles serían las intenciones del duque al participar.
“El hecho de que el Duque Goldpixie esté aquí significa…”
“Él ha reconocido oficialmente su parentesco con la familia Haksen.”
“La familia Haksen cuenta con el respaldo de Duke Goldpixie. Eso es importantísimo.”
Mientras los nobles charlaban, Damien se acercó.
“¡Oh, señor Damien! Gracias por enviarme la invitación. Llego un poco tarde, pero espero que lo entienda.”
El duque, al ver a Damien, habló con el rostro radiante.
“Simplemente te agradezco que hayas asistido.”
“Jajaja, me alegra oír eso. Tengo mucho que contarte, pero… dejémoslo para después.”
El duque miró al conde Haksen y dijo.
“Conde Haksen, ¿le importaría que charláramos un rato?”
“Sería un honor para mí.”
El conde Haksen respondió rápidamente.
“Gracias por decir eso. ¿Y el vizconde Topikan?”
Ante la llamada del duque Goldpixie, el vizconde Topikan dejó de levantarse de su asiento y se dio la vuelta.
“S-Su Gracia… ¿Q-qué sucede?”
¿Por qué no vienes con nosotros?
En ese momento, el vizconde Topikan casi gritó involuntariamente.
“Tengo algo urgente que hacer…”
“Te dije que vendrías con nosotros.”
El duque habló con un tono frío. El vizconde Topikan no tuvo más remedio que seguir al duque, con lágrimas en los ojos.
***
El vizconde Topikan sentía que iba a morir.
Todo fue por culpa del duque Goldpixie, que estaba sentado en la misma mesa.
El Duque de Hierro, el Demonio Dorado, el meritócrata sediento de sangre: todos los apodos que se le daban al Duque Goldpixie eran igualmente aterradores.
El duque Goldpixie era una figura realmente temible.
Si alguien se interponía en su camino, no dudaba en eliminarlo, sin importar los medios ni los métodos. También era conocido por descartar sin piedad a quienes carecían de capacidad, incluso si eran miembros de su propia familia.
Cualquiera que supiera aunque fuera un poco sobre el Duque evitaría acercarse a él.
Con semejante figura monstruosa a su lado, el vizconde no pudo evitar sentirse tenso, como si estuviera sentado sobre un lecho de agujas.
“Comparado con Tu Gracia, no soy nada.”
“¿De qué estás hablando? ¡En los últimos 10 años, la familia Haksen ha sido la única en recibir el título de Conde! ¡Eso sí que es un logro!”
El vizconde Topikan llegó incluso a tocar el cuerpo del duque sin permiso.
Aunque se decía que el vizconde Topikan era influyente en Occidente, no era más que una luciérnaga al sol comparado con el duque Goldpixie.
Después de todo, el duque Goldpixie era una figura que ostentaba un poder tremendo no solo en Occidente, sino en todo el Reino de la Manzana.
En ese momento, el vizconde Topikan no era diferente de un hombre con la cabeza calva expuesta en medio de una granizada.
“Una vez que te conviertas en conde, tendrás muchas más cosas de qué preocuparte. Tendrás que elegir a alguien para que administre tu territorio en tu nombre. Tendrás que averiguar cómo supervisarlo. Hay bastantes asuntos complicados con los que lidiar.”
“Por eso estoy tan preocupado. Solo he gestionado un territorio pequeño hasta ahora…”
El vizconde Topikan quedó atónito al escuchar la conversación de los dos hombres.
El duque, conocido siempre por su frialdad y meticulosidad, trataba al conde Haksen con una actitud extremadamente amable.
“Es tu primera vez, así que es normal que estés preocupado. No te preocupes, yo te ayudaré.”
«¿En realidad?»
“Por supuesto. Si necesitas algún conocimiento o ayuda, simplemente envía a alguien. No, enviaré a alguien en unos días.”
Incluso se ofreció activamente a ayudar.
Esta era una faceta del duque Goldpixie completamente distinta a la que conocía el vizconde Topikan.
“No sé si merezco tanta amabilidad…”
“No te preocupes. Comparado con la ayuda que me prestó Sir Damien, esto no es nada.”
En medio de su conversación, el duque Goldpixie miró al vizconde Topikan y dijo.
“Vizconde Topikan, no ha dicho ni una palabra desde hace un rato. ¿Le ocurre algo?”
“¡Ah, no! ¡Estoy bien!”
El vizconde Topikan gritó apresuradamente. El duque miró al vizconde y soltó una carcajada.
“Jajaja, no tienes por qué estar tan tenso. ¿Crees que voy a comerte?”
Al vizconde Topikan se le erizó la piel.
Puede que para el duque fuera una broma, pero no para el vizconde Topikan.
“Hablando de eso, Su Gracia, ¿puedo ofrecerle un consejo mientras estamos aquí?”
«Soy todo oídos.»
“Gracias por eso. En realidad, no es un gran consejo.”
El duque Goldpixie hizo un gesto al sirviente que llevaba el vino y lo llamó.
Luego tomó tres vasos de la bandeja que sostenía el camarero y se los entregó al conde Haksen y al vizconde Topikan.
“El poder es algo muy dulce y delicioso. Es como un vino fragante al que nadie puede resistirse. Pero, como bien sabes, una persona ebria siempre da mala espina.”
El conde Haksen asintió ante las palabras del duque.
«Me estás diciendo que siempre debo estar alerta.»
“Así es. Pero aquí está la cuestión. No basta con que yo esté alerta solo. El poder también puede volver locos a los demás.”
El duque Goldpixie dio un sorbo a su vino.
“Mucha gente se reunirá a tu alrededor en el futuro. Algunos tendrán buenas intenciones, pero… serán una minoría muy pequeña. La mayoría codiciará tu poder o intentará arrebatártelo.”
El rostro del duque Goldpixie se puso serio.
“Así que desconfía de todo aquel que se te acerque. ¿Cuáles son sus intenciones? ¿Qué quieren de mí? ¿Son peligrosos?”
Dicho esto, el duque Goldpixie se bebió de un trago el resto de su vino.
“¿Sabes qué hacer si alguien tiene malas intenciones? ¿Debería simplemente echarlo?”
“Jajaja, eso no es suficiente. Tienes que aplastarlos por completo para que nunca más te subestimen.”
Dicho esto, el duque Goldpixie miró al vizconde Topikan.
El vizconde Topikan tuvo un hipo involuntario.
“¿Qué opina usted, vizconde Topikan?”
“Bueno, yo…”
“Respóndeme. Quiero oírlo.”
“Yo… creo que no está mal darles una oportunidad una vez…”
El duque Goldpixie dejó escapar una risa corta y seca.
“Esta es tu única oportunidad.”
La risa desapareció de la voz del duque Goldpixie. El rostro del vizconde Topikan palideció.
“Eso es todo por ahora. Tengo algo que comentar con el conde Haksen.”
El vizconde Topikan abandonó rápidamente su asiento.
Lo trataban como a un subordinado, pero a él no le importaba en absoluto.
Lo único que quería ahora era alejarse de ese lugar lo más rápido posible.
***
Tras finalizar su conversación con el conde Haksen, el duque Goldpixie llamó a Damien para tener una conversación privada.
“No sabía que tenías un lado tan astuto, Sir Damien.”
El duque Goldpixie dijo con una sonrisa juguetona.
“Me invitaron aquí para darles un impulso a sus familias.”
¿Te sentiste ofendido por casualidad?
“Si hubiera sido cualquier otra persona, me habría ofendido. Pero tratándose de usted, Sir Damien, no me sentí ofendido en absoluto. De hecho, me alegré porque sentí que era una oportunidad para devolverle un poco su amabilidad.”
Tiempo atrás, Damien reveló la identidad de los magos oscuros que conspiraban contra la familia del duque Goldpixie. Gracias a él, el duque Goldpixie pudo proteger su ducado.
“Hablando de eso, estoy realmente sorprendido. Esperaba que te convirtieras en alguien importante, pero no esperaba que fuera tan pronto.”
No solo ayudó a la Iglesia a matar a un famoso mago oscuro, sino que también evitó que se produjera un golpe de Estado en el palacio real.
El actual Damien podría ser considerado un héroe del Reino de la Manzana.
“¿De verdad no tienes intención de unirte a mi ducado?”
“Me temo que es difícil porque tengo mucho que hacer.”
“Me aseguraré de que consigas todo lo que necesites.”
“Gracias, pero estoy bien.”
El duque Goldpixie sonrió con ironía ante la firme respuesta de Damien.
“Bueno, si esa es su voluntad, no hay nada que yo pueda hacer. Me retiro entonces. Tengo otras citas.”
Dicho esto, el duque Goldpixie abandonó el Castillo de Primavera.
***
El banquete de celebración duró una semana.
Gracias a la presencia del duque el primer día, todos los invitados que llegaron después se comportaron correctamente.
“¡Conde Haksen! ¡Soy de la baronía de Barutalia!”
“¡He traído un regalo para celebrar esta ocasión! ¡Por favor, acéptalo!”
No, eso no es del todo correcto.
Los nobles que vinieron de visita estaban todos ocupados adulándolo. Todos intentaban ganarse el favor del conde Haksen.
Teniendo en cuenta la posición de Damien y su relación con la familia del duque Goldpixie, esto era de lo más natural.
Fue asombroso ver cómo los nobles cambiaron su actitud hacia el conde Haksen de la noche a la mañana, como si hubieran recibido la información muy rápidamente.
De esa forma, la familia Haksen pudo concluir sin incidentes el banquete de celebración por el ascenso a conde.
Tras despedir al último invitado, cada uno de los miembros de la familia dio las gracias a Damien.
“¡Por fin se acabó! ¡Todos trabajaron duro!”
“Al principio me preocupaba si seríamos capaces de terminarlo sin problemas… pero estoy muy contento.”
“¡Todo es gracias a ti, hermano! ¡Todos se quedaron callados porque invitaste al Duque!”
Todos los ojos de la familia se volvieron hacia Damien. Damien tosió con incomodidad. Por alguna razón, se sentía un poco avergonzado.
“No fue nada.”
“¡No es poca cosa! ¡Si no fuera por ti, el ambiente habría sido un desastre!”
“¡Eso es! ¿Quién era? ¿El vizconde Topikan? ¡Ese hombre desvergonzado habría causado muchos problemas!”
Damien se rascó la cabeza con los dedos. Se sentía un poco incómodo al escuchar los halagos de la familia.
“Damien, acércate.”
«¿Qué es?»
Damien se acercó a su padre, desconcertado.
Al acercarse, su padre lo abrazó con fuerza. Y entonces habló en voz baja.
“Has trabajado mucho. Nuestro hijo, nuestro maravilloso hijo. Muchísimas gracias.”
En ese momento, algo dentro de él estalló.
En su vida anterior, Damien había asesinado a toda su familia por orden de Dorugo.
En el momento de su muerte, los gritos, el resentimiento y los lamentos de su familia no desaparecieron. Aún resonaban con claridad en sus oídos. Sufría pesadillas a diario.
Pero por un instante, gracias a las palabras de su padre, pudo olvidar los terribles recuerdos.
Damien tuvo que morderse el labio para no llorar.
Pero tenía la sensación de que recordaría ese sentimiento durante mucho tiempo.
***
Aunque la celebración había terminado, la familia decidió no regresar a la mansión.
“Creo que este será nuestro hogar a partir de ahora.”
Ahora que pertenecían a la familia del Conde, necesitaban una residencia adecuada.
Además, los territorios que actualmente pertenecen a la familia del conde Haksen están dispersos en diferentes lugares.
El territorio existente, las tierras que Olivia recibió del Conde Copperhead y, finalmente, las Llanuras de Gargari.
De los tres territorios, las Llanuras de Gargari se ubicaban en el centro. Por lo tanto, era mejor permanecer en el Castillo de Primavera para administrar el territorio.
“Sí, padre.”
Damien no ofreció ninguna otra opinión. Ya había decidido dejar los asuntos de la herencia en manos de la familia.
Además, ahora contaban con la confiable Olivia. Con su habilidad, parecía que podría manejar todo ese territorio sin problemas.
Ahora que el evento familiar había terminado, era hora de centrarse en sus asuntos personales.
“Creo que ahora iré a la iglesia.”
Como recompensa por haber matado a Cropseplay y salvado la cruzada, Damien se había ganado el derecho a entrar en el tesoro secreto de la Iglesia.
Planeaba ofrecer el núcleo que obtuvo al destruir la espada demoníaca esta vez y recibir una recompensa.
“Y también haré reparar la espada sagrada.”
Damien se preparó con expectación para su viaje.
Comments for chapter "Capítulo 108"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
