El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 163

Capítulo 163
Capítulo 163

[Traductor – Kie]

[Corrector – Kawaii]

Capítulo 163: Paquete (3)

***

Con un sonido seco, las cabezas de los dos caballeros de alta alcurnia impactaron contra el suelo.

Esta vez, ninguno de los dos pudo levantar la cabeza. Solo pudieron yacer en el suelo, temblando.

“Mmm… creo que usé demasiada fuerza sin darme cuenta.”

Gracias a la técnica del Corrector de Personalidad, el «Castigo Estricto», no resultaron heridos, pero el dolor fue tan intenso que ambos se desmayaron.

“Aun así, se siente muy bien después de rehabilitar a alguien.”

Damien metió el palo en su subespacio con una expresión de satisfacción.

«Tú allí.»

Damien dijo, señalando detrás de él. Los caballeros que los dos caballeros de alta alcurnia habían traído consigo miraron a Damien con temor.

“Saquen a estos tipos de aquí ahora mismo.”

Por orden de Damien, los caballeros se apresuraron a ayudar a los dos caballeros de alta alcurnia y salieron corriendo del castillo.

“No podrán volver a ladrar.”

Damien dijo con satisfacción y giró la cabeza.

Pero entonces vio a Atenea mirándolo con una expresión bastante extraña.

«¿Por qué?»

“Ah, no… Simplemente pensé que eras una persona más aterradora de lo que creía.”

Atenea añadió con tono avergonzado.

“Pero creo que ese estilo también mola.”

Damien miró a Atenea con una expresión que decía: «¿De qué estás hablando?».

***

Tras ser llevados por los caballeros, Ofeo y Ballet abrieron los ojos al cabo de un rato.

«¿Eh?»

«¿Qué?»

Los dos caballeros se levantaron y miraron a su alrededor. Solo entonces se dieron cuenta de que estaban tumbados en un carruaje.

“¿P-por qué estamos aquí…?”

Ofeo murmuró con rostro desconcertado. Ante esto, los otros caballeros llegaron corriendo y dijeron:

«¡Señor Ofeo! ¡Estás despierto!»

“Quedaste inconsciente tras ser golpeado por el garrote de ese monstruo… no, de Damien Haksen.”

Ofeo y Ballet se miraron.

¿Caballeros de la alta sociedad como ellos habían quedado inconscientes con un solo golpe de maza? Era una historia que apenas podían creer.

«…Veo.»

En ese preciso instante, Ballet tomó la palabra. Habló con una mirada decidida en sus ojos.

“Fuimos demasiado descuidados.”

“¿Eh? ¿Qué quieres decir?”

“Piénsalo. ¿Acaso creías que nos atacarían en el castillo del barón Burra?”

“B-bueno, ¿no?”

“Como fuimos demasiado descuidados, nuestros cuerpos y mentes estaban relajados. Por eso no pudimos reaccionar al golpe de ese tipo.”

Los caballeros que los rodeaban parecían sin palabras. Sin embargo, por más que se mirara, no parecía ser así.

«…En efecto.»

Sin embargo, Ofeo se tomó en serio las palabras de Ballet.

“Parece que fuimos demasiado descuidados. Necesitamos reflexionar sobre nosotros mismos.”

“Así es. Si hubiéramos estado en nuestro estado normal, habríamos podido derrotar a ese bastardo en un instante.”

Ofeo y Ballet asintieron.

Aunque no era más que una forma de justificarse a sí mismos, ninguno de los dos sintió vergüenza alguna.

“Por cierto, ¿adónde vamos?”

“Nos dirigimos al Territorio de los Peces.”

El territorio de los peces estaba situado no muy lejos del territorio donde acababa de tener lugar la pelea.

También era el territorio que los dos caballeros, junto con el barón Burra, habían estado considerando como su base.

“Una decisión acertada. Podemos confiar en el Conde Pez.”

Tal como dijo Ofeo,

“¡Caballeros! ¡Caballeros! ¡Por favor, ayúdenme!”

Un joven corrió apresuradamente desde la distancia. Los caballeros dejaron de caminar.

«¿Qué es?»

Ofeo le preguntó al joven. El joven jadeó un rato antes de decir:

“¡Me encontré con un no-muerto que se parecía exactamente a un lobo, y todo mi grupo fue aniquilado! ¡Apenas logré escapar con vida!”

Al oír mencionar a un monstruo con aspecto de lobo, Ofeo y Ballet se miraron el uno al otro.

Sin duda, estaban persiguiendo a los muertos vivientes.

“Tienes suerte. Vamos de camino a matar a ese monstruo.”

“¿E-en serio?”

“¿Dónde está ese monstruo? ¿Sabes dónde está?”

El joven asintió con la cabeza ante las preguntas de los dos hombres.

“¡E-es el bosque! ¡Lo vi en el bosque! ¡Puedo guiarte hasta allí!”

“Bien. Abre el camino. Te dejaré ver cómo matamos a ese monstruo desde el frente.”

—dijo Ofeo, dándose una palmada en el pecho. El joven sonrió aliviado ante su gesto.

“Por traer información tan valiosa. Te recompensaré más tarde, así que dime tu nombre.”

“¿Y-yo? Yo soy…”

El joven dijo, calmando su respiración agitada.

“Me llamo Garrot.”

La lente del telescopio que colgaba del cuello del joven brillaba bajo la luz del sol.

***

Tuve un sueño con el Maestro.

En el sueño, corría con mi Maestro por un sendero forestal al atardecer. Cuando levanté la vista, vi el cielo teñido de rojo entre los árboles altos.

«¡Te encontré!»

El amo me abrazó por detrás. Sacudí su cuerpo con fuerza para intentar escapar de sus brazos.

“¡De ninguna manera! ¡No te voy a dejar ir!”

Finalmente me di por vencido y le lamí la mejilla al amo.

El amo se rió a carcajadas y me soltó. Pero yo no me separé de su lado.

“Ahahaha, me hace cosquillas. Para, quédate quieto.”

Cuando el amo estaba contento, yo también estaba contento. Cuando yo estaba contento, el amo también estaba contento.

“Munchi, ¿sabes?, quiero ser caballero.”

De repente, el maestro dijo eso.

“Los ancianos del pueblo me contaron que los caballeros son increíblemente fuertes, increíblemente valientes e increíblemente poderosos. Dicen que ni siquiera los monstruos son rival para ellos.”

No entendí en absoluto de qué estaba hablando el maestro.

Pero me alegraba saber que mi amo era feliz.

“Si llego a ser una gran persona como un caballero… ¿acaso mi padre no me querrá también? Ya no me insultará por haber nacido después de matar a mi madre…”

El rostro del Maestro se ensombreció. Mi ánimo también se volvió sombrío.

Froté su cara contra la pierna del amo. El amo sonrió amargamente y me acarició la cabeza.

Entonces desperté del sueño.

El mundo teñido de rojo por el atardecer había desaparecido. Lo único visible era el cielo gélido y las oscuras sombras del bosque.

El lobo se puso de pie con dificultad. Miró a su alrededor con ojos apagados.

Maestro… no puedo verte…

Aunque se trataba de un sueño, tal vez porque había encontrado a su amo, el espacio vacío se sentía aún más grande.

Maestro… ¿dónde está?

Echaba de menos la voz del amo, su risa y el roce de la mano que acariciaba su pelaje.

El lobo bajó la cabeza y dejó escapar un pequeño aullido. Solo se oían los aullidos del lobo en el silencioso bosque.

Fue entonces cuando el olor del amo llegó a mi nariz.

¿Maestro?

Levanté la cabeza apresuradamente. Giré la cabeza en dirección al olor.

No era un mal olor. El olor del amo se hacía cada vez más fuerte.

¡Maestro!

Justo cuando estaba a punto de correr en dirección al olor.

Algo salió disparado, atravesando los arbustos. Una larga hoja invisible se extendió y me atravesó el cuerpo.

“¡Keng!”

Sentí como si me atravesaran con una barra de hierro al rojo vivo. Grité y me revolqué por el suelo.

“Así que realmente fue aquí.”

Dos hombres salieron de entre los arbustos.

En cuanto vi sus rostros, sentí un escalofrío. Eran los humanos aterradores que lo habían atacado antes.

¿Por qué? ¿Dónde está el maestro?

Me sentí confundido. Cuando se conocieron, no olían como el amo. ¿Por qué ahora ambos olían como el amo?

“Ballet, esta vez vamos a cortarle la cabeza a ese bastardo y recuperarla.”

«Sí, Lord Opheus. Reclamemos nuestro honor».

Los dos hombres desenvainaron sus espadas. Las hojas comenzaron a brillar en rojo.

En cuanto el lobo vio el resplandor rojo, su cuerpo tembló.

Sabía muy bien, por experiencia previa, lo fácil que esas cuchillas rojas podían atravesar su cuerpo y cuánto dolor le causarían.

“Kki, kkiing…….”

El lobo retrocedió, receloso de los dos hombres. Los dos hombres humanos resoplaron al verlo.

“Un monstruo como tú tiene miedo… No nos dejaremos engañar por ese tipo de actuación.”

“Debes estar pensando en hacernos creer que estamos seguros y esperar una oportunidad, igual que la última vez.”

Los dos hombres atacaron simultáneamente al lobo.

Corriendo en direcciones opuestas, los dos hombres blandieron sus espadas al mismo tiempo.

La piel de Wolf fue cortada como agua por las hojas al rojo vivo.

“¡Keng! ¡Keung!”

Wolf luchaba por zafarse de los dos hombres. Arañaba el suelo y golpeaba su cuerpo contra los árboles.

Sin embargo, los dos hombres persistieron. Continuaron apuñalando el cuerpo del lobo sin ceder ni un ápice.

¡Me duele! ¡Me duele!

El dolor era incomparable al de ser pateado y pisoteado por los humanos.

Cada vez que me cortaban con las cuchillas rojas, sentía que las heridas me ardían. Y por si fuera poco, sentía como si me crecieran espinas en su interior.

¡Maestro! ¡Maestro!

El lobo buscaba desesperadamente a su amo. Pero nadie acudió a protegerlo.

Por qué.

En medio del dolor creciente, el lobo se preguntó.

¿Por qué los humanos siempre…?

¿Por qué me atormentan? ¿Por qué solo me causan dolor?

Por qué.

Solo necesito encontrar al maestro. Solo necesito ver al maestro.

¡Por qué! ¡Por qué! ¡Yo! ¡Yo! ¡Maestro! ¡Siempre! ¡Cuando sea! ¡Todos los días!

“¡Este cabrón! ¡Ni siquiera puedes moverte, a diferencia de la última vez!”

“¡Señor Ofeo! ¡Cortémosle la cabeza ahora mismo!”

Los dos hombres blandieron sus espadas contra el cuello del Maestro desde ambos lados.

Fue entonces cuando sucedió.

Maná oscuro brotó del cuerpo del lobo. Una enorme cantidad de maná oscuro se extendió en todas direcciones.

El maná oscuro de Wolf era como una tormenta. Revolvió el suelo y arrancó árboles de raíz. Incluso los dos hombres fueron arrastrados por la tormenta.

“¿Q-qué es este maná oscuro…?”

Uno de los hombres miró al Maestro con expresión desconcertada.

El lobo alzó la cabeza. Dejó escapar un aullido hacia el cielo.

– ■■■■■■!

No, eso no fue un aullido. Fue algo lleno de dolor e ira.

Un sonido horrible, imperceptible para el oído humano, sacudió al mundo entero.

El lobo bajó la cabeza que había alzado. Miró fijamente a los dos hombres. Sus ojos nublados emitían una luz roja.

Los dos hombres se quedaron paralizados ante esa abrumadora intención asesina.

El lobo mostró sus dientes a los dos hombres. El único pensamiento que dominaba la mente del lobo en ese momento era uno.

¡Te voy a matar!

La ira se desbordó. El odio brotó sin cesar.

¡Voy a aplastarte las tripas con mis patas! ¡Voy a arrancarte la cabeza a mordiscos! ¡Igual que tú me hiciste a mí…!

– Munchi~

De repente, una voz familiar de su memoria le vino a la mente. El cuerpo de Wolf se quedó paralizado.

– Estás tan dolido…

– Tienes que comer… Dicen que necesitas comer para recuperarte.

¿Te sientes mejor ahora?

El maná oscuro que emitía el lobo se disipó al instante.

Wolf se dio la vuelta. Corrió en dirección contraria a la de los hombres.

“……¿Qué, qué es?”

“¿Q-qué demonios pasó?”

Los dos hombres siguieron el lomo del lobo con rostros desconcertados.

No sabían por qué los muertos vivientes se habían detenido, pero estaba claro que habían superado el momento peligroso.

“No era un muerto viviente común y corriente…”.

“Era una criatura mucho más peligrosa de lo que esperábamos.”

Así como Ofeo y el Ballet temblaban de miedo,

“¡Señor Ofeo, Señor Ballet!”

¿Están bien los dos?

Otros caballeros corrieron hacia los dos hombres. Ambos asintieron como si estuvieran bien.

De repente, se dieron cuenta de que faltaba una persona.

“¿Dónde está Garrot? ¿Dónde está ese joven?”

Ofeo preguntó a los caballeros. Los caballeros miraron a su alrededor.

«No sé.»

“Estuvo aquí hace un momento…”.

Los caballeros dijeron con rostros desconcertados.

***

“No sé por qué nos estamos molestando con esta tarea tan engorrosa. ¿Hay alguna razón por la que hiciste que los caballeros atacaran a los no muertos de esta manera?”

Kardak lo dijo con tono de insatisfacción.

“¿Hay alguna razón por la que hiciste que los caballeros atacaran a los no muertos de esta manera?”

Garrot preguntó, observando a los muertos vivientes que huían a través de su telescopio.

“¿Cuándo crees que se completará el grupo de los no muertos?”

“¿Cómo demonios voy a saberlo? Yo no toco cadáveres.”

“Ahahaha, lo olvidé. Tú no manipulas cadáveres.”

Garrot dijo con una risa alegre.

“Entonces no voy a hacer ninguna pregunta. Simplemente te diré la respuesta primero. Es cuando encuentra un oponente al que odiar.”

Garrot añadió con expresión de pesar.

“Qué lástima. Si hubiera cruzado la línea un poquito más, habría sido perfecto… ¿Por qué no mató a esos dos?”

Garrot reflexionó un momento y luego abrió la boca.

“Parece un niño muy tímido en comparación con su talento. Esto no puede ser. Tenemos que separarlo y educarlo aparte.”

Los ojos de Garrot brillaban.

¿Vamos a recuperarlo ahora mismo?