El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 176

Capítulo 176
Capítulo 176

[Traductor – Kie]

[Corrector – Kawaii]

Capítulo 176: Rubia (1)

***

“Uf… Ah…”

Una noche con luna llena en lo alto del cielo.

Mientras todos los demás dormían, Atenea se retorcía de dolor y se agarraba los tobillos.

Ambos tobillos estaban envueltos en tela. La tela, que originalmente era blanca, ahora había sido teñida de rojo.

Ocurrió la noche en que fue encarcelada. Claire regresó a la prisión con algunos mercenarios.

“Existe riesgo de que escape. Córtale los tendones de Aquiles.”

Los mercenarios quedaron desconcertados por la orden de Claire Fowler. Aunque era sospechosa en un caso, Athena era de sangre pura.

“Señora Claire… Esta prisión está construida con metales raros que absorben maná y no se pueden romper fácilmente. Además, la señora Atenea lleva puesto un amuleto que sella el maná…”

“Teniendo en cuenta las capacidades de ese niño, no podemos ser negligentes.”

«Pero…»

Ante la vacilación de los mercenarios, Claire abofeteó a uno de ellos.

Un sonido agudo resonó en la prisión. Con expresión alterada, Claire le habló histéricamente al mercenario.

“Si oyes una orden, ¿no deberías obedecerla en silencio? ¿Por qué estás parloteando?”

“S-Sí, Lady Claire… No es eso…”

¿Quién crees que está al mando del cuerpo de mercenarios ahora? ¿Debería llamar a Ulric para que los torture a todos y así entiendan la situación?

Al oír esas palabras, Atenea comprendió quién había asumido el liderazgo que antes ocupaba su padre.

Era Ulric Hopper, el hijo de Claire.

Sinceramente, no fue tan sorprendente. Ulric Hopper era un luchador de clase maestra y un sangre pura sin igual dentro del cuerpo de mercenarios.

“¿Lo entiendes? ¡Hazlo como te digo, rápido!”

Ante el grito de Claire, los mercenarios rodearon a Athena a regañadientes. Sin embargo, no pudieron cumplir fácilmente las órdenes de Claire.

“Yo… estoy bien.”

Atenea sabía quién era Ulric Hopper. Era un hombre honesto y confiable, pero alguien que jamás desobedecería las órdenes de su madre.

Si Claire realmente hubiera recurrido a Ulric Hopper, los mercenarios no habrían tenido más remedio que ser torturados.

La Compañía Mercenaria Fafnir no era conocida por su estricta disciplina, pero sus castigos eran severos, a veces incluso fatales.

“Así que, por favor, haz lo que ella ordena.”

Los mercenarios se mordieron los labios. Finalmente, desenvainaron sus espadas y atacaron los tobillos de Atenea.

Los tendones protectores de sus talones eran muy gruesos. Cuando se seccionaron, el dolor fue inimaginable.

Sin embargo, Atenea solo tembló violentamente y no gritó.

“Chica testaruda.”

Claire salió de la celda furiosa. Los mercenarios la siguieron.

Solo entonces Atenea pudo soltar un gemido. Apenas con fuerzas, se agarró los tobillos.

«…Duele.»

Incluso después de varias horas, el dolor no había disminuido en absoluto.

Atenea cerró los ojos, apoyándose contra la pared, con la esperanza de que el dolor disminuyera aunque fuera un poco.

Pasó algún tiempo, pero era difícil precisar cuánto.

La puerta de hierro de la prisión se abrió con un estruendo y alguien entró. Atenea abrió los ojos para identificar al visitante.

Claire Fowler estaba de pie frente a ella.

“Te ves bien.”

Claire comentó, mirando a Atenea. Debido a la rotura de sus tendones de Aquiles, Atenea solo podía mirarla hacia arriba.

“Recurres a trucos infantiles.”

Atenea no podía rebajarse a su nivel. Le habló como siempre.

“¿Infantil? ¿Qué puedo hacer al respecto? Cada vez que haces esas travesuras infantiles, siento una satisfacción inmensa.”

Claire dijo con una sonrisa radiante. Athena se estremeció ligeramente ante las extrañas emociones que sentía emanar de Claire.

“¿Por qué me haces esto?”

Atenea preguntó qué era lo que le había intrigado durante todo este tiempo.

Aunque no todos los miembros de las facciones sentían aversión por Atenea, la animosidad de Claire era de otro nivel.

“Esa es una buena pregunta. De hecho, yo también quería desahogarme con alguien.”

Claire se arrodilló y se encontró con la mirada de Atenea.

“¿Qué opinas de tu padre?”

Atenea no pudo responder a esta pregunta debido a intenciones desconocidas.

“Tu padre, Karl… era un auténtico libertino, de los peores. Cambiaba de mujer como si nada, y si había alguna que le gustaba, no dudaba en abusar de ella… Un ser humano verdaderamente horrible.”

Atenea ya lo sabía. Sabía lo disoluto que era su padre.

“Pero ninguna de las mujeres con las que Karl se acostó quedó jamás insatisfecha. No había lugar para la insatisfacción. ¿Dónde más se podría encontrar en este mundo a un hombre tan guapo, fuerte y de alto rango como Karl?”

El rey mercenario Karl Hopper era un hombre que lo tenía todo a su alcance.

Riqueza, fama, fuerza personal e incluso una apariencia sorprendentemente atractiva.

“Además, Karl nunca envejeció. No soy caballero, así que no lo sé con certeza, pero dicen que era tan fuerte que incluso superó el paso del tiempo. Así que no había razón para que nadie le tuviera aversión a Karl. Pero ese era precisamente el problema.”

Karl Hopper parecía no envejecer. Siempre fue un hombre guapo y encantador.

Pero las mujeres eran diferentes. Envejecían con el tiempo. Su piel perdía elasticidad y sus párpados se caían. Su belleza femenina se desvanecía con cada día que pasaba.

“¿Sabes cómo tratan a esas ancianas? Karl las ignora por completo. Ni una sola visita, como si su afecto hacia ellas fuera una farsa.”

La voz de Claire se elevó ligeramente, mostrando agitación.

“Las mujeres que le dieron hijos son, al menos, afortunadas. Las mujeres que ni siquiera podían tener hijos fueron expulsadas del cuerpo de mercenarios. Dedicaron su juventud a Karl, pero no recibieron ni una migaja a cambio.”

La situación no era mucho mejor para las mujeres que daban a luz a los hijos del rey. Simplemente no las expulsaban del cuerpo de mercenarios, eso era todo.

“¿Puedes siquiera imaginar los sentimientos de una mujer que pierde al hombre que una vez amó profundamente a manos de otras mujeres más jóvenes?”

Los ojos de Claire se oscurecieron. Athena tragó saliva secamente y preguntó.

“¿Qué tiene eso que ver conmigo?”

“Ah, claro. Eso es lo que necesito contarte. Quizás no lo sepas, pero… tu madre era una mujer a la que Karl llevaba mucho tiempo buscando.”

Era algo que había escuchado directamente de su padre, hacía mucho tiempo.

Fue tu madre quien salvó a tu padre de una herida mortal que sufrió luchando contra un poderoso enemigo cuando era joven. Gracias a los cuidados de tu madre, pudo aferrarse a la vida.

“Después de eso, tu padre siguió buscando a tu madre, pero al parecer no tuvo mucho éxito.”

“Al final, Karl encontró a tu madre. Pero para entonces, ya era anciana, estaba enferma… un espectáculo realmente lamentable. Por eso nunca le presté atención. Era imposible que Karl siguiera interesado en una mujer así.”

Claire apretó los dientes con una mueca.

“Pero la realidad fue diferente de lo que esperaba. Karl no solo regresó con tu madre, sino que también se aferró a ella hasta su último aliento. ¿Por qué? Ni siquiera me miró una vez, me llamó vieja y nunca más volvió a visitarme. ¡Simplemente me ignoró! ¿Por qué solo a tu madre? ¿Por qué solo a esa mujer?”

Claire golpeó con el puño los barrotes de la celda. Su piel se desgarró y la sangre le corrió por el brazo. Sin embargo, siguió mirando fijamente a Athena.

“…Me encantaría matarte, pero todos me lo impiden.”

Claire suspiró, con un tono de auténtica frustración.

“Mañana te expulso de la compañía de mercenarios. No vuelvas jamás a la Compañía de Mercenarios Fafnir.”

Claire se dio la vuelta para salir de la celda. Antes de salir, pareció recordar algo y volvió a hablar.

“Ah, y por cierto, dicen que un hombre llamado Damien ha muerto.”

Los ojos de Atenea se abrieron de par en par ante la repentina noticia.

“¿De qué estás hablando? ¿Por qué está muerto Damien?!”

“No lo sé. Un guardia entró para entregarle la cena y lo encontró muerto de un ataque al corazón.”

Atenea se arrastró con los brazos hacia los barrotes y los agarró, gritando.

¡Estás mintiendo! ¿Pretendes que me lo crea?

“Lo creas o no, no me importa. ¿Por qué te mentiría?”

Dicho esto, Claire abandonó la celda.

***

“¿Cómo supiste que estaba mintiendo?”

Damien admitió sin reparos la acusación de Rubia.

Al fin y al cabo, solo fue una mentira que contó para averiguar el paradero del Rey Mercenario.

Ahora que había logrado su objetivo, mentir ya no tenía sentido.

“Llegó un mensaje del Maestro. Se enteró de tu plan y dijo que no te creía. Si te hubiera enviado a buscar la parte del cuerpo del rey mercenario, no habría sido necesario enviar a sus sirvientes directos.”

Damien soltó una risita. No esperaba que Rubia pudiera contactar con Sla tan rápido. Tenía muy mala suerte.

“Ahora que lo pienso, hubo bastantes cosas extrañas.”

Rubia continuó mientras miraba fijamente a Damien.

“Los magos oscuros jamás se refieren a ‘Él’ por su nombre. Es un ser demasiado poderoso para eso, y siempre existe el riesgo de que el Imperio descubra su identidad.”

No había ninguna razón en particular por la que Damien se hubiera dirigido a él como «Él». Simplemente no podía obligarse a usar títulos honoríficos para alguien como Dorugo.

“Y también era extraño que Él te ordenara matar a Garrot. No hay manera de que Él, que se preocupa por nosotros y nos ama tanto, nos dijera que nos matáramos entre nosotros.”

Damien casi se echó a reír a carcajadas al oír eso.

A Dorugo le importaban los magos oscuros porque eran herramientas valiosas que podía utilizar en la inminente guerra de destrucción.

“¡No solo me engañaste, sino que incluso mataste a Kardak! ¿Sabes lo útil que era? ¡Será increíblemente difícil encontrar otro mago oscuro de ese calibre especializado en venenos!”

Rubia no estaba enfadada por la muerte de Kardak, sino por la pérdida de una «herramienta» útil.

Era idéntica a la Rubia que Damien había visto en su vida anterior. Nunca le importaron mucho los hombres. Los veía como herramientas para usar y desechar. Su actitud era totalmente opuesta a la de su amo, Sla.

“Tienes una confianza desmedida. ¿Acaso has olvidado que dos de los tuyos ya han caído ante mí?”

El comentario de Damien provocó que Rubia soltara una risa escalofriante.

“¿Me estás comparando a esos dos conmigo? Eso es un poco insultante para mi orgullo.”

Los Grandes Magos se clasificaban según su dominio de la magia oscura. Naturalmente, un Gran Mago que hubiera estudiado y perfeccionado sus habilidades mágicas durante mucho tiempo superaría con creces a un Gran Mago recién ascendido.

Rubia no era solo una Gran Maga; era discípula del Gigante Malvado Sla. La magia oscura que manejaba era muy superior a cualquier cosa que aquellos dos pudieran lograr.

«Sinceramente, ¿qué podría saber un caballero con la cabeza hueca? Pues bien, déjame demostrártelo de primera mano de una forma que puedas comprender fácilmente.»

De Rubia brotó un maná oscuro, una energía densa y volátil.

Grieta.

Uno de los hombros de Rubia sobresalía hacia arriba de forma antinatural.

Grieta.

Entonces, su cuello giró bruscamente hacia un lado.

Gemido.

Todo su cuerpo comenzó a contorsionarse grotescamente. Los huesos se alargaron, desgarrando su piel. Cientos de fibras musculares se retorcían sobre el hueso expuesto.

Una figura imponente que alcanza los tres metros de altura.

Una masa muscular inflamada que se asemeja a un tumor.

Una forma espantosa desprovista de cualquier género discernible.

La bella mujer ya no estaba. En su lugar se alzaba un monstruo horripilante que inspiraba puro terror.

– Ah, qué refrescante.

En marcado contraste con su monstruosa apariencia, la voz de Rubia seguía siendo inquietantemente hermosa. Eso solo hacía que la escena resultara aún más espeluznante.

-Esta sensación de liberación nunca pasa de moda.

En este mundo solo existía una secta de magos oscuros que luchaban transformando sus propios cuerpos:

La Secta Berserker.

Especializados en el combate cuerpo a cuerpo, ostentaban la mayor destreza en combate entre todos los magos oscuros.

Al igual que el gigante malvado Sla, Rubia también pertenecía a la secta Berserker. Las feromonas que exudaba eran producto de su magia de transformación corporal.

– Resiste con todas tus fuerzas. Quiero saborear esta sensación el mayor tiempo posible.

Rubia alzó la pierna, que era tan gruesa como el tronco de un árbol. El suelo se convirtió en un cráter cuando la estrelló contra el suelo con todas sus fuerzas.

El cuerpo de Rubia se lanzó hacia adelante en línea recta. Apareciendo justo delante de Damien, balanceó el brazo en un amplio arco.

Su brazo creció repentinamente y se convirtió en un arma del tamaño de un látigo.

***

Justo cuando el ataque de Rubia estaba a punto de alcanzarlo, Damien también blandió su espada en contraataque. El aura liberada cercenó limpiamente el alargado antebrazo de Rubia.

– ……¿Eh?

La sorpresa de Rubia fue momentánea. Damien aprovechó la oportunidad y blandió la espada hacia arriba, desatando una ráfaga de aura.

La energía explosiva desgarró el cuerpo de Rubia, dejando una herida abierta que se extendía hacia su cabeza.