El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 18
Capítulo 18Capítulo 18
[Traductor – Kie]
[Corrector de pruebas – Discípulo masculino del Dios Demonio]
[Controlador de calidad – Kawaii]
Capítulo 18: Advertencia (4)
El brazo amputado se elevó hacia lo alto del cielo antes de desplomarse al suelo.
Poco después, la sangre brotó de su hombro.
Atrapado en una agonía tardía, Gerrick se encorvó, gimiendo de dolor.
“Tos, tos…”
Perdió el brazo derecho, que para él era más valioso que su propia vida, ya que era la mano con la que empuñaba su espada y luchaba.
Ahora, su vida como caballero parecía haber llegado a su fin, al menos desde la perspectiva de Gerrick.
Sin embargo, lo que llenaba la mente de Gerrick en ese momento no era el tormento de la pérdida, sino más bien la perplejidad.
“¿Cómo…?”
De un solo golpe, Damien había borrado la visión de Gerrick.
No, no fue solo una aniquilación.
Cuando Damien blandió su espada larga, su aura de flujo también se vio interrumpida. Simultáneamente, la espada a dos manos se hizo añicos.
“¡Dime! ¿Q-qué técnica usaste? ¡¿Qué demonios…?!”
Brigandina Cheongyeom.
Entre los cinco grandes ancianos de la Santa Iglesia, no hay nadie que la iguale en cuanto a destreza en las artes marciales.
Como maestro, Brigandine alcanzó un estado conocido como «Aniquilación».
Una vez lograda la Aniquilación, fue posible desmantelar la estructura de los objetos mediante impactos externos.
Con esta habilidad, Brigandine anulaba las técnicas, las armas utilizadas por los enemigos e incluso la magia.
Hubo una ocasión en que Brigandine arrasó con un desastre que Dorugo había estado preparando durante años.
“¿Es este el momento de hacer esas preguntas?”
Damien alzó su espada larga, apuntándola al cuello de Gerrick.
El rostro de Gerrick palideció.
“Por favor, perdóname.”
“Si ibas a declararte culpable, deberías haberlo hecho antes. Ahora es demasiado tarde.”
El filo de la hoja perforó ligeramente la piel.
El rostro de Gerrick palideció aún más.
“Yo, te lo ruego. P, por favor…”
Gerrick se arrodilló en el suelo.
Con un solo brazo, tocó el suelo.
La figura que antes se mostraba tan decidida había desaparecido.
“¿Te perdono?”
Damien apuntó su espada larga al cuello de Gerrick.
Las pupilas de Gerrick temblaron rápidamente.
“Causaste problemas en mi territorio, golpeaste a mi sirviente, me amenazaste a mí y a mi familia, ¿y aun así pides que te perdonen la vida?”
“¡Yo… yo me equivoqué! ¡Yo… me disculparé por todo…!”
“No soy yo a quien debes disculparte.”
Dicho esto, Damien se volvió hacia su familia.
Miraron a Damien con una mezcla de asombro y alivio. Si bien ya sabían que Damien era bastante poderoso, la magnitud de su fuerza superaba sus expectativas, lo que provocó esas reacciones.
“¡Ggh!”
Gerrick usó maná para detener la hemorragia de su hombro. Fiel a su condición de verdadero caballero, usó maná para sellar sus vasos sanguíneos y obligó a su cuerpo tembloroso a ponerse de pie, y se acercó a Paul.
“¡V… vizconde Haksen! ¡Me equivoqué! ¡Yo… le pido disculpas por toda la descortesía que le he mostrado…!”
Gerrick habló arrodillado.
Inicialmente desconcertado, Paul Haksen pronto gritó con expresión de enfado.
“Acabas de intentar matar a mi hijo. ¿Crees que unas cuantas palabras de disculpa pueden compensarlo?”
La ira de Paul Haksen no disminuyó en absoluto.
“Si mi hijo no tuviera tanto poder, nuestro territorio estaría arruinado, ¡y podría haber sido arrastrado lejos para sufrir como mi heredero!”
Inicialmente, la disculpa de Gerrick no fue sincera; solo fue un intento de sobrevivir. Por lo tanto, la ira de Paul Haksen no se disipó fácilmente.
“¡Te lo ruego! ¡Por favor, perdóname!”
Gerrick inclinó la cabeza hasta el suelo repetidamente.
“¡Les ruego que tengan piedad!”
Paul Haksen miró fijamente a Gerrick durante un rato. Finalmente, dirigió su mirada hacia Damien y asintió, indicándole que no matara a Gerrick.
Damien envainó su espada sin herir a Gerrick.
«Nunca tuve la intención de matarlo.»
Si no fuera por su familia, Damien ya lo habría matado. Sin embargo, matar a Gerrick aquí empeoraría la relación con el marqués Ryan Bloom.
‘Puedo luchar contra el Señor de Ryan Bloom si estoy solo.’
Puedo encontrar su punto débil y explotarlo, o si tengo la oportunidad, puedo encontrar a los enemigos de Lord Ryan Bloom y unirme a ellos.
Pero teniendo en cuenta a su familia, esa opción no era viable.
Por muy habilidoso que sea Damien, en su nivel actual, no podría proteger a su familia mientras lucha contra la marquesita de Ryan Bloom.
«Sobre todo, este camino es demasiado difícil».
Esa era su determinación al regresar.
Prometió no someter a su familia a más dificultades.
‘Sin embargo, no puedo dejar que las cosas sigan así.’
No solo derrotó al joven maestro, sino también a un caballero de carrera.
Damien no podía simplemente pasar por alto la humillación que le había infligido a Lord Ryan Bloom.
Era evidente que la represalia no tardaría en llegar.
¡Qué suerte!
En realidad, Damien ya tenía planes.
Desde que el Señor de Ryan Bloom le habló del caballero, se había preparado.
«Tomé la decisión correcta al establecer vínculos con la Santa Iglesia.»
Eso era lo que pensaba Damien.
¡¿Qué está pasando aquí?!
Una voz familiar resonó.
Agnes y el equipo de investigación se acercaban.
Agnes, al llegar frente a Damien, miró a su alrededor con expresión de asombro.
Objetos dañados, terreno devastado, manchas de sangre esparcidas por todas partes.
«Esto es…»
La mirada de Agnes se detuvo en Gerrick.
“El estampado de esa armadura… ¿no es el mismo que el de la marquesita de Ryan Bloom?”
“Sí, este tipo de aquí y los dos que están tumbados allí. Todos ellos son caballeros del marqués Ryan Bloom.”
Ante esa respuesta, las pupilas de Agnes se dilataron ligeramente.
“¿Los caballeros del marqués… atacaron tu territorio?”
«Sí.»
Agnes volvió a mirar a Gerrick, fijándose especialmente en sus hombros.
En comparación con Damien, que salió ileso, Gerrick estaba de rodillas con un brazo amputado.
Fue una clara demostración de quién era el vencedor y quién el perdedor.
“…Los caballeros de Ryan Bloom son conocidos por su destreza. ¿De verdad te enfrentaste a tres de ellos simultáneamente?”
“Aunque hubiera tres, dos eran simples caballeros subalternos, así que no tiene nada de particular. Solo este de aquí es un caballero oficial.”
Ante esas palabras, las pupilas de Agnes se dilataron aún más.
Tras haber derrotado a Akitora ella sola, esperaba que Damien poseyera habilidades superiores a las de un caballero oficial. Sin embargo, no había previsto que pudiera ganar con una ventaja tan abrumadora.
“Me alivia que no hayas sufrido ningún trastorno.”
“Aliviado… Aunque ahora mismo no me enfrento a ninguno, quién sabe qué puede pasar en el futuro.”
Agnes miró a Damien con expresión de desconcierto.
“Si alguien se entera de que los caballeros de Ryan Bloom fueron derrotados por mí, me preocupa cómo podría reaccionar el marqués.”
Al decir esto, Damien observó disimuladamente a Agnes.
Agnes reflexionó un momento antes de hablar.
“Si esa es su preocupación, puedo ayudarle.”
¿Tienes alguna solución entonces?
Ante la pregunta de Damien, Agnes asintió.
“Gracias a los esfuerzos de la familia Haksen, la Santa Iglesia logró asesinar por primera vez a un miembro de alto rango de los Yulan. Con tal contribución, la familia Haksen puede ser considerada una familia colaboradora.”
Una familia cooperativa era aquella estrechamente vinculada a la Santa Iglesia. No se podía tocar fácilmente a estas familias, ni siquiera por los grandes nobles, ya que eso podría provocar represalias por parte de la Santa Iglesia.
«¿Qué dices?»
“Aunque es vergonzoso, me gustaría decir que sí.”
Esto era precisamente lo que Damien había estado buscando.
Utilizar la influencia de la Santa Iglesia para frenar las acciones de Lord Ryan Bloom.
«¿Cómo te llamas?»
Agnes le preguntó a Gerrick. Gerrick habló con cierta reticencia.
“…Soy Gerrick Howard.”
«Caballero Gerrick Howard, vaya e informe al marqués Ryan Bloom de que el vizcondado de Haksen está bajo la protección de la Santa Iglesia. Si se atreven a usar la fuerza contra ellos de nuevo, tendrán que afrontar la ira de la Santa Iglesia.»
Ante la advertencia de Agnes, Gerrick asintió con la cabeza profundamente.
“Llévate esa basura que hay ahí tirada y vete rápido.”
Damien dijo con rostro severo, Gerrick se levantó rápidamente y obedeció lo que se le ordenó.
Tras subirlos a ambos a un caballo que había traído consigo, abandonaron el territorio.
“Gracias por su ayuda.”
Damien se lo dijo a Agnes, quien respondió que no era nada grave.
“Damián.”
Cuando Gerrick se marchó, llegó Paul y llamó a Damien.
“Quiero convocar una reunión familiar para analizar qué hacer a continuación”.
Ante la orden de su padre, Damien simplemente asintió sin decir una palabra.
Así fue como se convocó instantáneamente una reunión familiar.
Los asistentes fueron Damien, Paul, la madre de Damien, su hermana Louise, su hermano menor Abel, el ama de llaves y Agnes.
“Comencemos la reunión. El tema a tratar… como todos saben, es encontrar una solución para lidiar con Lord RyanBloom.”
Ante sus palabras, Abel, el hermano menor de Damien, levantó la mano para hablar.
“¿No se suponía que debíamos recibir la protección de la Santa Iglesia? ¿Por qué tenemos que resolverlo por nuestra cuenta?”
—Abel, es porque no podemos confiar en la Santa Iglesia para que medie —respondió Louise tras escuchar sus palabras.
«¿Qué?»
Abel tenía una expresión de desconcierto. Pablo asintió y continuó:
“Louise tiene razón. La Santa Iglesia no se inmiscuye en los asuntos de la nobleza.”
La Santa Iglesia ya andaba por ahí con el pretexto de celebrar juicios por herejía. Intervenir en incidentes entre nobles sería cruzar una línea roja.
“Pero… mientras el marqués no nos toque, ¿no está todo bien?”
“El poder del marqués no se basa únicamente en la fuerza que posee. Tiene numerosos métodos para pisotear a familias nobles modestas como la nuestra si así lo desea.”
Podría interrumpir la exportación de la principal fuente de ingresos del vizcondado de Haksen —el trigo— o bloquear la compra de provisiones. O bien, podría ejercer presión directa a través del palacio real.
“Por eso, debemos encargarnos nosotros mismos de esta situación. Es la única manera de que el vizcondado de Haksen salga ileso.”
Solo después de escuchar la explicación de su padre, Abel comprendió la situación a la que se enfrentaban.
“Las únicas opciones inmediatas parecen ser compensar al señor o ponerse bajo la protección de otro noble importante.”
Sin embargo, siendo realistas, la compensación era inviable. El marqués exigiría una cantidad exorbitante.
“Lo único que queda es convertirnos en vasallos de un noble importante…”
“Hay una opción más.”
Agnes, que había permanecido callada, habló.
Paul Haksen, sorprendido, le preguntó: «¿Qué es eso?».
“Damien se está convirtiendo en un Paladín”, dijo Agnes.
“Entonces pasará a ser asunto de la Santa Iglesia, y ustedes tendrán motivos para la mediación.”
Todos los miembros de la familia miraron a Damien.
Pero Damien negó con la cabeza.
“No quiero.”
Pablo volvió a mirar a Agnes.
“Si Damien se niega, ese método no funcionará.”
«…Veo.»
Agnes asintió con expresión abatida.
“Ahora, consideremos otras opciones…”
“¡Padre! ¿Por qué aceptas tan fácilmente?”
En ese momento, Abel se puso de pie de repente y gritó.
“Si mi hermano se convierte en Caballero Sagrado, todo se acaba, ¿no? ¡Habla! ¡Dile que se convierta en Caballero Sagrado en silencio!”
Abel señaló a Damien y habló. Paul suspiró tras escucharlo.
«Sentarse.»
“¡Padre! ¡Todo esto es culpa de mi hermano! ¡Él debería hacerse responsable de todo!”
«Abel.»
Pablo gritó, su voz resonando con autoridad.
Bajo esa extraña presión, Abel no pudo evitar dejar de hablar.
“Te dije que te sentaras.”
Mordiéndose el labio, Abel tomó asiento a regañadientes.
Pablo continuó en voz baja:
“En efecto, Damien fue quien desencadenó el conflicto con el Señor. Pero no es enteramente culpa de Damien.”
Abel alzó la cabeza, como preguntando qué se decía. Pero ante la mirada severa de Pablo, volvió a bajar la cabeza.
“El heredero del marqués tenía malas intenciones hacia Louise. Ya sabes que es famoso por su lascivia. ¿Crees que un hombre así habría renunciado a Louise voluntariamente solo porque Damien se entrometió?”
Damien asintió con la cabeza, de acuerdo con las palabras de su padre.
Teniendo en cuenta la naturaleza de Erwin, es posible que haya tramado algo.
“En cierto modo, Damien ha protegido a Louise del heredero del señor. Lo hizo en lugar de un padre incompetente que ni siquiera podía ejercer sus poderes como noble.”
Paul miró a Louise con expresión de disculpa, quien simplemente sonrió sin decir nada.
“Hoy, los caballeros vinieron por la misma razón. Independientemente de la provocación de Damien, fue el heredero del señor quien lo retó a un duelo y desenvainó primero su espada; sin embargo, el marqués, sin pensarlo dos veces, acusó a nuestra familia.”
Frustrado, Paul apretó los puños.
“Damián.”
“Sí, padre.”
“Hoy lo hiciste muy bien.”
Ante los elogios de su padre, los ojos de Damien se abrieron ligeramente.
“Has devuelto el insulto que sufrió nuestra familia.”
¿Por qué se sentía así? Reprimiendo una emoción abrumadora que le subía al pecho, Damien hizo todo lo posible por contener las lágrimas.
“Por supuesto… era algo que tenía que hacer.”
De repente, los recuerdos de su vida anterior volvieron a su mente de golpe.
Provocó el caos en la familia, arruinó la vida de su hermana y, en última instancia, fue responsable de la muerte de toda su familia.
En aquellos días horribles, lo único que Damien deseaba era la redención.
En el momento en que escuchó los elogios de su padre, Damien sintió una leve, apenas una pizca de redención.
“Sin embargo, no puedo negar que esto sucedió por mi culpa.”
Damien contuvo las lágrimas. Aún no era momento de llorar.
Damien aún no se había redimido por completo ante su familia.
“Por favor, espere un poco más. Yo me encargo.”
«No.»
Pablo intervino con firmeza.
“Esto es algo que tu padre debe resolver.”
“¿Qué? Pero…”
“Subestimas demasiado a tu padre. Déjame encargarme de esto; pediré ayuda a los nobles con los que tengo buena relación. Planeo mediar, con la ayuda de la alta nobleza, entre nosotros y el heredero del marqués.”
Paul habló mientras se golpeaba el pecho con el puño.
“Permítanme mostrarles mi lado paternal por una vez.”
«Padre…!»
A Damien se le llenaron los ojos de lágrimas. Paul sonrió con satisfacción.
«¡Padre!»
Damien estiró los brazos y corrió hacia su padre. Su padre lo abrazó con fuerza.
Fue un momento emotivo para ambos.
“Señor, ¿puedo pasar?”
El mayordomo llamó a la puerta de la sala de reuniones y habló.
“Sí, pase.”
Pablo soltó a Damien de su abrazo y dijo:
Cuando el mayordomo abrió la puerta y entró, le dio la noticia al patriarca.
“Señor, hay una visita afuera.”
“¿Un visitante? ¿Es de la marquesina de Ryan Bloom?”
“No, es de Duke Goldpixie.”
La mención de ‘Goldpixie’ provocó expresiones de confusión en todos, incluido Paul Haksen.
“¿Qué trae aquí a alguien de Duke Goldpixie?”
“Bueno, verás…”
El mayordomo pareció dudar en responder.
“El señor Damien ha pedido dinero prestado al Ducado de Goldpixie poniendo como garantía los campos de trigo de la finca… y el plazo ya ha expirado.”
Damien miró a su padre.
El rostro de su padre, que hacía apenas un instante era sereno, se transformó gradualmente en uno de ira.
“¡Damien! ¡Niño maldito!”
Damien suspiró al oír la rabia de su padre.
‘…Oh, ¿será que ya lo he vendido?’
[Traductor – Kie]
[Corrector de pruebas – Discípulo masculino del Dios Demonio]
[Controlador de calidad – Kawaii]
Comments for chapter "Capítulo 18"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
