El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 36
Capítulo 36
Capítulo 36
[Traductor – Kie]
[Corrector – Kawaii]
Capítulo:36 El regreso (2)
***
Damien gritó a los soldados: “¡Dejen el equipaje y monten los caballos inmediatamente! ¡Tenemos que irnos de aquí!”
Sobresaltados por el ruido repentino, los soldados obedecieron apresuradamente la orden de Damien.
—Caballeros, monten también sus caballos —ordenó Damien a los dos caballeros.
Sin embargo, uno de los caballeros vaciló y dijo: «Sir Damien, ir a ayudar a Sir Sebastian incluso ahora podría ser…»
Damien golpeó al caballero en la cara, dejándolo estupefacto.
¿De qué serviría entrometerse en un duelo entre personas de clase media y alguien de clase baja como usted? Solo sería un estorbo.
“Pero, señor…”
“Deja de decir tonterías y súbete a los caballos. ¿Acaso pretendes dejar morir a todos los soldados que están aquí?”
El miedo se apoderó de todos los soldados, y el caballero que observó su inquietud asintió solemnemente.
“…Entendido. Vámonos.”
—¿Adónde os dirigís? —interrumpió una voz desconocida. Los caballeros se volvieron sorprendidos.
Un hombre de mediana edad y una mujer se encontraban un poco apartados. Mientras que el hombre parecía común y corriente, la mujer poseía una belleza asombrosa.
Sin embargo, los soldados prestaron poca atención a la apariencia de la mujer. Lo que los inquietó fue la misteriosa inquietud que emanaba de la pareja.
—¿Quiénes sois? —preguntó Damien, mirándolos fijamente. El hombre rió entre dientes y respondió: —Parece una pregunta que no nos apetece contestar. Preferimos mantener nuestra identidad en secreto.
El hombre de mediana edad alzó la voz.
“Nuestro objetivo es Damien Haksen. No haremos daño a los demás si nos lo entregan y se marchan pacíficamente.”
Al oír esto, los caballeros gritaron sin dudarlo: “¡Tonterías! ¿Crees que haríamos caso a alguien como tú? ¡Sir Damien Haksen es benefactor del duque! ¿Crees que abandonaríamos a un benefactor?”.
El hombre de mediana edad se burló de la respuesta de los caballeros.
“Así que, así son los caballeros… Necesitan una clara demostración de su inferioridad para llegar a…
sus sentidos.”
Con un gesto, el hombre de mediana edad extendió las manos, liberando un maná oscuro que fluyó por sus brazos. Los filamentos de magia oscura formaron meticulosamente intrincadas runas sobre la piel expuesta, fuera de su ropa.
¡Woo! ¡Woo!
Con sonidos escalofriantes, el cuerpo del hombre comenzó a retorcerse, sus huesos y músculos crecieron rápidamente. En un instante, su cuerpo, antes ordinario, se transformó en el de un gigante de más de tres metros. Su piel se tornó completamente carmesí, pareciendo no carne humana sino la piel de una criatura monstruosa.
Lo más peculiar eran los cuatro tentáculos que sobresalían de la espalda del hombre. Gruesos como troncos de árboles y cubiertos de escamas, ofrecían una visión espantosa.
El aspecto del hombre transformado era horripilante, como el de un demonio que emerge del infierno.
“…Secta Berserker.”
Uno de los caballeros murmuró con expresión aterrorizada. La Secta Berserker se refería a individuos que utilizaban sus cuerpos como conductos para la magia oscura.
La magia oscura que practicaba la Secta Berserker iba más allá de la mera mejora física; provocaba profundas transformaciones. El físico alterado podía manifestar habilidades que superaban las de los humanos, alcanzando niveles comparables a los de los monstruos.
La Secta Berserker era famosa por poseer las mayores capacidades de combate entre las facciones de magia oscura.
“¿Puedes sentir ahora la distancia que hay entre nosotros?”
La magnitud de la transformación evidenciaba la destreza del hombre en las Artes Berserker. El hombre de mediana edad había creado secciones completamente nuevas en su cuerpo, prueba de ser un practicante avanzado.
En el mundo de los caballeros, un practicante de alto rango de las Artes Berserker estaría al mismo nivel que un experto de nivel medio. Ante un oponente tan formidable, las probabilidades estaban claramente en contra de los tres caballeros de clase baja.
“Como última propuesta, les sugiero que abandonen a Damien Haksen y se marchen. Perdonaré a quienes decidan huir.”
Los rostros de los dos caballeros palidecieron. Sus manos, que sostenían las espadas, temblaban.
“…Señor Damien, le ayudaremos.”
“Si das la orden, atacaremos.”
A pesar de la situación, no optaron por huir. En cambio, su determinación se avivó.
Dirigiéndose a los caballeros, Damien habló con severidad: «¿No lo ven? Si luchamos, todos moriremos. Incluso ustedes dos deberían huir».
“No importa. Perder nuestro honor es más aterrador que la muerte.”
“Comparto ese sentimiento.”
A pesar de sus palabras, el hombre de mediana edad soltó una risita.
“Eres muy terco, ¿verdad? Bueno, no importa. Tenía la intención de mataros a todos aunque intentarais huir.”
El hombre de mediana edad hizo un gesto hacia atrás. Sin que nadie se diera cuenta, la mujer ahora sostenía un bastón negro.
La magia oscura envolvía el bastón, y al verlo, los caballeros expresaron su desdén.
“…Planeaban usar magia negra si huíamos.”
“¡Estos miserables despreciables…!”
Las maldiciones de los caballeros solo divertían al hombre de mediana edad.
“Darles una muerte sin dolor a los tres sería un acto de misericordia. Que supliquen por la muerte.”
El hombre de mediana edad comenzó a moverse, y los caballeros desenvainaron sus armas.
De repente, Damien blandió el lado romo de su espada, golpeando la nuca de los dos caballeros. Tomados por sorpresa, los caballeros cayeron inconscientes al instante.
Tanto el hombre de mediana edad como los soldados que se encontraban cerca quedaron atónitos al mirar a Damien.
“Montad estos cuerpos en caballos y escapad, corred hacia el ducado”.
Damien dio órdenes a los soldados. Cuando dudaron, rugió: “¡Muévanse!”.
Solo entonces los soldados montaron a caballo y partieron rápidamente, desapareciendo en el bosque.
“No pensé que te sacrificarías.”
El hombre de mediana edad se burló.
“Pero es inútil. Mi subordinado, que está detrás de mí, los maldecirá. Morirán todos antes de salir del bosque.”
¿Autosacrificio? Estás muy equivocado.
Damien habló de repente.
“Simplemente estorbaban. Si alguien los ve, no puedo pelear bien.”
«¿En la vía?»
“Sí, si alguien me está mirando, no puedo dar lo mejor de mí en una pelea.”
Con esas palabras, comenzó a estirar su cuerpo con naturalidad, provocando una expresión de desconcierto en el rostro del hombre de mediana edad.
“Tonto arrogante. Sabía que eras arrogante, pero no esperaba que fueras tan tonto. ¿Sabes siquiera quién soy? ¿Crees que puedes tener alguna posibilidad contra mí?”
“Lo sé. Eres el mago oscuro de Yulan.”
Ante las palabras de Damien, los ojos del hombre de mediana edad se abrieron de par en par.
“Tú… ¿Cómo lo hiciste…?”
“Sí, adiviné tu propósito más o menos. Originalmente, intentaste usar a Chelsea Goldpixie para tragarte al Duque. Fracasaste por mi culpa.”
Las pupilas del hombre de mediana edad temblaron, conmocionadas no solo por la revelación de su identidad, sino también por la divulgación de sus objetivos concretos.
“Ernest Horowitz dijo algo sobre matar al duque, pero estoy seguro de que es mentira. No tienes ninguna intención de matar al duque.”
Damien extendió la mano, crujiéndose los nudillos, y continuó hablando.
“Porque el duque es demasiado formidable. Quizás estés tramando controlarlo usando magia negra, pero intentar asesinar a un duque es arriesgado. Así que, el motivo de tu presencia aquí es claro. Tu verdadero objetivo no soy otro que yo.”
Damien estiró el cuello, inclinando la cabeza de un lado a otro.
«He matado a tus subordinados y frustrado tus planes. No me vas a dejar en paz, sobre todo porque soy implacable como una muralla de hierro. Por eso, para eliminarme, recurres a Ernest Horowitz.»
Desde la perspectiva de Yulan, Ernest Horowitz no era más que un peón útil.
La evidencia radicaba en la magia oscura que operaba activamente dentro de Ernest Horowitz. Al igual que Guillaume Blackwing, Ernest Horowitz obtuvo un poder formidable a costa de su propia fuerza vital.
Sin embargo, Ernest Horowitz consumía energía vital a un ritmo mucho más rápido que Guillaume Blackwing.
Estaba destinado a morir hoy.
“¿Por qué ocultaste nuestra identidad si ya la conocías?”
“Si lo hubiera revelado, ¿no habrían huido todos? Por eso lo oculté deliberadamente. Para que vinieran a matarme.”
El hombre de mediana edad añadió con una expresión que mostraba total incomprensión:
“¿Por qué nos has metido en esto? ¿Cuál es tu verdadera intención?”
“No tengo segundas intenciones. Simplemente quiero matarte con mis propias manos.”
Damien odia a los magos oscuros. No podía soportar verlos sin destruirlos cada vez que los veía.
Además, los Yulan eran una facción de magos negros que habían intentado inmiscuirse en su hogar.
“Ahora que ya hemos satisfecho toda la curiosidad, dejemos de perder el tiempo. Necesito matarte rápidamente e ir a ayudar a Sebastián Vincenzo.”
Según los cálculos de Damien, Sebastián Vincenzo no moriría fácilmente. Sin embargo, no había lugar para la complacencia; nunca se sabía qué imprevistos podían ocurrir durante la batalla.
“Entiendo perfectamente que usted está loco.”
El hombre de mediana edad dijo con una expresión absurda.
“En cualquier caso, mi decisión de matarte no fue errónea. No podemos permitirnos dejar con vida a alguien que conoce nuestra identidad.”
Una sonrisa cruel apareció en los labios del hombre de mediana edad.
“Preséntate formalmente. Soy Mustang Fury, el líder de Yulan. Esa de ahí es nuestra sublíder, Rebecca.”
La mirada de Damien cambió ligeramente. Si bien conocía a Yulan, no esperaba que tuvieran un líder y un sublíder.
Teniendo en cuenta el arriesgado plan de acabar con el Duque Goldpixie, era lógico que figuras prominentes lideraran la ofensiva.
“Bloquear preventivamente a una persona tan peligrosa. Esto debe ser la gracia del gran Archilich, y nada más.”
El cuerpo de Damien se tensó al oír «Archlich». Preguntó por reflejo.
“¿Archlich? ¿Dorugo?”
Esta vez, las pupilas de Mustang Fury se dilataron al oír ese nombre.
“¿Cómo sabes su nombre…?”
De un chasquido, cerró la boca.
Sin que nadie lo tocara, sus músculos se contrajeron y su boca se cerró involuntariamente.
…?
Intentó abrir la boca, pero las palabras no le salían.
Como Mustang Fury, no pudo evitar sentirse desconcertado.
Su cuerpo había desafiado la voluntad de su dueño y se había movido por sí solo.
“Ah, ¿qué está pasando?”
Al oír la voz, Mustang Fury miró a Damien.
Solo entonces Mustang Fury comprendió por qué había cerrado la boca.
El ambiente había cambiado.
Hasta ahora, Damien se había comportado con calma y sin prisas.
Pero ahora era diferente.
Detrás de los alumnos que miraban fijamente a Mustang Fury, emanaba un aura intensa de hostilidad.
Su concentración era tal que resultaba difícil mirarlo directamente a los ojos.
Sentía como si estuviera acercando su rostro a un pozo de fuego gigante.
Sin darse cuenta, Mustang Fury empezó a respirar con dificultad.
Todos los músculos de su cuerpo se tensaron. Si no respiraba conscientemente, sentía que la respiración se le cortaría.
“¿Eras subordinado de Dorugo?”
Una sonrisa apareció en la comisura de los labios de Damien.
En medio de la inmensa hostilidad, surgió una sensación de euforia.
[Traductor – Kie]
[Corrector – Kawaii]
Comments for chapter "Capítulo 36"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
