El Regreso del Caballero de la Muerte Clase: Apocalipsis Novela - Capítulo 63

Capítulo 63
Capítulo 63

[Traductor – Kie]

[Corrector – Kawaii]

Capítulo 63: La mazmorra (1)

***

“Delrunt, ¿qué estás haciendo? ¿Estás en tus cabales?”

“¡Revelaste deliberadamente nuestra ubicación y llamaste a la iglesia! ¡Es un acto estúpido que no se diferencia en nada del suicidio!”

En un lugar oscuro, dos hombres estallaban de ira. En la dirección hacia donde miraban fijamente, se encontraba un joven desgarbado.

El joven miraba fijamente, con la mirada perdida, un gran espejo que llegaba hasta el techo.

“¡Delrunt! ¿Nos estás escuchando siquiera?”

¡Escondámonos inmediatamente! ¡Solo quedamos tres! Si morimos, ¡el linaje de Yulan se extinguirá!

Los dos hombres volvieron a alzar la voz. Pero el joven siguió mirando fijamente al espejo.

“…No te oigo.”

Entonces, el joven habló de repente.

“Por más que espere, no puedo oír su santa voz…”

El joven sujetó el espejo con ambas manos. El espejo solo reflejaba el rostro del joven con indiferencia.

“Es la primera vez que no contesta durante tanto tiempo. Nunca había hecho esto antes.”

Al ver a Delrunt en ese estado, los dos hombres fruncieron el ceño con disgusto.

¡Deja de mirarte al maldito espejo!

“La iglesia está justo delante de nosotros. No tenemos tiempo para preocuparnos por eso…”

En ese instante, el joven giró la cabeza bruscamente.

Su apuesto rostro se había transformado en una expresión siniestra.

“¿Eso? ¿Así lo llamas? ¿Te atreves a llamarlo así cuando es la única conexión con Él?”

Un maná oscuro comenzó a emanar del joven. Una tremenda cantidad de maná oscuro comenzó a sacudir todo el lugar.

“¿Te atreves a insultarlo después de haber recibido su gracia infinita? ¡Ahora está claro! ¡Está decepcionado de nosotros!”

El joven desahogó su ira. El lugar tembló aún más.

“¡Ni siquiera pueden seguir Sus órdenes correctamente! ¡Olvidan Su gracia! ¡Está decepcionado con nuestras patéticas actitudes! ¡Por eso cortó la comunicación con nosotros!”

Los dos hombres, abrumados por el ímpetu arrollador del joven, no pudieron decir nada.

Los magos oscuros de Yulan no tenían el mismo estatus; su estatus dependía de sus habilidades individuales.

Estos dos hombres eran también magos oscuros de alto rango por derecho propio.

Pero estaban lejos de ser tan poderosos como aquel joven. No, nadie en Yulan podía igualarlo. Ni siquiera el líder.

“¿Por qué traje la iglesia aquí? ¡Para cumplir Sus órdenes! Si destruimos las fuerzas de la iglesia, no solo la iglesia, sino también el Reino de la Manzana se estremecerá. ¡Entonces Él quedará satisfecho!”

Una sonrisa de alegría apareció en el rostro del joven, como si estuviera feliz con su imaginación.

“¡No! ¡Eso no es suficiente! ¡Le estoy preparando un regalo! ¡Estoy creando un gólem de carne con los excelentes cuerpos de los paladines! Como le gustaron mis muñecos, ¡seguro que quedará satisfecho!”

El maná del joven se retiró rápidamente. Miró a los dos hombres y sonrió con malicia.

“Ahora que lo pienso, ¿sus cuerpos parecen bastante útiles?”

A los dos hombres se les erizó la piel. Rápidamente canalizaron su maná oscuro.

En ese momento, algo saltó del techo.

A primera vista, parecía un ser humano común y corriente. Pero todo su cuerpo estaba compuesto por criaturas diferentes.

El golem de carne agarró las cabezas de los dos magos oscuros y las estrelló contra el suelo.

Tenían la cara desfigurada y perdieron el conocimiento.

“Kite, llévalos a la sala de costura, voy a realizar los experimentos ahora mismo.”

El joven encargó el golem de carne.

El golem de carne, que tenía un aspecto similar al de un humano, asintió y rodeó a los dos hombres antes de desaparecer.

“Necesito encontrar cuerpos excelentes que le satisfagan… Necesito preparar un regalo que le satisfaga.”

El joven murmuró mientras se mordía las uñas.

Entonces sucedió. Una ventana redonda de cristal con alas de murciélago entró volando.

La vidriera mostraba la iglesia y al golem de carne luchando.

“Por fin están llegando los materiales.”

Una amplia sonrisa apareció en el rostro del joven.

“¿Podrán superar la prueba que he preparado?”

El golem de carne, con múltiples rostros humanos en su cuerpo redondo, atacó a la cruzada.

Los paladines fueron indefensos ante el ataque.

“No funcionará… Los paladines ordinarios no servirán. Necesitamos a los paladines de la secta.”

El golem de carne colocado en la entrada era una creación en la que el joven había puesto mucho empeño.

No era algo que los paladines comunes pudieran manejar.

“Muy bien, muéstrame a los paladines de la secta… ¡Muéstrame lo excelentes que son como materiales!”

El joven se quedó mirando fijamente la ventana de cristal.

Entonces sucedió.

Un hombre dio un paso al frente. Esquivó todos los ataques del golem de carne y le clavó una espada en el torso.

Los movimientos del golem de carne se detuvieron abruptamente. Poco después, comenzó a desmoronarse.

«…¿Eh?»

El joven parpadeó repetidamente.

Era evidente que el caballero había utilizado maná en lugar de poder divino.

Fue un caballero común y corriente quien encontró con precisión el núcleo del golem de carne y lo atravesó.

“¿Cómo lo hizo…? ¿Acaso percibió su esencia?”

El joven quedó fascinado por el caballero.

“Increíble… Pensaba que los paladines de la secta eran los mejores… Nunca imaginé que existirían materiales así…”

La excelencia de los materiales no solo dependía de la calidad del cuerpo. Los talentos que poseía la criatura también tenían un impacto significativo.

En ese sentido, el caballero era el material más extraordinario que el joven había visto jamás.

“¡Lo encontré! ¡Solo con eso puedo hacer una muñeca que satisfaga al Señor!”

El joven Delrunt extendió los brazos y vitoreó con entusiasmo.

***

La cruzada se abrió paso hasta el calabozo.

A medida que avanzaban, aparecían nuevos golems de carne.

Golems de carne con cuerpos humanos adheridos a sus cuatro patas atacaron a los cruzados desde todos los flancos.

Damien empuñó su espada sagrada para luchar contra los golems de carne.

“Damien Haksen, no te presentes. Nosotros nos encargaremos de esta batalla.”

Gamal habló con voz fría.

A eso, Sanus preguntó: “¡Oh, Dios mío, Gamal! ¿Podemos ayudarte, Dolor Cegador? Te fortaleceremos”.

“No es necesario. Somos lo suficientemente fuertes como para superar los obstáculos sin la ayuda de Dolor Cegador. Ustedes deberían ayudar a los demás paladines.”

Tras rechazar la oferta de ayuda, «Escuchad bien, paladines de Ventisca Mixta, por el honor de nuestra secta, no dejéis que ni uno solo de ellos salga con vida».

En cuanto Gamal dio la orden, los paladines de la Ventisca Mixta desataron su poder divino.

Un frío penetrante se extendió por toda la mazmorra.

La escarcha se formó en la superficie de los gólems de carne, ralentizando notablemente su velocidad.

«¡Vamos!»

Liderados por Dionisio, los paladines de la Ventisca Mixta se lanzaron contra los gólems de carne.

Cada vez que los paladines blandían sus lanzas, los cuerpos de los gólems de carne se hacían añicos como el hielo.

Los golems de carne gritaron y contraatacaron.

Sin embargo, con sus cuerpos congelados, no podían atacar adecuadamente a los paladines.

«Es un poder aterrador, no importa cuántas veces lo vea.»

El frío de la Ventisca Mixta tenía la capacidad de congelar no solo objetos, sino también maná.

Para las criaturas no muertas que se alimentaban de maná oscuro, era nada menos que veneno.

‘No puedo copiar las habilidades de la secta.’

Damien era un genio excepcional, pero no era omnipotente.

No podía copiar las habilidades que usaba la secta. Era un poder completamente diferente a la magia.

“Es todo un espectáculo, ¿verdad?”

Una voz provino de su lado. Cuando giró la cabeza, vio que Sanus se acercaba.

Su piel blanca como la nieve y su cabello rubio platino eran perfectamente lisos.

Su aspecto santo parecía haber surgido del fuego sagrado.

“La Ventisca Mixta es muy fuerte incluso entre las distintas sectas. Es un pequeño defecto que tengan un fuerte sentido del orgullo.”

Sanus soltó una risita.

“Sé por qué te dijo que te quedaras quieto. Es por su orgullo. Tú solo derrotaste al golem de carne que apareció en la entrada.”

Para Damien, era una razón ridícula. Si lo que ella decía era cierto, entonces no estaba orgulloso, simplemente era un estúpido.

“…Ah, pero lo mataste con demasiada facilidad. Es una criatura creada por sucios magos oscuros. Deberías haberle extirpado los órganos y haberlos hecho pedazos antes de matarlo.”

Sanus murmuró, mirando con tristeza a los miembros de Mixed Blizzard que luchaban.

Al oír eso, Damien miró a Sanus con cara de disgusto.

‘Radiant Light, la discípula de esa loca. Esta mujer tampoco está cuerda.’

Damien había luchado contra todos los Grandes Ancianos.

Entre los cinco Grandes Ancianos, el más fuerte era Cheongyeum, pero el más molesto era Luz Radiante.

Radiant Light podría considerarse el más fanático entre los fanáticos.

Era tan intenso que los demás paladines parecían ateos.

«Ahora que lo pienso, no era solo Radiant Light. Todos los chicos de Blinding Pain estaban locos».

Durante la era de los Caballeros de la Muerte, docenas de Paladines del Dolor Cegador se inmolaron para matar a Damien.

“Le pido disculpas por haber dudado de usted, señor Damien.”

“Bueno, no hay problema. Tenemos un gran problema por delante, así que no hay nada de malo en ser minuciosos.”

Damien dijo con indiferencia.

No le hizo ninguna gracia que Sanus se pusiera del lado de la tormenta de nieve mixta. Pero no guardaba ningún resentimiento.

“Nunca he visto a nadie pelear como usted, Sir Damien.”

Sanus miró a Damien con unos ojos que brillaban casi como estrellas.

Era una mirada que ya había visto antes en alguna parte. Un mal presentimiento cruzó por la mente de Damien.

“Entonces, tengo una pregunta. ¿No te interesa convertirte en paladín?”

“No, no lo soy.”

Damien respondió sin rodeos.

“¿Por qué no? Si te conviertes en paladín, serás un representante de la ira de Dios. Es algo verdaderamente honorable.”

“Aún me siento demasiado incapaz para representar la ira de Dios.”

“No puedo creer que hayas estado teniendo tantas preocupaciones… Pero no te preocupes. Si te falta algo, puedes llenarlo. Por cierto, hay un curso intensivo especial de seis meses sobre la Biblia para personas ajenas a ella en el

Dolor cegador.

Sanus no se rindió fácilmente. Fue cuando Damien se sintió cansado.

“Y si te conviertes en paladín, tu falta de maná se resolverá.”

Las palabras rompieron el momentáneo letargo.

Como dijo Sanus, la debilidad de Damien era su falta de maná.

Tomaba pociones y practicaba técnicas para cultivar maná todos los días, pero aún estaba lejos de ser suficiente.

Ver a través de ello con tanta precisión.

¿No me crees?

Ella pareció interpretar la mirada de Damien como una señal de duda y comenzó a explicar.

“Los paladines reciben poder divino según su fe. Cada vez que eliminan a los viles magos oscuros, los dioses les otorgan poder divino.”

Los paladines aumentaban su poder divino de forma diferente a los caballeros.

Oración, buenas obras, servicio, etcétera.

Había muchas maneras, pero la más efectiva era eliminar a los magos oscuros.

Al eliminar a los magos oscuros y ofrecerlos a los dioses, su poder divino aumentó.

Pero no era una opción particularmente atractiva para Damien.

‘No puedo someterme a la iglesia solo porque me falte maná.’

Convertirse en paladín implicaba tener que lidiar con demasiadas cosas molestas.

Ante todo, el problema de la falta de maná se resolvería con el tiempo.

Lo único que tenía que hacer era completar su técnica de cultivo de maná y tomar más elixires.

Con tan solo absorber el corazón espiritual que poseía Damien, obtendría una tremenda cantidad de maná.

“¿Qué les parece? ¿No es atractivo? Si Sir Damien quiere, podemos bautizarlo ahora mismo…”

“Sanus, ¿qué estás haciendo ahora? ¿Por qué intentas llevarte a Damien?”

En ese momento, Margata gritó.

“Margata, no importa a qué grupo pertenezca Sir Damien. Lo importante es que las habilidades de Sir Damien se utilicen para acabar con los magos oscuros, ¿verdad?”

“¡Estás diciendo tonterías! ¿Cuántos paladines has eliminado haciendo eso? ¿Y cuántas veces te has quejado de que otras sectas tienen escasez de efectivos?”

Margata empujó a Sanus.

“Deja de hablar y vuelve a tu secta.”

“Señor Damien, hablemos de nuevo más tarde.”

“¡Te dije que te fueras ya!”

Margata levantó a Sanus y se dirigió hacia el Dolor Cegador.

Cuando Sanus desapareció, Damien suspiró aliviado.

“…Señor Damián.”

Agnes miró a Damien con el rostro sombrío.

“Cuando intenté convencerte, te negaste con tanta firmeza. ¿Por qué no pudiste negarte a Sanus?”

La voz de Agnes estaba llena de resentimiento.

Para Damien, era una queja absurda. No era que Damien no pudiera negarse, sino que Sanus insistía a pesar de la negativa de Damien.

“Pensé que Sir Damien no cedería ante Sanus.”

“¿Pero qué quieres decir con reclutar a un paladín? ¿Acaso no es cierto que solo los paladines que han despertado sus habilidades especiales pueden unirse a la secta?”

Para cambiar de tema, Damien hizo una pregunta. Agnes respondió con una expresión incómoda.

“Bajo el pretexto de seguir la doctrina interpretada por la secta, los paladines comunes también pueden unirse. De esta manera, reciben el apoyo de la secta. Sin embargo, también tienen la obligación de ayudarla en momentos de necesidad.”

Por eso Margata estaba enfadada. Sanus se había llevado a todos los buenos paladines.

—Señor Damien, Sanus puede ser una buena persona, pero no debe enamorarse de ella. Al fin y al cabo, la fe es…

Agnes comenzó su sermón con semblante solemne.

En ese momento, algo llamó la atención de Damien.

Damien desenvainó su espada sagrada. Blandió la espada sagrada con una fuerza poderosa.

El aura liberada se extendió por el techo, las paredes y el suelo. La sangre brotó a borbotones de las grietas.

– ¡Kieak!

– ¡Kiiiii!

Con un grito, algo salió disparado de la pared.

Eran gólems de carne que vestían gruesas armaduras como insectos.

“¡¿Qué, qué… qué es eso?”

“¡Una emboscada! ¡Han aparecido gólems de carne detrás de nosotros!”

Los soldados entraron en pánico y gritaron.

«Deben ser ellos los que tienen la capacidad de volverse invisibles».

Damien examinó los golems de carne. No habían sido visibles desde tan cerca.

Parecían tener la capacidad de mimetizarse con el entorno.

«Pero eso no significa que carezcan de capacidad de combate».

La armadura que cubría sus cuerpos parecía bastante resistente. Daba la impresión de ser muy difícil de vencer.

Damien elevó el aura para enfrentarse a los gólems de carne.

“Señor Damien, por favor, descanse.”

Agnes detuvo a Damien. Levantó los nudillos y dijo.

“Yo me encargaré de ellos.”