El Regreso del Ranker mas Grande de la Historia Novela - Capítulo 5
Capítulo 5: Soy el verdadero adicto a la dopamina
¿Qué diablos acabo de escuchar?
¿Quién se llamó a sí mismo adicto a la dopamina?
«…¿Quién dijiste que eras?».
Cuando le devolví la pregunta, SafetyNo8 —el autoproclamado adicto a la dopamina— soltó una suave risita.
«Parece que sabes de mí. Bueno, era bastante famoso en los foros de la comunidad. Viniste hasta aquí después de leer mi guía, ¿verdad?».
Qué… qué le pasaba a ese tono tan pretencioso…
¿Estaba intentando imitarme en serio en ese momento?
Y no había terminado.
«Entiendo que te poseyeran de la nada y de repente recordaras mi guía. Pero esta sigue siendo mi estrategia. Te agradecería que te fueras ahora. Después de todo, ya tengo las placas de identificación».
Este mierdecilla… por favor, dime que no hay más como él en otras zonas.
Claro que yo mismo estaba suplantando a otro jugador. Pero no solo me estaba robando la identidad; estaba haciendo un juego de rol extraño y actuando como si mi propia guía le perteneciera. Eso cruzaba la línea.
Nunca había planeado culpar a otros jugadores por seguir mi tutorial. Si ya sabías la respuesta, ¿por qué no ibas a usarla? Copiar mi estrategia no era culpa suya.
Mi plan original había sido acabar amablemente con el numerito de este falso bastardo y luego mandarlo a alistarse, tal como hice con ShutInYeobo. Pero el impostor no se detuvo ahí. Siguió hablando, como si me estuviera haciendo un favor.
«Tienes las agallas de recordar y ejecutar mi guía, así que claramente sabes un par de cosas sobre las Zonas Seguras. ¿Qué tal? ¿Quieres trabajar bajo mis órdenes, como este amigo de aquí?».
Así que ese era su plan. Si otro jugador aparecía buscando al Comandante después de él, planeaba reclutarlo.
Lo que significaba que el tipo a su lado, Taejeong TaeseBeyonce, probablemente había venido por la ruta del hijo ilegítimo y terminó asociándose con el falso en su lugar.
«Llama al Comandante».
«Hmm… No pareces lo suficientemente estúpido como para aferrarte a una causa perdida. ¿Tienes algo más en mente?».
«Como dijiste, no tengo las placas de identificación. El Comandante se enterará muy pronto de que vine aquí y te conocí. ¿Qué vas a decir cuando te pregunte por qué me acabas de echar?».
«Bueno…».
«Llama al Comandante. Entonces testificaré sobre ti ante él».
«¿Testificarás?».
«Cuanta más gente jure que tu nombre es «Heydam Goodman», mejor para ti, ¿verdad?».
Ante eso, parpadeó lentamente dos veces.
«¿Puedo tomar eso como que estás aceptando mi oferta?».
«No voy a unirme bajo tus órdenes».
Él esbozó una pequeña sonrisa, se colocó la mano derecha sobre el pecho y habló con fingida soltura.
«Muy bien. Llamaré al «Padre» por ti».
…¿Este tipo llevaba solo un día poseído y ya estaba tan metido en el papel?
«Taejeong, voy a buscar al Padre. Hazle compañía a nuestro invitado un rato».
«¡Sí, hyung-nim!».
Mientras yo me quedaba allí con una expresión de absoluto asco, el impostor me dejó con Taejeong Taese Beyonce y salió de la habitación.
Miré al tipo de arriba a abajo y luego le pregunté:
«¿Tuviste que venir por la ruta del bastardo también y te atrapó ese sujeto?».
«Ah, no. Me desperté en el mismo lugar que el hyung-nim Adicto a la Dopamina desde el principio».
¿Se despertó al lado del impostor?
Cuando yo me desperté, ShutinYeobo también estaba justo a mi lado…
Tal vez los puntos de partida venían en parejas. Dos personas por cada punto de reaparición.
¿Así que SafetyNo8 había empezado a imitarme en el preciso segundo en que fue poseído aquí?
«¿Por qué seguirle la corriente en lugar de alistarse?»
«No tenía muchas ganas de hacer el servicio militar otra vez…».
Oh, vaya. Un veterano, entonces.
Me hablaba con formalidad y había caído en el teatro del impostor, así que había asumido que era otro joven recluso como ShutInYeobo. Me alegra saber que no es así.
Tenía cierto grosor físico; entrenado correctamente, sería un tanque sólido. Y parecía lo suficientemente obediente. Podía ver por qué SafetyNo8 lo mantenía cerca.
«¿No estás enojado con el Adicto a la Dopamina?».
«¡¿Qué?! P-¿Por qué iba a estar resentido con el hyung-nim…? ¡Soy su fan!».
«Escuché que la gente fue poseída por culpa de la dirección que publicó».
«Ah, eso. Sí, lo sé».
Taejeong Taese sonrió con genuino cariño.
«Incluso ser poseído de esta manera es gracias al hyung-nim Adicto a la Dopamina».
«¿Gracias… a él?».
«Poder superar la ruta del bastardo junto al hyung-nim al que idolatro es suficiente para hacerme latir el corazón con fuerza».
Así que este también estaba completamente desquiciado…
Un tipo mal hablado, un impostor y un inadaptado social que no distinguía los juegos de la realidad. ¿Por qué todos los suscriptores de mis guías eran así?
…No. Tal vez era simplemente que todos los que jugaban a Safety Zone eran unos reclusos ermitaños para empezar.
«¿Así que solo sigues al Adicto a la Dopamina porque eres su fan?».
Taejeong Taese me miró fijamente a los ojos y respondió con tono serio.
«El hyung-nim Adicto a la Dopamina es el jugador que despeja todas las zonas. Una vez que eres poseído en este mundo, no hay ninguna razón para no seguirlo».
Mmm… Así que al final había hecho un cálculo frío.
«Si quieres sobrevivir al apocalipsis, será mejor que hagas exactamente lo que dice el hyung-nim Adicto a la Dopamina también. Hay…».
¿Qué… qué clase de imagen tenía yo?
¿Era por eso que este falso hablaba con ese tono insoportable?
Maldita sea…
«Si ayudar a «Adicto a la Dopamina» a triunfar en su estrategia es suficiente para convertirme en tu aliado, ¿estás de mi parte?».
Taejeong Taese parpadeó confundido, pero respondió por instinto.
«¿Eh? B-bueno, por supuesto…».
«Bien. Ayudaré».
«¡Oh, gracias!».
En el segundo en que este tipo se enterara de que yo era el verdadero Adicto a la Dopamina, se pondría de mi parte.
El problema era qué hacer con SafetyNo8… Dejarlo seguir caminando por ahí como Adicto a la Dopamina y acaparando la agresividad en mi lugar no sonaba del todo mal.
Estos dos habían aterrizado en Cola, así que incluso si habían sido poseídos por mi culpa, aún podían sobrevivir. ¿Pero los que cayeron en otras zonas? ¿Qué pasaría si la gente que aterrizó en Knife salía con vida?
Realmente no quería que me apuñalaran sin razón…
«¿Alguien que te conoce ha llegado?».
Una voz baja y áspera retumbó desde el exterior de la habitación, y luego apareció ante mí un rostro que había visto hasta el cansancio mientras jugaba.
Cabello negro azabache peinado hacia atrás sin un solo mechón suelto, un parche negro en el ojo marcado con el emblema cruzado de la botella de cola, y un abrigo blanco drapeado sobre los hombros, pesado con medallas y condecoraciones.
El Comandante del Área de Cola, Hayden Goodman, clavó su único ojo negro en mí con una mirada penetrante.
Al mismo tiempo, apareció un mensaje.
NOTIFICACIÓN DEL SISTEMA
El efecto del título «Amigo de Luna Moon» se aplica al objetivo.
EFECTO AMPLIFICADO
Como posees el «Anillo de Luna Moon», el efecto se aplica al 2x.
¿Hmm?
¿Qué cambió exactamente al duplicarse?
«…¿Su Excelencia?».
La voz del impostor llamando al Comandante apartó mis ojos de los mensajes. Cuando lo miré, Hayden me estaba mirando como si hubiera visto un fantasma.
Pero la frialdad de antes había desaparecido de esa mirada.
Era la expresión de un hombre que acababa de encontrarse con un amor perdido hace mucho tiempo…
«…Te pareces mucho a ella».
Ah.
¿Así que el aumento de afinidad había superado el simple favor y ahora realmente me parecía a Luna Moon ante sus ojos?
Eso funcionaba perfectamente para mí.
No desaproveché la oportunidad. Con total naturalidad, alcé hacia el Comandante la mano que llevaba el anillo.
«Mamá me dijo que te mostrara esto, Su Excelencia».
Vi al impostor entrar visiblemente en pánico, pero claramente no tenía idea de lo que estaba sosteniendo y no se atrevía a intervenir.
El Comandante bajó la postura y luego cayó de hinojos al suelo. Solo entonces el falso se dio cuenta de que algo había salido terriblemente mal; el color se le esfumó del rostro.
Hayden se quedó mirando fijamente el anillo suelto en mi dedo durante un largo rato antes de volverse hacia el impostor con una mirada helada.
«Explícate».
«Q-qué quieres decir…».
«Dijiste ser mi hijo adoptivo, Heydam Goodman. Y este anillo está en la mano de otro muchacho. Me trajiste un par de placas de identificación y las llamaste…».
«¿Qué? ¡Las placas de identificación son la prueba… Ah, no, ese anillo es mío! ¡Ni siquiera sabía que ese chico se lo había robado!».
SafetyNo8 me señaló con un dedo frenético y gritó:
«¡E-es verdad, le hablé a ese muchacho sobre Mamá también! Y ahora está intentando engañar a Su Excelencia…».
«¡Silencio!».
El Comandante ladró la orden y le arrancó las placas de identificación del cuello al impostor.
La cadena se rompió con un chasquido sordo; SafetyNo8 manoteó el espacio vacío en puro pánico.
«S-soy Heydam…».
«Harías bien en cerrar la boca».
La pura fuerza en la voz de Hayden hizo que el impostor cerrara la boca a mitad de su excusa.
Al menos no era completamente denso.
«Le di este anillo a Luna Moon como prenda antes de casarnos. Si realmente lo hubieras perdido, lo habrías dicho en el momento en que viniste a verme ayer. Más importante aún, cuando este muchacho produjo el anillo hace un momento, tu cara demostró que no tenías idea de qué era. No sé qué te impulsó a venir a verme cargando con sus placas de identificación… pero si continúas engañándome, no te perdonaré simplemente por ser un niño. ¿Entiendes?».
«E-eso es…».
SafetyNo8, completamente alterado, comenzó a balbucear en coreano.
«¡L-la guía decía definitivamente que eran placas de identificación…! ¡Espera, no decía placas de identificación? Pero ¡el único objeto personal de Luna Moon en esa tumba eran las placas…!».
Murmuró como un loco y luego giró la cabeza bruscamente hacia mí al caer en la cuenta de algo.
«Tú… ¿quién eres?».
«¿Quién crees?».
En el momento en que los ojos de SafetyNo8 se abrieron de par en par, apareció otro mensaje del sistema.
ESTRATEGIA FALLIDA
El jugador «SafetyNo8» ha fracasado en la estrategia.
Así que el sistema incluso anunciaba las estrategias fallidas.
SafetyNo8 no podía ver el mensaje flotante; aún no había desbloqueado su sistema.
Estaba a punto de sugerirle que dejara de decir tonterías y simplemente se alistara cuando apareció la siguiente línea.
¡ADVERTENCIA!
Eliminando al jugador que falló la estrategia.
En el siguiente instante, SafetyNo8, de pie justo frente a mí, se desplomó hacia adelante como si alguien hubiera apagado su interruptor.
«…¿Eh?».
La habitación cayó en un silencio sepulcral.
No… no puede ser…
Como confirmando mi creciente pavor, siguieron más mensajes.
TRANSFERENCIA DE OBJETOS
Propiedad de los objetos transferida a «Adicto a la Dopamina».
Inventario – Anillo de Luna Moon
Solo había una situación en las Zonas Seguras en la que las pertenencias de un jugador se transferían a otra persona.
Un PK exitoso…
«¡Hyung-nim!».
Taejeong Taese soltó un grito ahogado y corrió al lado de SafetyNo8, pero desde donde yo estaba ya era evidente que el hombre se había ido.
«¡Hyung-nim! ¡Hyung-niiim!».
El Comandante, momentáneamente desconcertado por el repentino colapso, se recuperó y apartó a Taejeong Taese del cuerpo.
«Apártate. Lo llevaré con el médico…».
A mitad de camino de levantar a SafetyNo8, debió de darse cuenta de que el hombre estaba muerto; sus palabras vacilaron por un segundo. Aun así, incapaz de pronunciar la muerte frente a nosotros, simplemente cargó el cuerpo fuera de la habitación y desapareció.
Así que fallar una estrategia te mata.
Sin embargo, ¿qué pasaba después de la muerte?
¿Era ese el final?
¿O regresabas a la realidad, como ShutInYeobo y yo habíamos hablado?
Si lo hubiera sabido, le habría pedido que le diera un mensaje a cualquiera que pasara por la tienda de conveniencia la próxima vez…
una vez que muriera y regresara…
Era más fácil para la mente creer que había vuelto a la realidad que aceptar que simplemente se había ido para siempre. Así que elegí esa versión.
Miré de reojo a Taejeong Taese. Estaba sentado en el suelo con una expresión vacía, mirando en dirección a donde se había ido el Comandante.
«Dopamine… ¿por qué el hyung-nim Adicto a la Dopamina de repente…?».
Lo observé por un momento y luego dije secamente:
«Antes que nada, ese tipo no era Adicto a la Dopamina».
«¿Qué acabas de decir?».
«Ese tipo no era «Adicto a la Dopamina». Usaba el nombre de usuario «SafetyNo8″, por si no lo sabías».
«¡¿De qué estás hablando?! ¡Hace apenas un minuto dijiste que ayudarías al hyung-nim Adicto a la Dopamina…!».
«Ayudé».
«Eso no tiene ningún… Espera. Si esa persona no era Adicto a la Dopamina, entonces quién diablos…».
La confusión dio paso a una revelación incipiente en el rostro de Taejeong Taese.
«P-podrías ser… no, ¿hyung-nim?».
«Sí».
Lo miré directamente a los ojos y lo dije:
«Yo soy el adicto a la dopamina».
…Realmente debí haber elegido un nombre de usuario más genial.
Comments for chapter "Capítulo 5"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
