Guia De Estrategia De Un Cobarde Para Conquistar La Torre Novela - Capítulo 52

# Capítulo 52

Tarde en la noche.

La suite del Hotel Ilseong de Seúl.

El príncipe heredero Abdul Bin Salah de los Emiratos Árabes Unidos no pudo dormir.

Sólo faltaban 15 días para que se venciera el plazo para el colapso de la torre en los Emiratos Árabes Unidos.

Aún así, se quedó allí durante cinco días.

Había esperado que la solicitud de naturalización temporal no fuera aceptada.

¿El gobierno coreano estaría dispuesto a prestar a su mejor jugador?

Aún así, es posible que algunos individuos piensen de manera diferente.

Corea era conocida por maximizar las libertades personales de sus jugadores.

Había puesto sus esperanzas en eso.

Entonces intentó persistentemente contactar personalmente a Nam Ga-eun, pero fue rechazado rotundamente.

Su postura era que no aceptaría ni un solo día de naturalización temporal, y mucho menos quince.

Próximo.

Había movilizado a la prensa coreana.

Para apelar al poseedor del récord de calificación S++ de la Torre Negra de la República de Corea.

Les hizo publicar artículos ofreciendo las mejores condiciones y solicitando contacto a través de la embajada.

Pero las únicas llamadas que entraron fueron todas de broma.

Todos los intentos habían terminado en fracaso.

Sólo quedaba una opción.

No tuvo más remedio que regresar a los Emiratos Árabes Unidos y rogarle al gobierno de Arabia Saudita.

Pero las exigencias saudíes eran demasiado excesivas.

La naturalización temporal era posible.

A cambio, tendría que entregar la Runa de Mejora de Rasgos.

También exigieron tierras cerca de la frontera.

Una zona con yacimientos de gas.

Además de eso, 1 mil millones de dólares en efectivo, 1 tonelada de piedras mágicas, 1 tonelada de metal de torre, 100 láminas de cuero de torre…

No había ladrón como éste.

Pero a cambio, limpiarían no sólo el piso 60, sino también el 61 en seis meses.

«No hay otra manera.»

Tendría que firmar ese humillante contrato hasta que las cosas se normalizaran.

De todas formas, es probable que otros países hicieran demandas similares.

Más vale un vecino que un país lejano.

No podía seguir en malos términos con Arabia Saudita para siempre.

‘Debería regresar mañana.’

¡Ese momento!

-¡Clic! ¡Clanc!

La puerta de la suite se abrió.

‘¿Hmm?’

¿Fue el equipo de seguridad?

Él no los había llamado.

-Arrastra, arrastra, arrastra.

El sonido de objetos pesados ​​siendo arrastrados por el suelo.

Curioso, salió hacia la puerta.

«…»

Un hombre occidental arrastraba hacia el interior a dos guardaespaldas caídos.

Incluso tenía un escudo y una maza de hierro atados a su espalda.

Claramente era un intruso.

Entonces trató de huir, pero sus miradas se cruzaron.

‘¡Jadear!’

Bin Salah respiró hondo.

Él seguía inhalando.

Debería exhalar, pero no pudo.

Tampoco podía mover su cuerpo.

Él simplemente permaneció allí parado como si estuviera clavado en el sitio.

El hombre estaba sonriendo.

Esa sonrisa era absolutamente escalofriante.

Como si fuera su propia casa, el hombre caminó lentamente y se sentó en el sofá.

Hizo un gesto hacia el sofá de enfrente.

Un gesto que le indicaba que se sentara; sólo entonces su cuerpo podía moverse.

Su respiración también volvió a la normalidad.

Bin Salah no tuvo más remedio que obedecer.

-Toca. Un trozo de papel colocado sobre la mesa.

Él le echó un vistazo.

Dos palabras en inglés que significan intérprete, coreano.

‘¿Es coreano?’

A simple vista no parecía coreano en absoluto.

De todos modos, le estaba diciendo que llamara a la gente.

Bin Salah cogió el teléfono.

«¿P-puedo hacer una llamada?»

-Asentir.

Un gesto de permiso.

Bueno, él los llamaría.

Un traductor y los guardaespaldas también.

Bin Salah envió un mensaje en su teléfono inteligente.

Mientras explicaba la situación detallada sobre un intruso que irrumpió.

Entonces.

-¡Retumbar!

Los guardaespaldas y los asistentes corrieron a la suite.

Cada uno apuntando con su pistola al intruso.

«¡Congelar!»

«¡Manos arriba! A menos que quieras un agujero en la cabeza.»

«Ustedes protejan a Su Alteza.»

«Mueve un dedo y disparamos».

-¡Clic! ¡Clic! ¡Clic! ¡Clic!

Más de diez cañones le apuntaron.

Pero el hombre estaba relajado.

Sentado en el sofá con las piernas cruzadas.

¿Quién eres? ¿Cómo te atreves a decirle a Su Alteza…?

Fue entonces cuando ocurrió.

-¡Silbido!

-Rebanada, rebanada, rebanada, rebanada….

Destellos de luz iluminan la oscura suite desde todas las direcciones.

-Sonido sordo, ruido sordo, golpe sordo,

Las partes delanteras de las pistolas cayendo al suelo, limpiamente cortadas.

En algún momento, el intruso llegó a sostener dagas cortas en ambas manos.

Es decir, había cortado las pistolas con dagas.

¿Fue eso siquiera posible?

¿Con simples dagas?

Todos quedaron sin palabras ante esta absurda situación.

No, en lugar de sorprenderse, simplemente no podían moverse.

Una energía aterradora ataba los cuerpos de los guardaespaldas y asistentes.

Sus piernas temblaban.

Sus caras se habían puesto pálidas.

Se sentía como si cuchillas afiladas estuvieran presionando sus gargantas.

Además, el rostro del intruso era ilegible.

Un rostro horrible y sin expresión, era imposible saber si estaba sonriendo o enojado.

El intruso volvió a señalar el papel.

Les estaba diciendo que tradujeran.

Bin Salah miró a un asistente que podía interpretar coreano y habló.

«¿Q-quién eres tú?»

El asistente tradujo.

Kozak no respondió la pregunta.

Él simplemente dijo:

«Trae la runa de mejora de rasgos».

-¡Retroceder!

El príncipe heredero Bin Salah se sobresaltó.

¿La runa de mejora de rasgos?

Él no podía cumplir en absoluto.

Incluso si muriera aquí.

Entonces estaba a punto de expresar su negativa, preparado para morir.

«Aunque me mates…»

«Limpiaré el piso 60 en 15 días. Y el piso 61 en seis meses».

-¡Contracción nerviosa!

Bin Salah dejó de hablar.

«¿C-cómo? ¿Te naturalizarás?»

«No, no hay naturalización.»

«…¿Te estás burlando de mí?»

Kozak continuó con una sonrisa sardónica.

«¿Hay algún jugador afiliado a los Emiratos Árabes Unidos aquí?»

«…»

Bin Salah cerró la boca.

En realidad había una persona que había traído.

Omar Hassan, un jugador prometedor que está siendo desarrollado por los Emiratos Árabes Unidos.

Incluso le había otorgado mejoras de rasgos dos veces.

Pero él sólo era nivel 27.

Estaba muy, muy lejos de llegar al piso 60.

Bin Salah siempre mantuvo a Omar a su lado.

Por razones de seguridad.

Su propio lado era el lugar más seguro.

La Runa de Mejora de Rasgos estaba con él por la misma razón.

¿Pero le estaba diciendo que trajera a Omar?

«Así que hay uno. Tráelo ahora.»

«…»

«No lo mataré. Esos tipos simplemente se desmayaron. Pero si no escuchas, todos morirán.»

Entonces.

«¿Quieres probarlo?»

La intención asesina que llenaba la habitación se hizo aún más espesa.

Sentía como si le cortaran la garganta sin que nadie hiciera nada.

Algunos asistentes cayeron de rodillas, abrumados por el terror extremo.

«Date prisa y tráelo.»

Bin Salah se dio cuenta.

Tenía que escuchar a este hombre.

De lo contrario, todos morirían realmente.

Las cabezas de todos rodarían por el suelo como las partes delanteras de esas pistolas.

Le hizo una señal a un asistente con la mirada.

Poco después.

Omar Hassan entró en la habitación.

Kozak lo miró y preguntó.

«Si eres jugador, puedes consultar objetos, ¿verdad?»

Omar miró a Bin Salah una vez y luego asintió.

Kozak sacó de su bolsillo un billete de papel que parecía una tarjeta amarilla.

«Compruébalo. Puedes leer los efectos en voz alta».

En el momento en que recibió el papel con manos temblorosas,

‘¿Hmm?’

Los ojos de Omar se abrieron de par en par.

«…¿Boleto de acceso a la Torre Multinacional?»

Bin Salah preguntó con una expresión curiosa.

«Omar, ¿q-qué billete dijiste?»

Boleto de acceso a la Torre Multinacional. Indica que puedes entrar a cualquier torre, independientemente de tu nacionalidad…

«¿Qué?»

«Eso es lo que me dijo el mensaje del sistema».

Un boleto de acceso a la torre multinacional.

Fue tan intuitivo como su nombre lo sugería.

Por supuesto, nunca había oído hablar de ello antes.

Pero no había ninguna razón para que Omar mintiera, y si el sistema lo decía, no podía ser una falsificación.

Al devolver el billete, Kozak dijo con énfasis:

Lo prometo. El piso 60 de la Torre Negra de los Emiratos Árabes Unidos quedará libre en 15 días. El piso 61 también.

Pasó un breve silencio.

El miedo también fue disminuyendo poco a poco.

Porque ahora entendió que este hombre había venido aquí para hacer un trato.

La mente del príncipe heredero Bin Salah corría.

Una promesa de limpiar el piso 60 en 15 días y el piso 61 en seis meses.

Eran condiciones incomparablemente mejores que las de Arabia Saudita.

No tendría que entregar tierras, materiales para la torre, dinero, nada.

Sólo una runa de mejora de rasgo.

Pero ¿se cumpliría un contrato hecho así?

¿Qué pasa si la runa fue tomada y la promesa no se cumplió?

Mientras tanto, Kozak señaló con el dedo a Omar.

«Tú.»

«¿Y ahora qué…?»

«Te daré un regalo. Como muestra de buena voluntad.»

«¿Un re-regalo?»

Kozak desató la maza y el escudo que había traído y los colocó sobre la mesa.

«Tomatelos.»

Omar no entendió lo que estaba pasando y miró a Bin Salah, luego tomó la maza y el escudo.

Al mismo tiempo, una exclamación brotó de sus labios.

«¡Ah!»

Él se sobresaltó.

No pudo evitarlo.

‘¿Qué tipo de artículos son estos…?’

Efectos: Mejora la concentración del usuario cuando está equipado, destello cegador, fortalece la defensa física y mágica, cierta probabilidad de reflejo del ataque en caso de una defensa exitosa.

Rasgos: Mantiene la compostura ante cualquier alteración de estado. Absolutamente indestructible.

Efectos: Aumenta la velocidad de ataque en combate, congela el objetivo, aumenta el alcance de ataque, cierta probabilidad de activar el Campo de Hielo tras un golpe exitoso.

Rasgos: Guía a los enemigos al descanso del crepúsculo. Absolutamente indestructible.

Al ver eso, Kozak sonrió.

Podía decirlo sólo por la expresión.

El niño debe haber quedado impactado por los efectos del objeto.

Omar se quedó allí, en silencio, sosteniendo la maza y el escudo, así que Bin Salah preguntó:

-Omar, ¿qué son?

Ambos son objetos de la torre. No son productos elaborados.

«¿No elaborado?»

«Nunca había visto cosas así. No se consiguen en el mercado.»

«¿En realidad?»

Sí. Los efectos de las opciones también son increíbles. No exagero al decir que son las armas más poderosas. Quiero entrar a la torre ahora mismo y usarlas.

Bin Salah miró a Kozak con curiosidad.

«Estos artículos… ¿Viniste a venderlos?»

«Lo dije. Son regalos de buena voluntad.»

«¿Incluso si no te doy la Runa de Mejora de Rasgo?»

«No puedo retirar lo que he dado. Aquí todos mueren, eso es todo.»

Eso sonaba como lo mismo.

«Regalos», dice.

A Omar parecía gustarle mucho ese equipamiento.

Al verlo agarrar el arma y el escudo, con aspecto encantado.

«Si simplemente entrego la runa, ¿la torre realmente quedará despejada?»

«Lo juro por mi nombre.»

«¿Cuál es tu nombre para que juraras sobre ello?»

«Gobang.»

Gobang.

¡Qué nombre más peculiar!

No es que importara.

Príncipe Heredero, déjame preguntarte algo. ¿Está la Runa de Mejora de Rasgos en esta habitación ahora mismo?

—No. Seguramente no llevaría algo tan importante encima…

«Esta aquí.»

Kozak dijo mientras miraba alrededor de la habitación.

¿La sala? No. ¿Y esa habitación? Tampoco está ahí. ¿Será… el dormitorio?

Hubo una reacción.

«Tenía razón. Está en el dormitorio.»

-Trago.

Bin Salah tragó saliva con dificultad.

«Seré honesto contigo.»

«…»

«No sólo soy bueno matando gente. También soy excelente torturando».

¿Qué no pudo hacer?

Podía dejar a la gente completamente inmóvil con sólo una mirada.

«Si te torturo, puedo hacer que ofrezcas la Runa de Mejora de Rasgo con tus propias manos en un minuto».

«Mmm.»

«Pero estoy siendo paciente. No pierdas esta oportunidad.»

No tuvo más remedio que creer en las palabras de este hombre.

Ciertamente era alguien capaz de hacer eso.

Pero hasta ahora no había matado a nadie, e incluso había dado regalos.

Innumerables pensamientos pasaron por la mente de Bin Salah.

Gobang, quien dijo que limpiaría la torre sin naturalizarse.

Lo había demostrado con el billete.

¿Quién será? ¿Quizás el poseedor del récord de calificación S++?

En ese nivel, ¿uno podría manifestar habilidades incluso fuera de la torre?

No, la identidad no importaba.

Si cumpliría su promesa o tomaría la runa y se haría el inocente.

Ojalá pudiera confirmarlo.

Su deliberación se hacía cada vez más larga.

A pesar de eso, el intruso llamado Gobang siguió esperando.

Aunque podría haber perdido la paciencia y recurrido a la tortura.

Incluso ahora, su corazón latía con fuerza de miedo, pero poco a poco estaba empezando a confiar en él.

Un momento después.

Bin Salah tomó su decisión.

Apostar su destino a Gobang.

«Espera aquí.»

Bin Salah fue al dormitorio y salió con un pequeño maletín de aluminio.

Un maletín con reconocimiento de huellas dactilares que explotaría si se introducía incorrectamente la contraseña.

-¡Hacer clic!

Abrió el maletín y acarició la runa durante un rato.

«Aquí está. Tómalo.»

Kozak dijo con una sonrisa.

¡Felicidades! Con esto, has sobrevivido. Los Emiratos Árabes Unidos también estarán a salvo.

Finalmente había obtenido la runa de mejora.

También guardó sus horribles armas.

Mantengamos en secreto lo sucedido hoy. No sirve de nada que otros se enteren, ¿verdad?

El cuerpo de Bin Salah tembló.

De alguna manera, se sintió aliviado.

Porque aunque el intruso había logrado su objetivo, todavía lo mantenía con vida.

«S-sí. Lo mantendré en secreto…»

¡Oh! ¿Estás satisfecho con el trato?

«¿Qué quieres decir?»

«El trato que hicimos. Deben estar satisfechos. Ambos. Este es un asunto importante.»

«…Estoy s-satisfecho.»

Bien. Estarás aún más satisfecho en 15 días. Y en seis meses también.

Entonces, ¡¡¡Whoosh!!!

Kozak desapareció en la oscuridad.

Bin Salah sintió como si hubiera soñado.

¿Había hecho lo correcto?

Lo sabría en 15 días.

***

Ju-hyeok estaba solo en el ático.

Había enviado a Kozak para negociar y despidió a Gyeon Dal-rae, Gobang y Rajiks.

Sinceramente, estaba preocupado.

Kozak se había marchado con tanta confianza y grandes palabras, pero…

¿Un asesino negociando? No podía confiar en eso.

De todos modos, había comprobado los privilegios y todo lo que quedaba era la invocación aleatoria.

Pero no tenía intención de llamar ahora.

Tuvo que asumir el fracaso de la negociación.

Tendría que sacar a Rajiks y buscar oportunidades en el piso 55.

O ir hasta el piso 60.

Incluso si la negociación tuviera éxito, tendría que subir al piso 60, e incluso si fracasara, tendría que subir para obtener los privilegios.

Pero en esta situación ¿qué pasaría si apareciera otra unidad no combatiente?

«*Suspiro*.»

Él sólo pudo suspirar.

Ni siquiera quería imaginarlo.

Pero incluso en el peor de los casos, tenía una carta que jugar.

Gwangma.

El ser invocado de grado LSSR más fuerte.

Pensándolo de esa manera, era una presencia bastante tranquilizadora.

Si hubiera sido un poco menos loco, podrían haber trabajado juntos.

Ojalá no hubiera hablado de matar a los que están en el poder o de iniciar guerras.

‘¿Debería intentar llamarlo?’

Quizás su forma de pensar había cambiado.

Si fuera así, podría utilizarse como carta oculta.

Su corazón se inclinaba cada vez más en esa dirección.

Quería llamarlo.

Quería comprobar cuáles eran sus pensamientos ahora.

—Ah, da igual. Intentemos llamarlo.

Hazlo.

Ju-hyeok abrió la lista del Catálogo en su ventana de estado.

«¡Gwangma, Invocación Designada!»

[Gwangma ha sido invocado mediante Invocación Designada.]

-¡Destello!

Gwangma finalmente apareció de nuevo.

Su porte todavía era el de un sabio inmortal.

«Invocador, no tienes idea de lo feliz que estoy de verte de nuevo.»

«…Sí. Yo también.»

En realidad no estaba particularmente contento.

Tras ser despedido por la fuerza por el Invocador, reflexioné mucho sobre qué hice mal exactamente.

¡Oh!

Algo era diferente.

Me di cuenta de que métodos tan extremos no son adecuados para este mundo. Matar personas tiene sus límites, lleva demasiado tiempo y tendría graves efectos secundarios.

«Así es.»

¡Dios mío!

Nuestro Gwangma había cambiado.

«…¿Quieres una bebida?»

«No me negaré. Si el Invocador me lo diera, bebería incluso veneno.»

Ju-hyeok sacó una lata de refresco fría del refrigerador, -¡Pop! abrió la tapa y se la entregó a Gwangma.

Después de beberlo refrescantemente.

«Han pasado casi 1.000 años desde que probé comida de este mundo».

Parecía que realmente le gustó.

La sonrisa en sus labios lo demostraba.

«Matar a todos aquellos que estaban en el poder fue una idea tonta desde el principio».

«Vamos, no fue una tontería, sólo un poco radical».

«¡Jajaja! Tienes razón.»

Entonces.

«Tengo curiosidad por saber qué país tiene el poder nacional más fuerte en este mundo».

Si fuera el país más fuerte,

«Estados Unidos.»

Estados Unidos. ¿Está gobernado por un rey?

«No. Un presidente.»

¡Ajá! Ya veo. Entonces solo necesito convertir al presidente estadounidense en un desalmado y obligarlo a obedecer órdenes.

«…¿Indulto?»

¿Qué es una persona con el alma perdida?

Existe algo llamado la Gran Técnica de la Pérdida del Alma. Destruye la mente de una persona y la convierte en una marioneta obediente. Es una tarea que consume una gran cantidad de energía mental, así que incluso yo solo puedo crear una persona por técnica.

De alguna manera, las cosas se estaban poniendo…

Si uso la Gran Técnica de Pérdida de Almas con el presidente estadounidense para obligarlo a obedecer órdenes, librar guerras de conquista, pacificar el mundo y luego unificarlo, es algo simple, pero fui demasiado insensato para pensarlo…

Jaja.

Esto lo estaba volviendo loco.

Ni el Invocador ni yo tendríamos que mancharnos las manos de sangre directamente. Claro que la guerra causará grandes daños, pero es el sacrificio de unos pocos por la mayoría.

«…»

Ejecutemos esto rápido. ¿Dónde está el presidente estadounidense? Si vamos a obligarlo a librar guerras de conquista, tenemos que empezar a actuar ya.

No había cambiado ni un ápice.

«¿Gwangma-nim?»

«Por favor, habla. Esto también te gustará. Es un plan que se me ocurrió después de una profunda reflexión.»

«Tu reflexión fue insuficiente. La dirección es completamente errónea. Muchísimo.»

«…¿Eh?»

Gwangma parpadeó.

Al mismo tiempo, los labios de Ju-hyeok se separaron.

«Convocatoria de despido».

«No, ¿por qué sigues…»

-¡Flash! Y entonces,

[La calificación de satisfacción de Gwangma se ha obtenido en 1 punto.]

Llamar para preguntar había sido un error.

Debería simplemente olvidarlo y realizar la invocación aleatoria.

¡Justo en ese momento!

-¡Bip! La puerta principal se abrió.

¡Lealtad! Kozak, el brazo derecho del invocador Bong-nim, confidente leal y maestro de la negociación, ha regresado.

¿Eh?

¿Ya?

«…¿Cómo te fue? ¿Qué hay de la Runa de Mejora de Rasgo?»

«Jejeje, jejejeje, jejejejeje».

Sin poder contenerse, Kozak se rió emocionado.

Podía decirlo sin oírlo.