La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 11

Capítulo 11
Capítulo 11

Bugatti, McLaren, Lamborghini, Ferrari, etcétera. Ver un paisaje repleto de superdeportivos difíciles de encontrar en la vida cotidiana lo hizo sentir más real.

«¡Por fin estoy en las grandes ligas! ¡Mamá, tu hija lo logró!». Na Joyeon, la participante número 40 del tutorial, miró al cielo y sollozó.

Por supuesto, su madre goza de buena salud en casa, pero parecía el momento adecuado para hacerlo una vez.

“Jo-yeon, ¿has oído el dicho de que ‘la descendencia de la abeja reina será la que gobierne todo’?”

“Sí, madre. Yo también tengo grabado a fuego este viejo proverbio en mi corazón y no renunciaré a mi sueño de ser cazador.”

“No, no es eso. ¿Por qué te llamas Joyeon?”

«¿Qué?»

“No se dejen engañar por tonterías plausibles. La descendencia de la abeja reina es una entidad completamente independiente.”

“Ah… Sí.”

“Pero también debes saber esto: la felicidad, en última instancia, recae sobre los hombros del reparto secundario.”

“Eh… ¿Sí?”

“En el mundo, o eres el protagonista o no lo eres. Si observas sus vidas, son ruidosas y rebosantes de drama. ¿Pero qué hay del centro de la pirámide? Un lugar tranquilo y confortable donde nadie presta atención.”

Así pues, Joyeon es el ganador.

“¡Recuerda esto siempre, hija mía!”

Un nombre que le puso su madre, una realista convencida. ¡Yo… Jo-yeon! 1 Sin embargo, su madre no sabía que su hija, cuyo nombre no era para un papel secundario, sino simplemente para un extra, viviría de esta manera.

“¡Pero madre! ¡Solo ahora, en este día, esta hija por fin se acerca a honrar su nombre! ¡Protégeme mientras camino con vigor y confianza por el camino de la compañera de un protagonista!”

Con mirada apasionada, Na Joyeon contempló la muralla exterior de la Torre de Babel. Una inmensa torre negra, como una joya finamente elaborada. La clasificación de los diez mejores Rankers del país se mostraba con caracteres mágicos sobre la lisa pared negra. Se decía que esta clasificación, actualizada en tiempo real, podía verse tanto desde fuera como desde dentro de la torre.

En especial, los «10 mejores», los 10 mejores del Reino Celestial, se exhibieron de forma destacada.

[Clasificaciones] Local – República de Corea

《1 》Eun Seokwon ▲ 1

《2 》Zio (Privado) ▼ 1

《3 》Alfa. Jeong Gil-gaon –

| 4 | Pájaro Blanco. Hayan Sae –

| 5 | Bambi. Gyeon Jirok –

| 6 | El rey de los bocadillos nocturnos. Hwang Hoon –

| 7 | El Tigre –

| 8 | David. Choi David –

| 9 | GyuniGyunii. Kim Sikyun –

| 10 | Hong Goya –

«¡Uf, Su Alteza…!» Na Joyeon se llevó la mano al corazón con profunda tristeza. Sentía como si se le desgarrara el corazón. Excepto por Bambi y el Rey de los Bocadillos Nocturnos, que se alternaban constantemente entre el quinto y el sexto puesto, era extremadamente raro ver a alguien ascender en el Reino Celestial.

Por eso, esta mañana todo el país se vio conmocionado por el cambio de rango. Ni siquiera el club de fans privado de ‘Zio’, del que Na Joyeon era miembro, fue la excepción. Ya estaban recibiendo solicitudes para la . Ella había presentado su solicitud antes de asistir al tutorial.

“Sin duda, tengo que convertirme en un personaje secundario. Me convertiré en uno y aplastaré a todos los que molesten a Su Majestad”, resolvió con firmeza al sentir que alguien se acercaba.

“Por eso hay que tener cuidado al elegir un apodo. ¿Quién iba a pensar que una vez elegido, no se puede cambiar? Babel es demasiado.”

La mujer de sonrisa radiante se giró para mirar a Na Jo-yeon.

“Una vez que te conviertas en Ranker, serás visible para todos todos los días. Usar nombres como ‘Rey de los bocadillos de medianoche’ o ‘Renovación mañana’ es simplemente vergonzoso, ¿verdad? ¿Ya elegiste un nombre?”

“Oh, soy Jo Yeon-jjang 2 , eh, no, mi nombre es Joyeon.”

“Qué linda. Soy Romi.”

Romi, la presidenta del consejo estudiantil de la Universidad Mo, era una típica persona con influencias. Ya había hablado con varias personas además de Na Joyeon cuando llegó.

Los dos intercambiaron una breve conversación mientras cruzaban la entrada y llegaban a la planta baja de la Torre Babel, la plaza de tutorías.

—Todos parecen saber lo que hacen —dijo Na Joyeon, mirando nerviosamente a su alrededor.

A pesar de la gran cantidad de gente, no había sensación de agobio ni de asfixia. Sin embargo, Na Joyeon pronto volvió a ponerse tensa.

Al fin y al cabo, todos eran candidatos a personajes secundarios. Los protagonistas no estaban presentes. Probablemente, observaban desde la sala de vigilancia, de la que se rumoreaba. Estaban allí para encontrar personajes secundarios que les brindaran su apoyo.

‘¡Puedo hacerlo!’

De repente, su entusiasmo se desbordó.

¡Después de todo, Na Joyeon nació para ser un personaje secundario!

No era una competición para la protagonista, sino una batalla entre personajes secundarios. ¡No había razón para que no pudiera ganar! ¡Ánimo! Este era el momento.

“¡Unni, Joyeon Unni! Saluda. Conocí a alguien en el metro hace un rato y parece muy simpático. Es un estudiante que regresa, así que nunca se sabe. ¡Quizás incluso quede primero en el tutorial! ¡Tenemos que llevarnos bien!”

“Oh, señorita Romi, no tiene por qué decir eso.”

“Oh, no seas tímido. Venga, saluda.”

Empujado hacia adelante por Romye, el joven se sintió incómodo, pero extendió la mano con una sonrisa segura. «Soy Baek Dohyun».

Los personajes secundarios tenían el aura de un personaje secundario. Na Joyeon sintió una instintiva sensación de crisis. ¿Quién es este tipo con esta apariencia, con esta presencia?

‘¡Este tipo podría no ser un personaje secundario…!’

Podría apostar sus 26 años de vida como candidata a personaje secundario si no fuera así.

✧

Una vez en la primera mitad del año, y otra vez en la segunda, se inauguraba la Semana de Tutorías, que duraba una media de tres o cuatro días.

Por supuesto, se trataba de un promedio estadístico, y dependiendo de la dificultad y el nivel de los participantes ese año, la diferencia podía ser bastante significativa. El récord más corto fue de un día, y el más largo de una semana, así que, en cualquier caso, requirió bastante tiempo.

Durante este tiempo, la gran mayoría de los cazadores de sangre pura de alto rango no tenían nada que hacer más que cruzarse de brazos.

Otros cazadores podían aprovechar la oportunidad para explorar las mazmorras cuando los pisos de la Torre estaban cerrados, pero era imposible para los cazadores de mayor rango.

En términos metafóricos, era como si Lionel Messi fuera a un club de fútbol local y robara el balón. Si los pillaban intentando divertirse de incógnito, se convertirían en el blanco de la indignación pública.

Por lo tanto, el lugar al que se dirigieron naturalmente fue la «Sala de Monitoreo» de la Torre.

La Sala de Monitores, a la que podían acceder los jugadores mejor clasificados de Babel y los que ocupaban los 100 primeros puestos del ranking, era como un club para veteranos de pura sangre que no podían entrar en la torre durante la semana del tutorial.

“No, ¿acaso no hay un Enfrentamiento en el Reino Celestial? ¿Qué haces aquí?”

“No digas cosas raras, David.”

“¿Por qué estamos aquí si estamos tan ocupados, dejando atrás a los exploradores?”

“¿…? ¿Estabas ocupado? Es el comienzo del tutorial.”

Ocupa el puesto número 4 en la clasificación nacional.

Whitebird, la líder de la renombrada escuela de artes marciales , sonrió con su característico rostro inexpresivo. En respuesta a su reacción desbordante, Choi David se golpeó el pecho.

Los Rankers que estaban sentados en sofás dispersos giraron la cabeza para ver qué ocurría y luego fingieron no haber visto nada. No era porque tuvieran miedo y lo evitaran, sino porque era algo sucio…

Dos mujeres famosas del gremio .

Entre ellos, el número 8, el delincuente mestizo Choi David, no solo era sucio sino también aterrador. Por lo tanto, era mejor no llamar la atención de ese lado.

“¡Oye, cabeza de pájaro! Son las vacaciones oficiales de Babel, así que claro, ¿eh? ¡Deberías disfrutarlas al máximo! ¡Hay tantas cosas que hacer!”

“No armes un escándalo. ¿No te das cuenta de que incomodas a los demás?”

“Oye, ¿qué le pasa a esta chica Joseon? Se comporta como toda una noble…”

“David, eres un irresponsable, eso es todo. Llevamos haciendo esto todos los años. Estás aquí esta vez solo porque esta promoción es especial.”

¿Especial?

Especial, única… esas palabras hicieron que Choi David se sintiera sutilmente vulnerable de nuevo mientras tomaba asiento en silencio.

“¿Qué tiene de especial?”

“Los pisos 19, 29 y 39 ya están abiertos. Hay una alta probabilidad de que se convierta en la tercera generación dorada.”

“El piso 29 se refiere a Bambi y al tipo del bocadillo de medianoche. ¿El piso 19? ¿Qué es eso? ¿Quiénes estaban en la promoción de ese año?”

«Tú.»

“…”

“Siempre lo olvidas, pero también eres un valioso agente de rango S, David.”

Ejem, ejem. Incluso ante los elogios, el visiblemente débil Choi David tosió avergonzado y cambió de tema.

“Bueno, ¿vienen todos los chicos del canal? Hace tiempo que no vemos esas caras.”

“No todos. En definitiva, necesitamos a los novatos porque es asunto del gremio. Vendrán personas relacionadas. He oído que incluso vendrán líderes de otros gremios. Eun Seokwon sin duda vendrá.”

“…Dicen que hasta un león viene si hablas de él.”

Choi David hizo un puchero.

Hwansae, que estaba a punto de señalar al león, giró la cabeza.

Una presencia imponente.

Como si lo hubieran estado esperando, Babel lo anunció.

[Sala de Monitores | Primer puesto, participación de Eun Seokwon]

[Sala de Monitores | 16.º puesto, participación de Ahn Chi-san]

¡Qué demonios! ¡No trajo al tigre!

El anciano entró con el brazo izquierdo, dejando atrás su amado brazo derecho.

En medio de miradas curiosas, los dos caminaron y se sentaron en la primera fila, desde donde mejor se veía la plaza de tutorías.

Sin embargo, Choi David no tuvo tiempo de satisfacer su curiosidad. Como si anunciaran la inminente apertura, uno tras otro aparecieron los Rankers de mayor rango y los líderes de los cinco gremios restantes.

“Nuestro joven jefe, ¡guauuuu! ¿Sigues de mal humor?”

“¡Te dije que no me tocaras! ¡Maldita sea, ¿por qué este parásito no me ha contactado todavía?”

[Sala de Monitores | 5.º puesto, participación de Gyeon Jirok]

Gyeon Jirok, el líder del pequeño gremio exclusivo para la élite .

“Bueno, vamos a terminar… Por ahora es suficiente. Hablaremos más tarde. ¿Cómo están todos?”

[Sala de Monitores | Tercer lugar, participación de Jeong Gil-gaon]

‘Alpha’ Jeong Gil-gaon, director ejecutivo y representante del gremio , afiliado al conglomerado.

¡Mamá, ya basta! Me cuidaré solo. ¿Qué clase de suplemento alimenticio es ese? ¡Qué ridículo! Si no puedo comer harina ni un solo día, me voy a consumir. Si quieres ver a tu hijo consumirse, ¡mándame lejos! ¿Hola? La señal del teléfono es mala.

“Eh, Hyeong. La puerta está abierta.”

“…Eh, sí. Señor Kim. Estoy un poco ocupado ahora mismo, así que hablemos de nuestros despiadados negocios en otro momento.”

[Sala de monitores | 6.º puesto, participación de Hwang hoon]

El líder del gremio de gánsteres , Hwanghon, el ‘Rey de los Aperitivos Nocturnos’.

Y…

Cuando todas las figuras importantes parecían haber llegado y todos estaban ocupados observando a las escasas celebridades, nadie prestó más atención a las notificaciones de entrada.

[Sala de control | 7.º puesto, la entrada del tigre]

[Sala de monitoreo | Entrada de Anónimo]

La sala estaba casi llena de personas que figuraban entre los 100 primeros puestos del ranking.

Algunos Rankers entraron de forma anónima. Dado que cada Ranker podía llevar un acompañante, no era raro ver exploradores, conocidos u otros acompañantes para aquellos que no pertenecían a los rangos más altos.

Sin embargo, en esa sala había quienes no se dejaban engañar fácilmente por tales compañeros.

La mayoría miraba hacia Lee Inja, del , pero algunos individuos fuertes giraron la cabeza hacia la otra persona.

‘¿Qué es esto?’

‘¿Qué… ese monstruo?’

Los soldados de rango S, nacidos con sentidos más agudos que los de las bestias, comenzaron a dudar de sus ojos cuando Choi David y Hwanghon, más experimentados que ellos. Jeong Gil-Gaon, que tenía una habilidad especial para leer a las personas más allá de los sentidos y la intuición, estaba seguro.

No pudo evitar soltar una risa que le burbujeaba en la garganta. Era una frase que siempre había querido usar. «La llegada de Lucifer a la sala de control donde se reúnen los demonios…»

El primer rey al que le robaron la corona. La llegada de un individuo verdaderamente extraordinario.

✧

Tras revisar su capucha, que estaba fijada con poder mágico, y reevaluarlo todo (iluminación, temperatura, humedad, mirada), Gyeon Jioh pensó para sí misma:

‘Estos tipos son muy listos…’, tenían una aguda percepción.

Notas a pie de página

Su nombre, 조연 (Joyeon), significa papel secundario en coreano. Y su nombre de pila, 나 (na), también puede significar yo/mí en coreano, así que su nombre básicamente significa «soy un apoyo».
짱 (jjang) es una jerga, significa el mejor, en este caso sería Joyeon es el mejor.