La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 131

Capítulo 131
El niño miró a su alrededor.

Una casa vacía. Una ruina desolada.

Mientras que en el resto del país el tiempo era soleado y despejado, el cielo sobre Ulsan estaba cubierto de nubes, velado por densas capas. Como si llorara a quienes se habían marchado y ofreciera un pequeño consuelo a quien se quedaba.

Pero eso jamás llenaría este corazón vacío.

Hong Haeya miraba fijamente al suelo, donde solo quedaba hollín.

La huella de su hermana gemela menor, que —porque se interpuso entre él y el tonto que se había precipitado a ayudar a su tía abuela— se consumió en el fuego sin dejar ni rastro de polvo de hueso.

Con una intensa llama sobre su espalda demacrada, Hong Dal-ya sonrió con unos ojos que parecían fuego.

“Oppa. No guardes rencor. A nadie… ni a nada…”

“¡D-Dal-ya! ¡N-no, no!”

“Esto es simplemente la providencia del destino.”

“¡Dal-ya! ¡Aaaah!”

Para que salga el sol, la luna tiene que apartarse.

El mundo gira en esa dirección, y las historias fluyen en esa dirección: hacia un destino para la mayoría.

El destino y el deber obligaron a Hong Dal-ya a desaparecer así sin más.

En el último instante, Hong Haeya recuerda vívidamente el rostro de su hermana gemela, quien murió protegiéndolo. No se apreciaba ni rastro de arrepentimiento.

Pero la comprensión era otra cuestión. El dolor y la ira…

Hong Haeya apretó con fuerza su puño, que aún no había sanado.

No había oído mal en absoluto.

Durante la lucha, cuando la tía abuela Hong Goya presionó al enemigo sobre el propósito de su emboscada, dijeron claramente lo siguiente:

“¿Ves, joder? ¿Ni siquiera a tu edad sabes que tienes que elegir bien con quién juntarte, vieja bruja?”

«¡Qué!»

Sus miradas se cruzaron. Desde la distancia, Mad Dog sonrió mientras observaba a Hong Haeya, quien parecía haber perdido el alma.

“Si vas a guardar rencor a alguien, échale la culpa a tu ‘rey’, a ese que elegiste tan terriblemente mal.”

Irónicamente —y de forma ridícula— Hong Haeya tenía la sensación de saber a quién se refería. Con más claridad que nadie.

“Gyeon Jioh…”

Un sonido parecido a un gemido escapó de sus labios agrietados. Y en el momento en que Hong Haeya levantó la cabeza, su rostro se ensombreció…

Sopla el viento. No quedó nada donde el niño había estado parado.

La Torre de Babel de Corea, fase de prueba preliminar «Base Cero»: primera invocación.

Fue la entrada de un “jugador clave”.

米 * 米

[General] ¿Hong Haeya? ¿Quién diablos es este don nadie? ¿Alguien tiene información?

[General] ※ Significado de base cero en el diccionario = reexamen completo desde cero antes de tomar una decisión ※

[General] No me digas que eso significa que la dificultad de nuestra Torre volverá al modo infierno;

[Problema] ¿Qué pasará en Corea si se suspende la emisión de entradas para la Torre Babel?

[General] La gente dice que el aviso del canal solo apareció para nuestro país, ¿es cierto?

[Problema] CC □ La ‘Jugadora Clave’ Hong Haeya que acaba de aparecer… creo que es alguien que conozco.

Votos a favor 174 Votos en contra 11 (+398)

Estuvo en la misma clase que yo en Hwaseong.

Simplemente súper ordinario; solo recordaba el nombre porque era un poco inusual, así que ¿qué es esto? □ dr

Sea lo que sea, parece un evento masivo que arrasará con todo, pero ¿podrá este chico siquiera ir? Que yo recuerde, Cr O no tiene ninguna característica especial, solo es un don nadie de rango E.

¿Qué? Explícalo con detalles.
(L) Nada que explicar. Un incompetente super ordinario legítimo. Incluso en el Centro de Entrenamiento Hwaseong, cero presencia sa ha E 支

1— □:入

?? Ese es un suspiro profundo, ¿eh?
Rango E;; no sé qué es esto, pero parece que están jodidos de maravilla. Malas vibras ahora mismo.
Gracias a nuestro hermano de preparación de exámenes de al lado, ¡este es el momento!ne gi geu geu gi geu
(L) Como era de esperar, no logra captar el punto, pero lee el ambiente a una velocidad supersónica; ¡un verdadero tester de Joseon!

Pero en serio, ¿cuál es la actualización? ¿Qué es Zero Base, Director? ¿Qué están diciendo? Que alguien me dé un resumen de tres líneas.
(L) Lea el aviso.

(L) Demasiado largo, no leí ZA

Babel está cruzando la línea: mencionando la «purga», suspendiendo las entradas; parece que es la Babel de otra persona, ¿sabes?
¿No es este un momento crucial para romper lazos? Verlos decir «eliminación» y cosas así no es lo habitual.
(L) K. ¿Cuál es el primer umbral? ¿Hay un segundo y un tercero también?

Increíble. ¿Está Babel mostrando finalmente su verdadera naturaleza? ¿Nos dirigimos hacia una verdadera distopía?
(L) ???: ¿De qué estás hablando? ¡Nuestro Señor Babel favorece tanto a Corea! ¡Imposible!

(L) Sectarios de Babel, bienvenidos.

No es momento para risitas. La palabra «purga» significa que van a descartar algo. Si lo relacionamos con la eliminación nacional, ¿no significa eso que nuestro país queda excluido de la competencia?
(L) oo Correcto. Dicen que tenemos que demostrar que estamos calificados para tener un Director.

(L) ?? Entonces, ¿qué es eso, Director?

(L) Yo tampoco lo sé jajaja solo leí lo que decía el aviso.

El aviso dice que se trata de un administrador de nivel medio de la Torre; así que, en términos de juego, ¿no es como elegir un director de juego? Babel es como un sistema de juego.
(L) Dios mío, eso es todo.

¡Oh, demonios! ¿Eso significa que la comunicación bidireccional con Babel se vuelve posible? ¿Quizás esa charla sobre «verificación» es para ceder el papel de intermediario?
(L) Jadeo.

(L) Guau, increíble.

1— 人日 Esto es gi gi gi gi

o^ Bien, entonces antes de entregar un puesto administrativo de alta autoridad, van a poner a prueba tus cualificaciones. AH enorme.
¡Maldita sea, esto es súper importante! ¿Con qué criterios elegimos a los 9 representantes?
Eh, hola a todos; la parte de «la emisión de boletos se suspende si fallamos» ya les dejó claro lo importante que es. ¿Se dieron cuenta ahora?
(L) Nivel de HuntraNet: figuras.

Vale, por fin lo entiendo. Necesitamos absolutamente seleccionar del puesto número 1 al número 9 en el ranking en orden QO.
(L) Ejem sí, ¿y cómo exactamente? Dijeron que es aleatorio, jejeje.

(L) Me da igual, tenemos que enviarlos. Si no van, sí, son traidores.

(L) Ajá~ nuestro amigo de la clase de recuperación, ve a reevaluar la situación~

Hola OP, vuelve, ¿quién es Hong Haeya? ¿No es Hong Hae-ya ni nada parecido?
Oye, que alguien dibuje un ritual de reinvocación para Ong Haeya;; rápido;; noona está entrando en pánico;;
Estamos jodidos TT-TTr-TTr eokam7TTT Mira, Sr. Ong Haeya, por favor, vuelva; ese no es un lugar para usted 〒〒7T
(Dejando de lado la misteriosa torre sin dueño en tierra de nadie) Corea fue el primero en desbloquear oficialmente el piso 49.

Y así, este fue el primer incidente de este tipo en el mundo.

Tras la breve conmoción que provocó el aviso inesperado y sin respuesta de Babel, los coreanos, de carácter irascible, se enfrascaron rápidamente en un debate.

Desde especulaciones sobre Zero Base y el Director hasta el significado exacto del aviso, las interpretaciones se multiplicaron. Pero el tema más candente fue, por supuesto…

Los nueve representantes del Canal.

Babel, el del pastel de arroz, ni siquiera pensaba en dar ninguno, pero la gente empezó a discutir sobre quién debía entrar.

“(Hola, soy Jin Jeong-ju, presentadora de . A pesar de la programación de emergencia, el interés es altísimo. Tan pronto como comenzó la transmisión en vivo, comenzaron los votos por mensaje de texto… ¿cuántos llevamos ya?)”

(Yo) “Hm, veamos. ¿Un millón?”

“(¡Ah, sí! Dicen que acabamos de superar los dos millones. El calor es increíble. ¿Qué opina de esta situación, comentarista Choi Jun-seong?)”

(I) “Por supuesto. Base Cero, Director, siéntese en un escritorio durante cien días analizando, ¡y qué sabrá! ¿Acaso conocen los entresijos de Babel? ¿Como si nosotros solo hubiéramos lidiado con ella un par de días?”

(I) “Ah, eh… Señor. Dado que se trata de una transmisión nacional en directo, ¿podría suavizar un poco su lenguaje?”

“(Nuestra gente ya no ignora la repentina llegada de Babel. De todos modos, solo lo sabremos cuando nos golpee; ¡qué sirve especular! ¡Estos representantes del Canal de la Mancha son nuestra cuestión de vida o muerte ahora mismo! Creo que es mejor centrarse en cosas como esta.)”

(I) “Eso tiene sentido. Quieres decir que, en lugar de indagar quién es Hong Haeya, deberíamos centrarnos en lo que está por venir, ¿no?”

(I) “¿Qué puedes hacer con un chico que ya fue elegido y se fue, ¿verdad? Buscas los registros escolares y entrevistas a los compañeros de clase de Hwaseong y ¿qué? ¿Lo vuelven a llamar? ¡Ya se fue!”

“(¡Jajaja! ¡Ah! ¡Mientras hablas, acabamos de superar los tres millones de votos por mensaje de texto! Es hora de revisar las clasificaciones intermedias, ¿verdad? ¡La Torre de Babel de Corea, «Base Cero», cuenta con nueve representantes! ¡Aquí está la lista de favoritos del público!)”

Sonaba un chillido estridente de fondo.

En el autobús, todos voltearon la cabeza hacia la pantalla. Baek Dohyun también levantó la vista de debajo de su gorra.

A las 6 de la tarde, el transporte público estaba abarrotado en plena hora punta.

Con cada aparición del gráfico de clasificación al son de la exuberante voz del presentador, el murmullo aumentaba.

“Eh, dijeron que era aleatorio de todos modos, así que ¿por qué hacen eso?”

“¿A quién le importa? Es por diversión. ¿Eh? ¿La número 9 es Yeo Gang-hee? Inesperado. Ni siquiera es una de las mejores.”

“Están en la cima últimamente. Aunque su popularidad disminuyó después de que Baek Dohyun explotara como una supernova.”

En los rostros de los ciudadanos que charlaban no se reflejaba ninguna señal de crisis. Aunque hablaban de la suspensión y eliminación de la emisión de billetes, se trataba de limitaciones sin forma tangible.

«Las palabras por sí solas no suelen llegar al corazón fácilmente.»

Ya había sido así antes.

El momento en que la gente comprendió la gravedad e importancia del asunto fue cuando regresaron los nueve representantes. E incluso después de que se hubiera elegido al Director.

Todos nos asustamos al darnos cuenta de que, sin siquiera saberlo, habíamos pasado por una crisis enorme.

‘Así que nada ha cambiado desde la primera prueba… bien.’

En silencio, le preocupaba que esto también pudiera cambiar debido al efecto mariposa de la regresión.

Gracias a ello, se había movido con la mayor cautela posible, y ver que Haeya había sido seleccionada de nuevo como Jugadora Clave le produjo un gran alivio.

Era un poco pronto en el momento oportuno… pero eso era natural, ya que les había contado a los miembros principales de los gremios más importantes sobre la existencia del “Director”.

«Aun así, dado que Haeya entró como antes, todo debería transcurrir sin problemas. Hemos superado el primer obstáculo».

Hong Haeya, quien heredará los legendarios «Ojos» del clan Wolgye Hong, tiene un talento excepcional para la dirección.

En la dirección, su talento supera con creces el de Kido; mientras nada se desvíe del rumbo previsto, al menos no habrá sobresaltos internos.

Incluso en su primera etapa, el punto en el que la sólida Corea comenzó a desmoronarse rápidamente fue la falta de un director, provocada por el descarrilamiento de Hong Haeya.

‘La última vez que lo vi parecía un poco inestable, pero…’

Al final, era algo que tenía que suceder.

Sea cual sea la causa, la muerte de Hong Dal-ya es inevitable. Será difícil, pero también la superará esta vez.

Baek Dohyun dejó de lado la amargura.

‘…El problema es cómo Kido sabe de la existencia de Haeya con antelación.’

“[Siguiente parada, cruce de Sejong, Parque del León Plateado. La siguiente parada es…]”

“Disculpen. Déjenme pasar.”

Al bajar del autobús, la alegre voz del presentador resonó a sus espaldas.

“[Y finalmente, la gran lista de representantes de la esperanza del pueblo: ¡su elección número 1 es!]”

(I) “¡Ah, como era de esperar! En estos patrones de clasificación impredecibles, hay una persona que jamás cede el primer puesto bajo ninguna circunstancia. ¡Sigue siendo el número uno inamovible! ¡La diferencia de votos es abrumadora!”

“[Donde sea, cuando sea, el deseo de toda la nación, el salvador, ¿verdad? Por supuesto. No hay truco más tranquilizador que este.]”