La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 151

Capítulo 151

《¡Liberación del sello（封印 解除）! ¡El principal atacante del Imperio, “Dragon Striker”, despierta!》

《La clasificación del enemigo liberado es Clasificación Compuesta por Etapas, N.° 1.》

«…Loco.»

“¿E-Es realmente el número 1?”

No es que no supieran que él fue el primero.

Pero hay una gran diferencia entre oír hablar de ello y experimentarlo uno mismo.

No eran tontos, pero las ataduras que reprimían su poder habían sido más que suficientes para nublarles la vista.

El enemigo que había estado al borde de la muerte se ponía de pie ante sus propios ojos. Era imposible fingir que no sabían a quién se refería la frase en la pantalla.

Clasificación compuesta n.° 1.

El significado al que apuntaban esos seis sencillos caracteres era cualquier cosa menos sencillo.

Torneo Interestelar: de entre todos los participantes de la ronda actual, la persona más fuerte. El as de un equipo cabeza de serie. Lo que significaba…

‘¡Este es uno de los principales favoritos para ganar en todo el sistema estelar…!’

Quienes comprendieron la realidad retrocedieron por instinto. La sonrisa desapareció del rostro del delantero. Pero…

“Llegas demasiado tarde.”

Un rostro tan blanco y limpio que resultaba casi aterrador a primera vista.

Cada herida en su cuerpo desapareció como si hubiera sido lavada. Regeneración superrápida. Prueba de que su maná había regresado a su estado original.

“Te lo pasaste bien, ¿verdad? Probablemente fue tu última noche de fiesta.”

Al releer el aviso sobre la ventaja, los labios de Gyeon Jioh se curvaron en una sonrisa salvaje.

[> Héroe especial I — Atacante dragón: Debido a una ventaja exclusiva de clase, las restricciones relacionadas con los «dragones» se eliminan especialmente.]

[ • Lista de sirvientes actualmente invocables: 1 entidad]

Con voz monótona y sin tono, pronunció la palabra.

«Retenedor, materialización temporal (具現化). El carnicero del enemigo… el malvado dragón de Ragnarok, ‘Nidhogg (Nidhogg)'».

—-!!

El faro del desfiladero de Barna-ha, el punto más alto del Imperio.

Dado que allí se alzaba la «Torre», la feroz batalla que tuvo lugar no fue una excepción.

De no haber sido por esa fuerza de socorro tan decisiva, el resultado no habría sido bueno.

Gyeon Riok estaba sacando su lanza del cuerpo del último enemigo que quedaba cuando levantó la cabeza de golpe.

Un largo rugido resonó en los cielos y la tierra. Para quienes lo oyeron, los sumió en un terror primigenio. Era inconfundiblemente…

¡Miedo al dragón…!

Su suposición era correcta.

El mana que se aferraba a Cheong Hee-do pertenecía verdaderamente a su Noona.

Una leve risa se deslizó por sus labios lisos.

“Por fin ha comenzado. El ‘contraataque’.”

Cheong Hee-do, que estaba tendida en el suelo, también lo oyó.

El zumbido en los tímpanos no era el problema. Haciendo un esfuerzo por levantar su cuerpo exhausto, se puso de pie a gatas.

Su sensibilidad a la magia lo hacía todo más vívido. El maná del mundo bullía.

¡E-esto es imposible…!

Desde la cima saliente de la torre del faro, se podía contemplar toda la extensión de la llanura.

No, ni siquiera necesitaba llegar tan lejos.

Las islas flotantes, el mundo de los cielos (天空).

Muy por encima de aquel cielo, una lanza feroz, dorada y negra, llameante, atravesaba las filas enemigas.

Un único dragón negro, abriéndose paso a pisotones desde los huesos de un enorme draco, devorando y destrozando a los enjambres de guivernos rojos como una nube de abejas.

Tal cual: una masacre.

Un espectáculo donde la cadena alimenticia se invirtió por completo.

Cheong Hee-do se quedó mirando, con la mente en blanco.

¿Asombro? ¿Admiración? ¿Impacto?

Ninguna palabra se atrevía a describir lo que sentía en ese momento.

“No podemos quedarnos aquí sentados mirando. Debemos actuar con rapidez. Señor Cheong Hee-do, ¿me escucha?”

“El Rey Mago…”

Su voz temblaba lastimosamente, pero ni siquiera tuvo la presencia de ánimo para darse cuenta.

“La persona con la que estoy saliendo… ¿es realmente ese ‘Jio’…?”

“Ja. ¿Primera vez? ¿Por qué estás… oye, estás llorando ahora mismo?”

“Si es él, entonces… ¡entonces…! Yo… yo… ¡¿qué demonios he hecho?!”

Esos ojos eran los de un loco que había perdido la razón.

Gyeon Riok retrocedió instintivamente, pero fue agarrado con desesperación mientras Cheong Hee-do aullaba.

¡¿Qué demonios he hecho?! Un eco de dolor resonó largo rato entre las paredes del desfiladero.

¡¡Kkieeeek!!

Los dragones voladores que siempre habían reinado tranquilamente sobre el cielo abierto entraron en pánico y huyeron para salvar sus vidas.

Pero el rayo que cayó de un cielo despejado no falló; les mordió las alas igualmente.

¡Krrr-rrrumble! El campo de batalla donde los relámpagos blanco-azulados se ramificaban y dispersaban hacían que la tierra plana pareciera un océano. Un soldado anónimo murmuró:

Esta no es una batalla humana…

El general Del, en su interior, estuvo de acuerdo. Correcto.

Esto se acercaba más al mito (神話).

Y no se trataba de un mito cualquiera: la guerra entre el dragón negro y el dragón rojo la habían conocido a través de los registros y la habían presenciado con sus propios ojos.

«Gran Guerra Humano-Demonio (人魔大戰)…»

Ante el murmullo aturdido de su ayudante, el general apretó el puño con fuerza.

No fue solo el ayudante. Cualquiera de cierta edad jamás había olvidado aquella escena.

Habían transcurrido cincuenta años.

Aun así, hubo incontables personas que lo recordaron.

Quienes ya no pudieron contener la oleada de emoción gritaron con voz ronca. El último testamento que su Emperador, su Señor, había dejado en esta tierra.

Voces, teñidas de sollozos, se superponían unas a otras, haciéndose cada vez más densas.

De pie sobre ese anhelo acumulado, el general gritó.

“[En la larga oscuridad, seré la esperanza que no muere]”

“Es fuerte… ¡Cómo es posible!”

Un campo de batalla donde la victoria y la derrota se habían decidido de forma abrumadora.

Aquellos cuyos destinos estaban sellados estaban indefensos.

En cuanto Kinan vio eso, se dirigió a la catedral donde se encontraban Yi Taeyeop y el grupo de Je. Dado que la derrota era inevitable tal como se habían desarrollado los acontecimientos, dijo que al menos seguiría respirando hasta que sonara la campana.

En lo alto de la aguja, tras recostar a la inconsciente Na Jo-yeon, Kwon Gye-na murmuró, con expresión algo confusa.

Nadie dejó de oír el dramático nombre que Hong Haeya gritó desde la mesa.

Si se trataba de “Gyeon Jioh”, ella también conocía el nombre. Familia de ese Gyeon Riok…

¿Importa quién sea? Lo que importa es que está de nuestro lado, y es increíblemente fuerte.

Sentado en la barandilla lateral, Hwanghon («Crepúsculo») se rió. Una risa ligera, pero sincera.

Aunque no se tratara de su jurisdicción asignada, en algún punto entre funcionario público y gánster, habían tenido muchas oportunidades de cruzarse.

Y el Hwanghon Kwon Gye-na sabía que no era de los que reconocían a cualquiera. Era un hombre muy competitivo y celoso.

“…¿Qué es esto? Lo estás admitiendo con tanta facilidad.”

“Contra alguien a quien ni siquiera puedo empezar a criticar, no hay lugar para el espíritu de lucha. Lo sepas o no.”

“Ah…”

“Por supuesto, esa no es la única razón.”

Hwanghon sonrió como un niño travieso.

“Él era nuestro héroe cuando éramos niños.”

“…¿Un héroe?”

“Sí. Ya han pasado más de diez años desde el debut de ‘Jio’. En aquel entonces, todos admirábamos a ese hombre y nos lanzamos de cabeza a convertirnos en Hunters.”

Estirándose con un bostezo rígido, Hwanghon añadió, medio en broma. ¿Cómo podía albergar pensamientos impuros hacia el héroe que había admirado de niño? ¡Qué arrogante sería!

¿No lo sabía usted, señora funcionaria pública? Creía que tenía mi edad.

“Ahora que lo dices…”

Kwon Gye-na volvió a mirar al frente. Era un paisaje similar al que había visto crecer desde pequeña.

Un dragón negro y un gran mago.

Incluso cuando aparecían monstruos aterradores y despiadados, esos héroes se aseguraban de que los niños nunca sintieran miedo: sus héroes, auténticos salvadores.

¿Acaso importó alguna vez quiénes eran realmente?

“…Tienes razón. Él es mi héroe. Antes y ahora.”

Dejando a un lado su confusión, Kwon Gye-na sonrió con dulzura, como una sonrisa ligeramente tímida de la infancia.

Para entonces, las estrellas comenzaban a aparecer una a una sobre el campo de batalla. Hwanghon las contempló por un instante y luego giró la cabeza.

Fingía ser indiferente, pero a decir verdad, tampoco estaba en posición de cuidar de los demás.

Su corazón latía tan fuerte desde hacía un rato que apenas podía controlarlo.

“Hoo. Estoy perdido…”

«¿Lo siento?»

“Nah, nada. Olvídalo…”

水 * *

“[¡Aléjate… No te acerques!]”

Pensar que la aparición de una sola persona podría cambiar el rumbo de los acontecimientos era una farsa absurda. El Striker quería negarlo.

Sin embargo… con el rostro pálido como la sangre, miró a su alrededor.

Fragmentos óseos destrozados de dragones masacrados; cadáveres de guivernos hechos papilla hasta quedar irreconocibles.

Un ejército de casi diez mil hombres se desplomó como si hubiera sido pisoteado por el pie de un gigante.

El campo de batalla estaba en silencio. Por primera vez en su vida, se dio cuenta de lo aterradora que podía ser la quietud.

“[N-No hagas esto. Yo… yo también soy un campeón de canal… Incluso he sido representante de un planeta…]”

¡Guooooo—! El dragón negro plegó sus alas y se sentó, resonando en un zumbido burlón.

Un paso. Entre la sangre derramada, alguien caminó hacia él.

Los rezagados tambaleantes se abalanzaron sobre él en vano, pero fueron destrozados por el maná antes de que pudieran siquiera tocarlo.

Una voz ronca resonó en el silencio.

“…¿‘Ya lo has hecho antes’? Soy el campeón vigente. Tú eres un maldito don nadie.”

La frase no encajaba del todo con la voz, pero…

“Ese preciado trono fue tomado tras derrotar al príncipe que persigue estrellas como padres autoritarios, y a un abuelo descendiente de Dangun, obsesionado con entrenar toda su vida. ¡Malditos mocosos!”

“[¡¿Q-Qué estás diciendo…?!]”

¿Tienes idea de lo difícil que es para una madre soltera, sin marido, criar a su hija hasta convertirla en alguien de esta talla? ¡Maldito mocoso! ¿Y te atreves a agarrarme del pelo, cuando ni siquiera la señora Park pudo?

El tono era monótono, seco, aburrido… Por un instante, el Striker se preguntó si el hombre estaba bromeando.

Pero se equivocaba. En el instante en que sus miradas se cruzaron, el Delantero lo comprendió.

¡Voy a morir…!

Sin falta, moriré aquí. ¡A manos de este hombre!

“¿Qué dijiste? ¿Que me matarías como si fuera arte? ¿Qué es el arte, maldito don nadie? Todavía lo estoy estudiando, lo estoy repitiendo por tercera vez, ¿y qué sabrás tú?”

Ya había eliminado a los peones del ejército de dragones.

Los únicos a los que dejó deliberadamente casi sin respirar fueron los participantes del equipo contrario.

Cinco en total. Jioh extendió la mano.

Ya no necesitaba gestos con las manos ni conjuros molestos.

[Habilidad de clase, Hechizo trascendente de tipo asesino de noveno grado — “Gae Bolg (Gde Bolg)”]

¡Fwhooooo— ¡KRACK-CRASH!

Cuatro seguidas. Cuatro lanzas.

Un denso olor a mar profundo se cernía sobre el ambiente; nubes de tormenta se acumulaban y se cernían bajas.

Entonces, las enormes lanzas negras, afiladas como colmillos, que cayeron en picado, atravesaron con precisión milimétrica los torsos de los participantes que intentaban huir. Murieron sin siquiera gritar.

En el interior de una montaña de cadáveres, cuatro enormes tumbas se formaron en un instante.

“¡Kh—!”

El depredador, con el talón crujiendo sobre la garganta de la presa en estado de shock.

Bajando la mirada, sus ojos, entre cabellos negros, ardían de una ira que no se disipaba.

El rey que regresaba susurró:

“¿Qué te parece mi arte?”

El arte que he aprendido se ve así.

«Tú. ¿Alguna vez has oído hablar de ‘Geumjeok Geumwang（擔賊擔王）’?»

“[N-No…]”

“Era la pregunta 9, opción 4, de la sección de coreano del CSAT del año pasado. ¿Cómo que no lo sabes, idiota?”

Cuando atacas al enemigo, primero matas al líder.

“En el momento en que supiste que yo era el número uno, debiste haber empezado conmigo. Te están aplastando porque ni siquiera conoces esta regla básica del juego, mi estúpido amigo alienígena.”

Gyeon Jioh levantó el pie y retrocedió.

Bueno, entonces. Es hora de que nuestros caminos se separen.

“No volvamos a vernos.”

¡CRACK-CRASH!

La última lanza mítica que había guardado en reserva se abalanzó sobre él.

En el campo de batalla donde solo se arremolinaban cenizas y polvo, apareció al mismo tiempo una «campana» de cristal.