La Guia De Rankers Para Vivir Una Vida Ordinaria Novela - Capítulo 70

Capítulo 70
Capítulo 70

Aleteo-

La poderosa magia se propaga desde quien la lanza.

Un mundo visible solo para aquellos que tienen permiso.

Páginas que revolotean, capas superpuestas de múltiples relojes con manecillas de horas y minutos en la parte superior, incontables líneas, cartas, documentos, registros, historia…

Esta era la [Biblioteca].

Y habló el único delegado, también la única encarnación investida de plena autoridad por el dueño de aquel lugar, el bibliotecario omnisciente.

“No puedo devolver la vida. Lo he intentado cientos, miles de veces, pero simplemente no funciona.”

Hay límites claros a lo que ella puede [Editar].

Es necesario comprender perfectamente el principio y el fin del espacio-tiempo, y el alcance y la autoridad de lo que es posible dependen de la importancia y la comprensión.

Es necesario comprender plenamente el flujo y reflujo del tiempo y el espacio, y el alcance y la autoridad de lo que es «posible» están limitados según su importancia y comprensión.

Vida, destino, fatalidad…

Las cosas que llevaban la palabra «vida» estaban fuera de su alcance. 1

Jioh alzó una mano con aire de discernimiento.

Más precisamente, tomó un bolígrafo.

“Aun así, unos segundos. Lo justo para que vuelvas a tu forma original durante unos segundos.”

El ámbito de actuación del bibliotecario se ha reducido repentinamente a un solo lugar.

Numerosos registros envolvían todo el cuerpo de Anfítrite.

Jioh los eliminó sin dudarlo.

Con cada registro que se borraba, la fuerza vital del Dragón Hada disminuía.

Sin embargo, ambos sabían que ya no les preocupaban esos asuntos.

Saaa…

Las manchas contaminadas desaparecieron.

Las heridas acumuladas se fueron curando.

La capa similar a la laca que cubría sus escamas se fue desprendiendo lentamente, revelando el color iridiscente del mar blanco que había en su interior.

Zumbido-

El silbido y la risa del Dragón Hada resonaron en el interior de la cueva.

Aleteo

Extendió sus alas.

El color de sus alas era de los brillantes colores de la estación.

Como era de esperar, era precioso.

Jioh sonrió levemente.

Circuitos mágicos dorados destellaron en sus ojos. «Pide tu último deseo, Dragón Marino».

El dragón hada Anfítrite inclinó la cabeza con cortesía y gracia.

〖Yo, Anfítrite del Mar Mediterráneo.〗

〖Siguiendo la guía del reino de las estrellas y del reino espiritual, te encomiendo mi destino.〗

El contrato entre un domador y su pareja.

Solo existen dos casos en los que se rompe este fuerte vínculo.

Uno muere, o una criatura invocada con una conciencia superior da la bienvenida a otro dueño.

O bien uno de ellos muere, o bien el compañero de mayor nivel toma otro amo por voluntad propia.

Pero, en principio, esto último es extremadamente raro.

El contrato de pareja es esencialmente un contrato complementario.

Porque la lealtad de las criaturas invocadas no tiene rival.

Para ellos, traicionar a su amo, que prácticamente era su compañero de toda la vida, era algo inimaginable.

Pero

¿Puedo hacer una petición?

«Qué es.»

〖Las vidas de un Domador y su pareja están conectadas.〗

〖Espero que mi muerte no se convierta en la muerte de Uiseo. Ese es mi único deseo, el de Anfítrite.〗

La muerte de la criatura invocada es fatal para el domador.

La debilitada y frágil Yoon Uiseo jamás podría soportar la muerte de Anfítrite.

[La criatura invocada, un ser ilusorio llamado ‘Hada Dragón Anfítrite’, propone un contrato de asociación a ‘Gyeon Jioh’.]

[¿Aceptarás?]

Gyeon Jioh miró fijamente al Dragón Hada.

Su última devoción en su agonía.

Ella estaba llorando.

«Acepto.»

〖… Lo lamento.〗

Y… Gracias.

Aaaaa – Aaaaa –

Las hadas lloraron suavemente.

Las lágrimas cayeron al suelo mientras Anfítrite cerraba los ojos por última vez.

La luz se dispersó, sin dejar rastro del cadáver.

Así era la muerte de un hada.

[Tu compañero, el ser ilusorio ‘Hada Dragón Anfítrite’…]

Un mensaje que anunciaba la muerte del dragón resonó en los medios.

No era necesario hacerlo.

Porque Jioh lo vio directamente, y ahora podía «sentirlo».

‘Así es como se siente.’

El polvo de las alas del Dragón Hada, que hacía olvidar el dolor y la realidad, flotaba hacia el cielo llevado por el viento.

Jioh observó brevemente la dirección en la que soplaba el viento.

Poco después, con expresión preocupada, se dio la vuelta.

“Esto resulta realmente incómodo.”

Detrás de ella estaba Baek Dohyun, observándola con preocupación.

«¿Estás bien?»

“Bueno, ¿qué es lo que no está bien? Para empezar, ni siquiera es mi dragón. ¿No es así, Nidhogg?”

“No tenías por qué hacerte cargo del contrato. La penalización por la muerte de una criatura invocada no es poca cosa.”

“Oh. Miren a este caballero. Haciendo comentarios aterradores con cara amable. Déjenlo en paz; si no lo hubiera hecho, Yoon Uiseo ya estaría en el inframundo.”

«Aún…»

“Basta. Además”

Grifo.

Jioh le dio una palmadita juguetona en el cuello a Nidhogg, sin corresponder a su tamaño ni a su actitud.

“Aún quedan cosas por hacer.”

Baek Dohyun siguió su mirada.

La puerta al otro mundo aún no estaba completamente cerrada.

El cielo aún presentaba un color fluctuante.

A lo lejos, sonaba una sirena.

Aunque era tarde, a juzgar por la ventana de chat que se abría paso a empezadas en su pantalla, parecía que la aparición de ‘Zio’ ya se había extendido.

Baek Dohyun sonrió con ironía.

“El eco de tu aparición… es algo realmente especial.”

Jioh también soltó una risita.

“Tal es el destino de un rey.”

Ella se aferró al aire vacío.

Una túnica mágica envolvía su cuerpo como un velo nocturno.

Ella apretó el capó con más fuerza.

Equipada con magia de confusión pasiva, difuminaba la percepción del usuario en cualquier situación.

«Vamos.»

El Centro llegará tarde, después de todo.

Debería ser un momento en el que todos ya se hayan dormido.

Si esperan a que el Centro traiga el dispositivo para cerrar la grieta, será demasiado tarde.

Incluso ella sabía que eso era peligroso.

Tendrán que hacerlo ellos mismos si no quieren que vuelva a aparecer ninguna bestia demoníaca.

El dragón negro mitológico bajó la cabeza.

Gyeon Jioh, ‘Zio’, apretó los cuernos de su fiel compañera.

“Demos por terminada la jornada, todos.”

¡Hooook-!

Las alas del dragón negro crearon una ráfaga de viento al alzar el vuelo.

Más oscuro que la noche más oscura, Nidhogg surcaba a toda velocidad el cielo del amanecer.

… ¡ Un maldito minuto! ¿Quién se hará cargo de mi pago de horas extras?

✧

〚Los cargos de ocultación de semillas, experimentos ilegales, violación de las leyes de control de drogas y contrabando han llevado al tribunal a condenar al representante de Guild Invibe, el Sr. Kim Mo, y a 10 ejecutivos actuales y anteriores, junto con otras 47 personas involucradas, a las penas máximas. El Tribunal del Distrito Central de Seúl declaró: 〛

〚Expresando su profundo pesar, la Oficina de Gestión para Individuos Despertados anunció planes para aplicar estándares más estrictos y sanciones severas para prevenir la recurrencia de incidentes que podrían resultar en importantes bajas humanas. Mientras tanto, la Asociación Coreana de Despertados – 〛

“¡Tutor del paciente Yoon Uiseo! El médico tratante tiene algo que decir, ¿podría venir un momento?”

—Sí, entendido. Hermano, volveré. ¿Puedes quedarte solo un rato?

“Sí, Kangjae. No corras.”

Era una tarde tranquila a las afueras del hospital.

Hace unos días, era difícil creer que hubiera vivido una vida como un infierno.

Yoon Uiseo se llevó la mano a la frente para protegerse de la luz del sol.

El incidente de Pangyo fue noticia en todo el país.

Desde la aparición del Portal de Terraformación hasta «esa persona», todo era natural.

El gremio volvió a ser tema de conversación en todo el país, incluso de forma más negativa que antes.

Un incidente que casi provocó el colapso de una ciudad.

El Centro y los fiscales, enfurecidos, desenvainaron sus espadas con decisión.

El gremio también les ofreció todo su apoyo, asumiendo la responsabilidad por el fracaso en la gestión del gremio subordinado.

Como resultado, se reveló toda la historia de crímenes, tales como experimentos ilegales con especies raras y dóciles, violación de las leyes de fabricación de drogas, ocultación de semillas y contratos de esclavitud no autorizados con sus cazadores.

En la portada del periódico, los nombres de Invibe y Manumission se convirtieron en el centro de atención.

Hicieron todo al margen de la ley.

Y la gente no dudó en expresar su desdén.

Yoon Uiseo, quien era la jugadora mejor clasificada de , tampoco pudo escapar del foco de atención.

Las opiniones fueron muy variadas, desde la compasión hasta la culpa, a medida que se iba revelando su vida de explotación.

Sin embargo, para Yoon Uiseo, al final pareció ser algo bueno.

“Es realmente extraño. He estado soñando con un día como este… pero no es precisamente alegre.”

La silla de ruedas avanzaba lentamente. Yoon Uiseo se detuvo frente a un macizo de flores.

Era primavera en marzo.

Las mariposas revoloteaban libremente.

“Pero me siento tan vacío, como si me hubieran cortado los brazos y las piernas…”

“…”

“Lo siento. No es apropiado hablar así delante de la persona que me salvó. Es una falta de respeto.”

“…Si sabes que es una falta de respeto, simplemente no lo digas, ¿de acuerdo?”

Junto al macizo de flores, sobre el banco, yacía despatarrado el gato humanoide.

Gyeon Jioh la hizo retroceder aún más.

Comenzó a mover las piernas hacia adelante y hacia atrás como una matona.

“Esos chicos maleducados arruinaron el ambiente, ¿sabes? Hablar sin pensar delante de la persona que te salvó es de mala educación.”

“Jaja. ¿Estás enojado?”

Tras echar un vistazo a Yoon Uiseo, Gyeon Jioh se llevó un caramelo a la boca.

Era un caramelo de menta.

“No puedo hacer nada por un paciente.”

“Kangjae me lo contó. No te gustan los hospitales, así que dijo que no volverías…”

«¿Ah, de verdad?»

“Así que, en secreto, me sentí decepcionado… Pero al verte así, me alegro mucho. Quería expresarte mi gratitud personalmente.”

“…”

«Muchas gracias.»

Yoon Uiseo inclinó la cabeza. Gyeon Jioh sonrió con sorna.

«¿En realidad?»

“…”

“¿De verdad? ¿En serio?”

“…”

“¿No me guardas rencor? ¿Por qué yo, que soy tan importante, no fallé en salvar a tu dragón de allí? ¿Nunca me culpaste?”

Uiseo no se movió.

¿Ves? Gyeon Jioh se levantó del banco.

“Ahórrate tus patéticas gracias. ¡Qué desagradecido eres!”

“Yo… no lo hice.”

“Ni una sola vez.”

Dijo Uiseo con un fuerte olor a lágrimas.

Ni siquiera el fuerte olor a caramelos de menta baratos pudo disimularlo.

Jioh se detuvo en seco.

Yoon Uiseo continuó.

“Sé lo doloroso que fue y cómo transcurrió… Porque lo sentí todo hasta el final.”

“…”

“Y también… porque tú también debiste haberlo sentido.”

Gyeon Jioh suspiró profundamente y se encogió de hombros.

‘Este tonto.’

“Deberías haber dicho que me guardabas rencor. Ese fue el momento perfecto. En serio.”

Esta fue también mi venganza.

Jioh se dio la vuelta con semblante sombrío y sacó algo de dentro de su sudadera con capucha.

«Aquí.»

Un signo de interrogación se reflejaba en el rostro empapado de lágrimas de Yoon Uiseo.

Gyeon Jioh tarareó con torpeza.

“…Mhmmm.”

«¿Sí?»

“Mhmmmmhhmm-hmm.”

“¿Sí? Por favor, dígalo claramente-”

“¡Oh, por el amor de Dios! ¡Es un huevo de dragón! ¡Huevo de dragón! ¡Huevo de dragón hada!”

Yoon Uiseo parece desconcertado tras escuchar el arrebato de Jioh.

Y lentamente, su rostro se descompuso al comprender la situación.

Se encorvó mientras sostenía un huevo del tamaño de sus palmas contra su estómago.

Los transeúntes no dejan de mirar al hombre que solloza.

Gyeon Jioh escuchó ese llanto en silencio.

Hasta que se detuvo por completo.

Ella permanece allí, en silencio.

✧

“Debe sorprenderte. Ni siquiera sabía que esto era posible. Además, ya tienes un dragón, y no hay razón para desear otro…”

«…¿Eh?»

“…”

“…Eh, eh. Sí. Sí.”

“…”

“¡Claro! Por supuesto, esto es, ¡co-tos! ¡Sorpresa! Ah, ¿por qué me duele tanto la garganta? ¡No es obvio! ¿Qué, qué piensas de mí?”

Yoon Uiseo miró fijamente a Gyeon Jioh, quien se removía ligeramente inquieta.

Yoon Uiseo miró al número uno del mundo con expresión de desconcierto.

De ninguna manera. Esta chica.

¿De verdad intentaste atrapar al dragón…?

Notas a pie de página

En coreano, la palabra para Destino ( 숙명 ) y Hado ( 운명 ) tienen el carácter “vida” ( 명 ).