La Segunda Campaña del Berserker Novela - Capítulo 70
Capítulo: 70
Título del capítulo: De ahora en adelante, mátense unos a otros (3)
—————————————————————–
A medida que el sol se ponía y volvía a salir, el tiempo transcurría y Duncan llegó a una conclusión.
El Cuerno Furioso de Agón era, como mínimo, mucho más sociable que Kadim cuando se conocieron. Al interpretar con atención el ambiente y esforzarse por agradarle, Duncan logró escuchar todo tipo de historias durante su viaje.
El anterior Gran Guerrero desapareció así como así, sin dejar rastro. Es una lástima que no se hayan conservado más leyendas sobre su vida y sus logros.
—Ah, ya veo. Aun así, para que su fama perdure hasta el día de hoy, ¡debió ser un gran guerrero!
“…Él era.”
—P-pero… mi señor, ¿de quién oyó esta historia? Dijo que casi no quedan leyendas sobre el Gran Guerrero anterior…
“…”
Por supuesto, sus reacciones fueron solo ligeramente mejores que las de Kadim al principio; aún había muchos límites que no debían cruzarse. Siempre que Duncan tocaba un tema así, le costaba muchísimo cambiar de tema.
Cuando esta subyugación termine, daré a los guerreros que me sigan el nombre de «Legión Indomable». Está inspirado en el nombre del legendario ejército que siguió a Atala y aniquiló a los antiguos demonios.
¿E-es así? E-es un nombre realmente magnífico…
No hay necesidad de halagos forzados. Sin embargo, espero que «Demon Slayer» de tu grupo pueda unirse a nosotros.
“B-bueno… yo, yo también lo creo…”
Duncan se humedeció los labios secos y una vez más cambió de tema rápidamente.
“P-pero… entonces, ¿los guerreros que te siguen, mi señor, son todos gladiadores que lucharon en las arenas de Agon, como tú?”
Es cierto. Hay pocos lugares donde guerreros de este calibre puedan reunirse lejos de la mirada del mundo. Hemos estado templando nuestra voluntad de luchar tras los estrechos barrotes de la arena, esperando un campo de batalla digno de nosotros.
“…”
Puede que aún sea una meta lejana, pero creemos que esta subyugación será un paso más, y llegará el día en que la fama de Atala y la ‘Legión Indomable’ resonará en todo el continente.
Si cualquier otra persona hubiera dicho algo así, lo habría descartado como un delirio, pero este hombre era diferente. Su voz profunda y resonante transmitía una misteriosa dignidad que hacía creer que sus palabras se convertirían en verdad. ¿Acaso el propio Cuerno Furioso de Agón no había alcanzado ya una posición de fama en toda la alianza sin ningún antecedente digno de mención?
Un escalofrío le recorrió la espalda, hormigueándole las vértebras. Duncan se quedó allí, boquiabierto, sin saber cómo reaccionar.
«Así que es por eso que esos guerreros lo siguen…»
En cualquier caso, mientras hablaban, la legión avanzaba constantemente hacia Soltana.
Quizás porque el grupo de subyugación ya había despejado el camino, no se encontraron con muchos demonios ni demonios. Los pocos demonios desafortunados que se cruzaron en su camino fueron aniquilados sin dejar rastro.
Pero pronto se encontraron con algunas figuras inesperadas.
“…¿Perun?”
“¡¿Gran guerrero?!”
El guerrero manco cayó sobre una rodilla en estado de shock, seguido por los otros guerreros Atalain, mientras los agitados soldados de la guarnición charlaban como gorriones.
—Dios mío, ¿es eso realmente… el «Cuerno Furioso de Agón»?
¡Tiene que serlo! Un guerrero con cuernos como esos en su yelmo…
“N-no puede ser… ¿Cómo llegó un nombre tan famoso aquí…?”
Era el grupo de subyugación el que se había marchado antes.
El grupo de subyugación era la vanguardia que partió de esta legión. Si hubieran terminado la subyugación demoníaca rápidamente, habría sido el fin. Pero a medida que los daños del brote empeoraban, la fuerza principal llegó como refuerzo.
El Cuerno Furioso de Agón frunció el ceño y su mirada se llenó de preguntas.
Perun, ¿por qué siguen aquí? ¿Cómo perdiste el brazo? ¿Y adónde se ha ido Tundal?
“Bueno, yo…”
Perun dio un breve informe sobre lo sucedido al grupo de subyugación. Al escuchar la historia completa, el Cuerno Furioso de Agón frunció el ceño y sus ojos brillaron con ferocidad.
—Entonces, ¿estás diciendo que les ordenó a todos regresar a la línea defensiva y los dejó solos para cazar al ‘demonio central’?
“Sí, eso es correcto…”
¿Por qué obedeciste una orden tan insensata? Por muy hábil que sea en las artes marciales, no puede enfrentarse solo a semejante demonio.
Los labios de Perun temblaron. Entonces confesó la hazaña que había presenciado con sus propios ojos, una que aún le costaba creer.
—Ese hermano, Kadim… ya mató a un demonio de alto rango él solo, sin nuestra ayuda.
“…”
“…Y eso sin recibir un ‘Arte Divino’ como el que tenemos nosotros.”
Los dos ojos debajo del casco con cuernos se abrieron.
Era una historia increíble, pero todos los demás miembros del grupo de subyugación asintieron. Los guerreros tras el Cuerno Furioso de Agón se estremecieron, con los hombros temblando mientras intercambiaban miradas de asombro.
¿Puedes jurar por el nombre de Atala que no hay ni una pizca de falsedad en tus palabras?
—Sí. Por supuesto, Gran Guerrero.
“…”
Mientras Perun maldecía sin vacilar, la expresión del Cuerno Furioso de Agón se tornó extremadamente seria. El corpulento guerrero se acarició la espesa barba, sumido en sus pensamientos.
“…”
Después de una larga deliberación que hizo que las piernas de los guerreros arrodillados se entumecieran, finalmente habló.
“En ese caso, debo seguir adelante”.
«…¿Señor?»
Iré primero a ver a Soltana. Aunque pueda matar a un demonio de alto rango él solo, enfrentarse al «demonio central» es demasiado. Si no me apresuro a ayudar, podríamos perder un talento valioso.
“…”
He dejado algunas tropas en el campamento, así que no tienes que preocuparte por eso. Perun, ¿es aceptable el pronóstico para tu brazo perdido?
“Sí, no hay problemas importantes”.
Entonces te confiaré el mando. Lidera a todos los guerreros y sígueme a Soltana. Nos encargaremos de la curación de tu amputación en cuanto termine la subyugación.
“…Entendido, Gran Guerrero.”
Perun reprimió sus preguntas y obedeció.
El Cuerno Furioso de Agón aferró las riendas y galopó como si persiguiera a un general enemigo. Su magnífica figura se redujo a una diminuta mancha antes de que se dieran cuenta. El guerrero manco, convertido repentinamente en comandante, perdió así la oportunidad de resolver dos grandes interrogantes.
Uno, ¿quién carajo era aquel hombrecito que iba detrás de él?
¿Ack? Espere, mi lo… mi señor, mi loooord…
“…”
La otra era si el hombre sabía algo sobre la visión que había tenido.
“…”
Aún no podía olvidarlo. La visión de hacía unos días ardía en su mente con mucha más intensidad que el dolor punzante en su brazo amputado. Perun cerró los ojos, repasando esa imagen una vez más.
La imagen de Kadim, sosteniendo majestuosamente el ‘Juicio de Atala’ en alto sobre un páramo de tierra agrietada, se desplegó vívidamente ante sus ojos.
*
En el centro de Soltana, debajo de la derruida oficina del magistrado, había un pasaje que conducía a una cueva.
De la entrada de la cueva fluía una energía demoníaca tan densa que se había vuelto viscosa, casi líquida. La energía demoníaca condensada, parecida a humo negro, subía las escaleras hacia el exterior. Los cumulonimbos que cubrían el cielo como una masa de tinta seguramente se originaron allí.
“…”
Kadim recuperó el aliento y entró en la cueva.
La energía demoníaca era tan densa que una persona común no podría respirar, ni mucho menos ver. De hecho, ocasionalmente se topaba con cadáveres de asfixiados, con las manos agarrándose la garganta. Pero los pulmones de Kadim, fortalecidos por sucesivas batallas, soportaban fácilmente incluso ese aire tóxico. Aunque no podía evitar la sensación de picor en la nariz y la garganta.
La cueva se ensanchaba a medida que se adentraba. Un pasaje apenas lo suficientemente ancho para dos o tres personas se expandió gradualmente, primero para acomodar a cinco con facilidad, y finalmente se volvió lo suficientemente ancho como para que un grupo de ogros pudiera atravesarlo del brazo. Sus pasos húmedos resonaban repetidamente en el amplio y vacío pasaje.
Las cejas de Kadim se fruncieron ligeramente.
Era un lugar demasiado imponente para ser un simple almacén subterráneo secreto para la oficina del magistrado. Sospechaba que era un espacio creado deliberadamente por el demonio para servirle de guarida. Como prueba, no había ni una sola estalactita ni estalagmita a la vista, solo un suelo de piedra toscamente tallado que se extendía hacia adelante.
Y como podía sentir otras energías demoníacas además de la del ‘demonio central’, seguramente había un ‘guardián’ bloqueando el camino.
Su predicción no falló. Al llegar a una vasta caverna al final del pasaje, Kadim se topó con los guardianes que custodiaban el camino.
Aunque llamarlos simples «guardianes» era una gran subestimación de su poder.
“…”
Destellos de luz ominosos, como la luz de las estrellas anunciando el desastre, parpadeaban intermitentemente, dispersos densamente en la oscuridad nocturna. Halos de luz se difuminaban en la densa energía demoníaca; una malicia espantosa, afilada como la hoja de una guillotina, se fijó de golpe en Kadim.
A medida que sus ojos se acostumbraron a la energía demoníaca, las formas de los guardianes comenzaron a aparecer una por una.
—Khuhu, por fin has llegado. El perro salvaje de los páramos que se confunde con un lobo…
Una voz gutural que rechinaba como placas de metal al rasparse. Un guerrero con armadura de placas y cabeza de lobo empuñaba un enorme espadón. Dos cuernos le sobresalían de las sienes.
—Kyahahat, no eres tan grande en persona, ¿verdad? ¿Una cosita así mató a todos esos demonios? ¿Incluso a ese pedazo de madera que siempre decía tonterías desagradables?
Una joven con un vestido glamuroso, de cuerpo translúcido. Dos cuernos le sobresalían de las sienes.
– Presa fresca, presa dulce, presa jugosa…
Aun así, no debemos descuidarnos. Posee una extraña habilidad. Recuerda, nuestra principal misión es extinguir cualquier chispa que amenace a Lord Pebilatus. En cuanto muera, todo se convertirá en polvo, así que no bajes la guardia.
– *Gorgoteo, chapoteo, gorgoteo…*
Junto a ellos se encontraba un monstruo con cara de labio leporino y entrañas que se extendían como tentáculos de pulpo, un esqueleto con una máscara de calavera y sosteniendo un bastón de calavera, e incluso un globo ocular flotante con docenas de pares de alas… Sin excepción, todos tenían dos cuernos en la cabeza.
Había cinco guardianes en total. Todos eran demonios de alto rango, comparables a la Hidra, el Demonio de la Seducción y el Demonio Lignificante.
Un dolor agudo, como si le hubieran clavado un punzón, le atravesó las sienes. Kadim reprimió su incredulidad y soltó una risa fría.
Nunca pensé que los demonios de alto rango fueran tan comunes. ¿Qué? ¿Hay algún taller cerca que los produzca en masa?
El demonio con cabeza de lobo enderezó su cuerpo encorvado. Al erguirse, su corpulencia era casi el doble que la de Kadim.
—Khuhuhu, no te equivocas… Con la autoridad de Pebilatus, ese bastardo, hasta a un demonio de bajo nivel le salen cuernos de la noche a la mañana. Bueno, no muchos tienen tanto «potencial» como nosotros, pero…
—¡Cuidado con la lengua, cabeza de lobo! ¿Por qué le das pistas al enemigo sobre la autoridad de Su Señoría?
—No te metas, cara de calavera. ¿No quieres ver a este perro salvaje, que entró aquí solo fingiendo valentía, agitarse como una rata acorralada y desesperada?
– …
El esqueleto con la máscara de calavera parecía disgustado, pero se mordió la lengua por un momento. La cabeza de lobo miró ferozmente a Kadim, mostrando los colmillos.
—Khuhuhu… Sí, bueno, entiendes lo que digo, ¿verdad? Pebilatus tiene la autoridad de ascender a un demonio al instante. Por ahora, solo somos seis, incluyendo el bloque de madera que mataste… pero para cuando caiga una gran ciudad, habrán nacido docenas de demonios de alto rango. Entonces este lugar seguramente no será diferente de un «Reino Demonio».
Kadim lanzó una mirada asesina. El demonio levantó torcidamente la comisura de su hocico.
—Ja, qué cara. Supongo que nos atacarás para evitarlo, ¿no?
“…”
—Khuhu, para ser sincero, me muero por jugar contigo ahora mismo. Pero con cinco demonios que no puedes controlar, morirás aplastado sin una pelea adecuada. Así que… te daré una oportunidad especial, solo por esta vez.
“…”
Abandonen este lugar de inmediato. Corran y no miren atrás. Y luego, luchen con todas sus fuerzas. Luchen contra los demonios de bajo nivel, observen cómo caen las ciudades y cómo aplastan a los humanos, y desesperen profundamente, maldiciendo su propia impotencia. Pero deben luchar hasta el final. Cuando su desesperación haya alcanzado su punto más delicioso tras años de resistencia sin sentido, vendré personalmente a por ustedes y los destrozaré en sus huesos y carne…
Al oír esto, el esqueleto golpeó su bastón hacia abajo, enfurecido.
—¡Qué locura es esta! ¿No me oíste? Dije que no debíamos dejar escapar nada que amenazara al Señor Pebilatus, ¡y tú lo dejas ir a propósito en lugar de perseguirlo!
Ja, imbécil, ¿cómo crees que un humano tan patético como este llegó tan lejos? Si Pebilatus hubiera querido matarlo, habría usado su autoridad hace mucho tiempo para…
Y así, los dos demonios intercambiaron palabras agrias durante un rato. Los demás demonios observaban desde la barrera. Su actitud sugería que el pequeño humano que tenían delante ni siquiera merecía su consideración.
Kadim frunció el ceño y apretó los dientes.
Había esperado un desafío difícil, pero esto era demasiado. ¿Cinco demonios de alto rango reunidos? Esta era una combinación que uno esperaría encontrar en lo más profundo de un Reino Demoniaco, no en una cueva secreta bajo la oficina de un magistrado.
Incluso para un guerrero con una fuerza sobrehumana como Kadim, enfrentarse a tantos demonios de frente era imposible. Como mucho, podría llevarse a dos consigo. Incluso con la suerte del cielo, no podría llevarse a más de cuatro al más allá.
En verdad, la oferta del demonio con cabeza de lobo no era tan mala, ya que le permitiría salvar su vida y tener la oportunidad de desafiarlos nuevamente más tarde.
Pero, a pesar de todo eso.
Kadim no tenía intención de aceptar la oferta.
Esa simplemente no era la manera en que vivía un Gran Guerrero de Atala.
Kadim no lo había olvidado. Los demonios nunca fueron seres con los que se pudiera negociar. Eran simplemente criaturas cuya piel, carne, huesos y entrañas debían ser aplastadas, cuyas arterias debían ser arrancadas para beber su sangre.
No deseaba la muerte. Aún tenía preguntas sin resolver y apegos persistentes. Pero si se dejaba intimidar por enemigos poderosos y huía, ¿qué sentido tendría todo eso?
Además… no era como si esta pelea estuviera completamente sin posibilidad de victoria.
Mientras los demonios estaban distraídos, terminó sus preparativos. Kadim tragó la sangre que se había vertido en la boca y tranquilizó su respiración. Luego, con voz distante y desprovista de emoción, respondió.
“No, me niego.”
– …¿Qué?
“Con tantas bolsas de sangre útiles frente a mí, no puedo esperar a que llegue el día siguiente”.
Un silencio espinoso.
Un momento después, la mujer translúcida estalló en una estridente carcajada. Los demonios de labio leporino y globo ocular retorcieron sus entrañas y alas amenazadoramente, mostrando su desagrado. Las escalofriantes luces de los ojos del demonio esqueleto brillaron tras su máscara de calavera.
―――――― ¡¡¡KRA-BOOM!!!
*Retumbar…*
El demonio con cabeza de lobo azotó con fuerza su mandoble, haciendo temblar toda la caverna. Luego, miró fijamente a Kadim, con los ojos encendidos de furia.
Ya sabemos que obtienes habilidades extrañas al beber nuestra sangre. ¿Pero no te estás pasando de la raya con tanta bravuconería? Somos cinco, y tú solo uno.
—No. Al menos no será solo uno.
– …?
En el instante en que la duda se apoderó de los ojos llameantes del lobo,
Kadim se limpió la sangre del Demonio de la Seducción de la comisura de la boca con la manga y murmuró.
“…De ahora en adelante, mátense unos a otros.”
Comments for chapter "Capítulo 70"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
