Lector Omnisciente Novela Español - Capítulo 380
Cap. 380: Ep. 72 – Tres métodos, IV
«…¿Han Sooyoung?»
Creí oír su voz, pero su aura desapareció bastante rápido.
[¡Giant Story, ‘Archipiélago Kaizenix’, no puede reconocer tu selección!]
[La cosmovisión está mostrando una reacción anormal.]
Yuri di Aristel, que sin darse cuenta ahora sostenía la Fe Inquebrantable, empezó a temblar y gritó con fuerza: «¡¿Te atreves a hacer algo así…?!»
[Eres un heredero adecuado para la corona del Archipiélago Kaizenix.]
[Tu trono será entregado al personaje ‘Han Sooyoung’.]
[La cosmovisión no puede comprender tu elección.]
Rayos de luz brillante comenzaron a filtrarse del cuerpo de Yuri di Aristel.
Esas eran historias que no le pertenecían a ella; de hecho, eran de Han Sooyoung, cosas que yo conocía muy bien.
Yuri di Aristel la abrazó por los hombros como si no quisiera dejar que ninguna de esas historias se le escapara.
«¡No dejaré que Sooyoung se vaya así!»
Tsu-chut, chuchuchut!!
¡Cállate! Te dije que asumiría toda la responsabilidad, ¿no? —No me hablaba en ese momento—. ¡Yo tampoco quería que esto sucediera! ¡Solo pensé que si seguías en esta isla…!
Podía adivinar con quién estaba hablando Yuri di Aristel y cuál era el tema de su conversación en ese momento.
[Se ha activado la habilidad exclusiva «Punto de vista del lector omnisciente».]
El tiempo que Yuri di Aristel y Han Sooyoung pasaron juntos fluyó como un río de fragmentos.
«¡Dijiste que te quedarías conmigo! ¡Dijiste que serías mi guardián, ¿verdad?! Me encantó el escenario que me mostraste. ¡No puedo dejarte ir así! ¡Yo…!»
「»Mi error, Yuri.» 」
La sangre le salía a borbotones de la boca y se tambaleó, tambaleándose, antes de desplomarse en el suelo. La abracé apresuradamente. Lo más probable es que en ese momento se estuviera librando una guerra entre Han Sooyoung y Yuri di Aristel dentro de este cuerpo.
[Historia gigante, ‘Archipiélago Kaizenix’, es…]
[Historia gigante, ‘La antorcha que se tragó el mito’, es…]
Las historias gigantes luchaban ferozmente entre sí para poder apoderarse de su cuerpo.
La gente de los alrededores también cayó en un pozo de repentina confusión.
«¿Nuestro rey ha cambiado?»
—Pero, ¿con un método como este…?
«Entonces, ¿eso significa que el rey legítimo ha aparecido entre nosotros?»
Los guardias reales y los ciudadanos del reino intercambiaban miradas con ojos complicados y susurraban entre ellos.
«En ese caso, ¿qué pasa con el género de nuestro mundo…?»
¡Shh! ¿Has olvidado que esas palabras siguen prohibidas? ¡Concéntrate en cumplir con tu rol!
Por otra parte, yo también formaría una expresión similar a la de ellos si escuchara que el género de este mundo de repente se ha convertido en [La Compañía de Kim Dokja].
Yoo Joonghyuk, que estaba a mi lado, habló: «Kim Dokja, actuamos demasiado precipitadamente».
«Lo sé.»
«Este archipiélago aún no está lo suficientemente preparado para aceptar a Han Sooyoung como su gobernante».
Como ya había construido una buena base, pensé que era factible. Es decir, hasta hace unos momentos, era la reina de este lugar.
Ella no era su legítima gobernante. Porque hay una facción que no quiere reconocerla, por eso aún tenemos a los «revolucionarios».
Un cambio forzoso de trono siempre conllevaría un parto doloroso. Por ejemplo, la usurpación del trono de Yuri di Aristel durante este escenario no formaba parte del escenario original de «Archipiélago Kaizenix».
La acción impredecible de la reina, y nuestras acciones posteriores, fueron eventos completamente extraños para los Reencarnadores del ‘Archipiélago Kaizenix’ que habían repetido exactamente el mismo escenario una y otra vez.
[Se ha completado la selección del género.]
[No se cumplen las condiciones claras del género aplicable.]
Este mundo aún no estaba listo para aceptar el nuevo género que habíamos creado.
[<Star Stream> está discutiendo el tema de la condición clara del escenario aplicable.]
«Las cosas se han complicado.»
Yoo Joonghyuk y yo estábamos mirando a Han Sooyoung acostada encima de una cama lujosa.
Desde hacía un tiempo, el sonido de explosiones caóticas seguía resonando más allá de los muros del castillo real. Todo el alboroto se debía a dos facciones que libraban una sangrienta batalla: una que aceptaba la ascensión de su nueva gobernante, y la otra, los ciudadanos que la rechazaban.
«El gobierno de Yuri di Aristel estaba destinado al fracaso», dijo Yoo Joonghyuk con tono crítico. «En cuanto a nosotros, deberíamos haber intentado reunir a los abanderados del rey, dispersos entre las familias poderosas del reino. Después, erosionar progresivamente la influencia del rey y revelar la Fe Inquebrantable para completar la tarea. Si eso hubiera sucedido, el archipiélago no habría caído en un caos como este».
«Bien, ese habría sido el mejor escenario posible».
«Si lo sabías, entonces ¿por qué…?»
«Sin embargo, si hubiéramos seguido con ese plan, entonces…» Me detuve un momento y observé el rostro de Han Sooyoung. «…Sus 50 años se habrían alargado aún más, ¿sabes?»
«…»
«No quería alargarle los 50 años ni un minuto más si podía evitarlo.»
Estaba hablando en serio aquí.
En el momento en que llegué a este mundo y me di cuenta de que Han Sooyoung tenía que pasar 50 años aquí, no pude escapar de esa emoción abrumadora.
Alguien fue sacrificado otra vez por mi culpa.
Han Sooyoung, quien tuvo que soportar un período de 50 años, ¿podría aún mantener una mente normal y funcional?
¿Fue capaz de mantener el ego de la Han Sooyoung que yo conozco?
«Todo esto es porque hice un trato con el ‘Rey de los Reencarnadores'».
「Habría sido mejor si me sacrificara en su lugar.」
Giré la cabeza y vi a Yoo Joonghyuk mirándome fijamente como si fuera un patético idiota. Sus labios se movieron arriba y abajo varias veces, pero luego cerró los ojos con fuerza como para reprimir su ira y apoyó la espalda en los cojines del sofá.
«Me gustaría decir algo, pero parece que alguien más lo hará por mí.»
«¿Qué?»
Justo en ese instante siguiente, un dolor ardiente se disparó desde la parte posterior de mi cabeza.
«¡Hola, Kim Dokja!»
Miré hacia atrás y encontré una cara sonriente y familiar esperándome.
«¡Todo está jodido por tu culpa!»
Han Sooyoung se cepilló el cabello perezosamente y se sentó derecha, antes de golpearme en la cabeza una vez más.
En cuanto Han Sooyoung despertó, nos lanzamos de inmediato a una reunión de emergencia. Aparte de su tez pálida, estaba muy animada.
«Les dejé métodos para que los siguieran, ¿no? ¿Cómo es que ni siquiera saben hacer lo que dice el manual? ¡Son incluso peores que Lee Hyunsung! ¡¿Me oyen?!»
Vi a Lee Hyunsung, custodiando la puerta de nuestra habitación junto a Jung Heewon, asomó la cabeza por el espacio abierto por un momento.
Kim Dokja. Recítame los tres métodos que escribí.
«Primer método, ruta ‘Fusion Fantasy’.»
«¿Y qué decía?»
«Toma prestados los poderes de los Dioses Exteriores y despeja el escenario… Oye, tú. Es una idea estúpida desde el principio, ¿no?»
«Está bien, entonces. El segundo.»
Aunque sentí esta inexplicable sensación de injusticia, seguí leyendo el libro de Han Sooyoung como si fuera un libro de texto escolar.
«El segundo método, ‘Fantasía’.»
«¿El contenido?»
«Inicia una revuelta y mata al rey. Espera un segundo, ¿por qué estoy leyendo esto…?»
Su palma me golpeó otra vez en la nuca.
Maldita sea, este punk…
«El tercer método, ‘Romance’.»
«¿Y cuál es su contenido?»
«Cásate con Yuri di Aristel.»
«¿Y qué escogiste exactamente?»
«¿El tercer método?»
«¿Y actualmente estamos casados?»
«No.»
«¡¿Y por qué carajo no?!»
Rápidamente esquivé su golpe volador y grité: «¡Oye! ¡Es imposible que estos sean los métodos correctos! ¿Los escribiste esperando que los pusiéramos en práctica?»
«¿Entonces crees que los escribí para tu entretenimiento?»
Han Sooyoung respiró pesadamente como un toro enojado y comenzó a mover su dedo hacia mí.
¡Si tan solo hubieras aceptado la propuesta de matrimonio, ya estaría todo resuelto! Si tu legítimo derecho al trono se hubiera unido a la destreza marcial de Yuri di Aristel, el archipiélago no se habría desmoronado como ahora.
«Pero, si hiciera eso, te habrías quedado atascado…»
¡Podría haber convencido a Yuri fácilmente! ¡Mi plan original debía comenzar de verdad solo después de que te casaras con ella!
«…Pero antes estabas ocupado elogiándome por encontrar una solución por mi cuenta, ¿no?»
«Simplemente me impresionó tu estúpidamente mala interpretación de la situación».
Maldita sea, ¿así fue?
Han Sooyoung soltó un gruñido y continuó: «¿Y bien? ¿Qué vamos a hacer ahora?»
Los revolucionarios o los guardias reales, no importaba de qué lado estuviéramos, la situación rápidamente descendería a la peor situación imaginable.
[Se ha producido un error en el escenario.]
[La cosmovisión no puede aceptar la conclusión del escenario aplicable.]
[La visión del mundo no es segura respecto a si el personaje ‘Han Sooyoung’ posee las calificaciones de gobernante o no.]
[<Star Stream> está discutiendo el tema de la condición clara del escenario aplicable.]
Los ciudadanos estaban peleando entre ellos y no pudimos abandonar el escenario.
Miré a Han Sooyoung y le dije: «Siento mucho haber llegado tan tarde».
Se encogió de hombros y respondió: «Sí, han pasado muchos años.»
No pude encontrar las palabras adecuadas para responder a su actitud relajada.
Como si quisiera aligerarme la carga, continuó: «La verdad es que no me acuerdo muy bien».
«Pero eso no suena bien.»
¿De verdad crees que viviría esos 50 años así como así?
«¿Entonces qué?»
Olvidé la mayoría. O mejor dicho, los borré a propósito. Si los recordara, probablemente ya me habría vuelto loco.
Solo entonces me di cuenta de su situación. Poseía la habilidad [Avatar]. Y era bastante útil para borrar sus recuerdos, dependiendo de cómo la usara.
«La razón por la que dejé ese libro fue para preservar las cosas que olvidaría».
«Tomaste una sabia decisión.»
Fue un método cobarde, ¿sabe? No es algo digno de elogio, en cualquier caso.
Han Sooyoung miró hacia un rincón de la habitación y habló: «Bueno, hay un monstruo en el mundo que vivió mucho más que yo y decidió no olvidar nada, después de todo».
*
* Ilustración de fan no oficial (no canónica)
No hizo falta que dijera quién era para que yo supiera a quién se refería.
Para aliviar la incomodidad, recurrí a gestos exagerados mientras alzaba la voz. «Bueno, no nos preocupemos por eso y busquemos una solución de ahora en adelante. Desde la perspectiva del lector, la siguiente parte de la historia debería ser…»
Han Sooyoung se dio cuenta de lo que intentaba hacer y rápidamente intervino: «No. Desde la perspectiva de un escritor, lo que tenemos que hacer ahora mismo es…»
Han Sooyoung y yo empezamos a charlar entre nosotras sobre cualquier cosa que se nos ocurriera. Por ejemplo, invocar a un Dokkaebi y presentar nuestras quejas, o invocar a un Dios Exterior de bajo rango con el que confiáramos en enfrentarnos, o incluso destruir cualquier obstáculo, con o sin escenario, e intentar escapar de aquí…
«Ustedes dos, cállense.»
…Y ambos nos callamos después de escuchar las palabras de Yoo Joonghyuk.
Han Sooyoung estudió su estado de ánimo un rato y se quedó a mi lado murmurando en voz alta: «Bueno, no debería pasar nada por confiar en los instintos del protagonista de vez en cuando».
Asentí con la cabeza en señal de acuerdo.
Mientras tanto, Yoo Joonghyuk abrió la boca.
Más tarde, esta tarde, los abanderados del archipiélago se reunirán en el palacio real. Ahí es cuando lucharemos.
«Una táctica bastante común, entonces.»
«Ese es el único método.»
Pero Yoo Joonghyuk tenía razón.
A veces, la forma estándar de manejar las cosas era la mejor solución disponible.
La noche llamó a la puerta rápidamente. Los nobles enviados por las familias influyentes se habían reunido en la sala de audiencias; nosotros también nos dirigimos hacia allí.
Todo el archipiélago estaba en ebullición con esta hostilidad inidentificable.
La facción que discutía para distinguir al rey legítimo; otra facción que simpatizaba con el Mago Oscuro; y finalmente, una facción completamente hostil hacia todo nuestro grupo.
Mientras caminábamos por los pasillos, llenos de un aura caótica, Jung Heewon murmuró para sí misma: «…Si tan solo los niños hubieran estado con nosotros, habría sido mucho mejor. Qué lástima».
Es cierto que si los niños con habilidades de domesticación estuvieran aquí, o incluso Lee Jihye con la capacidad de luchar en una batalla a gran escala, no hubiéramos sentido tanta presión.
Tienen cosas que hacer por sí solos. Lo más probable es que estén en medio de sus propios problemas.
«¿Qué pasa con Hayoung-ssi?»
Técnicamente hablando, Hayoung no es miembro de la <Compañía de Kim Dokja>, por lo que debería haber sido convocada a un escenario diferente al nuestro.
Si todo hubiera ido según la historia original, Jang Hayoung debería estar interpretando su propio papel en otro lugar. Y eso era algo en lo que no podía ayudarla.
Caminé más rápido por los pasillos bajo la protección de Jung Heewon y Lee Hyunsung.
Frente a nosotros, Han Sooyoung y Yoo Joonghyuk competían en una minicarrera a pie para ver quién se adelantaba. Me sentí como si estuviera viendo a una cigüeña y a un herrerillo común¹ compitiendo.
[1] Un dicho en Corea que significa que uno no debe actuar fuera de su jerarquía (determinada por edad, título, género, etc.).
Jung Heewon, que observaba el mismo espectáculo que yo, se acercó sigilosamente para susurrarme algo al oído. «¿Dokja-ssi?»
«¿Sí?»
«Quizás me estoy pasando un poco del límite, pero creo que deberías saberlo».
«¿Acerca de?»
Ella fijó su mirada en las espaldas de Yoo Joonghyuk y Han Sooyoung y bajó aún más la voz.
«En lo que respecta a la relación de esos dos.»
