Manual de Reeducacion de Damas Nobles Novela - Capítulo 148

Capítulo 148
“En cualquier caso, tengo la sensación de que volveré a encontrarme con el Barón Ravenclaw en un lugar más elevado en el futuro.”

Kohella veía con buenos ojos la expansión del territorio del barón Ravenclaw, mucho mejor de lo que cabría esperar. Ciertamente, como ella misma dijo, no todos los nobles eran como el gran duque Beltus.

Tras finalizar la conversación y salir hacia el jardín, Kohella, al recibir la despedida de Dereck y los sirvientes, esbozó una sonrisa significativa.

«Informaré a Su Majestad Guttrel de que el plan de construcción de la Academia del Barón Ravenclaw es sólido y que también podría contribuir a la cohesión del Imperio. No creo que haya motivo alguno para oponerse a la diversificación del sistema educativo mágico del Imperio. Sin embargo…»

«…¿Sí?»

“Ya veo. Lo mejor sería limitar la posibilidad de completar una formación mágica profesional exclusivamente a los nobles con títulos.”

La sensación de monopolio que los nobles tenían sobre la magia era algo que no parecía cambiar con el paso del tiempo.

En una época en la que un buen linaje se consideraba indispensable para convertirse en un buen mago, era difícil esperar grandes resultados al enseñar magia a plebeyos sin ninguna base.

Aun así, Kohella, como representante de los magos nobles del Imperio, mostraba cierto nerviosismo. De una forma u otra, la magia debía seguir siendo percibida como un privilegio de la nobleza.

«Comprendido.»

Cuando Dereck asintió, Kohella sonrió, satisfecha, y miró por un momento hacia el techo de la mansión de Ravenclaw.

“Hay muchos ojos observando.”

“…”

Hoy solo hemos tratado asuntos formales, pero si algún día nos encontramos en el centro del Imperio, me gustaría tener una conversación profunda sobre diversas magias. El barón Ravenclaw parece ser, al igual que yo, alguien profundamente inmerso en la magia misma.

Descubre más
cursos de servicios de traducción
Servicios de subtitulado
Gestión de proyectos de traducción
Dicho esto, Kohella entrecerró los ojos y habló con un tono significativo.

“Seguro que tendremos muchas cosas en común. Sobre todo en lo que respecta a la magia.”

Tras esas últimas palabras, Kohella caminó hacia la puerta principal tal como había llegado. Cada uno de sus pasos, ligeros y etéreos, parecía contener un poder extraño.

Independientemente de si realmente tenía la intención de regresar a pie al Palacio de Gremport o no, rechazó rotundamente el intento de los sirvientes de prepararle un carruaje.

“Nos volveremos a encontrar en el centro del continente.”

El significado de esa frase dependía de cómo se interpretara.

«La próxima vez que nos veamos, será difícil saber si será como enemigo o como aliado».

La capa de Kohella, ondeando al viento mientras avanzaba lentamente hacia el campo abierto, hacía que su figura pareciera la de una nómada vagabundeando por el mundo.

“¡Qué vista tan aguda! A pesar de los años que lleva, su intuición sigue tan aguda como siempre.”

En el tejado de la mansión de Ravenclaw, bajo la luz del sol, Fina, que se deleitaba como si estuviera realizando la fotosíntesis, soltó una risita al ver a Kohella alejarse.

“Si aún desea obtener la magia del campo de la muerte de este sirviente, al menos debo reconocer esa obsesión. Me produce escalofríos de verdad.”

Fina, que había vivido cientos y cientos de cambios estacionales, sentía que, aunque ya hacía frío, la primavera aún no había llegado.

***

Kohella era sin duda una persona siniestra, pero también era difícil negar que sus palabras habían sido bastante reconfortantes.

Para expandir aún más el poder del territorio, aumentar su influencia, administrar bien la academia y, como resultado, convertirse en un mago de un nivel aún más alto, había muchas cosas que debía hacer.

«Tomar un quinto discípulo directo no es mala idea en sí misma, pero aún hay aspectos que me preocupan».

Dereck estaba sumido en sus pensamientos mientras aumentaba su poder mágico en el campo de entrenamiento habilitado detrás de la baronía.

Cada vez que practicaba magia, las sirvientas que lo asistían debían mantenerse alejadas por temor a ser alcanzadas por esa fuerza.

En consecuencia, no había mejor lugar que este amplio espacio para organizar sus pensamientos sin que nadie lo atendiera a su lado.

«Tomar a alguien como discípulo solo para elevar el prestigio de la casa no sería respetuoso con esa persona».

Descubre más
láminas de arte fantástico
Moda sostenible
Historia
Dereck era un hombre que otorgaba un significado especial a la relación maestro-discípulo.

Desde el principio, había recibido tanta gracia de los maestros que conoció durante su formación que él mismo, al enseñar a sus propios discípulos, siempre se ofrecía a ayudarlos en todo lo posible.

Para él, eso era natural.

A pesar de haber alcanzado un nivel mágico y un estatus superiores, seguía enviándole cartas de saludo a Katia y tratándola con respeto.

Ocurrió lo mismo cuando acudió rápidamente a ver a Ellen por asuntos familiares , y cuando presionó a la familia Beltus mientras intentaba proteger la autoridad de Denise al mismo tiempo.

Para Dereck, la relación maestro-discípulo no era algo que pudiera crearse y desecharse a la ligera.

«Si voy a hacerlo, debo hacerlo bien. Si de verdad voy a tomar otro discípulo, tengo que comprometerme a enseñarle correctamente».

¡Fwoosh!

Magia de transformación de 3 estrellas, “Aceleración”.

Dereck interpretó la magia que Siern utilizaba a su manera, y logró implementarla con un método más eficiente de uso del poder mágico.

Además, utilizando el efecto mágico residual incrustado en el bastón «Rastros», podía usar Aceleración una vez más sin consumir poder mágico.

Entonces, si combinaba adecuadamente la magia de transformación «Conversión Elemental» y la magia de ilusión «Refracción», podría transferir esa aceleración —originalmente aplicable solo a su propio cuerpo— al movimiento de otras sustancias.

Era como si el tiempo fluyera más rápido solo para esa sustancia en particular.

Magia de transformación de 4 estrellas, “Distorsión”.

Incluso los magos de transformación más experimentados necesitarían bastante tiempo para comprender y aplicar este principio en un combate real.

Pero Dereck, un mago mercenario de la escuela salvaje, ajeno al rígido marco de los sistemas mágicos ortodoxos, pudo adaptarse de inmediato y aprender una nueva magia de 4 estrellas.

¡Grifo!

Cuando Dereck lanzó un cuchillo, afectado por la Distorsión, este voló hacia el tronco de un pino lejano y se incrustó en él.

Aunque el árbol estaba bastante lejos, tardé menos de una décima de segundo en alcanzarlo.

Era como si el tiempo y la fuerza aplicada a la daga se distorsionaran.

Descubre más
cursos de idioma coreano
Adaptación global del contenido
API de traducción
Predecir ese movimiento no fue fácil.

‘Si logro aplicar esto en combate, me será más fácil atacar los puntos débiles del enemigo.’

Dereck cerró y abrió el puño mientras evaluaba su propio crecimiento.

Quizás no tenía sentido enseñar esto a alguien que no podía comprender intuitivamente el proceso de manifestar esta magia.

Como él mismo había dicho, si iba a hacer algo, tenía que hacerlo bien.

Debido a los efectos residuales de haber llevado su poder mágico al extremo, un sudor frío le corría por la frente.

Se sentó en una silla de madera cercana para recuperar el aliento.

En ese momento, las criadas que estaban apostadas en el perímetro se acercaron y le entregaron una toalla y agua fresca.

Cuando Dereck extendió la mano para recibirlas, vio que las yemas de los dedos de la criada temblaban.

“…”

Al observarla con detenimiento, parecía nueva.

Era la primera vez que veía a Dereck entrenando magia, y lo miraba como si estuviera contemplando un arma peligrosa.

Y cuando miró a su alrededor en el campo de entrenamiento, la escena era devastadora: el césped estaba arrancado, el suelo retorcido; parecía un campo de batalla.

“No hace falta que me lo traigas a menos que te lo pida.”

“S-sí. E-entendido.”

Dereck, con una mirada apática, la envió de vuelta al perímetro.

Aunque Delbriton seguramente le había dado instrucciones, mostrar esa reacción todo el tiempo solo lo incomodaría más.

Así era. Enseñar magia no tenía sentido si quien la recibía no estaba preparado para aceptarla.

Al ver a la criada huir torpemente, Dereck pensó eso.

Si enseñara por motivos de prestigio mundano y eligiera a cualquiera al azar, eso no le convenía.

Entonces tuvo que elegir a alguien auténtico, alguien a quien valiera la pena enseñar.

Y al mismo tiempo, tenía que cumplir con el objetivo original de ayudar a la familia Duplain a recuperarse.

Tenía que atrapar dos conejos a la vez.

***

“El resultado es que consideré a Lady Diella la persona más confiable.”

Al día siguiente, se extendió la noticia de que el barón Ravenclaw había ido personalmente a la mansión de Diella en el noble distrito de Ebelstein.

En aquel momento, lo que más conmocionaba a la noble sociedad de Ebelstein era quién sería aceptado como el nuevo discípulo directo del barón.

Y dado ese contexto, el hecho de que él, que últimamente no había abandonado nunca la baronía, apareciera directamente en Ebelstein fue un acontecimiento de enorme importancia.

Y lo primero que hizo al llegar fue visitar a Diella.

Las hermanas Duplain ya estaban ganando protagonismo en el Salón de las Rosas; este evento fue como darles alas.

Descubre más
Consultoría de localización
Accesorios para juegos
niveles de membresía de Patreon
Los nobles de la sociedad, siempre atentos a las noticias, informaron inmediatamente a sus familias.

Pero la persona más desconcertada era, por supuesto.

La propia Diella.

“Y-yo… yo… yo…?”

Desde primera hora de la mañana, Diella tenía una expresión como si un rayo le hubiera caído en la cabeza.

Había estudiado magia antes de dormir y estaba agotada, con el pelo completamente revuelto.

Al enterarse de que Dereck había venido en persona, casi se desmaya.

Se arregló lo mejor que pudo con la ayuda de la criada principal, pero aun así, las puntas de sus uñas estaban rotas, sus pestañas ligeramente levantadas; era una situación tan vergonzosa que deseaba morirse.

Pero no podía dejar a Dereck esperando, mirando fijamente a la pared, así que salió apresuradamente.

Sí. Puede parecer un poco repentino, pero llegué a esta conclusión tras reflexionar mucho. Como dije, aunque mi origen es humilde y mi posición aún modesta, ya hay varias personas a las que enseño magia. Y puesto que entre ellas debe haber disciplina, pensé en quién podría ocupar el puesto de figura central. Y Lady Diella es la más idónea.

Diella Katherine Duplain era una de las más jóvenes entre los discípulos de Dereck.

Y él quería darle el puesto de discípula principal.

Si la elección se basara simplemente en quién tuviera el mayor logro mágico, la elección sería Siern o Denise.

Siern nació genio, y Denise tenía una velocidad de aprendizaje asombrosa.

Si se tratara de elegir al «discípulo estrella», sería uno de ellos.

Pero si se trataba de elegir a la persona que estaría al mando regulando a los demás discípulos, Dereck eligió a Diella.

Nació con las cualidades de una gobernante. Similar pero diferente a Ellen de Belmierd: si Ellen guiaba a la gente con armonía, Diella tenía un carisma que hacía que los demás la siguieran de buena gana.

Aunque parecía atrevida, maleducada y desconsiderada, si se perfeccionaba su temperamento, podría convertirse en una líder que dominara a todos.

“Discípulo principal… ¿y eso… cambia algo…?”

“He oído rumores de que en la alta sociedad se comenta que el barón Ravenclaw podría aceptar un nuevo discípulo. Y bueno, ya sabes, donde hay humo, hay fuego. No es mentira.”

“¿Vas a tomar otro discípulo?”

Los labios de Diella sobresalían.

Últimamente Dereck estaba muy ocupado, los discípulos eran más numerosos y ella se sentía cada vez más alejada de él.

Y aunque deseaba acercarse más, su orgullo no le permitía ser posesiva.

Pero guardar silencio solo hizo que quisiera quejarse más, y se dio cuenta de que ella misma era un dolor de cabeza.

Y ahora, además de todo eso, otro discípulo.

“Por supuesto, no voy a aceptar a cualquiera. Pero como no tengo tiempo para analizar a cada persona en profundidad, anunciaré una sola condición: quien quiera recibir mi enseñanza deberá obtener la aprobación del discípulo principal.”

En cualquier organización, la autoridad en materia de personal siempre recae en la figura central.

Dereck planeaba dejar todas las decisiones relativas a los futuros discípulos en manos de Diella.

Ella era quien mejor conocía a Dereck, ya que lo había observado atentamente durante mucho tiempo.

Descubre más
Productos con temática de anime
Herramientas para crear webtoons
Ropa temática
“Confiaré plenamente en el criterio de Lady Diella. Se lo comunicaré a todos y lo anunciaré oficialmente.”

Dereck lo dijo claramente. Diella se quedó con una expresión de estupefacción y luego se sonrojó al instante.

“¡N-no! Dereck, tu discípulo… ¡tú debes decidir eso!”

“Ya te dije que, dadas las circunstancias, eso es muy difícil. Y que confío en tu criterio.”

“N-no… hay otras personas… con buen ojo para los demás… como Aiselin…”

“Oficialmente, Lady Aiselin no es mi discípula directa.”

“E-entonces… Lady Ellen… o Lady Denise…”

Derek respondió con firmeza:

“Si hablamos de cualidades para ver, usar y juzgar a las personas como gobernante, confío mucho más en Lady Diella. Eso es lo que he estado diciendo, ¿no?”

Ante una afirmación tan segura, sin el menor atisbo de duda, Diella sintió que el calor le subía por la espalda.

Con compañeros tan brillantes a su alrededor, se preguntaba si su propio brillo estaría quedando eclipsado. Pero que Dereck le dijera personalmente «Eres la mejor»… ¿cómo no iba a conmoverse?

Diella comenzó a moverse inquieta de emoción mientras sus ojos brillaban.

Al ver que Dereck asentía, ella resopló aire caliente por la nariz y apretó las rodillas.

“E-entonces no hay nada que hacer. Bueno… Dereck está ocupado, después de todo…”

El rumor de que Dereck tomaría un quinto discípulo circulaba desde hacía tiempo. Y sin duda, Dereck tenía la intención de enseñar magia a más gente.

Pero Diella, en su corazón, le pidió disculpas.

‘Gracias por confiar en mí, pero lo siento, Dereck.’

Con una sonrisa muy propia de una niña, pensó.

‘No estoy aprobando a nadie.’

Convertirse en discípulo directo del barón Ravenclaw: no había mucha gente en la noble sociedad de Ebelstein capaz de superar ese obstáculo.

Al día siguiente, la baronía de Ravenclaw anunció oficialmente que aceptaría un quinto discípulo directo.

La noticia llegó al tablón de anuncios de Elfontaine Hall al instante.

– Murmullo, murmullo…

Aunque muchos pensaban que se congregaría una gran multitud, al ver la condición anunciada, las jóvenes damas de la nobleza tragaron saliva con dificultad.

Todos dudaron de lo que veían.

Tenían que recibir la aprobación de Diella, la verdadera figura de Duplain y la tirana del Salón de las Rosas.

“…”

Trisha y numerosos nobles la miraban con ojos de pez muerto.

No había respuesta posible.