Manual de Reeducacion de Damas Nobles Novela - Capítulo 55

Capítulo 55
Cuando Denise regresó a la mansión, todos, desde el mayordomo principal hasta las criadas, quedaron conmocionados. Había vuelto con heridas en su hermoso cuerpo.

Denise era alguien ante quien las criadas se arrodillaban y suplicaban perdón incluso si se hacía un pequeño rasguño en un dedo.
Pero esta vez, tenía la frente abierta y sangrando.

“¡Señorita Denise!”

“¿Estás bien? ¡Por favor, entra rápido! ¡Tenemos que atenderte!”

Al bajar del carruaje, Denise tenía el cabello revuelto, el vestido rasgado en varios sitios y estaba cubierta de polvo. Era evidente que algo grave había ocurrido durante su duelo con Diella.

Los sirvientes la rodearon para comprobar su estado, mientras otros interrogaban a los escoltas y al cochero. Durante un buen rato, toda la mansión quedó paralizada.

Sin embargo, Denise, como si nada hubiera pasado, sonrió serenamente y dijo:

«No es nada.»

Lógicamente, debería haber estado enfadada, dado su estado lamentable, pero en cambio, lucía una expresión extrañamente renovada.

“Cuando lancé mi magia de rastreo, Diella, esa salvaje, se quedó paralizada por la impresión. Pensé que debía decir algo genial e impactante en ese momento… pero no se me ocurrió nada. Mmm, debería haber preparado una mejor frase de despedida…”

Sin preocuparse por sus heridas, Denise regresó a la mansión, donde las criadas la atendieron mientras le contaba con orgullo su hazaña a Dereck. Dereck se quedó atónito al escucharla.

Descubre más
Libros de fantasía
Paquetes de monedas
Plataforma de lectura en línea
A sus ojos, Diella era prácticamente su discípula directa. Incluso Ellen no alcanzaba el talento de Diella, así que esperaba que Denise tuviera dificultades en su enfrentamiento.

Sobre todo porque el uso impredecible del maná por parte de Diella suponía un duro desafío para las jóvenes nobles formadas en magia académica. Sin embargo, contrariamente a sus preocupaciones, Denise había dominado por completo a Diella.

El ritmo de mejora mágica de Denise era tan rápido que probablemente nadie en Ebelstein podía seguirle el ritmo.

“Y entonces pareció que su orgullo se había hecho añicos, con lágrimas corriendo por su rostro. ¿Y esto después de que actuara como si fuera a devorarme en el salón de té? Bien hecho. Muy bien hecho.”

“¿Están bien tus lesiones?”

Como puedes ver, solo unos rasguños, y dicen que no dejan cicatrices. Pero lo que importa es que deberías haber visto la cara de esa chica. Uf, si no me hubiera controlado, me habría burlado de ella sin piedad.

Denise habló con orgullo, inflando el pecho mientras miraba a Dereck.

“Por muy fina que sea una gema, si apenas está pulida, no puede vencerme. Le falta experiencia en duelos y la determinación necesaria en momentos cruciales. Ni siquiera tiene la astucia para quitarse los accesorios y crear una abertura como yo. Además, no es más guapa que yo. Si te fijas bien, mi piel es mejor y mis rasgos son más refinados. ¿Verdad?”

“…”

“¿Qué te parece, Dereck? Me advertiste que no subestimara a Diella. No esperabas que volviera con una victoria tan aplastante, ¿verdad?”

Denise claramente esperaba elogios. Pero Dereck negó con la cabeza y respondió con firmeza:

“Desactivar una barrera protectora en un duelo puede poner en peligro tu vida. Sea cual sea el motivo, no puedo aprobarlo.”

“Era necesario arriesgarse para ganar tiempo y lanzar un hechizo de segundo nivel contra esa loca rabiosa. Además, eran hechizos de primer nivel; el riesgo de una herida mortal era prácticamente nulo. Lo importante era la expresión de su rostro en ese momento…”

“Señora Denise.”

El tono de voz de Dereck bajó.

Aunque él no era más que un plebeyo, eso por sí solo hizo que Denise diera un hipo de sorpresa.

Dereck, generalmente frío y reservado, siempre mostraba un atisbo de entusiasmo cuando estaba con Denise. Pero el Dereck que la esperaba tras esta victoria no parecía nada contento.

Y la razón quedó clara de inmediato.

“Sea cual sea el motivo, desactivar tu barrera protectora en un duelo nunca se puede justificar.”

«Qué…?»

¿Acaso no viste el poder de los hechizos de Lady Diella? Si tan solo uno te hubiera alcanzado, podrías haber perdido un brazo, o incluso una pierna.

Aunque se tratara de magia de primer nivel, su poder variaba enormemente dependiendo de la habilidad del hechicero.

La magia de Diella ya era tan poderosa que pocos nobles de su edad podían igualarla. Si Denise hubiera sido alcanzada sin protección, su vida podría haber terminado en un instante.

Ganar fue admirable, pero Dereck no podía aprobar una apuesta tan temeraria.

Era un joven que había dedicado toda su vida a medir su valía en el campo de batalla. Nadie comprendía mejor que él el peso de jugarse la vida.

Y solo mostrándole a Denise lo que realmente significaba tal decisión podría evitar que volviera a tomar decisiones igualmente imprudentes.

Por eso, incluso tras su victoria, Dereck lucía una expresión severa.

Fue un momento digno de celebración, pero Denise no esperaba que Dereck reaccionara con tanta frialdad. Fue decepcionante, pero no podía demostrarlo.

Descubre más
Productos de personajes
Herramientas para el aprendizaje de idiomas
Libros electrónicos
Después de todo, si Dereck estaba enojado, significaba que le importaba.

Al llegar a ese punto, no le quedó más remedio que admitir que la reprimenda de Dereck era justa.

Denise era una persona bastante sensata y sabía que había actuado imprudentemente durante el duelo. Al enfrentarse a Diella, que estaba decidida a llevárselo, también perdió la compostura.

El ambiente se tornó tenso y las criadas que la atendían tragaron saliva ruidosamente. Dado el humilde origen de Dereck, reprender a alguien como Denise debería haber sido impensable.

Pero Dereck siempre decía lo que creía correcto, sin dudarlo. Y Denise lo sabía muy bien.

“Está bien… lo siento.”

Así que se disculpó sin protestar. Cualquiera que desconociera la situación se habría quedado completamente atónito.

Dereck pareció percibir la sinceridad de sus palabras y finalmente suspiró, suavizando un poco el ambiente.

“En cualquier caso, parece que has progresado. Me alegró oírlo.”

“Ufufu… ¿Quién más sino yo?”

“Pero si me permite serle sincero… ¿No cree que, desde la perspectiva de Lady Diella, usted parece todo un villano?”

“¿De qué estás hablando? ¡No hay nadie más dulce que yo en todo el mundo!”

“Deberías intentar ver las cosas desde el punto de vista de Lady Diella.”

“¿Hmm? Hmmm…”

Mientras la criada le cepillaba suavemente el cabello, Denise se sumió en profundos pensamientos.

Al fin y al cabo, ella le había escrito la carta a Diella para hacerla salir.

Al principio, su intención era perder, pero a mitad del duelo cambió de opinión y lo dio todo.

Desde la perspectiva de Diella, Denise debió parecerle una persona terrible. La había provocado a un duelo, la había aplastado con fuerza y ​​la había humillado.

Sin percatarse del cambio de intenciones de Denise, Diella solo podía verla como una villana en toda regla.

Hasta ahora, Denise pensaba que el rencor de Diella era un poco injusto, pero en vista de esto, en realidad la había golpeado por puro capricho.

Descubre más
Disfraces de personajes para cosplay
Servicio de suscripción novedoso
Reclutamiento de traductores
“¿Finalmente te has dado cuenta?”

“Dereck… Tal vez, sí. Tal vez realmente soy una persona bastante horrible…”

Decir: «¿Te acabas de dar cuenta?» habría sido demasiado cruel.

“Si se trata solo de un malentendido, ¿no podrían hablarlo?”

“Y si usted fuera Lady Diella, ¿querría hablar conmigo?”

“…Conociendo su personalidad, sinceramente, no creo que lo hiciera.”

Y ahora, tras haber ganado el duelo, técnicamente podía vender el sospechoso decorado que Diella le había prometido en su carta.

En muchos sentidos, Denise ya se había convertido en una archienemiga a los ojos de Diella.

“E-está bien… P-pero, aunque suene raro… no me cae tan mal Lady Diella…”

“Y-y le gustas mucho, Dereck. ¿No podrías explicarle las cosas?”

“En este punto, no creo que mis palabras sirvan de mucho…”

“No quiero buscar pelea con la familia Duplain . ¿Qué ganaría yo antagonizando a una de las casas más poderosas del suroeste del Imperio?”

“Señorita Denise… Usted fue quien sembró esta semilla.”

“¡Arghhh!”

Denise se agarró las sienes con desesperación. La criada que le cepillaba el pelo empezó a sudar nerviosamente, presa del pánico.

Denise era una experta en desenvolverse en la alta sociedad, siempre buscando el equilibrio y evitando los conflictos. Su política era mantener buenas relaciones con todos.

Pero si quería que Dereck siguiera viviendo en su casa, jamás podría volver a acercarse a Diella.

Esa, al menos, era una realidad que tenía que aceptar.

***

Cuando Aiselin visitó la mansión de Diella, encontró a su hermana con la cabeza apoyada contra la mesa del jardín, completamente desmoralizada.

Descubre más
Plataforma de novelas web
Novelas ligeras
Monedas de colección
“Aunque lo diste todo contra Denise, te faltó calma, experiencia y precisión mágica. Todo te quedó un escalón por debajo.”

“Diella…”

“Aiselin, hermana. Viniste. Como puedes ver, estoy hecha un desastre después de esa humillante derrota.”

“No te desanimes, Diella. Ni siquiera has empezado formalmente los duelos mágicos en los círculos sociales. No es para tanto perder contra Lady Denise, que ya tiene mucha experiencia en el Salón de las Rosas.”

Fue una oportunidad para mencionar a Dereck…

El rostro de Diella estaba completamente demacrado. Si tan solo tuviera una excusa para salvar su orgullo, tal vez podría haber vuelto a alzar la cabeza. Pero esta derrota había sido devastadora en todos los sentidos.

Por suerte, tuvo lugar en su sala de entrenamiento privada; si hubiera sido un duelo oficial en el distrito noble, a la vista de muchos, habría sido una auténtica vergüenza.

Por supuesto, el simple hecho de perder seguiría alimentando los rumores en los salones. Pero a Diella no le importaban los chismes. Lo que de verdad importaba era que la habían vencido.

“Al final, si queremos que Dereck venga a nuestra casa, lo más importante es su voluntad, ¿no? Forzar las cosas mediante un duelo no tiene mucho sentido… Así que no deberías darle tanta importancia a esta derrota, Diella.”

“Gracias por consolarme, Aiselin. Aun así, perder es perder. Me duele el orgullo.”

“…”

“Y lo peor es que si Dereck no la hubiera entrenado, probablemente habría ganado. Aunque Denise sea una maga mediocre, alcanzar ese nivel de control solo fue posible gracias a Dereck.”

Diella levantó la cabeza y finalmente relajó un poco su expresión.

“En cualquier caso, no es bueno dejar a Dereck con otra familia. Si podemos traerlo, debemos hacerlo.”

“Pero… perdiste el duelo. No tienes justificación para arrebatárselo a la familia Beltus.”

“Aiselin, tú misma dijiste que lo que más importa es la voluntad de Dereck, no los contratos ni las condiciones. Y estoy de acuerdo.”

Diella suspiró profundamente, pasándose los dedos delgados por el pelo, un gesto que solía hacer cuando pensaba.

“No será fácil convencerlo con dinero, y no parece posible encontrar una razón legítima para traerlo aquí. Así que… tal vez un encanto femenino…”

“…”

“…”

“…Si eso no funciona, ¿quizás con comprensión o despertando su admiración podría cambiar de opinión? ¿No crees?”

“…”

“…”

El silencio de Aiselin era su forma de consideración. Diella lo sabía, así que no dijo nada más.

Lo cierto es que Diella tenía pocas posibilidades de eclipsar a Denise en belleza o prestigio. Si bien no era evidente en los círculos más cercanos, la imagen pública de Denise era la de una dama noble casi perfecta.

Ni siquiera Aiselin había podido convencer a Dereck. Era evidente que Diella, joven e inexperta como era, no tenía ninguna posibilidad.

“¡Aargh!”

A diferencia de cuando actuaba de forma tiránica con los sirvientes, Diella a veces dejaba ver su lado emocional juvenil: ahora gritaba desesperadamente y se pasaba las manos por el pelo.

Descubre más
Suscripciones a cómics
Acceso al servidor de Discord
Novelas románticas
“Si quieres que Dereck forme parte de la familia Duplain, el primer paso es convertirte en alguien valioso. Si logras destacar en el Salón de las Rosas y demuestras tu talento para la enseñanza, tal vez Dereck lo reconsidere. ¿No te parece?”

“Si tú no pudiste convencerlo, ¿qué podía hacer yo?”

Nunca se sabe. Pero tenemos que intentarlo, ¿verdad?

Desde que llegó a Ebelstein, Diella no había hecho más que quejarse. Verla así le dolía a Aiselin, así que se sentó a su lado y le dio unas palmaditas suaves en la espalda.

Como Diella deseaba tanto a Dereck, Aiselin estaba dispuesta a ayudar en todo lo que pudiera.

“Por ahora, debes completar tu debut y entrar formalmente en la alta sociedad. La audiencia con el Emperador y el baile ya están organizados… primero necesitamos ultimar todos esos detalles.”

“Ah… No se puede evitar.”

El debut de Diella estaba a la vuelta de la esquina.

La semana siguiente viajarían a la capital imperial para una audiencia con el Emperador. Después regresarían para un gran baile en la mansión. Numerosos nobles acudirían a felicitarla durante una suntuosa cena. Todas las miradas estarían puestas en Diella en su debut y en su regreso a Ebelstein como la verdadera señora de la mansión.

Eso la convertiría en una mujer capaz de desenvolverse con soltura ante sus iguales. Una vez completado ese proceso, también podría reajustar su relación con Denise.

Aiselin solo deseaba que Diella se adaptara bien a ese mundo, astuta como el hielo.

“He enviado otra carta a la sede central para confirmarlo. Partiremos de esta mansión hacia la capital la semana que viene. Después de la audiencia, asistirás al baile como invitado principal de nuestra familia .”

“Los sirvientes de la casa deben estar muy ocupados… Si planean invitar a tantos nobles, tendrán mucho que preparar.”

“Todos estamos felices de celebrar tu debut, Diella. Lo importante es que muestres la elegancia y la dignidad de una dama noble. Esa es tu tarea.”

Aiselin habló con una voz suave y cálida.

Cientos de personas trabajaron para que el debut de Diella fuera un éxito. Y si todo salía bien, todos los miembros de la familia se sentirían orgullosos.

“Entre los invitados habrá personas de familias influyentes… quizás incluso Dereck, en representación de la familia Beltus.”

“¿De verdad? Esta vez vino a entregar la carta, y parece que cuenta con la confianza de Lady Denise…”

“Le enviaré una invitación especial. Si en el baile demuestras que te has convertido en una dama de verdad, tal vez te vea de otra manera. Así que mantente fuerte, Diella.”

«Puaj…»

Aunque le disgustaba que la motivara el miedo a perder a Dereck, Diella no podía negar que eso importaba. Decir lo contrario sería mentira.

Diella suspiró y asintió. El baile de debutantes organizado por la familia Duplain para una hija noble era un evento grandioso.

Los sirvientes decían que las debutantes en tal evento resplandecían como ángeles descendidos del cielo. Esa magnificencia reflejaba el orgullo de quienes lo organizaban.

Si lograba causar una buena impresión en ese evento, tal vez podría ganarse el favor de Dereck.

“Tienes razón. Necesito concentrarme en lo que tengo delante. Surgirán más oportunidades.”

Diella suspiró. Su puesto la absorbía demasiado en cuestiones logísticas como para seguir lamentándose.

“Por cierto, Aiselin, ¿cuándo enviaste esa carta a la oficina central? Yo también envié la mía, pero no he recibido respuesta últimamente.”

“¿Mmm? No lo recuerdo bien… creo que fue hace unas semanas. Quizás estén ocupados y aún no hayan respondido.”

«¿Sí?»

«Recuerda que nuestro hermano Valeriano regresó hace poco. Oí que, para administrar el botín que trajo, invitaron al consejero mágico imperial, Kohella.»

Al estar en Ebelstein, Aiselin no podía estar al tanto de todo lo que sucedía en casa. La distancia física lo dificultaba.

“Supongo que Kohella tendrá que visitar la mansión pronto. Así que probablemente estén ocupados. Pero no te preocupes, eso no debería interferir con los preparativos del baile.”

“Con tantos invitados —y el consejero mágico imperial a su disposición— los sirvientes deben estar agotados.”

“Aun así, lo ven como parte del mismo evento. Si Kohella visita la mansión ahora, seguramente también asistirá a tu baile.”

Kohella, el consejero mágico imperial.

Desde su visita, las respuestas a las cartas se han retrasado. Comprensible, teniendo en cuenta lo ocupados que deben estar.

Aunque no responder con prontitud a la carta de una dama noble rozaba la falta de respeto, Aiselin decidió ser comprensiva. Sabía la presión a la que estaban sometidos los sirvientes en aquellos tiempos.

No podía saber con certeza qué estaba sucediendo en la sucursal principal, pero pronto los vería en persona.

El baile de debut de Diella estaba muy cerca. Sería el más glamuroso y espléndido hasta la fecha.

Al pensar en la gran entrada de su querida hermana en la alta sociedad, Aiselin no pudo evitar sonreír con orgullo.

«Espero que Dereck pueda asistir. Si lo invito directamente, la familia Beltus debería aprobarlo. Al fin y al cabo, ellos también tienen que enviar a alguien».

***

Crujido.

‘¿Quién lo hubiera imaginado?… Por fin ha llegado el día en que me invitan al baile de una familia noble.’

Temprano por la mañana, mientras blandía su espada aquí y allá sin camisa en su residencia, Dereck recibió una carta.

El sobre llevaba el sello de la familia Duplain y era una invitación para asistir al baile de presentación en sociedad de Diella, que se celebraría la semana siguiente.

Él había sido el único que se había puesto en contacto con ella cuando estaba encerrada en el anexo, por lo que incluso desde la perspectiva del clan Duplain, parecía que consideraban a Dereck un gran benefactor.

De otro modo, jamás habrían enviado una invitación tan formal a un plebeyo.

«Es probable que asistan figuras no solo del suroeste del Imperio, sino también del norte y del este. Es raro que los patriarcas vengan en persona, pero seguramente enviarán representantes…»

La familia Beltus también debía enviar a alguien por formalidad, y Dereck, que ya conocía a Diella, era la opción más apropiada. Al parecer, Aiselin lo tenía en mente al enviar la invitación.

«Hace tiempo que no visito la mansión de la familia Duplain. Aunque hayan hecho preparativos para el baile, dudo que haya cambiado mucho».

Dado que se celebraba un gran baile, probablemente estaba decorado con gran lujo, pero al fin y al cabo, era un lugar donde había pasado bastante tiempo.

Sintiendo una inesperada nostalgia por la visita, Dereck guardó cuidadosamente la invitación en el bolsillo interior de su abrigo.