Manual de Reeducacion de Damas Nobles Novela - Capítulo 77

Capítulo 77
“¿Existe un laberinto importante dentro del territorio?”

A la mañana siguiente, mientras se preparaba el desayuno, Dereck le hizo esa pregunta repentina al mayordomo principal, Layton.

Había llegado desde las lejanas llanuras del suroeste para enseñar magia a Lady Siern. Y siguiendo las instrucciones de Lord Melverot de cooperar activamente en cualquier asunto que requiriera ayuda, Layton respondía incluso a las preguntas más triviales.

“En los campos nevados del norte, es más fácil encontrar un lugar sin laberintos. En parte por eso las tribus de monstruos son tan activas aquí.”

“Me gustaría visitar uno personalmente. ¿Puedo tomar prestado un caballo?”

“No sería difícil, pero me preocupa que puedas resultar herido. No es que dude de tus habilidades, pero los monstruos del norte suelen ser más feroces y brutales que los del suroeste.”

Dereck era más o menos consciente de eso.

Los monstruos que encontró de camino a la mansión eran grandes y agresivos. Por supuesto, el más temible de todos era Siern.

“Está bien. Gracias por su preocupación. Por cierto, me gustaría hacerle otra pregunta, mayordomo.”

“¿A mí? ¿Qué te gustaría saber?”

“Usted ha trabajado en la mansión durante mucho tiempo, ¿verdad? Tengo algunas preguntas sobre Lord Melverot.”

***

Descubre más
Moda sostenible
Ropa de mujer
Libros de fantasía
En el continente septentrional, era común que nevara incluso por la tarde.

Dereck ya se había adaptado bastante bien al entorno durante su viaje a la mansión, pero el frío era algo que erosionaba sutilmente su fortaleza mental.

Sentado en un sillón junto a la chimenea en el salón principal, Dereck organizaba sus pensamientos en silencio.

El plan ya estaba esbozado.

Si el destinatario de la enseñanza era un miembro de la tribu demoníaca, los métodos aplicables a los humanos difícilmente funcionarían. Era obvio.

Si el impulso asesino que la invadió era instintivo, no podía corregirse con educación ni persuasión. El problema del instinto solo podía resolverse sustituyéndolo por otro instinto.

Y Dereck era un humano que conocía mejor que nadie los instintos de la tribu demoníaca.

«El plan en sí no cambiará mucho con respecto al original. Como se decidió desde el principio, utilizaremos la “estrategia de la mujer maltratada”…»

Había pasado toda la noche revisando los registros laborales de los sirvientes de la torre, indagando sobre la situación de Siern y conociendo sus rutinas y preferencias.

Además, había intentado obtener la mayor cantidad de información posible sobre Melverot, el dueño de la mansión.

Sin embargo, como era de esperar, los sirvientes no iban a revelar los secretos de su señor, por lo que el progreso fue lento.

Aun así, finalmente llegó a una conclusión. Al final, lo mejor era seguir adelante con el plan original.

No había necesidad de alargar el asunto. Una vez establecido el plan, lo mejor era resolverlo todo rápidamente y comenzar los preparativos para obtener el título.

Sin embargo, había un problema.

— ¡Lord Dereck! ¡Si sigues controlando a Lady Siern con violencia…! ¡Yo… yo…! ¡Aunque tenga que poner en juego el nombre de Duplain…! ¡No me quedaré de brazos cruzados!

Le vino a la mente la imagen de Lady Aiselin tartamudeando como una máquina oxidada, y Dereck se frotó las sienes con profundo pesar. Era algo que le hacía suspirar.

Las habilidades interpretativas de Aiselin eran pésimas, lo que hizo que la sincronización entre ellos fuera más difícil de lo esperado.

Su noble porte, que emanaba de forma natural, era excelente para ganarse el favor de la gente, pero parecía no tener talento para engañar a los demás.

«Sin duda… el plan debe revisarse…»

Dereck apoyó la barbilla en la mano y se recostó en la silla, pensativo. Finalmente, tomó una decisión importante y se levantó de su asiento.

Descubre más
Libros de fantasía
Software de traducción
Servicio de suscripción novedoso
Caminó con paso firme por el pasillo.

No había transcurrido mucho tiempo desde su llegada a la mansión del norte de Rochester.

Pero Dereck no tenía intención de quedarse mucho tiempo.

Hiciera lo que hiciera falta, la clave era la rapidez.

***

“Señorita Siern, hoy está usted preciosa. Me sorprendió bastante la intensa nevada de anoche.”

Aiselin saludó a Siern con una sonrisa radiante.

Después del desayuno, al entrar en el pasillo se percibía una sensación de frescura. Al parecer, los sirvientes habían ventilado la zona a primera hora de la mañana.

Siern caminaba por el pasillo acompañada por los sirvientes.

Con solo caminar, desprendía una tensión visible, como si estuviera siempre en guardia.

“…”

“Oh, ese es un vestido de Atelier Calroin. El tejido superpuesto en la cintura es precioso. Verdaderamente encantador. Los sirvientes tienen buen gusto para la ropa. Es un vestido que le sienta de maravilla a Lady Siern.”vestidos

“…”

“He oído que impregnan la tela con fragancia e incluso le aplican algún tipo de magia para conservarla. De hecho, Lady Siern tiene un aroma que solo se podría encontrar en un jardín en flor. No solo su belleza exterior, sino también su fragancia y su porte son dignos de admiración en una dama.”

En cuanto vio a Aiselin, Siern retrocedió y empezó a sudar frío.

Estas criaturas son más débiles en defensa que en ataque. Aiselin conocía bien ese detalle.

Sobre todo ella, con su apariencia y elegancia capaces de derretir el corazón de cualquiera, y su naturaleza pura como un lienzo en blanco. La nobleza natural que solo podía poseer alguien criada como la única flor durante el apogeo de la familia Duplain , hacía que incluso aquellos ajenos a la alta sociedad la consideraran extraordinaria.

Al verla acercarse como un cálido rayo de sol, Siern retrocedió unos pasos más y negó con la cabeza.

“¡P-Por favor, no se preocupen por mí! ¡Es una intromisión innecesaria!”

Descubre más
Reclutamiento de traductores
Librería online
Juegos de aventuras
Dejando atrás a Aiselin, activó su magia de aceleración única y desapareció con un zumbido.

Se movió tan rápido que, a pesar del largo pasillo, era casi invisible cuando llegó al final. Siern desapareció como un rayo, dejando solo a los sirvientes de pie, incómodos.

Aiselin, observándola, juntó las manos con un brillo en los ojos y dijo:

“Oh, usó sufijos honoríficos. Qué bonito.”

Era fuerte a su manera. Dereck, alegando que necesitaba prepararse para las lecciones, se encerró durante un tiempo.

A veces, Dereck cabalgaba hasta el laberinto y regresaba; otras veces, se encerraba en su habitación haciendo quién sabe qué, o pasaba el tiempo investigando los antecedentes de la familia Rochester dentro de la mansión.

Durante ese tiempo, Aiselin, demasiado inquieta para simplemente disfrutar, hizo todo lo posible por acercarse a Siern.

Al hacerlo, descubrió que Siern también tenía sus propios encantos y rasgos adorables. Cuanto más descubría su lado humano, más intensificaba sus esfuerzos por estrechar su relación.

Cada vez que se encontraban, la saludaba con su mejor sonrisa; si tenía tiempo libre por la tarde, preparaba un hermoso arreglo floral y visitaba la torre; y si encontraba alguna delicia, no dudaba en compartirla con ella.

No fue fácil rechazar a alguien tan genuinamente dedicado.

Siern intentó ahuyentar a Aiselin a gritos o amenazas, pero una sonrisa sincera siempre era lo más difícil de soportar.

Por mucho que la tratara con dureza, Aiselin, con su brillante sonrisa como si nada hubiera pasado, persistía con una tenacidad que rozaba lo aterrador.

Siern, aún escondida en un rincón de la torre, reflexionaba sobre cómo reprender a Aiselin, que seguramente volvería ese mismo día.

¿Es que nunca se cansa?

Al ver aparecer a Aiselin con toda clase de regalos, Siern frunció los labios con desprecio interior.

Incluso la ilustre dama de la familia Duplain podía ser tan frívola e inconstante. Al pensar en ello, la sonrisa de Aiselin pareció ridículamente ligera.

Siern no abría fácilmente su corazón a nadie.

Aquellos con forma humana, sin importar quiénes fueran, morirían si se les cortara la arteria carótida. La sangre que salpicaba por todas partes era prueba de que todos eran iguales.

Conociendo esa verdad mejor que nadie, había empezado a ver a los seres humanos como meros cúmulos de carne que hablan y se mueven.

Por mucha empatía que uno sintiera, los humanos podían morir repentinamente cualquier día. Esa era su naturaleza efímera.

Por eso no malgastaba energía en cosas innecesarias. Y por eso se aisló del mundo.

“¡Hay unas frutas deliciosas en la cocina! Pensé que tal vez nunca las habías probado, ¡así que te traje algunas!”

Aiselin, que se acercó con una sonrisa radiante, le pareció a Siern una criatura completamente diferente.

Esa buena voluntad pura era algo que nadie podía imitar.

***

“Es hora de tomarse las cosas en serio.”

Ya había transcurrido casi una semana desde que Dereck y Aiselin llegaron a la mansión del norte.

Cada día, Aiselin intentaba acercarse a Siern: le cepillaba el pelo, le recomendaba vestidos bonitos , charlaban durante las comidas. Justo cuando empezaba a desanimarse por el constante rechazo, fue Dereck quien sacó el tema.

“Señorita Aiselin, ¿qué opina de Lady Siern? ¿Detecta algún rasgo peculiar en la raza demoníaca?”

Descubre más
Tienda de monedas
Novelas románticas
Productos de personajes
“Mmm… Bueno, tiene una gran barrera emocional, pero me pareció una adolescente bastante normal. Cuando me acerqué a ella con sinceridad, pareció abrirse poco a poco.”

«¿En realidad?»

“Sí. Hoy incluso le cepillé el pelo. Claro, los sirvientes la sujetaban y ella me miraba con furia, rechinando los dientes…”

“…”

Sonaba más como intentar domar a una bestia que como acercarse a una persona.

Siern era la viva imagen de la elegancia cuando estaba tranquila. Pero en cuanto alguien se le acercaba, rechinaba los dientes y gruñía… A Dereck, que ya tenía una mala impresión de ella, le resultaba difícil incluso mantener una conversación.

“Preveía muchas dificultades, ya que estaba influenciada por el gran demonio Noir, pero pensé que tal vez habría una solución si la tratábamos como a una persona. Tiene un lado adorable, así que quiero acercarme a ella pronto.”

«Veo…»

—Señor Dereck, usted dijo que se estaba preparando para las lecciones. Últimamente ha estado bastante ocupado en la mansión. ¿Qué ha estado preparando?

“Como ya mencioné, intentaba aplicar algunos conocimientos sobre la raza demoníaca. Exploré el laberinto y traje algo conmigo.”

Dereck sacó un pequeño frasco de vidrio de su pecho y lo colocó sobre la mesa.

La luz parpadeante del fuego del salón principal se reflejaba en el cristal.

«…¿Qué es esto?»

“Es una mezcla de agua y la flor Flonen, que suele crecer en laberintos de alto nivel. Me llevó un tiempo conseguirla.”

“Ya veo. ¿Tiene algún efecto especial? ¿Quizás un efecto calmante si se consume…? Idealmente, algo que no perjudique a Lady Siern…”

“Si se consume, mata.”

En ese momento, Aiselin se quedó sin palabras.

Pensando que había oído mal, ladeó la cabeza con una sonrisa, pero Dereck volvió a hablar, como confirmando lo que había dicho.

La flor de Flonen es una sustancia que debilita y mata lentamente a los demonios. A veces crece en laberintos, pero los demonios jamás se acercan a ella. Si se inhala su aroma durante mucho tiempo, el cuerpo comienza a debilitarse poco a poco, y tras unos quince días de exposición constante, la víctima entra en un estado cercano a la muerte.

Descubre más
novelas de acción y aventuras
Cursos de escritura de cuentos
Herramientas para el aprendizaje de idiomas
“¿P-Por qué trajiste algo así?”

“¿Por qué lo crees? Lo mezclé con agua aromática y usé magia de transformación para reducir su olor. Si se mezcla con la comida, no se notará mucho.”

“¿Piensas debilitar a Lady Siern hasta que no pueda resistirse?”

Aiselin levantó la vista con expresión preocupada. Intentar controlarla con una sustancia que era esencialmente veneno para su especie parecía más que inhumano… era éticamente atroz.

Sin embargo, Dereck negó con la cabeza.

“Si de verdad quisiera tomar una medida intermedia, hay muchos otros métodos además del veneno.”

“Entonces… ¿por qué esto?”

“Como ya he dicho, se trata de acabar con la vida de Lady Siern.”

Aiselin se quedó completamente sin palabras. Miró a Dereck con el rostro pálido. Su expresión permaneció firme e inmutable.

“¿Q-Qué… qué quieres decir…?”

«Señora Aiselin. Tras escuchar todos los detalles de Lord Melverot, caí en una profunda angustia. Me llevó tiempo llegar a una conclusión. Aunque no lo demostré, sufrí mucho al enterarme de la situación de Lady Siern.»

Dereck se acercó a la chimenea del pasillo, añadió unos leños y se sacudió la nieve de los pantalones.

La nieve derretida goteaba lentamente como el agua.

“He dedicado mi vida a exterminar demonios. Para mí, no son diferentes de las plagas. Matan humanos sin motivo alguno. ¿Se puede rehabilitar a esas criaturas? Y aunque se pudiera… ¿debería ser yo quien lo hiciera?”

“¿Qué… qué estás diciendo… Dereck?”

“Ya tomé mi decisión. ¿De qué serviría mantener con vida a alguien que heredó el poder de Noir, que causó semejante desastre a la humanidad? Por eso… planeo acabar con todo a mi manera. Además, es por el bien común.”

“Pero si haces eso, ¡no podrás cumplir la petición del señor Melverot! Perderás tu título nobiliario. Y si Melverot descubre la verdad… ¡no te dejará en paz!”

Dereck soltó una leve risa. Parecía seguro de sus palabras.

“¿Qué es más importante? ¿Mi título o erradicar por completo a Noir, el responsable de la masacre del norte?”

“…”

El bien común.

Aiselin era una persona de moral intachable. Cuando alguien como ella se encontraba ante una causa justa para el bien común, por lo general no podía oponerse y simplemente guardaba silencio.

Dereck sabía muy bien cómo tratar con gente como Aiselin.

¿Por qué crees que me tomé tantas molestias para preparar este veneno? Te lo dije, el demonio afectado se debilitará poco a poco hasta morir. Simplemente parecerá que enfermó y murió de forma natural, no que hayamos usado ningún truco.

“¿Estás diciendo… que llegarías tan lejos…?”

¿Acaso me desprecias? Pero no hay nada malo en mis acciones.

“Pero… Lady Siern… ella es inocente.”

“Ella mató a alguien.”

“Simplemente fue arrastrada por la sangre de Noir.”

“Eso no cambia el hecho de que ella mató.”

“Pero si matamos a alguien a cambio…”

“No estamos matando personas, estamos matando monstruos.”

No hubo más conversación. Tanto Diella como Ellen y Denise coincidieron: Dereck siempre tenía razón.

De hecho, no había ningún fallo en sus palabras.

Si existía la más mínima posibilidad de que volviera a repetirse el gran desastre conocido como «la Guerra del Amanecer», lo más sensato era eliminar a Siern de inmediato.

Sin embargo, la imagen de Siern permanecía grabada en la mente de Aiselin. A veces, cuando visitaba la torre, la encontraba sentada sola, abrazando sus rodillas, mirando la tormenta de nieve a través de la ventana.

La soledad parecía ser parte de su cuerpo. La felicidad era un sentimiento ajeno, y la infelicidad, su estado natural.

Tenía una personalidad arrogante y manos ásperas, pero parecía injusto culpar por completo a una chica tan joven.

Al fin y al cabo, ella no eligió nacer con la sangre de Noir. Simplemente nació así.

¿No era el propio Dereck quien solía decir que no había chicas malas en el mundo?

Simplemente necesitaban suficiente enseñanza.

La idea de que sus últimos días, que pasaría sola en la torre, terminarían con ella postrada en cama sin siquiera saber por qué, hizo que las pupilas de Aiselin temblaran violentamente.

Intentó decirle algo a Dereck, pero no pronunció ni una sola palabra. Al ver su firmeza, comprendió que cualquier cosa que dijera sería refutada con argumentos sólidos.

Y los argumentos sólidos son invencibles. No se pueden refutar.

Aiselin también coincidía con la forma de pensar de Dereck. El mundo debería regirse por principios.

Pero a veces, eso no bastaba para conmover el corazón.

“Aunque la vida no distingue entre valores, hay momentos en que debemos reconocer su importancia. Los sirvientes que sufrieron a manos de Lady Siern también eran familia , ¿no es así?”

“…”

“Las personas valen más que los monstruos.”

Aiselin se secó la cara y se dejó caer en el sofá del salón. Tenía el rostro pálido, pero no pudo reunir fuerzas para discutir la decisión de Dereck.

“Me voy.”

Dereck habló con firmeza y se dirigió a su habitación, dejando atrás a Aiselin.

Con solo verle la espalda, parecía rígido e inquebrantable. No daba la impresión de tener intención de cambiar de opinión.

Aiselin lo vio marcharse con ojos cansados, mordiéndose el labio.

***

El invierno en el norte es cruel. Cuando se pone el sol, estallan ventiscas de forma natural.

En el suroeste del continente, donde se ubicaban grandes ciudades como Ebelstein, el cálido sol brillaba con naturalidad, y pasear entre las casas nobles daba la sensación de estar en el paraíso.

Siern, al oír las conversaciones de los mercaderes, solía soñar con aquellos prados paradisíacos.

En lugar de vivir siendo tratadas como monstruos y rodeadas del olor a sangre, seguramente aquellas que fueron tratadas como señoritas vivieron vidas mucho más felices.

La razón por la que alguien como Aiselin podía tener una elegancia tan noble debe ser porque se había criado en un lugar así: un paraíso feliz.

Por eso Siern envidiaba a Aiselin. Deseaba dejar de ser arrastrada por impulsos asesinos inexplicables y ser conmovida únicamente por el ligero peso de las responsabilidades de una dama noble.

‘Qué estupidez.’

Al final, Siern se burló de sí misma. Perseguir un sueño vacío solo la haría más miserable.

Seguramente, allí mismo pondría fin a su vida de forma patética. Una vida manchada de sangre y asesinato.

Si en el más allá pudiera ver un prado verde bañado por la luz del sol, eso sería suficiente.

Era una realidad que aceptó con tanta naturalidad que ni siquiera lloró.

Como siempre, fue cuando se estaba hundiendo en la oscuridad.

Crujir.

Alguien abrió la puerta y entró.

Los sirvientes deberían haber estado haciendo guardia, pero ella no sabía cómo esa persona había logrado entrar.

La figura que apareció en la habitación, envuelta en una túnica negra y con el rostro oculto, no era otra que Aiselin, la misma persona en la que acababa de pensar.

«Qué…?»

Antes de que Siern pudiera expresar su sorpresa, Aiselin se llevó rápidamente el dedo índice a los labios. Había llegado en secreto, sin que nadie lo supiera.

“Tengo algo que contarte.”

Sin siquiera quitarse los copos de nieve de los hombros y la cabeza, Aiselin la miró con esos ojos claros.

“¿Q-Qué…?”

“Señora Siern, escúcheme con atención.”

Aiselin tragó saliva con dificultad y habló.

“Dereck quiere matarte. No es una amenaza vacía, lo dice completamente en serio.”

En ese instante, los ojos de Siern temblaron aún con más violencia.

Por otro lado, el rostro de Aiselin estaba sombrío.

“Dereck… lo siento… ¡¡Lo siento muchísimo!! Todavía no puedo aceptar que Lady Siern tenga que morir de una manera tan absurda…”

Una indescriptible sensación de culpa y deuda se agitó en su pecho. Se sentía mareada, sin saber cómo disculparse con Dereck.

Aunque por dentro ya estaba llorando, intentó hacer lo que creía correcto.

¿Qué es, en definitiva, lo que define a una persona? Mientras eso no esté claro, no debemos tomarnos la vida a la ligera.

Así era Aiselin.

***

La luna, visible a través de la ventisca, seguía brillando con intensidad.

Dereck estaba solo en su habitación, leyendo un libro de magia, cuando de repente miró por la ventana.

Vio a una muchacha con una gruesa capa que se movía entre la nieve, dirigiéndose hacia la torre.

Tras comprobar que su cabello negro como el ébano ondeaba al viento y que sus ojos seguían igual de claros, Dereck cerró rápidamente las cortinas.

Luego se sentó con una sonrisa de satisfacción.

Al fin y al cabo, tenía todo bajo control.