Me Confundieron Con Un Actor Genio Monstruoso Novela - Capítulo 235

Capítulo 235

Capítulo 235: Maremoto (2)

De hecho, la interpretación al piano de Kang Woojin se subió a internet en Japón hace unos días. Era un viernes de finales de enero. En otras palabras, fue la noche en que Kang Woojin tocó el piano en el restaurante del hotel.
El primer lugar donde se subió el vídeo fue YouTube.
El vídeo era todo lo que había al principio, pero la atmósfera cambió al día siguiente.
En Japón, el volumen de búsquedas del nombre «Kang Woojin» ya era bastante alto, y el número de personas que veían el video comenzó a aumentar. Al mismo tiempo, los videos subidos a YouTube también se multiplicaron. Algunos eran copias del video original, pero también había nuevos videos subidos por personas que presenciaron la actuación de Kang Woojin de primera mano.
– ¿El hombre que toca el piano es Kang Woojin?
—Si es Kang Woojin, ¿no es el actor coreano? ¿Por qué toca el piano ahí?
El interés fue aumentando poco a poco.
– El video está un poco oscuro, por lo que la cara no está clara, pero creo que es Kang Woojinwww
¡Aaaaaa! ¡Increíble! ¿Toca el piano tan bien?
– ¿Qué restaurante es?
– ¡Según la descripción, es Kashiwa Tokyo Hotel! ¡Está tocando mi canción favorita! ¡Me encanta!
¿Los actores coreanos suelen aprender cosas como tocar el piano? Si ves el YouTube de Kang Woojin, ¿también canta y cocina bien? Este actor es un crack.
– Wow… Envidio a la gente que estaba en ese restaurante… Viendo a Kang Woojin… e incluso escuchándolo tocar el piano frente a ellos…
¿No está editado el video? ¿De verdad es Kang Woojin?
– ¡¡¡Supersupersuper!!! ¡¡¡Genial!!!
Si hubiera terminado aquí, podría haber sido tranquilo. Pero el impulso persistió. Más allá de YouTube, se extendió a las redes sociales japonesas. Principalmente Twitter, Instagram y otras redes sociales que el público japonés usa con mayor frecuencia.
Aquí el tema explotó exponencialmente.
Personas que estuvieron en el restaurante, quienes vieron el video en YouTube, quienes sintieron curiosidad por Kang Woojin y lo buscaron, etc. Sea cual sea el tema, el número de publicaciones compartidas aumentó drásticamente. Esas publicaciones se compartieron, e incluso la gente añadió sus opiniones a las publicaciones, lo que hizo que el número de publicaciones aumentara sin cesar.
Fueron solo dos días. Un maremoto se convirtió en tsunami en solo dos días.
Como resultado, Kang Woojin actualmente dominaba el ‘ranking de tendencias en tiempo real’ de la red social número uno de Japón que el presidente Hideki estaba analizando.
[1. #KangWoojinPianoPerformance]
[2. #FelizVidaKangWoojin]
·
·
[5.#KangWoojin]
[6.#KangWoojinPiano]
De los 10 primeros, cuatro estaban relacionados con Kang Woojin. Esta clasificación era similar a la de las búsquedas en tiempo real de Corea. Incluso se percibía la misma atmósfera en Instagram y otras redes sociales de menor rango. En otras palabras, muchos japoneses hablaban de Kang Woojin.
Algo estaba sucediendo incluso en ese momento.
[ HJO54 _]
[#KangWoojin ¡Encontré un video de piano genial! De hecho, ya lo he escuchado cinco veces seguidas, ¡pero está bien! ¡Lo escucharé toda la noche!]
[@kyo1533]
[wwwwww el video de piano de #KangWoojin es tendencia como loco ahora, ¿tocó #MerryGoRoundofLife para volverse más popular? Porque a ningún japonés le disgustaría Merry-Go-Round of Life] (TL: si te confundes con www y otros www entre reacciones, es lo mismo que el ㅋㅋㅋㅋ coreano que está en inglés lol, lamo, etc., pero es la versión japonesa, es decir, la gente japonesa lo usa en el chat, etc. para representar eso).
[@45642877_gg]
[(Enlace del video) ¡¡¡Esto es demasiado bueno para escucharlo solo!!! ¿Conocen a #KangWoojin? ¡Es un actor coreano en auge en Japón! ¡Tocaba el piano él mismo! ¡Escúchenlo ahora mismo! ¡La canción es #MerryGoRoundofLife!]
·
·
·
Cada segundo y cada minuto, las publicaciones inundaban diversas redes sociales. El impulso se extendió gradualmente a otros ámbitos. No solo a las redes sociales, sino también a internet y al mundo real. Daba la impresión de que se extendería por todo Japón. Como una tendencia o un tema de actualidad. Normalmente, estas cosas se alinean con la suerte, el momento oportuno o algún tipo de flujo.
Kang Woojin estaba igual ahora. La situación actual era el resultado de una combinación de muchos factores.
Kang Woojin ya era bastante famoso en Japón, y el piano que tocaba personalmente, sus increíbles habilidades con el piano, el vívido realismo del video, la fama de la canción, el hecho de que sucedió recientemente, la cara indiferente de Woojin en el video y los vistazos de varios actores de ‘El inquietante sacrificio de un extraño’.
Kang Woojin se estaba convirtiendo en una tendencia en Japón.
El presidente Hideki, al ver la situación, sonrió levemente. Kang Woojin siempre había sido un problema, pero esta vez, el impulso y el poder eran extraordinarios. Era una bendición sin igual. Como dueño de una gran corporación, el presidente Hideki decidió impulsar esta ola.
Esta bendición fue donde se dirigió su inversión.
“¿Están saliendo los artículos?”
“Sí, siguen aumentando”.
Unámonos también en nuestros canales. Difundámoslo hasta que parezca excesivo.
‘El inquietante sacrificio de un extraño’, así como bw Entertainment, se verían muy afectados por esto.
Mientras tanto.
Dentro de una camioneta circulando por la carretera. Era la camioneta en la que viajaba Kang Woojin. Se dirigían al set de «El Inquietante Sacrificio de un Extraño». Naturalmente, también estaban al tanto de la tendencia actual en Japón. Por lo tanto, se armó un revuelo.
¡Guau! Oppa, ¡en serio! En las redes sociales japonesas, ¡solo hablan de ti!
“¡Conseguir el primer puesto en la búsqueda en tiempo real de Twitter es increíble!”
“¡Parece que les gusta mucho esta canción aquí!”
Los estilistas gritaban. Han Ye-jung, quien mostraba en silencio varias publicaciones de redes sociales, y Jang Su-hwan, quien elogiaba constantemente a Kang Woojin.
Y luego.
“Es como si hubiera explotado una bomba, una bomba”.
Choi Sung-gun, que estaba sentado en el asiento del pasajero, se estaba riendo.
“Twitter, Instagram, TikTok, sitios de búsqueda, etc., están todos repletos de etiquetas con el nombre de Woojin”.
“······”
Por supuesto, Kang Woojin era profundamente cínico.
—Bueno, la situación no es mala para nosotros. Woojin, probablemente ya lo anticipaste y demostraste tus habilidades al piano, ¿verdad?
“Sí, más o menos.”
No era cierto
‘¿¡De verdad explotó tanto?!?’
Kang Woojin actualmente no pudo contener su asombro.
Solo toqué el piano una vez, ¿por qué tanto alboroto? ¿Por qué? ¿Qué?
Había pensado que circularía con moderación, pero no esperaba que todo Japón se pusiera furioso. Pero ¿qué podía hacer? La ola ya había comenzado, y Kang Woojin tuvo que soportarla. Pero no importa. Kang Woojin era experto en disimular su sorpresa y fingir indiferencia.
Entonces Choi Sung-gun, que abrió su diario, cambió de tema.
Sería genial aprovechar este impulso, pero no tenemos tiempo. Sabes que tenemos que terminar de rodar hoy, terminar con los compromisos pendientes en Japón y luego volver directamente a Corea, ¿no?
Aún quedaban algunos, pero tras completar su programa de aproximadamente tres semanas en Japón, Kang Woojin tuvo que regresar a Corea. Sus agendas en Corea también estaban saturadas. Tras completarlas, regresaría a Japón.
Fue en ese momento.
¡Dios mío! ¡CEO~nim, mira allá!
Casi al llegar al set, una de las estilistas señaló hacia adelante con el dedo. Como resultado, todos, incluido Kang Woojin, miraron en esa dirección. Había decenas de reporteros con cámaras reunidos en la gran entrada del set.
¿Qué, qué es esto? ¿Por qué están acudiendo tantos periodistas al set?
Era la primera vez que esto sucedía. Lo que significaba que solo había una respuesta. Choi Sung-gun, rascándose la cola de caballo, murmuró la respuesta.
¿Qué más podría ser? Es por Woojin. ¿Pero cómo se filtró la ubicación del set?
En fin, cuando estacionaron la camioneta a escondidas en el estacionamiento exterior del set, algunos miembros del personal de «El Inquietante Sacrificio de un Extraño» que esperaban cerca corrieron hacia ellos. Entre ellos, un miembro del personal gritó en japonés hacia la puerta abierta de la camioneta.
¡Woojin-ssi! ¡Por favor, ven con nosotros lo antes posible!
Como era de esperar, los reporteros se congregaron por Kang Woojin. Pronto, Kang Woojin, con la cremallera de su chaqueta acolchada cerrada, se dirigió rápidamente con el personal a la entrada del set.
Al mismo tiempo.
—¡Oye! ¡¡Kang Woojin!!
«¡¡Woojin-ssi!! ¡¡Solo un breve comentario!!»
—¡¡Woojin-ssi!!
Los periodistas apretaban furiosamente sus persianas.
Después.
De repente era 3 de febrero.
Hoy, por supuesto, Kang Woojin se trasladó al lugar de rodaje. Sin embargo, no era el set de «El inquietante sacrificio de un extraño». Era el lugar de rodaje del anuncio de la filial gastronómica del Grupo Kashiwa. Por ello, Woojin llegó a un gran estudio en Tokio temprano por la mañana.
La primera impresión de Woojin al entrar al estudio fue:
Es enorme. ¿De verdad es un set de rodaje de publicidad?
«La escala es considerable», pensó. Si no hubiera sido necesario mantener un concepto, habría expresado abiertamente su asombro. Claro que había visto grandes estudios en Corea, pero este lugar parecía más un plató de cine que de publicidad.
Los preparativos fueron enormes en ese sentido.
«¡Ah! ¡Kang Woojin-ssi! ¡Hola!»
«¡Kang Woojin-ssi ha llegado!»
Encantado de conocerte, Woojin-ssi. Soy el director a cargo de este anuncio.
Combinando el equipo de rodaje del anuncio que recibió a Woojin y los empleados del Grupo Kashiwa que acudieron a preparar el terreno, parecía haber al menos 70 personas. Algunos le preguntaron a Woojin sobre sus habilidades con el piano. ¿Y el equipo de rodaje? Desde varios tipos de cámaras hasta pequeños brazos, había de todo. El equipo de audio, de aspecto caro, también llamó la atención de Woojin.
Además,
Los decorados son una locura. ¿Ese lado es para grabar en CG?
El estudio, dividido en cuatro secciones, contaba con decorados prefabricados y pantallas verdes instaladas en cada una. Realmente parecía un set de rodaje. Sin embargo, sin mostrar sorpresa alguna, Woojin se sentó en silencio en la sala de espera de los actores. Al poco rato, el director de publicidad se acercó corriendo.
“Woojin-ssi, debes haber visto el guión gráfico, pero te lo explicaré una vez más”.
“Sí, lo entiendo.”
Hoy, Kang Woojin estaba grabando un anuncio para un nuevo producto de ramen. La marca era de primera categoría en Japón. Mientras escuchaba la información del director y el personal, Woojin sintió una mezcla de curiosidad.
«¡Vaya! Pero en realidad estoy filmando un anuncio en Japón».
Aunque había filmado muchos anuncios en Corea, hacerlo en Japón le parecía nuevo. Mientras tanto, Choi Sung-gun, con su coleta, y el equipo de Woojin observaban el storyboard del anuncio distribuido, riendo sin motivo alguno.
“¡Vaya! Esto es realmente ingenioso”.
—Bien, CEO~nim. ¿No te parece que le queda perfecto a Woojin oppa?
En efecto. El anuncio tiene historia, comedia y un giro inesperado. Cuando se estrene, será un éxito rotundo tanto en Japón como en Corea.
Mientras tanto, en Japón, las etiquetas como #KangWoojin y #KangWoojinPiano se volvieron virales. Lo mismo ocurrió con los artículos. El video de YouTube ya había alcanzado los 3 millones de visualizaciones. Su popularidad se multiplicó por varias.
– Soy adicto… No puedo escapar de la interpretación de piano de Kang Woojin… mi deseo es verlo en persona…
¡Envidio a la gente que vio su interpretación al piano de cerca! ¿Qué se sentiría?
– ¡¡¡Deseo que la interpretación de piano de Kang Woojin también se suba a su YouTube!!!
Por lo tanto, los comentarios negativos inevitablemente también aumentaron.
¿Por qué la gente elogia tanto a Kang Woojin? Solo tocaba el piano para destacar.
– La elección de la canción Merry-Go-Round of Life fue a propósito, sabiendo que a los japoneses les gusta.
De todos modos, incluso en Corea, donde había mucho revuelo en torno a ‘Beneficial Evil’, las habilidades de Kang Woojin con el piano, que revolucionaron a Japón, empezaron a salir a la luz.
A partir de las comunidades,
-La situación actual en Japón está conmocionada por culpa de Kang Woojin.jpg
– Lo saqué del lado japonés de YouTube ㅋㅋㅋㅋKang Woojin tocó el piano en Japón y es un tema muy candenteㅋㅋㅋㅋ
– Revisa el Twitter japonés ahora ㅋㅋㅋㅋ Kang Woojin encabezó la búsqueda en tiempo real allí ㅋㅋㅋㅋ loco
Los periodistas, que percibieron el olor, también empezaron a moverse.
『[Star Talk] ¿Qué está pasando con la rápida difusión de las interpretaciones al piano de Kang Woojin en Japón?』
El vídeo de piano de Kang Woojin también comenzó a compartirse en Corea.
Así pasó el tercer día de ruido entre los dos países.
Seguido de la madrugada del jueves 4.
Por alguna razón, Kang Woojin no estaba en el set de «El inquietante sacrificio de un extraño». Tampoco estaba en el hotel donde se alojaba. Para ser precisos, ni siquiera estaba en Japón.
Fue ~Novela~ natural.
Salir en secreto fue la solución correcta. Me alegra que hayamos podido embarcar sin periodistas, ¿verdad, Woojin?
“Sí, CEO~nim.”
“Intenta dormir un poco; tenemos una hora hasta llegar a Corea”.
Kang Woojin ya estaba en un vuelo a Corea. El avión hacía rato que había despegado. En cierto modo, parecía como si hubiera lanzado una bomba sobre Japón y luego hubiera huido a Corea.
Bueno, bueno.
No fue que Kang Woojin hubiera planeado y orquestado esta situación desde el principio. Tampoco la había provocado. Simplemente explotó porque la gente decía tonterías por su cuenta y estalló, ¿verdad?
‘Una vez que termine mis agendas en Corea y regrese, las cosas se habrán calmado un poco, ¿verdad?’
Era común en la industria del entretenimiento que la situación se calmara con el tiempo. Kang Woojin lo había visto a menudo. Con ese pensamiento, Woojin cerró los ojos.
Pero ese fue un juicio apresurado por parte de Woojin.
Ni siquiera había considerado que pudiera surgir otra ola. El punto de partida de esa nueva ola fue justo ahora. El momento en que Kang Woojin, en el avión, cerró los ojos.
En Instagram, una famosa actriz de doblaje japonesa publicó un artículo.
[_dadaco8]
Hola, soy Asami Sayaka. Hoy quiero hablar de algo que no tiene nada que ver con mi trabajo. La verdad es que dudé mucho sobre si escribir esta entrada o no. Pero sentí que debía expresarle mi agradecimiento.
Hay un actor coreano que ha causado sensación en Japón con una actuación de piano improvisada, ¿verdad? Sí, Kang Woojin. Quiero hablar de Kang Woojin y de las circunstancias detrás de esa actuación. Me alegra mucho su creciente popularidad, pero he visto algunos malentendidos en algunas publicaciones, así que quiero aclararlos. Kang Woojin no tocó el piano solo para presumir. Esa actuación fue para mi hija.
Mi querida hija tiene algunas dificultades con las piernas y usa silla de ruedas. Algunos de ustedes ya lo saben. A mi hija le encanta el KPOP y ve contenido coreano con frecuencia. Por eso, se convirtió en una gran fan de Kang Woojin. Y, por supuesto, yo también. La semana pasada fue su cumpleaños. Así que decidimos cenar en el restaurante del Hotel Kashiwa Tokio que habíamos planeado. Y, ¡madre mía!, allí conocimos a Kang Woojin.
La sinceridad estaba profundamente impregnada en el post.
Como supe después, Kang Woojin tenía previsto filmar en el hotel. En fin, mi hija se quedó paralizada al verlo. Es comprensible, ¿verdad? No se imaginaba que el actor que amaba aparecería justo frente a ella. La energía de Kang Woojin era increíble. No solo era guapo, sino que también tenía ese aura que te hacía pensar: «Ah, sí que es un actor». Aunque mi hija estaba nerviosa y divagaba, Kang Woojin la saludó con calma, le dio un autógrafo e incluso habló con ella.
La famosa actriz de doblaje japonesa era la madre de Asami Yusako.