Obligado a ser Demonio Celestial Novela - Capítulo 248

Capítulo 248
Capítulo 248: Sichuan (5)

Tras abandonar el condado de Guangyuan, los prometedores jóvenes discípulos de la facción ortodoxa viajaron durante varios días antes de llegar finalmente al monte Qingcheng.

Salvo por los momentos en que Peng Ji-gwang abría la boca y arruinaba el ambiente, el viaje había sido bastante agradable. Hwangbo Yeon, que no había participado en las conversaciones del grupo y en cambio había estado observando discretamente a su hermana menor mientras subían la montaña, dijo de repente: «Algo no me cuadra. El ambiente aquí es demasiado desolador».

Los demás miraron a su alrededor y se dieron cuenta de que ella tenía razón.

«Ahora que la señorita Hwangbo lo menciona, no hemos visto a ningún otro excursionista aparte de nosotros mismos.»

Para una montaña tan famosa, que no hubiera ni un solo turista era realmente extraño. Incluso en el monte Hua, que es precioso pero una pesadilla para escalar, se encontraban con gente constantemente.

“…Parece que los rumores eran ciertos.”

Cuando Zhuge Eun-yeong murmuró como si supiera algo, el resto del grupo asintió con expresiones de comprensión en sus rostros.

Dado que todos eran descendientes y discípulos de familias y sectas prestigiosas, habían escuchado las advertencias antes de emprender este viaje marcial. Las tensiones entre las tres principales potencias de la provincia de Sichuan se habían agravado considerablemente últimamente, por lo que debían ser cautelosos.

A medida que una atmósfera tensa comenzaba a instalarse sobre el grupo

Cuando el grupo empezó a irradiar una atmósfera notablemente tensa, Peng Ji-gwang infló el pecho y dio un paso al frente.

«¡Jajaja! ¿De qué hay que preocuparse? Aunque Sichuan esté hecha un desastre ahora mismo, ¿quién en su sano juicio se metería con nosotros en Qingcheng?»

Él avanzaba como diciendo: «Síganme», dejando a los demás con sonrisas forzadas o suspirando para sus adentros mientras lo seguían.

Continuaron ascendiendo el monte Qingcheng durante un buen rato más y no vieron a una sola persona hasta que llegaron a la puerta principal, donde colgaba la placa de la [Secta Qingcheng].

E incluso en la entrada de la propia Secta Qingcheng, esa misma atmósfera desoladora se sentía pesada en el aire.

“¿Quién eres y de dónde vienes?”

Un discípulo de Qingcheng les preguntó fríamente, y Peng Ji-gwang respondió en voz alta y con orgullo.

¡Saludos! Soy Peng Ji-gwang, de la familia Peng de Hebei. Esta es Hwangbo Yeon, hija de la familia Hwangbo, también conocida como el Puño Fénix. Esta es su hermana, la señorita Se-hui. Y este hombre es…

Se presentó con voz llena de orgullo y luego procedió a señalar a cada miembro de su partido uno por uno, compartiendo sus títulos y afiliaciones.

Pero al discípulo de Qingcheng no pareció impresionarle demasiado la grandilocuente presentación.

«¿Y qué es lo que trae a individuos tan distinguidos a nuestra secta en un momento como este?»

«Comenzamos nuestro viaje en Shandong y hemos estado haciendo paradas en varias provincias y sectas a lo largo del camino para celebrar intercambios marciales.»

«Un viaje marcial, dices…»

El discípulo de Qingcheng pareció pensarlo un momento antes de asentir y decir: «Espere aquí un momento».

Al observar sus vestimentas y nombres, no parecía que estuvieran mintiendo. Especialmente los uniformes de Wudang y el Monte Hua; como miembro de las Nueve Sectas y la Banda, era imposible que los confundiera.

Uno de los discípulos de Qingcheng que hacía guardia en la puerta entró en la casa y poco después regresó acompañado de un anciano sacerdote taoísta.

«Has viajado mucho. Soy Cheon-un, un anciano de la Secta Qingcheng.»

“Saludos, Maestro Taoísta Cheon-un.”

(Nota del traductor: No es el término más preciso, pero sí el más conocido. En chino, el término original es 진인 (Jin-in) o Zhenren. El hanja para Jin-in o Zhenren es 真人. 真 significa Verdad, Real o Genuino. 人 significa persona. En otras palabras, 真人 es una persona que ha visto la Verdad y ha alcanzado el Dao o el Camino. Generalmente se traduce como «Persona Verdadera» por quienes no están familiarizados con el género Wuxia o Xianxia, ​​y como «Persona Real» por los traductores. Podría traducirlo como Buscador de la Verdad, pero sonaba demasiado sofisticado para un personaje secundario).

Mientras los discípulos ortodoxos juntaban las manos en señal de respeto hacia el maestro taoísta Cheon-un, él les devolvió el gesto con naturalidad antes de hablar.

«Debes estar cansado de subir la montaña. Entra un rato.»

El maestro taoísta Cheon-un condujo a los discípulos al Salón de Recepción de Invitados. Era un edificio que normalmente se utilizaba para recibir a los visitantes de la Secta Qingcheng, pero últimamente había estado vacío.

Después de que les sirvieran té y refrescos, el maestro taoísta Cheon-un conversó trivialmente con ellos, básicamente sin hacer mucho alarde.

Sabía que su propósito era practicar artes marciales, pero su plan era ser lo suficientemente cortés como para despedirlos sin pelear. Con la situación tan peligrosa que se vivía en Sichuan, lo último que necesitaba la secta era que alguien resultara herido en un combate de entrenamiento sin sentido.

Sin conocer las verdaderas intenciones del maestro taoísta Cheon-un, el grupo conversó con él sobre las cosas que habían visto y experimentado en su trayectoria marcial.

Y fue entonces cuando el retrasado de Peng empezó a hablar de lo que había pasado en el condado de Guangyuan.

“Había una pandilla llamada la Banda de la Isla Negra que acosaba a los lugareños, así que les dimos una buena paliza antes de venir aquí, Maestro Cheon-un. Jajaja.”

Al oírle presumir, Cheon-un no pudo evitar soltar una carcajada.

«¡Magnífico! ¡Eso es exactamente lo que deberían hacer los jóvenes héroes de la facción ortodoxa!»

Las figuras importantes de la Secta Qingcheng estaban al tanto de la verdad sobre la Banda de la Isla Negra en ese condado. Simplemente, habían estado demasiado ocupados con otros asuntos como para atacar directamente ese lugar.

Pero ahora estos chicos de otra provincia habían ido y se habían encargado de la banda de Black Island por ellos; ¿cómo iba a estar descontento al oír esa noticia?

Estos huéspedes, a los que inicialmente consideraba una simple molestia, resultaron ser una bendición disfrazada.

La actitud del maestro taoísta Cheon-un cambió por completo.

“Ah, claro. ¿No dijiste que viniste aquí para entrenar?”

«Así es, Maestro taoísta Cheon-un.»

«¡Jajaja! Mira mi memoria. Hablaré con el líder de la secta al respecto, así que por favor espera un momento.»

El maestro taoísta Cheon-un abandonó de inmediato el salón de recepción y pronto regresó acompañado de varios discípulos de Qingcheng.

Pasaron la tarde entrenando en el campo de entrenamiento y disfrutaron de un banquete suntuoso.

A diferencia de la fría acogida que recibieron a su llegada, los descendientes fueron tratados como si fueran los antepasados ​​de Qingcheng y se marcharon al día siguiente de muy buen humor.

Dos días después, llegaron a un pueblo en las afueras de Chengdu, la capital de la provincia de Sichuan.

Era un pueblo donde todos se apellidaban Tang.

La aldea de la familia Tang.

En el centro de aquel pueblo se alzaba una enorme finca. Más que una finca, parecía una pequeña fortaleza; era la mansión de la familia Tang de Sichuan.

Atravesaron el pueblo, fuertemente custodiado, y llegaron a la entrada de la mansión de la familia Tang.

«He oído los rumores. ¿Es cierto que fuisteis vosotros quienes desmantelasteis la banda de la Isla Negra en el condado de Guangyuan?»

Fueron recibidos por Tang Cheol-jin, un anciano de la familia Tang, quien mostraba abiertamente su disgusto.

«¡Jajaja! ¡Así es, Anciano! Como jóvenes héroes de la Facción Ortodoxa, ¿cómo íbamos a permitir que esos canallas aterrorizaran a gente inocente?»

Cuando el despistado Peng Ji-gwang respondió jactanciosamente, Tang Cheol-jin chasqueó la lengua.

«Tsk. ¿Acaso tus mayores no te enseñaron que en el mundo de las artes marciales no debes meterte en los asuntos ajenos sin pensar?»

«¡!»

Aunque en el mundo de las artes marciales se respeta la antigüedad, no se puede negar que esas palabras fueron groseras, más aún cuando el oponente pertenece a otra familia prestigiosa.

El rostro de Peng Ji-gwang se puso rojo brillante, pero a Tang Cheol-jin no pareció importarle en absoluto.

«El condado de Guangyuan estaba bajo la administración de nuestra familia Tang de Sichuan, y ahora ustedes han venido y lo han complicado todo.»

Tang Cheol-jin dijo esto como si no tuviera nada que ocultar, y las expresiones de los herederos, naturalmente, se volvieron complejas.

“…Si es un lugar administrado por la familia Tang, ¿por qué dejaron intacto a un grupo del Camino Negro como la Banda de la Isla Negra?”

Incapaz de comprender la situación, el taoísta Un-baek de Wudang se adelantó para preguntar, y Tang Cheol-jin respondió sin rodeos.

Esos matones del Sendero Negro son como alimañas. Los matas, pero nunca desaparecen. Así que es mejor mantener a un grupo dócil al mando y vigilarlos para asegurarse de que no se pasen de la raya. Pero como ustedes acabaron con la Banda de la Isla Negra, ahora va a aparecer un montón de bichos aún peores.

Los jóvenes guerreros quedaron sin palabras ante su retorcida lógica.

Pero a Tang Chol-jin no le importaba lo que pensaran.

«Bueno, viniste aquí para practicar artes marciales, ¿verdad? ¿Quieres quedarte a pasar la noche?»

El grupo intercambió miradas y Hwangbo Yeon dio un paso al frente haciendo el saludo militar.

«La familia Tang debe tener asuntos importantes que atender, pero nosotros vinimos pensando solo en nosotros mismos. Nos marchamos ahora, así que disculpen nuestra descortesía.»

«De acuerdo. Adelante, entonces.»

Fue la definición misma de rechazar a alguien en la puerta.

Peng Ji-gwang parecía apenas poder contener su ira, pero los demás lo agarraron rápidamente y lo arrastraron lejos de la aldea de la familia Tang.

Tang Cheol-jin observó cómo los jóvenes guerreros se retiraban a lo lejos antes de chasquear la lengua y volverse hacia la finca familiar.

¿Por qué esos mocosos tenían que armar un lío en un momento como este?

No hace mucho, recibieron noticias de que estaba llegando dinero a un lugar remoto llamado condado de Pingliang, en la provincia de Gansu.

Así pues, la familia Tang de Sichuan ordenó al líder de la banda de la Isla Negra que enviara gente allí.

El plan consistía en dejar que la banda de Black Island se hiciera cargo de la zona, y en caso de que fracasaran, fabricar alguna justificación para que la familia Tang interviniera y tomara el control directamente.

Pero algo mucho más urgente que el condado de Pingliang había ocurrido recientemente aquí en Sichuan, y mientras estaban concentrados en eso, la banda de la Isla Negra había sido aplastada por esos estúpidos chicos.

Recuperar el condado de Guangyuan no era una opción en ese momento, y todo por culpa de un rumor que se extendía por toda la provincia.

***

Tras abandonar la aldea de la familia Tang, el grupo se dirigió a una posada en el distrito del mercado de la capital.

Para mayor seguridad, reservaron una habitación privada en el último piso y pidieron comida y bebidas.

Cuando el camarero trajo el licor de hoja de bambú que habían pedido, Peng Ji-gwang se lo bebió de un trago antes de golpear la copa contra la mesa con tanta fuerza que casi la rompió.

¡ESTALLIDO!

«Sé que este es el territorio de la familia Tang, pero ¿no fue eso demasiado grosero?»

«…Por favor, cálmese, joven maestro Peng. Como usted dijo, este es el territorio de la familia Tang, así que hay muchos oídos escuchando.»

Cuando Zhuge Eun-yeong dijo esto con cautela mientras miraba a su alrededor, Peng Ji-gwang se sirvió otra copa de vino y se la bebió de un trago.

El taoísta Un-baek lo observó y suspiró.

«El hermano Peng Ji-gwang tiene razón en esto. Y lo que es más importante, ¿apoyar a una banda del Sendero Negro? Eso no tiene ningún sentido.»

«Dada la atmósfera que se respira en Sichuan, quizás lo mejor sea fingir que no hemos visto nada.»

Zhuge Eun-yeong dijo esto como si tratara de calmar al taoísta Un-baek y cambió de tema como si tratara de cambiar el ambiente.

“Aun así, gracias a la intervención de Fist Phoenix, pudimos regresar sin incidentes importantes.”

«Es cierto. Si nos hubiéramos quedado en un lugar donde nos odiaran tanto, no habría podido tragar ni un solo bocado.»

“La indigestión habría sido el menor de nuestros problemas. Es la familia Tang, ¿recuerdan?”

Cuando el taoísta Myeonghwan del Monte Hua dijo eso, todos, excepto Peng Ji-gwang, tragaron saliva y asintieron.

La familia Tang era famosa por sus venenos y armas ocultas; podrían haber sido asesinados sin que nadie encontrara jamás los cuerpos.

“¿Conoces el lema de la familia Tang, verdad? Devuelven la bondad con creces, pero guardan rencor con creces.”

«Nos hemos librado tan fácilmente porque somos miembros de menor rango de la Alianza Murim. Si hubiera sido cualquier otro, ya estaría muerto…»

Todos negaron con la cabeza como si la sola idea fuera espantosa, y un breve silencio se apoderó de la mesa.

¿Cómo pueden quienes afirman pertenecer a la facción ortodoxa proteger a los criminales?

Dicen que la gratitud y el rencor en el mundo de las artes marciales son complicados, pero nunca pensé que se retorcerían de esta manera.

¡Cómo se atreven a humillarme, Peng Ji-gwang!

Cada uno estaba absorto en sus propios pensamientos, reflexionando sobre los acontecimientos del día.

Y lo que rompió aquel extraño silencio fue un ruido muy leve que provenía de otra habitación, al final del pasillo.

«Oye, ¿has oído ese rumor?»

«¿Cuál?»

«El de la Cueva Secreta del Demonio Celestial.»

«¿La cueva secreta del demonio celestial? ¿Por qué diablos está circulando ahora esa antigua historia?»

«Porque ya no es historia antigua, por eso se está extendiendo. Dicen que la familia Tang, Qingcheng y Emei andan todos furiosos por culpa de ello.»

El Demonio Celestial.

El líder del culto demoníaco se encontraba acurrucado en la lejana tierra de Xinjiang.

Al oír ese nombre, los jóvenes guerreros que habían estado sentados en silencio se miraron unos a otros.