Obligado a ser Demonio Celestial Novela - Capítulo 4
Capítulo 4
Capítulo 4: El examinado (1)
«¿Morir? ¿Qué quieres decir con que voy a morir? ¿Estás diciendo que mi Maestro pretende matarme si fracaso?»
Daba igual si yo estaba entrando en pánico por esta situación completamente descabellada; ella, como siempre, se mantuvo serena.
Su voz, increíblemente hermosa y cristalina, volvió a hablar.
«¿Cómo podría el Salvador y Señor de los Diez Mil Demonios dañar a su propio discípulo?»
Sin embargo, su voz celestial carecía de emoción, era fría e indiferente.
«Sin embargo, es impensable que el discípulo elegido por el Señor sea incompetente. Yo, que no he sabido guiar adecuadamente a ese discípulo, perderé mi vida.»
Habló de su propia muerte con una indiferencia escalofriante.
No, no era indiferencia. En lo profundo de sus ojos, aparentemente inexpresivos, residía un destello de locura.
“Pero incluso si muriera, la culpa de haber tomado como discípulo a un joven incompetente no se borraría.”
Lo había olvidado.
Antes de ser mi asistente, esta mujer de belleza impactante era ante todo…
«Si he de morir, ¿no debería borrar la vergüenza del Ser Supremo matando al joven maestro Il-mok y aceptando la marca de hereje en lugar de permitir que sigas siendo una mancha?»
…era un fanático, profundamente adoctrinado en este culto dudoso.
Sus palabras, de una lógica escalofriante, me cayeron como un jarro de agua fría en la cabeza. Mis sueños idílicos de convertirme en líder de una secta y vivir una vida de lujo se esfumaron, dejando tras de sí una gran claridad mental.
«Entonces no hay tiempo que perder. Primero, ¿qué tipo de pruebas debo superar para entrar en este Salón del Camino Demoníaco?»
En resumen, volví a ser un estudiante preparándose para un examen.
Tras haber vivido la experiencia estudiantil dos veces —una en el instituto y otra mientras estudiaba para el examen de la función pública—, esto no me intimidaba demasiado. Bueno, salvo por el pequeño detalle de que, si suspendía esta vez, perdería la cabeza.
Sin embargo, el objetivo principal seguía siendo el mismo: aprobar el examen.
Y cualquier persona que se preste bien a los exámenes sabe que lo más importante es tener una estrategia. Sobre todo con un plazo tan ajustado de un año, necesitaba idear el plan más eficiente posible.
Sin embargo, su respuesta a mi pregunta fue totalmente desconcertante.
«No puedes. El Demonio Celestial ha ordenado el descanso del joven amo, y debo obedecer.»
Entonces, ¡quizás no deberías haberme dicho que moriría en un año si no estudiaba! Fue una falacia absurda.
Si aún fuera funcionario o camarero en esa posada, tal vez habría cedido ante argumentos tan ilógicos. Pero ahora las cosas eran diferentes.
Puede que estuviera condenado a muerte por un año, pero seguía siendo discípulo del líder de la secta al que esta mujer veneraba como a un dios. Y conocía a la perfección las palabras mágicas que debía usar cuando un subordinado se ponía difícil.
«Entonces, si descanso hoy y suspendo el examen, ¿te harás responsable?»
— Entonces, si las cosas salen mal, ¿asumirás la responsabilidad?
La frase definitiva de esos imbéciles de mi vida pasada. Era la misma pregunta que me había atormentado sin cesar en mi vida anterior, y ahora, irónicamente, salía de mi propia boca.
Su respuesta fue impasible: «Como ya dije, si fracasas, perderé la vida».
Hablaba como si ofreciera un sacrificio significativo, pero su ingenuidad resultaba casi cómica.
¿Acaso este problema se puede resolver con la muerte de una sola persona como usted? Se trata de empañar el legado del Líder del Culto. ¿Acaso cree que se puede solucionar con la vida de un simple sirviente? En verdad, ¿la reputación del Maestro solo le importa eso?
—¿Crees que asumir la culpa tú solo solucionará esto?
Una vez desplegada esta línea de ataque, nadie puede escapar de las garras de la responsabilidad.
Y tal como esperaba, sus ojos temblaron momentáneamente, como si no hubiera previsto llegar tan lejos.
«Por eso dije que llevaría la marca de un traidor para matar al joven amo.»
Recurrió de nuevo a amenazarme de muerte.
En otro tiempo, esto me habría aterrorizado. Pero habiendo muerto ya una vez y habiendo superado una prueba impuesta por mi Maestro, un individuo mucho más peligroso, esta amenaza no tenía ninguna importancia para mí.
«Hmph. Si lo planteas así, eso solo significaría que mi amo fue lo suficientemente estúpido como para asignar a un traidor asesino como mi asistente. ¿Estás diciendo que mi amo tomó una decisión estúpida?»
«!!!»
Sus ojos se abrieron de par en par en un instante de comprensión.
Pero fue algo pasajero.
Se puso nerviosa, atrapada entre la orden del Demonio Celestial de que descansara y la urgencia de mi entrenamiento.
Al ver que podría caer en el infame estado de Desviación de Qi propio de los artistas marciales si la dejaba sola, le ofrecí una salida.
«No digo que quiera empezar a estudiar y entrenar hoy mismo. Simplemente quiero entender la naturaleza de las pruebas para poder elaborar un plan. ¿Acaso sentarme tranquilamente a planificar no cuenta como una forma de descanso?»
Tras un momento de reflexión, finalmente izó la bandera blanca.
«El joven amo tiene razón.»
Ella asintió con la cabeza y finalmente comenzó a explicar la prueba de acceso.
«El examen de ingreso al Salón del Camino Demoníaco consta de dos etapas. La primera evalúa la destreza en artes marciales mediante un duelo con un instructor. La segunda evalúa la fe mediante una entrevista con un instructor.»
La descripción me recordó al examen de ingreso a la función pública de la policía.
‘Así que básicamente es una entrevista y una prueba de aptitud física.’
Al menos no hubo examen escrito.
«Entonces necesito prepararme para la entrevista y el duelo.»
«En efecto, joven amo.»
«¿Podría decirme qué tipo de preguntas se hacen en la entrevista?»
“Las preguntas se centran principalmente en las doctrinas escritas en las escrituras de nuestro Culto Divino del Demonio Celestial, el Registro Secreto del Demonio Celestial, y sus interpretaciones, así como en cuestiones relativas a las leyes y la historia del Culto Divino del Demonio Celestial.”
«Así que necesito memorizar las escrituras, las leyes y los registros históricos.»
Cuando Jin Hayeon negó con la cabeza ante mis palabras, volví a preguntar: «¿Hay otros materiales que deba estudiar además de esos tres?»
«Eso no es lo que quise decir. Simplemente memorizar las escrituras no es suficiente. Debes interiorizar profundamente sus enseñanzas para comprender verdaderamente sus versículos.»
Como una verdadera fanática, estaba soltando una retórica sin sentido.
Pero como discípulo de una líder de culto, no podía contradecirla. Decidí seguirle la corriente.
«Lo entiendo. En cualquier caso, ¿podría indicarme el volumen aproximado de estos tres textos combinados?»
«Alrededor de quinientas páginas.»
Asentí con la cabeza para mis adentros.
La entrevista no debería ser un problema.
Quinientas páginas al año. Mil páginas, contando ambas caras. Habiendo memorizado siete materias para el examen de la función pública de nivel 7, esto era una cantidad insignificante.
Como la parte de la entrevista parecía manejable, le pregunté sobre el horario de entrenamiento de artes marciales.
«¿Cómo procederemos con el entrenamiento para el duelo?»
El mismísimo Demonio Celestial supervisará tu entrenamiento en artes marciales. Sin embargo, debido a su apretada agenda, solo estará disponible para instruirte una vez al día durante la Hora del Gallo (de 17:00 a 19:00). Fuera de ese horario, te enseñaré artes marciales externas y seré tu compañero de entrenamiento.
(Nota del traductor: Artes externas = Gimnasios)
Tras intercambiar algunas preguntas más con ella, asentí con la cabeza y le di instrucciones.
«Muy bien. ¿Podrías traerme tinta y papel?»
Sin dudarlo, inclinó la cabeza con su habitual estoicismo. Con la tinta y el papel que trajo, comencé a tomar notas.
«En primer lugar, el horario de entrenamiento con el Maestro es fijo. Esto es algo que no puedo cambiar».
En realidad, era similar a asistir a clases durante mi preparación para los exámenes. Mi maestro era el referente, así que sus lecciones eran como las de un profesor de primer nivel.
Tuve que adaptarme a su horario; no podía faltar a sus clases para adaptarme al mío.
[La hora del gallo (酉時) – Entrenamiento de artes marciales con el Maestro]
Escribí esto en el centro de la página en blanco y luego agregué entradas arriba y abajo.
[Hora de la Liebre (卯時, 5 AM – 7 AM) – Despierta, come, cultiva la energía interna]
[Hora del Dragón, Hora de la Serpiente (辰時, 巳時, 7 AM – 11 AM) – Preparación para la revisión y la entrevista]
[Hora del Caballo (11:00 – 13:00) – Almuerzo y cultivo de la energía interna]
[Hora de la Cabra (未時, 1 PM – 3 PM) – Entrenamiento artístico externo]
…
[Media hora del cerdo (亥時 半, 21:30 – 22:30) – Reseña y sueño]
Lo que había anotado era, básicamente, un horario diario.
Entre los estudiantes había un dicho común: en lugar de perder el tiempo organizando tu escritorio y haciendo horarios, simplemente abre tus libros y estudia.
Ese es un buen consejo para las personas que son tan perezosas y tienen tanto miedo de empezar que harán literalmente cualquier otra cosa menos estudiar.
Pero eso no se aplicaba a mí. No es que mi fuerza de voluntad fuera excepcional. Con mi vida potencialmente en juego en un año, ¿cómo iba a carecer de ella?
Creé un horario no para motivarme, sino para ser eficiente. Para sobrevivir el próximo año, necesitaba optimizar cada hora que pasaba despierto. Además, necesitaba crear hábitos.
Los humanos somos inherentemente perezosos. Si tuviéramos que elegir, la mayoría preferiría no hacer nada más que relajarse, salvo algunos adictos al trabajo o los fanáticos del gimnasio. Por lo tanto, necesitaba inculcar buenos hábitos mientras mi fuerza de voluntad era fuerte y la amenaza a mi vida estaba aún muy presente en mi mente.
Al seguir un horario fijo durante más de un mes, el cuerpo se adapta de forma natural. Incluso cuando surgían pensamientos de pereza, el cuerpo se despertaba automáticamente y se preparaba para las actividades del día.
Pero cuando Jin Hayeon vio mi horario completo, frunció el ceño.
«¿Sucede algo?»
«Contrariamente a lo que planteabas en tu pregunta anterior sobre la responsabilidad, pareces bastante relajado.»
Señaló el principio y el final de mi horario. «¿Estás seguro de que puedes aprobar el examen durmiendo siete horas al día?»
«Dices tonterías. El examen no es mañana, sino dentro de un año. El cuerpo se recupera durmiendo, y la mente no es una excepción. Dormir menos para estudiar más puede ser efectivo durante uno o dos días, pero a la larga, estudiar con el descanso adecuado es mucho más eficiente.»
Entre los antiguos examinados circulaban dichos: Cuatro horas de sueño, apruebas; cinco horas, suspendes. O incluso más extremos: Tres horas de sueño, apruebas; cuatro horas, suspendes.
Para decirlo sin rodeos, fue una completa tontería.
Eso solo funciona para quienes necesitan estudiar intensamente la noche anterior al examen. Para quienes ya han completado el temario, no conviene reducir las horas de sueño, ya que una mente despejada y lúcida es fundamental durante el examen.
Por supuesto, existen algunas personas excepcionales que podrían funcionar con muy pocas horas de sueño. Estos casos atípicos suelen atribuir sus logros a la reducción de sus horas de sueño y al arduo trabajo, perpetuando así el mito de que sacrificar el sueño equivale a ser diligente.
Pero para la gran mayoría, reducir drásticamente el sueño solo provocó un deterioro físico y mental, no una adaptación.
Eso no significaba que uno debiera quedarse dormido.
Para que el cuerpo se recupere, la cantidad óptima de sueño varía según la persona, pero generalmente oscila entre seis y ocho horas. En particular, se dice que el periodo entre las 10 p. m. y las 2 a. m. es cuando el cuerpo se recupera con mayor eficacia. Sobre todo, mantener un horario de sueño regular es fundamental. Una vez que el cuerpo se acostumbra a horarios específicos para dormir y despertar, se prepara de forma natural, lo que facilita lograr un sueño reparador.
Estas razones científicas fueron la razón por la que había establecido exactamente el horario de sueño de 10 de la noche a 5 de la mañana.
El estudio debe abordarse científicamente.
Sin embargo, ese tipo de lógica rara vez calaba entre los fanáticos.
«Eso no es más que una excusa. Si de verdad crees en el Señor de los Diez Mil Demonios y te entregas por completo a las doctrinas de su culto, puedes lograr cualquier cosa.»
Parecía creer que la oración ferviente y la devoción sin dormir al Demonio Celestial garantizarían el éxito.
Su fe delirante me arrancó una sonrisa irónica.
“Y si hago eso y aun así fracaso, ¿puedes asumir la responsabilidad?”
«…»
«No, según tu lógica, si me esfuerzo lo suficiente, aprobaré el examen gracias a la gracia de mi Maestro. Del mismo modo, si suspendo, ¿no sería también culpa de mi Maestro?»
«…»
Tras quedar momentáneamente atónita ante esta nueva pregunta sobre la responsabilidad, replicó fríamente:
«Entonces, joven amo, ¿puede usted asumir la responsabilidad si su complacencia conduce al fracaso? Así como mi vida no basta para expiar la mancha en el nombre del Demonio Celestial, su muerte por sí sola no podrá borrar la vergüenza que él sufriría.»
Casi me echo a reír de su descaro.
¿Cómo se atreve este novato que acaba de aprender el arte de echar la culpa a otro a intentar usar esa técnica contra alguien que la ha sufrido durante cinco años?
Por favor. Ha llegado el momento de usar la carta ganadora definitiva contra el ataque de la «responsabilidad».
«Si tanto te opones a mis métodos, mejor dejémoslo. Si interfieres en mi plan y me obligas a mantenerme despierto cuando necesito dormir, simplemente lo dejaré todo. Podemos untarle mierda en la cara a mi amo y morir juntos.»
En otras palabras: me importa un carajo.
Comments for chapter "Capítulo 4"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
