Salvar el Mundo También es una Habilidad Novela - Capítulo 62
Capítulo 62
Capítulo 62
## Capítulo 62: Mantenerse firmes ante las amenazas
Las expresiones de Han Hoon y Han Soo-hee se volvieron impávidas en el momento en que escucharon mi réplica.
“Puede que resulte incómodo oírlo, pero deberías cuidar mucho el tono que usas al dirigirte a personas de nuestra posición”, comentó Han Hoon con brusquedad.
No me inmuté. Mirando hacia la entrada, pregunté: «¿Tiene el presidente Han algún problema de vejiga?».
El anciano había dicho que solo necesitaba ausentarse un segundo, pero llevaba una eternidad fuera. ¿Acaso está disfrutando de un plato de fideos en algún lugar mientras nos deja aquí abandonados a nuestra suerte?
“¡Vaya, qué animada estuvo la conversación mientras estuve fuera!”
Finalmente, la puerta se abrió y dejó ver al presidente Han. Han Hoon y Han Soo-hee se sentaron de inmediato. Han Sang-ah ni siquiera se había molestado en levantarse, así que permaneció sentada.
“¿Cuál era el tema?”
—Parece que mis hermanos están aterrorizados de que esté tramando robarle el trono al abuelo —respondió Han Sang-ah con franqueza.
Así es Han Sang-ah: lanza granadas verbales con tal despreocupación que deja el estado mental de todos los demás hecho pedazos.
El presidente Han Sang-cheol soltó una risa seca ante su franqueza.
“Me pregunto sinceramente cómo un niño como tú pudo nacer en el seno de la familia Han.”
Dio un aplauso solitario y dirigió su mirada hacia mí.
“En cualquier caso, Hunter Yoo, confío en que la comida haya sido de su agrado.”
“Oh, fue fantástico. Aunque por un momento empecé a preguntarme si yo era el invitado de honor o simplemente el plato principal que se estaba preparando para ser cortado con el cuchillo.”
¿Me habían invitado a comer o era acaso el filete que pensaban cortar? Esto no parecía una visita social.
“Dejemos de perder el tiempo y vayamos al grano.”
Ante mi indicación, Han Sang-cheol dejó escapar un profundo gruñido mientras se acomodaba. «¿Esa entrevista que diste en la ciudad de Donghae… algo de eso era cierto?»
Asentí con firmeza.
“¿Por qué iba a mentir delante de tanta gente? Por favor.”
“El ochenta por ciento de lo que se dice en esos eventos de prensa es pura basura”, replicó.
Hice una mueca y le respondí: “Eso depende completamente de la integridad del orador. La sala de prensa no es una fábrica de mentiras; la gente sí lo es”.
“Tu comportamiento desde que entraste hasta ahora… realmente eres una persona muy vulgar, ¿no crees?”
Simplemente asentí con la cabeza.
“Quizás cuando se calme el caos que he provocado en Corea me importe, pero ¿ahora mismo? Incluso con el presidente del Grupo Geumyang puedo permitirme el lujo de jugar al gato y al ratón.”
Han Sang-cheol golpeó la mesa con la palma de la mano, mirando fijamente con furia.
“¿Crees que puedes meterte conmigo? Parece que no tienes ninguna intención de volver a trabajar en Corea, Hunter Yoo.”
Sostuve su mirada con calma.
“Haz lo que quieras. Corea tendrá que lidiar con otra situación como la de Viktor Ahn.”
“¿Cómo me acabas de llamar, mocoso?”
Sus cejas se crispaban violentamente. Me daba igual si se trataba de una actuación calculada o de rabia genuina.
“¿Adónde iría? Si anunciara ahora mismo que me voy, habría una fila interminable de países al otro lado del mundo rogándome que firmara con ellos.”
¿Cambiar de ciudadanía? Con un poco de ingenio, podría tener el papeleo listo en quince minutos.
«Estás hablando como un completo traidor.»
“No soy yo quien se va; eres tú quien intenta mostrarme la puerta. ¿Por qué plantearlo como si yo fuera el problema?”
Mientras hablaba, extendí la mano distraídamente hacia un lado. Una botella de licor que estaba sobre la mesa se deslizó por el aire y aterrizó perfectamente en mi palma. Los tres miembros de la familia Han me miraron visiblemente atónitos.
Me serví una bebida y continué.
“Entiendo que quieres imponer tu dominio antes de que negociemos. Es una táctica clásica de alguien con tus recursos.”
Me bebí el trago de un trago, me sequé la boca con una servilleta y seguí adelante.
“¿Pero no es esto un poco agresivo hacia alguien que acaba de empezar su carrera como cazador? Todavía ni siquiera he oído la verdadera razón por la que me has llamado.”
Si tu plan es seguir apoyándote en mí, ¿qué es lo que realmente quieres? ¿Acaso solo estabas poniendo a prueba mi paciencia? No tengo paciencia para esos juegos.
Ese es el tipo de tonterías que se usan para estafar a desconocidos.
“Respeto el esfuerzo que realizan los cazadores. Sin embargo, debido a que operan de forma independiente, con frecuencia se encuentran en desacuerdo con los objetivos del Grupo Geumyang.”
Fruncí el ceño de inmediato. Vi venir el mensaje. Quiere un ejército privado de cazadores bajo su control.
“¿Así que están buscando establecer una división de cazadores dentro de la corporación?”
“En cierto modo, lo llamaremos Equipo de Comando de Seguridad. Su principal objetivo será salvaguardar los activos de la empresa y proteger nuestras distintas ubicaciones. Cada sucursal incorporará cazadores como parte de su equipo de seguridad.”
Y, naturalmente, cada uno de esos equipos reportaría directamente al Equipo Central de Comando de Seguridad, la máxima autoridad del Grupo Geumyang.
“Hay muchísimos veteranos por ahí. Si el sueldo es bueno, harán cola para alistarse.”
Se trata de estabilidad. Los cazadores que valoran un sueldo fijo por encima del riesgo se decantarían por un trabajo en una empresa.
“Quiero que tú y Sang-ah lideréis ese Equipo de Comando de Seguridad. Los cazadores son gente orgullosa; no aceptan órdenes de cualquier ejecutivo.”
“Las cámaras de mi rueda de prensa ni siquiera se han enfriado todavía, ¿y me piden que traicione todo lo que acabo de decir?”
Han Sang-cheol me miró a los ojos.
¿Interpretar un papel para el público mientras se maneja otro juego entre bastidores? Eso es fácil. No digo que tengas que hacerlo hoy mismo. Simplemente mantén la fachada durante uno o dos años y luego haz la transición discretamente.
«Abuelo.»
Han Sang-ah finalmente habló.
“¿Qué ocurre con el Club Shaday de Israel?”
Han Sang-cheol se giró hacia ella.
“¿Ese núcleo de erosión en Israel? Escucha, muchacho, no dejes que el rencor te consuma. Si tienes suficiente capital, puedes saldar cuentas sin tener que mover un dedo.”
Han Sang-ah se incorporó de golpe, mirándolo fijamente con ojos fríos.
“¿Cuánto tendría que pagar para que te cortaran la cabeza y la colgaran sobre la puerta principal de la sede del Grupo Geumyang?”
“¡Sang-ah!”, gritó Han Soo-hee aterrorizada ante el comentario.
Miré a Han Sang-ah. Está realmente furiosa, ¿verdad? Incluso para ella, esto era algo fuera de lo común.
—Probablemente una cantidad equivalente al valor total de mercado del Grupo Geumyang —respondió Han Sang-cheol, completamente imperturbable ante la amenaza. En un instante, el rostro de Han Sang-ah volvió a su habitual expresión impasible.
Tras un momento de silencio, dejé escapar una risa forzada.
“No creo que si cerráramos el Club Shaday nos alcanzara para el almuerzo.”
—No, nos faltaría bastante espacio —coincidió ella.
Al ver cómo intercambiaban pullas, decidí seguirles el juego al humor negro de Han Sang-ah.
“¿Y si nos unimos a ese Comando de Seguridad o lo que sea? Podemos fingir que seguimos las órdenes del abuelo mientras poco a poco le ponemos paralizantes en la comida.”
Han Sang-ah asintió con la cabeza. «Si el arroz es dulce, enmascarará el sabor».
¿Qué tal un café?
“Él no toca esa cosa. Bebe Bacchus constantemente, así que podríamos usar una jeringa para inyectárselo a través del tapón.”
El diálogo entre nosotros dos se estaba volviendo cada vez más surrealista.
“¿Acaso una autopsia no arruinaría el plan? No podríamos exhibir la cabeza en el cuartel general si los forenses se la llevan”, preguntó Han Sang-ah con total sinceridad.
Me eché a reír a carcajadas ante su expresión impasible.
«Eres un psicópata total.»
Tras aquel comentario tan directo, me reí hasta que se me saltaron las lágrimas. Luego me recompuse y continué.
“Mira, agradezco el gesto, pero voy a tener que rechazarlo.”
Me levanté para irme.
“Los fideos estaban buenísimos. La próxima vez, no jueguen a estos juegos si no tienen intención de dejarme comer. Claramente no encaja con el ambiente ‘refinado’ que intentan crear.”
Ni Han Sang-cheol ni sus otros dos nietos habían probado ni un solo bocado de la comida.
“Poner fin a la carrera de una sola persona es un asunto trivial para una entidad como Geumyang Group…”
Antes de que pudiera terminar, golpeé la mesa con un par de palillos chinos con tanta fuerza que actuaron como una cuña. La mesa se partió limpiamente por la mitad.
Los platos y vasos se estrellaron contra el suelo, esparciendo comida y agua por todas partes. Me acerqué y clavé los palillos en la superficie justo al lado de donde estaba sentado Han Sang-cheol.
“Abuelo, presta atención. No recurro a las amenazas a menos que las cosas se hayan descontrolado por completo.”
No podía pretender ser un santo. Todavía tenía pendiente aquel asunto de Europa.
Extendí la mano y agarré la pared. Mis dedos se hundieron en el mármol sólido como si fuera masa de pan blanda. Arranqué un enorme trozo de piedra de la estructura.
“Pero cuando empiezas con las amenazas, eso me indica que no tienes ningún interés en resolver esto como adultos. Siempre intento hablar primero si la otra persona está dispuesta, pero si quieres saltarte ese paso, dejo de comportarme como un caballero.”
El pesado trozo de mármol golpeó el suelo con un sordo estruendo.
“Si un oso te está atacando, no pides un debate; sacas una escopeta.”
Pisé la piedra caída y la convertí en polvo fino.
“Un hombre en tu posición debe haber oído lo que les hice a esos señores de la guerra en Europa. Si Han Sang-ah es una loca, entonces yo soy un loco de remate.”
Por eso mismo formamos un gran equipo. De repente, las puertas se abrieron de golpe y los guardaespaldas cazadores personales irrumpieron en la habitación.
“¡Alto! ¡Deténgase!”
“¡Por Dios! ¿Quiénes son estos payasos?”
El anillo en mi dedo comenzó a brillar, y los guardias quedaron paralizados al instante, sus extremidades se bloquearon. Los diez fueron neutralizados antes de que pudieran siquiera completar su ataque.
“¿Acaso quieren morir hoy? ¿Les parezco un ciudadano respetuoso de la ley en este momento?”
Chasqueé la lengua y me volví hacia el anciano.
“La persona que tienes delante ahora mismo es un depredador que se alimenta del aliento de la muerte: la suya, la de sus amigos y la de sus enemigos. La gente le tiene tanto miedo a esa bestia que lleva un bozal solo para que se sientan seguros.”
Me incliné hasta quedar a centímetros del rostro de Han Sang-cheol.
“No vuelvas a amenazarme. En el instante en que me quite este bozal, cosas como el poder, el dinero, la edad y la posición social dejarán de existir.”
Hice una pausa, me di un golpecito en la frente y solté una risita.
“¿Es demasiado difícil de asimilar? Supongo que a tu edad, las metáforas complejas son complicadas.”
Extendí la mano y le di una palmadita en la cabeza a Han Sang-cheol.
“Inténtalo una vez más. Te mataré yo mismo y dejaré que el mundo se las arregle con el caos. Para ser honesto…”
Hice un movimiento rápido con los dedos y luego golpeé la pared. Se formaron grietas que se extendieron por toda la superficie y una lluvia de polvo de mármol cubrió el suelo.
“No haría falta mucho esfuerzo para abrirle el cráneo a un anciano moribundo.”
Le di la espalda y miré a Han Sang-ah.
“Seguro que fue un placer volver a ver a tu abuelo después de tanto tiempo. Salgamos de aquí y volvamos al trabajo.”
Han Sang-ah se puso de pie e hizo una reverencia cortés hacia Han Sang-cheol.
“Me alegró verte. Volveré a pasar a saludarte más tarde. Cuídate mucho.”
Mientras nos alejábamos, me di cuenta de que ni siquiera había comido como es debido. ¡Qué pérdida de tiempo!
“¿Piensas pelearte con Taebaek después de Geumyang? Estás coleccionando enemigos como si fueran cromos.”
“En realidad, solo había dos caminos allí atrás.”
Podía armar un escándalo e irme, o podía aceptar la oferta de su abuelo.
¿Sobreviví a las profundidades del infierno solo para terminar siendo un vigilante corporativo para su Equipo de Comando de Seguridad?
“No pensabas que te dejarían marchar si decías que no educadamente, ¿verdad?”
«No.»
“Entonces, si intentaron bloquearte, ¿cuál era el plan?”
“Simplemente los atravesaría. El abuelo habría hecho las mismas amenazas de todos modos.”
El resultado era inevitable.
“No soy un sociópata que disfruta acosando a los ancianos.”
“¿Te das cuenta de que podría demandarte por esas amenazas?”
“No hizo un trato precisamente justo.”
Intentar obligarme a romper una promesa pública que hice hace apenas unas horas no es precisamente un asunto «limpio».
“Geumyang tiene fama de aniquilar a cualquiera que se interponga en su camino.”
“Destruir a un cazador es otra historia. Especialmente a uno que acaba de completar un Núcleo de Erosión de Rango 1 en solitario y tiene a todos los medios de comunicación a sus pies. Es prácticamente imposible para ellos.”
Me quedé mirando la calle mientras el sol comenzaba a ponerse en el horizonte.
“No voy a ser la marioneta de nadie, así que no voy a empezar ahora.”
No hacía mucho que habíamos regresado a Corea después de nuestra travesía por Siberia. Han Sang-ah aún no se daba cuenta de cómo nos percibía el público ni del peso que tenían nuestros nombres allí.
Pero yo lo sabía. De repente, el teléfono de Han Sang-ah sonó con una notificación.
“¿Qué pasa? ¿Acaso el abuelo decidió cortarte el suministro de elixires?”
Ella negó con la cabeza, mirando la pantalla.
“No… es un mensaje que me dice que me asegure de tomar mi medicamento.”
¿Qué? ¿Incluso después de esa demostración, sigue enviando los medicamentos?
Comments for chapter "Capítulo 62"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
