El Soberano del Hogar Novela - Capítulo 3
Capítulo 3
Capítulo 3 – Habitante absoluto (3)
Ya ha pasado una semana desde que di caza al Kellican, mejoré mis habilidades y adquirí nuevas destrezas.
«Compra fideos ramen Jin sabor suave.»
¿Estás seguro de que quieres comprar esto?
【Sí / No】
«Sí.»
¡Ziiiing!
Una bolsa de fideos instantáneos Jin Ramen de sabor suave, que contenía cinco raciones, apareció en el lugar donde había iluminado el escaparate de la tienda.
Lo cogí y comprobé la fecha de caducidad.
«La fecha de caducidad se ha pospuesto en comparación con la del producto que compré hace unos días.»
Habían pasado exactamente tres días desde la fecha de caducidad de los fideos ramen que me terminé esta mañana.
«Parece que actualiza la fecha de caducidad cuando se publica.»
Entre las nuevas habilidades que adquirí, la más útil fue sin duda la de «Tienda del Habitante Absoluto».
Esta habilidad me permite registrar los artículos que necesito en la tienda y comprarlos cuando quiera.
De hecho, gracias a esta habilidad no había muerto de hambre hasta ahora.
«Es una lástima que solo pueda registrar 10 artículos…»
Aprendí algunas cosas al usar la tienda.
Por ejemplo, solo se pueden registrar 10 artículos, y una vez registrado un artículo, no se puede eliminar.
Y
«También depende del estado del artículo cuando se escanea por primera vez, ya que eso determina el estado de los artículos en la tienda.»
Por ejemplo, cuando registré el ramen en la tienda, todavía le quedaban tres meses de caducidad.
Así que, todos los fideos ramen que compré en la tienda tenían una fecha de caducidad de tres meses a partir de hoy.
Eso significaba que el ramen de la tienda estaba exactamente en las mismas condiciones que cuando lo registré.
«Bueno, tres meses son más que suficientes para terminarlo.»
Dada la situación actual, en la que no había guarniciones decentes ni opciones de entrega a domicilio, el ramen era la mejor opción.
¡Zas, zas!
Llené una olla con agua y la puse sobre la estufa de gas, encendiendo el fuego.
Tatatatack, ¡zas!
Una vez encendida la llama, añadí la sopa de verduras y la sopa en polvo y esperé a que hirviera el agua.
Una vez más, ese fue mi almuerzo del día.
«Ramen otra vez~ ramen otra vez, oh~ ramen…»
Tarareé una canción, pero me detuve y por un instante caí en el autodesprecio.
«……»
El mundo se ha acabado, y ni siquiera sé si mis padres están vivos o muertos, pero aquí estoy, tarareando una melodía mientras disfruto de una comida en la casa que ellos invirtieron todo para comprarme.
«Suspiro…»
Burbujeante.
Pero aún necesito sobrevivir.
Mientras escuchaba el agua hirviendo, eché los fideos en la olla.
Miré los fideos ramen distraídamente y luego los removí con los palillos.
Luego, rompí un huevo y lo añadí a la olla.
Poco después, en el momento justo, cuando la textura de los fideos estaba en su punto óptimo, pasé el ramen a un tazón.
Me había vuelto bastante hábil en esto después de repetirlo durante varios días.
Slurrrp—
El sabor no decepcionó, pero algo no terminaba de encajar.
«Tal vez me estoy cansando del ramen, ya que lo como todos los días.»
Habían pasado más de tres años desde que empecé a vivir sola, pero era la primera vez que comía ramen de forma continua durante tanto tiempo.
Normalmente, mi madre me visitaba al menos una vez por semana.
Aunque le dijera que se relajara y se fuera, siempre limpiaba la casa, preparaba guarniciones o cocinaba curry.
Después de que ella se fue, la nevera siempre estaba llena de comida, y lo único que tenía que hacer era cocinar el arroz.
Nunca tuve que cocinar ramen para terminar las guarniciones antes de que se echaran a perder.
«….Mamá.»
Solo había pasado una semana desde la última vez que comí las guarniciones que preparaba mi madre, pero ya echaba de menos su sabor.
Ni siquiera en el ejército lo eché tanto de menos.
Goteo.
De repente, una lágrima cayó.
Me limpié la cara distraídamente y pensé.
«¿Me estoy volviendo loco?»
Hace un momento estaba tarareando felizmente mientras cocinaba ramen, y ahora estoy llorando con ramen en la boca.
Incluso yo me di cuenta de que mi estado mental no era muy bueno.
«Reacciona.»
Me había comido la mitad del ramen, pero ya había perdido el apetito.
«Supongo que lo tiraré a la basura.»
Desperdicio de alimentos.
Normalmente, intentaría evitar crearlos, y si apareciera alguno, lo guardaría y lo eliminaría más tarde, pero ahora tenía otra manera.
«Abre el inventario.»
Abrí el inventario, miré el tazón de ramen y luego le di la orden.
«Guarda todo dentro del tazón: los fideos, el caldo y los acompañamientos.»
¿Desea almacenarlo en el inventario?
«Sí.»
La luz del recipiente iluminaba el tazón de ramen, y este quedó completamente limpio, como si lo hubieran lavado.
Este método me permitió almacenar la comida sobrante.
Mediante diversos experimentos, descubrí que los alimentos almacenados no se mezclan ni se estropean.
«Muy útil. Si me quedo sin comida, siempre puedo comer esto más tarde.»
Tras terminar de comer, enjuagué rápidamente el tazón y lo apilé en el fregadero.
- ¡Hijo! ¡Debes lavar los platos con regularidad!
Ver la pila de platos sucios me recordó las constantes quejas de mi madre, lo que solo hizo que me sintiera aún más deprimida.
«Suspiro. Abre la tienda.»
【Tienda del Habitante Absoluto】
Mancuerna clásica antideslizante de 3 kg (16.990 KRW)
Jin Ramen sabor suave (3.100 KRW)
Jeju Samdasu, 2 litros, 12 botellas (12 400 KRW)
Arroz GomGom, 5 kg (14.890 KRW)
Huevos especiales GomGom, paquete de 10 (3.950 KRW)
Leche de fácil digestión, 930 ml, 2 botellas (6.220 KRW)
Algas marinas Yangban Olive, 24 paquetes (9.800 wones)
Aceite de canola, 900 ml, 2 botellas (12.330 wones)
Kétchup de tomate Ottogi medio terminado, 500 g (3.350 wones)
Cáscaras de mandarina (300 wones)
Fondos actuales: 1.893.340 wones
▶Registro del artículo
Actualmente, hay 10 artículos registrados en la tienda.
Comenzando con mancuernas diseñadas para atrapar duendes, seguidas de elementos esenciales como fideos instantáneos, agua, arroz, huevos, leche, algas marinas y aceite de cocina.
Luego llegó el primer error: el «ketchup a medio terminar».
«Pensaba que todo lo que se registrara en la tienda se convertiría automáticamente en un artículo nuevo.»
Pero resultó que se le añadiría el título de «medio terminado».
El ketchup que registré estaba en realidad medio usado, ya que lo había registrado en ese estado.
Hasta que registré el kétchup, tuve la suerte de haber puesto a la venta únicamente artículos nuevos y sin abrir.
Y luego el último elemento de la lista.
Cáscaras de mandarina (300 wones)
Solo con mirar eso me sube la presión arterial.
Tras ver el ketchup registrado en ese estado, la curiosidad me llevó a registrar las cáscaras de mandarina.
«¿Algo así sería siquiera aceptado?» Fue una decisión impulsada puramente por la curiosidad.
“Estúpido idiota.”
El precio de la curiosidad era alto.
Justo después, cuando intenté registrar el champú, vi la notificación:
【La tienda del Habitante Absoluto está ahora llena.】
Debería haber tenido más cuidado.
Odiaba mi comportamiento impulsivo del pasado, pero no había nada que pudiera hacer al respecto.
‘Está bien. La habilidad de la tienda tiene un nivel, así que debe haber una forma de subirlo. De esa manera, podré registrar más artículos.’
No tenía sentido que una «Tienda para Habitantes Absolutos» solo permitiera registrar 10 artículos.
Aunque no se necesitaban champú ni acondicionador con urgencia, todavía quedaban productos nuevos sin abrir.
‘Espero poder subir de nivel antes de abrir los nuevos productos’.
De esa forma, podría comprar productos intactos.
Mientras reflexionaba sobre estos pensamientos mirando el escaparate de la tienda, algo sucedió.
“¿Eh?”
Fondos actuales: 1.893.339 wones
Aunque no había hecho nada, mis fondos disminuyeron en 1 won.
«¿Qué es esto?»
Después de pensarlo un rato, llegué a una conclusión.
‘…¿Es porque la habilidad de Mantenimiento de la Dignidad cuesta dinero?’
Electricidad, gas y agua.
Parecía que se necesitaba dinero para su mantenimiento.
Aunque yo no había hecho nada, el dinero seguía saliendo, probablemente porque el frigorífico estaba funcionando.
Esto es malo.
Había muchos gastos, pero ninguna manera de ganar dinero.
La única forma de ganar dinero en ese momento era cazando duendes, pero eso se había vuelto imposible.
¡Malditos duendes!
Los duendes fueron demasiado rápidos para darse cuenta.
El día que cacé a algunos dejándoles caer unas mancuernas, empezaron a insultarme, pero enseguida abandonaron su guarida.
Como resultado, en la última semana solo he cazado 13 goblins.
La mayoría eran del primer día.
Después de que los goblins cambiaran de guarida, solo había cazado a dos más.
Esto es muy ineficiente.
El primer día fue bastante gratificante.
Si comprara un juego de mancuernas por 16.990 wones y atrapara dos duendes, podría recuperar alrededor de 5.000 wones.
Fue fácil pillarlos cuando se reunieron bajo la ventana del salón.
Podía golpearlas sin importar lo descuidadamente que lanzara las mancuernas.
‘Pero ahora, puede que consiga un duende después de lanzar diez.’
Eso significa que cuesta casi 170.000 wones atrapar un duende.
A este ritmo, los 2 millones de wones que gané cazando al Kellican desaparecerían en un abrir y cerrar de ojos.
‘Entonces estoy acabado.’
Si gastara todo ese dinero, me quedaría sin comida y mi habilidad de Mantenimiento de la Dignidad se vería interrumpida.
‘Maldita sea. ¿Hay algún sitio donde pueda cazar?’
Antes, siempre podía ver duendes en grupos caminando por el pasillo del edificio, pero ahora la frecuencia era demasiado baja.
Apenas pude divisar uno o dos grupos en todo el día, y la cantidad de duendes lo suficientemente cerca como para golpearlos con una mancuerna era minúscula.
‘Al menos tenía eso para encontrar duendes.’
El cadáver de Kellican que dejaron atrás los goblins.
Parecía que los duendes regresaron varias veces por eso.
Sin embargo, el cadáver estaba lejos de aquí, y era imposible sacar las pesas del almacén para cazarlo; tuve que lanzarlas directamente.
Como era de esperar, la precisión fue pésima.
‘Hoy no veo ni uno solo.’
La situación estaba empeorando.
Quizás corría algún rumor entre los goblins, pero ayer y hoy no vi ningún grupo de goblins.
‘Necesito encontrar una solución.’
Necesitaba una solución ingeniosa.
‘Quizás un Kellican vuele y se estrelle contra mi ventana.’
Eso pareció un golpe de suerte.
«Si no hubiera sido por eso, habría muerto de hambre lentamente».
Sin la gran cantidad de experiencia necesaria para subir de nivel la habilidad, nunca habría despertado las habilidades de mantenimiento de la tienda y la dignidad, y a estas alturas, me habría quedado sin comida.
Probablemente habría estado masticando arroz crudo.
‘¡Ah, qué bien estaría que pasara por aquí un solo Kellican tonto!’
En ऐसी situación, aunque parezca extraño decirlo, el cielo visto desde el apartamento en el rascacielos estaba despejado, sin nubes.
“Hace buen tiempo.”
Entonces.
“······?”
Vi algo negro a lo lejos, en el cielo de un azul intenso.
Fue creciendo cada vez más hasta alcanzar el tamaño de un puño.
‘¿Qué es eso?’
Finalmente pude identificarlo.
Había visto algo exactamente igual hace aproximadamente una semana.
¡Kellican!
El pájaro monstruoso gigante, Kellican.
Era la situación que me había imaginado innumerables veces durante la última semana.
Ya se había decidido cómo actuar.
“¡Ahhh! ¡Por aquí! ¡Monstruo…!”
Abrí de golpe la ventana del salón y agité los brazos frenéticamente.
Salté y grité para asegurarme de que me viera.
‘¡Por favor!’
Con mi más sincero deseo.
“¡Aquí! ¡Por aquí! ¡Maldito monstruo!”
Llamé su atención.
Y funcionó.
‘¡Entiendo!’
Me miró fijamente a los ojos.
Se dirigía directamente hacia mí.
‘¡Lindo!’
Si el emocionado Kellican se estrella aquí, se acabó el juego.
Caería como la última vez, inconsciente.
Ahora ya no quedaban duendes para rematarlo, pero eso no importaba.
‘Lo terminaré yo mismo con una mancuerna.’
El Kellican se aproximaba a una velocidad alarmante.
Pero a diferencia de antes, no tenía miedo. Estaba lleno de expectación.
‘Si logro atrapar eso, sin duda subiré de nivel.’
Era incluso más grande que el que vi la última vez.
Por supuesto, su nivel sería más alto.
Eso significaba que la experiencia sería mucho más gratificante y me reportaría más dinero.
Fue un auténtico premio gordo.
“¡Ven a por mí, cabrón!
Estaba haciendo todo lo posible por provocarlo cuando de repente.
¡Zas!
Una fuerte ráfaga de viento sopló justo cuando estaba a punto de estrellarse contra la ventana.
«¡Puaj!»
Cerré los ojos, y cuando los volví a abrir.
«······¿Eh?»
El Kellican no estaba por ninguna parte.
¿Qué demonios…?
¿Adónde fue?
Entonces, de repente, sentí un escalofrío.
‘¿De ninguna manera?’
Lentamente levanté la cabeza y vi al Kellican, de pie en la azotea, mirándome desde arriba.
Comments for chapter "Capítulo 3"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
