El Soberano del Hogar Novela - Capítulo 58
Capítulo 58
Capítulo 58 – Salvador (6)
Aunque ganaron la batalla, nadie estaba contento ni sonreía. El grupo de Ha Dong-geon simplemente recogió sus cosas en silencio y luego entró al complejo de apartamentos.
La escena dentro del complejo de apartamentos fue trágica.
Sobre todo cerca de las plantas inferiores, las ventanas de la veranda estaban destrozadas y los interiores devastados quedaban completamente al descubierto.
Los fragmentos de vidrio esparcidos, los interiores en ruinas y las manchas de sangre contaban la historia de lo que allí había sucedido.
Lo extraño era que ninguna de las ventanas de las terrazas de los apartamentos estaba intacta.
¿Rompieron las ventanas piso por piso?
Había esperanza gracias a la puerta de entrada de hierro, pero las huellas de los orcos, mucho más grandes que los goblins, trepando por las paredes del apartamento e invadiendo a través de la veranda, eran evidentes.
Ha Dong-geon los miró sin expresión.
Gota, gota.
Las gotas de lluvia comenzaron a caer una a una.
El cielo estaba nublado y el tiempo parecía amenazador, y pronto comenzó un fuerte aguacero.
¡Zas!
Nadie habló.
Siguieron a Ha Dong-geon en silencio, empapándose bajo la lluvia.
Entró en el edificio 106.
Clic, clic.
Al entrar por la puerta destrozada del apartamento, el sonido de los cristales rotos bajo sus pies resonó con fuerza.
La influencia de los orcos se extendió ampliamente.
Con solo mirar el apartamento del primer piso, cuya puerta principal había quedado completamente destruida, era evidente lo horrible que había sido la situación.
Ha Dong-geon ni siquiera los miró mientras subía en silencio las escaleras de emergencia.
Al llegar al décimo piso, Ha Dong-geon dejó de caminar por el pasillo destrozado y se quedó mirando fijamente la puerta principal del apartamento 1001.
La parte donde estaba la manija estaba deformada y rota. Había perdido por completo su función como puerta.
Chillido.
La puerta se abrió fácilmente con solo tirar de ella.
¿Qué habrá ocurrido aquí, y cuánto miedo debieron sentir las personas que estaban dentro mientras derribaban la puerta?
“Dong-geon.”
Kim Ga-young agarró la muñeca de Ha Dong-geon, pero él se la quitó de encima lentamente y finalmente entró en la casa.
Huellas rojas.
Las huellas rojas y vívidas esparcidas por todo el suelo pertenecían claramente a los Orcos Negros.
La casa era un caos, y en un rincón de la sala de estar había manchas de sangre.
Quizás como señal de resistencia, un cuchillo de cocina yacía solo en el centro de la sala de estar.
Ha Dong-geon la observó fijamente durante un rato antes de recorrer lentamente la casa, siguiendo las huellas rojas hasta el dormitorio principal, la habitación pequeña y el baño. Inspeccionó toda la casa, con expresión impasible, y habló.
«Vamos.»
Aun sin decir de quién era la casa, era obvio.
No se encontraron cadáveres, pero las manchas de sangre esparcidas por la sala de estar y las demás habitaciones dejaban claro de quiénes eran, sin necesidad de confirmación.
Aun así, no había emoción alguna en el rostro de Ha Dong-geon.
“Dong-geon…”
«Estoy bien.»
Quizás porque él no lloró, Kim Ga-young rompió a llorar desconsoladamente.
“Llora, tonto.”
“Es… algo que esperaba.”
Ha Dong-geon le dio unas palmaditas en la espalda a Kim Ga-young mientras ella lloraba en sus brazos y dijo:
«Vamos.»
La situación en otros lugares no era muy diferente.
Las puertas de entrada de la casa de Kang Deok-su y la de Kim Geon también estaban abiertas de par en par.
Quizás debido a que el complejo de apartamentos no tenía muchas unidades, no hubo excepciones.
Sin embargo, en el caso de los dos hombres, no había manchas de sangre en sus casas. Esa era su única esperanza.
Finalmente, tras revisar su propia casa, Kim Geon habló.
«Exacto. Esa es la realidad, normalmente.»
La expresión de Ha Dong-geon era neutral, mientras que Kang Deok-su y Kim Geon tenían expresiones vacías.
A diferencia de cuando Kim Ga-young lloró, ellos ni siquiera tenían familia con quien compartir su duelo.
Los habían dejado completamente solos en el mundo.
Ha Dong-geon habló con Kim Geon y Kang Deok-su, quienes lucían las mismas expresiones vacías.
“No hay por qué perder la esperanza todavía. Puede que sigan vivos en algún lugar.”
El hecho de que fuera Ha Dong-geon quien dijera eso dejó a los dos hombres sin palabras.
Su situación, con tan solo una pizca de esperanza, era mejor que la de Ha Dong-geon.
Kim Geon habló.
“No lo sé. ¿Qué deberíamos hacer a partir de ahora?”
La respuesta de Ha Dong-geon fue sencilla.
“Aun así, tenemos que vivir.”
Tras decir esto, me miró con el rostro inexpresivo.
“Jae-hyun. ¿Estás ahí?”
[Sí, estoy aquí.]
“Lo siento, pero ¿podrías llamarnos, por favor? Necesitamos descansar un rato.”
[Comprendido.]
Usando la Llamada de Invocación, los reuní a todos.
Ziiing—
En el momento en que llegó el grupo de Ha Dong-geon, sentí que el ambiente se volvía denso. La atmósfera era completamente diferente a cuando solo los había observado a través de los Ojos del Morador Absoluto.
La desesperación que sentían parecía impregnar el aire a su alrededor.
Al menos Moon Byeong-ho y Kim Ga-young, cuyas familias estaban a salvo, agachaban la cabeza como pecadores.
Yo era igual.
¿Acaso mi codicia me ha retrasado demasiado?
Si hubiera ido a salvar a sus familias un poco antes, ¿podría haberlas salvado?
Esos pensamientos me vinieron a la mente.
“Entonces, iremos a descansar.”
Cuando Ha Dong-geon inclinó la cabeza y estaba a punto de marcharse, les hablé.
«Lo lamento.»
En cuanto me disculpé, todos los miembros del grupo de Ha Dong-geon volvieron sus miradas hacia mí.
“Es culpa mía. Fui demasiado ambicioso.”
En retrospectiva, realmente no tenía por qué haberme esforzado tanto.
Mis padres llegaron hasta aquí gracias a sus propias capacidades, y mi abuelo, que nació con buenas aptitudes, se las arreglaba bien por sí solo.
Aunque no los hubiera buscado, todos habrían estado bien.
Y con el tiempo, habría podido confirmar que estaban a salvo.
¿Qué quieres decir con eso?
“Por mi culpa…”
“No es tu culpa, Jae-hyun.”
Ha Dong-geon me interrumpió, hablando con convicción.
“Jae-hyun, eres nuestro salvador.”
«…¿Eh?»
“Todos los que estamos aquí, incluyéndonos a nosotros, nos hemos salvado gracias a tus habilidades.”
Ha Dong-geon continuó con voz firme.
“No tener que preocuparnos por la comida, el agua ni los monstruos, poder vivir en paz… todo es gracias a tu poder. Si no fuera por la bendición que nos concediste, jamás habríamos podido salvar a la abuela de Byeong-ho ni conocer a los padres de Ga-young. Y…”
Por un instante, la voz de Ha Dong-geon flaqueó.
En ese breve instante, pude sentir lo profundamente afligido que estaba, cuánto se esforzaba por mantener la compostura para aparentar serenidad. Me dolió el corazón.
Ha Dong-geon lo disimuló rápidamente y continuó con su tono habitual.
“No habríamos tenido forma de confirmar el destino de nuestras familias, ni siquiera indirectamente. Tampoco habríamos tenido oportunidad de vengarnos. Los monstruos que había allí superaban con creces nuestra capacidad para enfrentarlos.”
Ha Dong-geon habló con calma.
Hay tanta tristeza en el mundo. Pero estas cosas no suceden con un objetivo en mente. Son como agua esparcida al azar. No tienes que asumir la responsabilidad de todo, Jae-hyun. Esto es culpa del mundo, no tuya.
Era más sólido y maduro de lo que esperaba.
Mucho más que alguien como yo.
“No intentes cargar con demasiado. Con que te mantengas firme, como un árbol enorme, eres suficiente para nosotros. Como las habilidades de tu abuelo. Con solo brindarnos un lugar para descansar es más de lo que podríamos pedir.”
Debería haber sido yo quien ofreciera consuelo, pero en cambio, fui yo quien lo recibió de él.
Fueron palabras amables y cariñosas, pero por alguna razón, sentí que las lágrimas estaban a punto de brotar.
«…Gracias.»
[Aumenta la confianza en el ciudadano Ha Dong-geon.]
[La confianza del ciudadano Ha Dong-geon ha llegado a 100.]
[Habilidad de lanzamiento adquirida.]
Fue extraño.
Justo cuando sentía que mi confianza en Ha Dong-geon había llegado al 100, su confianza en mí también llegó al 100.
“Me retiro ahora.”
Ha Dong-geon inclinó ligeramente la cabeza y se marchó.
«¡Lucha!»
Kang Deok-su apretó el puño y me animó.
“Siempre estoy agradecido.”
Kim Geon dejó un mensaje de agradecimiento.
“Mantente fuerte, Jae-hyun.”
“Si no fuera por ti, no habría podido salvar a mi abuela.”
Kim Ga-young y Moon Byeong-ho me animaron.
“Si no me hubieras salvado, habría muerto entonces, en la casa. Y cuando me alcanzaron con una flecha hace un momento, me salvaste de nuevo, ¿verdad? Mi vida ya te pertenece, Jae-hyun.”
[La lealtad de la ciudadana Kim Da-jeong ha alcanzado el 100%.]
[El ciudadano Kim Da-jeong ya está registrado como vasallo.]
[El límite de vasallos ha aumentado.]
Las palabras de Kim Da-jeong estaban llenas de sinceridad.
“Yo siento lo mismo. Si no fuera por ti, Jae-hyun, probablemente me habría vuelto loco.”
Por último, incluso Oh Eon-ju dejó unas palabras.
Todos me ofrecieron consuelo y se marcharon.
«Ja ja.»
Me sentí realmente agradecido de haber conocido a esas personas y de haber entablado vínculos tan buenos con ellas.
‘Salvador…’
Ha Dong-geon me llamó salvador, pero en realidad, yo no era alguien que mereciera un título tan grandioso.
‘Hasta ahora, solo me he movido por mí mismo.’
Me mudé para sobrevivir y luché por salvar a mi familia.
Ayudar a las familias de mis vasallos no era más que un simple intercambio de favores.
Ellos me ayudaron, así que yo les ayudé a ellos a cambio. Esa era la idea.
Si otra persona, una persona común y corriente, hubiera estado en mi lugar, habría tomado las mismas decisiones y habría llegado hasta aquí.
Entonces, ¿realmente merecía que me llamaran salvador?
¡Me pediste que fuera un árbol grande!
Quizás fue una coincidencia, pero mi nombre tenía un significado similar.
Los caracteres de mi nombre significaban «crecer grande» y «aparecer», un nombre que me dieron con la esperanza de convertirme en un gran árbol que diera cobijo a mucha gente.
‘Bien.’
En realidad, después de confirmar que mi familia estaba a salvo, me sentí perdido.
La decisión de salvar a nuestro país después fue simplemente una meta que me propuse porque sentía que era algo que debía hacer. El poder que se me había otorgado era tan abrumador que sentí que al menos debía intentar algo de esa magnitud.
Sinceramente, no era una meta que deseara con todas mis fuerzas, y no tenía la confianza suficiente para dedicarme por completo a ella.
Pensé que si seguía cazando monstruos y mejorando mis habilidades, sucedería de forma natural. También supuse que si colocaba estratégicamente edificios anexos y expandía mi dominio, eventualmente funcionaría.
Pero.
¡Intentémoslo!
Ha Dong-geon quería un árbol grande.
Pensé que debía aspirar a convertirme en ese árbol, uno que pudiera dar sombra a mucha gente, simplemente con su existencia.
¡Igual que mi nombre!
¿Qué no podía hacer?
Ya eran más de diez mil las personas que contaban conmigo.
Y.
La gente era más fuerte de lo que pensaba y se desarrollaba continuamente por sí misma.
Llegaron médicos para ver si necesitábamos un equipo médico, y los miembros del equipo de socorro estaban haciendo todo lo posible por salvar vidas.
Algunos consolaban a los que estaban agotados mentalmente, y otros se reunieron para intentar salvar a sus familias. En esta dura situación, también hicieron todo lo posible por cuidar de los niños.
No se trataba solo de cazar monstruos y mejorar el rendimiento para ser valiente y capaz.
A medida que la gente se reunía, cada uno utilizó sus habilidades para encontrar las tareas que debía realizar, y las llevaron a cabo.
‘Mi trabajo consiste simplemente en estar ahí, existiendo en silencio.’
¿Pensar que con solo existir podría convertirme en un salvador para la gente?
¿De dónde más podría surgir una oportunidad así?
«Renunciaré al gran objetivo de salvar a toda Corea».
Todavía no había salvado ni siquiera toda la ciudad de Busan, así que hablar de salvar toda Corea me parecía algo demasiado grandioso e irreal.
‘Revisaré mi objetivo.’
En cambio, decidí centrarme en convertirme en un gran árbol y crear un lugar donde aquellos que entraran bajo mi sombra pudieran descansar con mayor seguridad.
Quería brindar a las personas la oportunidad de contribuir a la sociedad aprovechando sus fortalezas.
Quería crear una sociedad con un sistema donde la gente pudiera vivir sin preocupaciones.
Sentí que era lo correcto.
‘¡Primero, necesito concentrarme en consolidar los cimientos!’
Lo que necesitaba ahora no era subir de nivel a ciegas cazando monstruos.
Lo importante era convertirse en un lugar de sombra donde la gente pudiera descansar de verdad.
¡Necesito más gente como Kim Da-bin!
|
Comments for chapter "Capítulo 58"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
